INTRODUCCIN

La situacin de contaminacin presente en la Caleta Santa Rosa generado por

el dren 4000 que desemboca sus aguas servidas en las playas de dicha
localidad se ha convertido en un grave problema que pone en riesgo la salud y
la ecologa del referido distrito, pues este dren que forma parte de una red
originalmente destinados para fines agrcolas, se ha convertido en la red de
alcantarillado alternativo debido principalmente a la expansin urbana y la falta
de criterio tcnico por parte de nuestras autoridades, las cuales sencillamente
han dejado que poco a poco, la poblacin haya hecho uso de este dren para
los fines descritos convirtindolo en un peligroso foco de contaminacin el cual
lleva esas

aguas servidas para verterlas en el mar, amenazando todo el

escenario ecolgico marino as como de la poblaciones cercanas al referido

dren.
El presente trabajo investigativo tiene como objetivo el establecer una
propuesta de solucin a este problema, al menos, mientras dicho dren se siga
usando como colector de aguas servidas. Nos referimos a la creacin de una
zona dedicada a construir un Filtro Verde hacia el cual seran desviadas las
aguas del DREN 4000, y que estimamos sera de gran utilidad porque tendra
una enorme incidencia al disminuir el factor contaminante de esas aguas
servidas al mar de la Caleta Santa Rosa y, por otro lado, contribuira de manera
significativa en el medio ambiente al aumentar las reas verdes de nuestra
Regin generndose a largo plazo, un importante bosque que se convertira en
un pulmn verde para nuestra ciudad.

Los autores

RESUMEN:
El presente trabajo de investigacin tiene como objetivo establecer una
propuesta muy concreta destinada a la creacin de un filtro verde, el mismo
que servira para atenuar los efectos contaminantes del DREN 4000 en las
playas del Distrito de Santa Rosa y aledaos, los cuales se ven seriamente
afectado por las aguas servidas que discurren all y que coloca en serio riesgo
la salud y las condiciones de habitabilidad y desarrollo de la referida zona.
Los criterios tcnicos para el desarrollo de la mencionada propuesta estn
debidamente explicados a lo largo del presente proyecto y slo requiere los
estudios tcnicos especficos para su concrecin.
Palabras Clave: Dren, aguas servidas, contaminacin, playas, bacterias.
ABSTRACT
The present research aims to establish a very concrete proposal aimed at
creating a green filter, it would serve to mitigate the polluting effects of DREN
4000 on the beaches of Santa Rosa District and environs, which are seriously
affected by sewage that run there and puts at serious risk the health and living
conditions and development of that area.
Technical criteria for the development of the above proposal are properly
explained throughout this project and only requires specific technical studies for
their implementation.
Keywords: drain, sewage, pollution, beaches, bacteria

NDICE
INTRODUCCIN.............................................................................................. 1
RESUMEN:................................................................................................... 2
ABSTRACT................................................................................................... 2
I.

II.

SITUACIN PROBLEMTICA.....................................................................4
1.1.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.....................................................4

1.2.

FORMULACIN DEL PROBLEMA.........................................................5

1.3.

JUSTIFICACIN DEL ESTUDIO............................................................5

1.4.

OBJETIVOS........................................................................................ 5

1.4.1.

Objetivo General...........................................................................5

1.4.2.

Objetivos Especficos...................................................................5

MARCO TERICO...................................................................................... 6
2.1.

ANTECEDENTES DEL PROBLEMA.......................................................6

2.2.

UBICACIN DEL OBJETO DE ESTUDIO................................................8

2.3.

BASES TERICAS CIENTFICAS.......................................................9

2.3.1.

Contaminacin ambiental..............................................................9

2.3.2.

Las aguas residuales..................................................................12

2.3.3.

Caractersticas de las aguas residuales urbanas..........................13

2.3.4.

Principales contaminantes y parmetros de caracterizacin.........17

2.3.5.

Efectos de la contaminacin de las aguas residuales...................19

2.4.

PROPUESTA DE SOLUCIN..............................................................22

2.4.1.

Introduccin...............................................................................22

2.4.2.

Parmetros de diseo.................................................................23

2.4.3.

Dominio de aplicacin...................................................................23

2.4.4.

Instalacin.................................................................................. 24

2.4.5.

Mantenimiento y explotacin:......................................................24

2.4.6.

Ventajas y desventajas................................................................25

CONCLUSIONES............................................................................................ 27
RECOMENDACIONES:....................................................................................28
BIBLIOGRAFA............................................................................................... 29
ANEXOS........................................................................................................ 30

I.

