ventilacién 4 TECTONICASS Ramén Araujo :ventilacién natural La arquitectura y el air Los sistemas clasicos de climatizacién integral estén dando paso a soluciones de ventila- cién natural y asistida, a través de ventanas, rejillas, sistemas de doble pared 0 tomas aias. Ramén Araujo, profesor de construccién de la Escuela de Arquitectura de Madrid, analiza las distintas estrategias pasivas que permiten renovar y mejorar la calidad del aire interior, y refrigerar edificios y ocupantes mediante mecanismos de conveccién 0 enfriamiento evaporativo posibilitados por la ventilacién natural. ada vez mas centrados en los aspectos visuaes de fe forma, los argutectos muchas veces no concedemos demasiada importancia al ambient, y menos @ al aire, que no seve. Sin embargo, el ambiente determina nuestro bienestar, ¥ desde luego altera sigificativamente la percepcion del espacio: vida cotiiana se deserwuelve dtisimente en un ambiente alejado de las condiciones adecuadas, éan- Glas tareas se ejecutan con incomodided; incluso el distr esiético -una especie de estado de contemplacién elevado- es inseparable de esas condiciones -es dif ar dela Capila Sixina con temperaturas bajo cero-: benestary bellezatamn- tien estan celacionados. Esta imporanca de lo ambiental se entiende especialmente en alguns esfcies, distr como las escuelas, donde pequetas desviaciones de las condiciones ambientales ‘anulan la capacidad del edificio para se necesidad de ta pared para controlar el viento es casi tan inmediata como la necest- it a su desting, Siguiendo con la escuela, la dad del techo para evitar la lluvia. Ventilamas el espacio para renovar el aite que nosotros mismios conteminamas al respira, y también para modificar su temperatura 0 conteniao de humedad, 0 Ins de ia propia consteucesn, Muchas veces podemos desarrallar nuestras actividades en las condiciones del aire exterior, y un edifcio hermétieo no parece une solucin cazonable, por potentes que sean los sistemas téenicos que lo hacen posible, Lomas adecuado sera poder abritlo al ice durante un considerable porcentsje de horas al afo. La solucion mas sencilla 5 una envalvente practicable, un filteo capaz de controlar Ia presion de viento y dependiendo del medio y nuestras necesidades- las condiciones aciisticas y la cali- dad del are. Por otro lado, hay que considerat el temendo gasto energético y niveles de contami ‘nacién de todo tipo que suponen hoy los sistemas de climatizacién. El aire acondi cionado y 2 ventilacion mecénica siemore han tenido una “doble cara”: el progreso ue signific6 pare los edifcios es indiscutible, y por ejemplo Jos cymes y auditorios -primeros edifcios acondicionados en los Estados Unidos hubieron sido inviables sin el nuevo invento Pero éste puso en marcha tambien el suefo ve “fabricar las condiciones de contort con independencia del media, y comenz6 a perderse un saber técnica basado en el conacimiento de! clima y el entorno, acumulado durante muchos 2fos También los sistemas constructivos han pecado de la misma confianza en una tecni« €a no siempre inteligentemente utilizada, y fa arquitectura moderna ha buscado resolver con nuevos materiales sistemas lo que teadicionalmente se habia resuelto eficazmente con paco estuerz0 y consumo. Asi nuevas soluciones de cerramiento compacte han sustituida a fas wradicionales saluciones ventiadas que eran temen- daemente eficientes en ¢| acondicionamiento higrotérmico: ‘a cubierta plana “calente*¥ fauchas soluciones de cerramientos lgeros son invenciones en este sentido tern hier can una “doble cara "Nuestros disefios valveran neceseniamente a plantear sistemas de ventiacién y cli- tmatizacin natural que minimizen el escalon técnico y reduzcan el consumo energé- teo, pero no es facil lograrlo y Son muchos los problemas presentes. F estindar lo than fijado los edifcios plenamente acondicionados, y ademas los diseras sobre lox ‘que trabsjamos nacieron de las técnicas de climatizacidn y los modernos productos comerciales, hoy completamente arraigados. Los progresos parecen lentos, y muy Siicles de valorae Noestra experiencia en la ventilacién Elreeurso a la ventiacion para la renovacién del are vel contrt higratérmico forma parte de nuestra experiencia a través de los disetios bioldgicos, y recenacemmos que la forma de los organisms obedece a optimizar el recurso a fa convecei6n con diversos AiseRos, como las superfices desplegadas, que aumentan el contacto entre enval vente y ire exterior para logear tefrigeracién, Los mamiferos graduamos yfiltramos aire que respiramos a través de unas aberturas especiticas que se ‘autoprogra~ rman” en funcién de las condiciones exterires 0 las necesidades del organism y 2 de ftrado adaptado alas diferentes ambientes.Y recurimos 3 la conveccién para el control térmica con un mecanisma activo variable de refti= geracion -la puesto bésicamente por aqua que recubre nuestra pel ée modo que al evaporarse gor las corrientes superfi- ciales de conveccién produce su enfriamiento evapora- jaspuraccdn- generendo un liguido com. tivo -€l sudor se evapora si el alte exterior es seco 0 esté en movimiento, yal hacerlo toma calor de n et piel, enfridndols-. También contarmas con un mecanis- refrigeracién por canveccién 2 través de la cir culacién sanguinea, y la circulacién por los capilares, Heit! Soroh-Re,Riode orci. Jeb0d0 Goma guns ima Lee 2008. rhosptl est proviio den susema de venticin notre! opovede por eve 2condiconodo que permite moneneraberts osespaces stern mayor prt del fo Flair escopad fo large defo fochodo que doo! logo altura det suelo tecnico empusodo por veniodores faire, entiodo porevoporoadn natural ebutzocrin del oque ds lo0a se introduce ene espaio por conductesvericoes ys entoe ‘a tovés de un fa techo con bemors basevlantes. TECTOMICA'S §Sistemasae ventioeon eo lo orquitectur tradicional Arata. te oved resurante de} Heo ds Careoto ACorsao} Alarequierta, na coso botok en Sumoera Anise,esquema de ceteocesin Abo, cémore i yentaceondeareene! de owe en murosenternedes = Congress detasDeuradas —_ysoleras 4. Randle, Modi MPoscuo!yColomer, arte bit, 1884 1880 ie vkodoy caieme se seca por ettecho defo gol permetraly sexta perioschineneos 6 Tecrowieass superficiales aumenta com el calor al dilatarse los vasos sanguineos, disipando calor nuevo por conveccion, Las formas decerminadas por Ia ventitacién nos son también muy familiares ¢n todo ‘ipo de construcciones, como las chimeneas,imaonentes a veces en los palacios o en ia industria. Tambin los invernaderos y muchos espacios domésticas revelan una forma dictada desde la ventilacidn, Esto es particularmente claro en muchas cons trucciones primitives, que muestran una relacion muy esteecha entre disefio y condi ciones ambientalesy €l control de lacirculacin del aire es una de las “razones” de lo form El ejemplo mas claro esc! frecuente hueco én la cispide de las cabarias est ricas 0 cénicas, que forzara 2 conveccién en combinacion con la puesta En la casa-patio el aite se toma normalmente del patio -maslimpio que en la calle y posiblemente algo “4s humeda y fresco-, que en climas extremos au ra para protegerse del En la arquitectura popular esparols sera habituales los “sobrados’, espacios bajo cubierta muy ventiladas, tanto que permiten su usa como almacén al lempa que protegen lo casa dela luvia y de las cemperaturas extremas En ambientes humedos lograrcizculacisn de aire aparece como conseguir un ambiente mas seco, y los cerramientos se hacen teansparentes al aire mientras evitan le luvia [noreos}. Especialmente hermosas son las constructiones batak indonesias, imponentes formas plasticas aasadas en la conveccisn’ el piso yyla forma en "sila de jena su altus nica opcién para elevado hace la casa mas accesible al aie =como en enone rmontar” favorece la convection aumencando las Superfices de entrada y Salida de aire mientras os grandes alers protegen el interar del agua. La ventlacionjugaré un gape! importante en la concepcion dela vivienda urbana, v Ia ventana se hace abatibl y cada ver Ge mayor tamara La vivienda profunda con dos fachadas apuestas y la formacién de patos interiotes son tipicas del medio urbano y permitensencilas sstemas de ventiacién erueada Aparece el “patiila de ventiacion® pac los euartos humedos -Ca- estrecho que funciona efieazmiente por efecto chimenea- 0 las “fresqueras’, armarios abrertos de la cocina al patra que per- imitenalmacenar la coms alate ire Con la apariion de la iluminacion de gas, le contaminacién del are doméstico se agrava yla ventlacin se hace imprescindible: fa chimera y a propia cocira accwan Ja ventilacign en fa casa del XIK que se basa en el“termosifan’, gue ‘ree la adm- sién de ave a través de las rendias de las ventanas. con el tiempo se cstablecerdn chimeneas con la Grica misidn de ventla. Tambicn los edifiios pUbncos requericéa ventlacisn yl edificio del Congreso de los Digutados en Madrid incluit un sistema de renovacién por efecto chimenea En el siglo XX se establece la obligatoriedad de que todas las estancias dispongan de huecos, v por tanto, de ventilacién natural, y se generaliza « shunt para fos cuartos Inimeéos Con e!progresiva incremento de los acrstalamientos y la generzizacién de {os sistemas centraizados de calefaccién y la lluminacién eléctrica, la falte de ventilacion deja de ser un problema central en Ia vivienda, con la salvedad de los barrios de condiciones minimas, En cuanto a las soluciones constructivas, la camara de aire ventilad esta solidamen- te establecida en la construccion tvadicional yl canara "guts" el ura de dos hojas o las cubrertas ventiladas ~cubierta catalana, desvén son habituales en la aqui 10rd de XK La importancia de la ventlacion esta claramrente estableciea en fos primero escritos de los arquitectos madernos, pues las nuevas soluciones de vivienés nacieron muy ligadas a las nuevas ideas higieristas: son sobre todo los nuevas barrios de bloque: lineales a dos orientacianes las que aparecen claramente basados en la ventilacion natura, evitando los patios de Ivees por considerarlos arsinigiénicos. También tas cdmaras de aire se generalizaran con [as ideas modernas, com del aligeramiento del muro Esto combia 2 medida que se desarolla una confianza excesive e Fiales, y_ muchas soluciones constructivas ~cubiertas v fachads, muros enterrados, uence los auevos mate ec abandonan ta ventilacios, confardase a toe ruicvos mal impermeables. Pero la transformacion ~as drastice s¢ produce en Estados Unidos con la invencign del ave azondicionsde, instalado prirrera er ‘0s locales de especia-Loot L. 203 Ls ‘Aver Alto, Hasta de Paimio,Fntonco, 1923. tos abtociones se vention 0 trove ung doble ventana con et hueeo superior boule culos y después de la ll Guerra Mundie! cambén en edificlos de offeinas. Hay que recordar que hasts natural, aprovechando el efecto chimenea, empleanda puertas rotatorias et. El aire atondicionado impulsé el desarrollo del prsma hermética de vidio, y a ventilacion natural simplemente dejé de considerarse en eoificios de este tipo, y poco a poro en rantos otros. jances los grandes rastacielos funcionaban con ventilacian Sobre el comportamiento del aire, su calidad y el bienestar aire estd normalmente en movimiento, consecuencia de las fueras excenares 2 que esta sometido -e movimiento dela tierra- y alas cfereneias de densidad que coniginan la variacion en su temperature y contenido de humedsd el aire caliente a a ascender provocando su desplazamiento Este comportamiento implica QUE Se produce en los fuidos y gases y es proporcional a su velocidad yal salto tr mean de arr afecta 9 la temperatura También hay que considera Ia inluencia del contenido de humedad en os fendme- nos térmicos. El vapor de aqua €s ino de ls companentes del ate, que puede con tener mayor Cantidad de humedsd cuanto més sla es su temperatura, haste una cantidad maxima que es ls presion de satoracion. La humedad relative ese cociente entre el contenido de humedsd del ave yl de saturacién. Cuando un liguido se evapare toma calor de otra medio pare cambiar de estado, alimacenando ese calor en forma de calor latente ~caler sensible es el que medimes con un termémetra y refija el movimiento molecular del cuerpo, mientas que el Calor latente€ e| almacenado pcr el cutrp0 en el cambio de estado, y no puede medise con un termémetto al no impliar cambio de temperatura. Este es el meca- nism del enframiento evaporatwo, caracterstca del botio, La conveccion és importante en nuestra sensacion térmica, pues le velocidse et aire joduce una disminucion de a temperatura supertcal cuzndo las vernperaturas son altas,lacireulacion de aire disminuye nuestra senscién de calor, y cuando san bajas aumenta la sensaeién de tri. También fa humedad nos afecta. Enel caso de nuestra piel, cuando el sudor se eva te proce 4 menos que el fro, y ef himedo menos que el seco, de modo que ambos tiende 7. que es la forma de transmision de calor el aire vel cuergo con el que esté en epntacto, de modo que la circulacién ora la piel le cede cl calay,enfrisndose, vel aire del entorno se humecta, 0 se activa con altas temperaturas o con aire en movimiento tendo de humedad -superior al €09- nos hace percior el aire mas alente 0 cadas|a alts humedad relative impide la transpi- aumenta la Un ato ‘ti Ue esté Con temperatures ele ria y aumenta Ia sensacién de calor, mientras que con baja tempers sensacidn de fia. Un bajo contenido de humedad provoca sensacion de sequecad Esta 1 Etta de vvendes en fo ‘cole Serta 52, Modi, Luis Gatien Sve, 1948 Ademds eos patios de tuces coayacentes aos cjosde scolerasel eon tiene atinlos de ventilecn uodtads. de lgo menos de 2 m de ado, en tno los optupon os series Artta yaa derecho, ‘ormocvia de chimencos enn mre medianero, Abs, vention en tos instoaciones de E Borberot,Totadode aiieacio, 1927. Tecromieass 7Aloderecb, coded deiare | santana nto _mgln’ __ppm___ pais eng exterior Segin'a£PA | cendode arte “0, pont) @so(i2) Shows (8S. Envrcnmentat 238s 0860) 28 ere Protection Agengyh | oseo(e) 003K) tae ‘Abopa cataod et | maralpancustoensiperstn DOIN we dir itroren tac _ Msi) 932010 ata teleconcentocon CO, | montxso decane © vwseo() 940) Sham pares no foo ast) thes residences Norma NE | sage fondness xogines) 0 925(9)_— aati) thes en 19778-7007; | dons mgr nom) ea thm | teresa come sid de mio) 10018) angers iaeiemaaraacmeeme] me ___ oes meses ee (steve opt esata mis ua veal ao [sara se {ehcorspane noms sees [ene rerun | 0 = {i)2e hom mesa eie yea Mosel yas 0 ons Sela 2 eee {intr amen aoa eer a = = nae ads pr EPA SIPS Cyn Fechaiaocrstoloe provi de lamas eutoratizodes que proporcionan ventlciso ' aturt el eifci, variacion de humedad provoca un cambio de sensacién térmica de hasta unos 4 °C en los rangos higrotérmicas habituales, Elexceso de humedad favorece la presencia de horgasy la formacién de condensaciones afectando no s6lo al bien estar gino las construcciones, pues casi todos los mate ‘ales de construceiin alteran sus propiedades 0 se deara- dan con exceso de agua Este exceso de aqua puede prove- ni de! excerior -lluvia junto @ presi de are, copiaridad (del interior, preciptandose mediante condensacsin. Por iilumo, un aspecto fundamental del aire es su composicién. €! aire puto y limpia tiene una composi- ntes condiciones, desde su contenido de humedad nasta cin que varia con dit Exqueme dees fuentes de la presencia de diferentes contaminantes. que suele medirse en partes por millon contamination en etexteriay (opm) © mgfm? Los principales contaminantes del aire exterior en medio urbaro e interrdeuneditow estén onginadas par la combustién y los procesos industrales,y son el mondxido %.Gunrina,Ensclopedio de de carbono (CO), el éibxido de azutre (50,), el didxido de nitrégeno INO} y el ozo- solud yscquridaden i Esquemede!"Sindrome del no, Bi espacio interior produce también sus propios contaminantes: et principal Lobo Cotfcinenfermo_origen 6e la contaminacion somos nosotros y e! CO, originado por la eespiracién pero también son frecuentes aquellos onginadas por la combustidn -los ya cita dos- y las diferentes maquinas, el tabzco, los praductas de limpieza, los aparatos de aire acondicionado ~y sus componentes tales como filtras, humidificadores- y wi Sais” | Getaccon ele los metaraanames presents ene alos matres de a Seampgage —conssccion conamnan cn ss emsones ets, mates 305 pt Laconamnacn sper) aaa bey tees eos aan peprn one Fe comssanie _aceptable de contaminantes en el aie ambiente, Hay que advert que el aire exterior 07m rege ge fier que ser considerado “impo, pues lo contratio implica vivir aislados de nuestro ‘medio, asi que la contaminacion interior aceptable suele medirse en proporcién ala de! 8 TecTomeasssie etenor Wo de espacio destino mitorlpeson bse locales de ees ies baron iors almacenes ters. 17-255 apaenias, equi attained ote —_ 155-38 ‘cafes sias genevales buguerias. habitaGones de osaisles comedores west isis prada bares — “Gone: de conferenias, ueesnocturos,bdles Con aglomeraciones de pio “statis en espacio meres de pr persed en reas de suena ners 9 15? Conudocies de suministo de ore exterior recomerdodes para ‘iferentesceupociones de espace. aie exterior El contro dein calidad del aire exterior es dererminante-por su doble efecto peutic 'a salud yaterarel cima pero escapaa aleance de ese arcu. Hoy el tema de lo calla det aie tiene una gran actuaidad, consecuencia del ace! ‘ado proceso de deteriora ambiental. Una de sus cansecuencias€5 el “sindrome ot edificia entero’, orginado por la acumuiacion de las diferentes fuentes de conta minal presentes en un edificio comtempordneo. Pero esta sitvacién n0 es nueva, ¥ nla ciudad medieval, y mucho mas en la ciudad industrial, la calidad del are los ‘cdificins era un problema de primer orden, de modo que parece que seguimos ag'@- vando.un prablema del que hace mucho tiempo somes conscentes. Las condiciones de benestar Se definen como unas caracteristicas en la composiein del aire yun incervalo entre su temperatura y humedad relaiva dentro del eval nues- 1a sensacion es postva. “Manipulando™ el sire mediante la ventlacién podemos ampliaresta zona de contort yas principales estrateaas para togralo eran renovar el ave pare depurelo, forzar su mawiriento ar2 refngerar por conveccion -tanto auesto cuerpo como la construrcidn= 0 produci enfriamento evaporatvo. También recuritemas a ta ventilacion coma parte cansttuyente de las organizacio- at Su Comportamiento térmico 0 res constructivas, com el objetivo principal de alt disigar el exceso de humedad Pero! principal objetivo de le ventlacion es paliar la deficrente calidad del aire inte- ‘nor mediante su renovacian por aie exterior. Esta renovacién suele medirse general mente en m*th,persona 0 nimero de renavacionesthora del lace, y hay muchas estimaciones y recomendaciones sabre euales son sus 12598 adecusdas para mante su calidad, en general basadas en la cecluccidia oe (a concentracion de CO,, Esta renovacién minima suele estar comprendida entre 20 y $0 m'Yh.persena, en funcion de las diferentes actwidades No todo el aire exterior estd igualmente contaminado, y el aire de renovation debe tomarse alli donde es mas limpio, en general donde esta en mavimiento, y es prete- rible situar [aS tomas de aire a barlovento, en los puntos mas altos del ediicio, © incluso plantear tamas de aire slejadas de éste La depuracion del ave requiere medios mecdnicos, y recurrimos 2 ella sélo en ambientes que requieren un alto nivel de pureza ~quirdfanos por ejempla-, pero iltrado para reducir la propareién de polvo lesen sistemas de ventilacion mecarica, pueden plantearse sencillos sist votes contaminantes, mas habit Movimiento del aire en la ciudad y en los edificios Conocer el comportamiento del aire en el entorno de una edificacion es importante, ‘vlos datos del viento que mas nos interesan sor su velocidad y la frecuencia con que soplan en cade direccién Una forma de representar estos datos €s mediante un gra~ fico ragialen el que una poligorsal nos aporta ambos datos, En cuanto a la velocidad del viento, se emplea Ia clasificacidn de Beaufort, que clasifics los ventas en una escala de 12 12 El grado 1 (1,5-5 kmh) mueve el humo pero aa las veletas, el 216 a 11 Km} o sentimos en el rostro y mueve las hayes, con el 3 (12 a 19 Kn} se escucha Uno representaciin césico sobre el dagrama psiewométrco mestrondo Unido de ventiaciéo diescentvfzede pore suelo tecnico que suminisv9 oie fresco endo ocolentado, Dispone de un vertiodor Fs ER I szsafort lot ot ain a) 2 We too 20228 frac Bae feu tahie ea 0 tananebie 7 7 S038) eae 9 eae STW Tay die 10 aa 162 “Temps @ coma les sistemas pasivos ‘amplian fo zonode bienestar odssonal por clentomento ido dt ore secundore Abajo, clsiicacian de os vientos por le Escolo de Beaufort lum ee evento ncn harp raace grr becca 7 sje rama punts seh H Se haven ra rand, los roles se apran st ace reg contre. fpecuels os oles. amas meanest Jo sons san aranesaas dated ae chun, TiN 0a 17 anaaes 19s etree 0 ‘TecTOMICAss 9Arba, vonocién de tas Detay,somerode wentaen presones de vento con lo ‘fae del forme, forme deleditemyetangula 6.£ Gonzalo, Manual de Argurtectura Biocimatice Leventiocsén encode for cucalociones ore he y une solucign muy opicoda en minmas compicoeen los estupendos colegios tecnices Aulono de cole consirudosen Bspano en es Nuestro Sehorm det Recucr fos sesenta,con ts Learga, Msn, 1959 l movimiento dela ramas, te. Nosotros emplearemos la velocidad en miseg (oprox- madamente a cuats parte de los volves anterores En el espacio interior son sceptables velacdades de wento de hasta 0,25 fs en inwer oy hasta 05 sen verano velocidad a la que vuelan ls papeles), aunque se aceptan velocidades de hasta 1.5 m(s para lograrefngeracion. La velotdad de impulson las reilas de los sistemas de climatizecin habituales y situadas en puntos ates de la rabitacion es de 2.5 4 ms En el medio urbano el viento se modifi sire hacta el interior de la cud, conseeuencia del sobrecalentamients de esta -el aire caliente asciende sobre la ciudad y desciende en los alrededores, ariginando wna conrente de aire mas fia hacia Su centro La intensidad de esta cornente es muy inferior a fade ls vientos res. Fero mas importante es el efecto de los obstaeulos y su rozamiento del aire. Bl patrén ;mlejo, Con cambios de diecci6n én los costaculs per- pendiculares a su direccién y encauzamientos en las cariereras y avenitas parslelas 2 ella, con sumentos de velocidad en ios estrechamientos y sobre todo las esqui rnasy Cruces, dande se forman remotings. £m consecuencia, el viento es en la ciudad mas débil que en el eamgo aberto, yen muchas situaciones de “cafones urbanos” las veloeidades serdn hasta un S0Ab inferiares alas de campo abierto. Por otra part, la velocidad sera mayor 2 medida que ascendemos. En general se emplean velocidades de caleulo del arden de 4 mis en en el medio urbaro suele aceptase 1 mis Par un lade se genera un movimiento del del viento en la ciudad es. 0 abierto, mientras qu Cuando el viento incide perpensicularmente sobre un edificio alslado, se crea una en horizontal cama en vertical. En el lado en el que divisién de la corriente incide el viento Ibarlovente} protegida (Sotevenca) se pioduce una somibra" de viento 0 calma, con presiones fe crea una presién pasitiva, mientlas que en la cara negativas sobre Ia facha mas remolings, sumentando Is velocidad en las esquinas del orden de un 10% En la cubierta se crean también presiones negatwvas. Ademds ¢s importante atender a la creacion de zonas en las que el aire se estanca Sin renovarse, fig, Por un lado, la velocidad y presion del viento sumentan con Ia altura, mientras la extension de la zone de calma es del arden de cuatro veces Su altura, aumentando con la esbeltez Las 1a dela cubiesta, en las formas cilndricas 12, mayores a mayor altura de! edifcia. El obstaeulo origina Esta distribucion de presiones depend de la farma y tamato de distribusiones de presiones varian coa ta fo se reducen notablemente las presiones de viento, etc. Por otra parte, sil ven con una direccién oblieua estos patrones se alteran, reduc"envose sign'fcetivamente las presiones sobre ls fachadas La presencia de varios eificios altera también la dis tribueidn de viento, y en el caso de varios paralelas fa presion seré menor e* aquellos situados a sotavento, La presion que ocasiona &l viento cuando actua soe una pared ciaes propocional al cuadrado de su velocidad, v se reduce a/disminuire! angulo de mneidencra, as dierencias de temperatura entre el interior y el ‘tered! edifcio ocasionan también movimiento de! aire. Gran parte del afio el aire interior estard mas caliente que e exterior, por fo au sal dl edifcio -efecta chimenea-. En las zonas bajas al ediicio la presion del aire exterior es mayor que la irrerior vel aire tende a penetrar en el, mentras que a amedide que ascendemos !a presion interior aumenta arbi al calentamienta det aire hasta el “nivel neutro ie eresiones {anpl" en et que ambas se iqualan y por tncia del cual la presion interior supera a la exterior y cate tiende a salir Cvando el are exterior esta mas caliente que el interior Ja cieulacin se invierte, generando diferencias de presion caracteristicamenteinferiares alas de invierno, al ser inferior el salto térmico. La presion generada por lachimenca es proporcional ala altura ya a diferencia de temperatura de ae Clon ura gistroucion hiomagénes de huecos el nnp se sitha q Edificio, de mod que en invierno el aire tiende a salir por las ventanas de Ios pisos superiors, Si creamos aberturas ms altas también el nnp asciende, acercdndose al huecode salide de are Las presiones de viento en torna aun edificio Sern la suma de las debidas ala accién del viento al efecto chimenea. Es importante ver que los patrones de presiones varian com la forma, y serdn bien diferentes én un plaque lineal, un edifcio de gran altara, un edifcio cllindnico, ete nde a ascender y ta parce superior Ventilacién: movimiento del aire en el espacio interior las formas basicas de ventilecin natural son: uniiaeral, cruzada, y en chimenea. Ventilacién uniloteral. Es fa que se produce 3 través de un hueco que pone en con- tacto el interior del edificio eon el © cl movimienta del aite se originaré por diferencias de presidn y temperatura. Si a presién exterior del aire es superio interna, éste tende a entrar perpendicularmente al hueco, volviendo a salir por el Inismo necesériamente. Si hay diferencia de temperatura ~caso de aire exteriar mas roe éste descended al entraren el espacio, asciende al calentarse y vuvive a sali la ciculacion de aire consiste basicamente en un remoline préximo al hueco, por ‘gee es efectiva en escacios con poco fondo canstruido, yen todo casollarenovecién es baa ilo son la presion de vento y el salto térmica. Su efectividad aumenta al hacerlo ladimensién vertical de! hueco 0 diferencias la tora y sada en la misma vertical El volumes de renovacion resuliante es proporcional a la velocidad del viento exte- Figr yal tamafio del hueco, y es maximo con vento perpendicular Para una efectiva vetlacién Se recomiendan aberturas superiores a 1/20 de la superfice dela habita ibn, con alturss supeiores 3 1,6 m y fondos de cruia inferiores a 2,5 veces la shure Gel recinto Ventitacién cruzado, Se produce cuando la entrada y sald de! alte se efectuan por aberturas situadas en diferentes alanos, upicamence opuestos,y se activa por dife- rencias de presién entre ambos: come vimos st el viento actia en una fachada, pro~ duce presién positiva sobre ella y negative sabre la onuesta, diferencia que activa la ventiacién ervzada, ta carriente originads se modifica con las diferencias de temperatura y la forma de! retinto. Hay que considerar que el aire de admisién tendera 3 mantener su trayeeto ria perpendicular al plano de entrada, y solo la altera al cambiar su temperatura -asciende 0 desciende~ 0 encontrar un abstéculo ~girar al chocar con una pared. Asi, siel aire interior esta mas caliente a Corriente deseiende junto a a a astiende a medida que se aproxima sla salida Esquemas sel movimiento del ‘ore genera porto venilocionervzad yefcto (Cuonde as vivendos son de conentaciéo nico puede Jntentarse cas soluciones de veablacsén aernatvos Io unittero!Eneste caso, se ogra venocion a raves de cn cle nteron Viverdos enAlpedrete, Moda B.Arojo, 1999. de diferentes oerociones ey Jos hutcos Rae! Tecnologia dela escueta, TeCTONICAIS W