REALIDAD PROBLEMTICA
I.1.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En los ltimos aos, la ciudad de Chiclayo ha experimentado un crecimiento

notorio desde el punto de vista comercial y urbanstico, expresado a travs
de altas tasas de crecimiento poblacional, bordeando el 5% anual en los
aos 70 y el 3% anual de las dcadas de los aos 80 y 90. Esta situacin
ha

generado

que

amplios

sectores

poblacionales

se

asienten

espontneamente en ms del 60% del rea urbana de la ciudad de

Chiclayo, alrededor de 1,800 Has.
Asimismo, este crecimiento desordenado ha trado consigo que parte de la
infraestructura de riego como las acequias del valle bajo de Chiclayo: Cois,
Pulen, Yortuque y Tocnope: y los drenes 3000, 3700, 3100 y 4,000, hayan
quedado dentro de la estructura urbana de la ciudad, convirtindose en
focos residuales de la misma, pues estos drenes que se encuentran en total
estado de abandono son utilizadas por personas inescrupulosas para
arrojar desperdicios y afluentes de toda ndole como si se tratase de redes
de desage generando un riesgo ambiental muy grave, pues su efecto
contaminante no slo se sita en el riesgo a la salud de la poblacin que
est cerca de estos drenes sino principalmente para los habitantes de la
Caleta Santa Rosa en donde desemboca particularmente el denominado
Dren N 4000 arrastrando consigo todos estos efecto contaminantes que
terminan siendo vertidos al mar con el consiguiente y muy grave impacto
ambiental.
I.2.

FORMULACIN DEL PROBLEMA

Cul es el impacto ambiental generado por el Dren N 4000 en la

Caleta Santa Rosa?

I.3.

JUSTIFICACIN DEL ESTUDIO

Esta investigacin se justifica en principio, porque va a dar un enfoque

dentro del cual, las aguas servidas que actualmente discurren por el dren
4000 puedan ser tratadas reduciendo de esta forma el impacto ambiental
en el mar de la zona de la Caleta Santa Rosa y alrededores reduciendo
ostensiblemente la serie de problemas asociados a la salud pblica, al
deterioro de los recursos marinos y a la contaminacin de playas que
actualmente posee este problema.
Asimismo se justifica, porque el aporte que vamos a presentar va a
representar para la comunidad chiclayana y santarosina en particular, un
referente para futuras investigaciones, las cuales pueden ampliar y
profundizar los alcances propuestos en este trabajo.
I.4.

OBJETIVOS

I.4.1. Objetivo General

Proponer la construccin de un Filtro Verde para el tratamiento de las aguas
servidas para el DREN N 4000 en la Caleta Santa Rosa.
I.4.2. Objetivos Especficos

Precisar los efectos contaminantes del DREN N 4000 en la Caleta

Santa Rosa.

Realizar un estudio del tratamiento de aguas residuales.

Referenciar estudios previos realizados respecto al objeto de estudio

de la presente investigacin a fin de generar la propuesta de solucin
ms adecuada a la realidad problemtica identificada.

II. MARCO TERICO

II.1.
A)

ANTECEDENTES DEL PROBLEMA

ESTUDIOS REALIZADOS POR IMARPE - 2009

De acuerdo a la descripcin realizada por un estudio de IMARPE, realizado en
el ao 20091, ubica nuestro objeto de estudio, el Dren 4000 en los siguientes
parmetros geogrficos:
Se localiza al norte de la Caleta Santa Rosa (0652 S - 7955 W), en el litoral
de Lambayeque (622 710 S), el cual es parte del sistema de drenes de la
cuenca Chancay-Lambayeque (Fig. 1 Anexo 1). Su cauce recibe aguas que
son utilizadas en el riego agrcola, pero a l tambin son arrojados desechos
industriales procedentes de 4 destileras, restos orgnicos procedentes de un
camal aledao, aguas servidas de la laguna primaria de estabilizacin de Santa
Rosa (24 105,6 m3/mes), del terminal pesquero ECOMPHISA y mdulos de
procesamiento artesanal de pescado salado del CEPPAR, los cuales generan
residuos slidos (vsceras de pescado) y lquidos (sangre, mucus, materia
grasa) (Fig. 2 - Anexo 1 ).
Sus aguas muestran un color rosceo o vinosos debido al crecimiento y
abundancia de la bacteria Thiopedia rosea, esto se debe a las altas
concentraciones de cloruros, sulfuros y por la putrefaccin de la materia
orgnica que condicionan su crecimiento. As mismo en la playa de Santa Rosa
se reportaron valores que oscilaron entre 1,7x102 y 1,1x107 NMP/100 mL de
coliformes

totales,

9,7x101

6,3x106

NMP/100

mL

de

coliformes

termotolerantes. As como 2,4x101 y 3,7x104 NMP/100 mL de enterococus

fecales, superando los Lmites mximos permisibles segn la Ley General de
Aguas. Los mayores valores se hallaron en las muestras tomadas de las
cercanas de la desembocadura del Dren 4000 (Estrada, 2009), en donde se
desarrolla una pesquera con caballitos de totora, los cuales emplean la pinta y
la cortina, para la pesca de peces y nasas para la extraccin de cangrejos (Fig.
3 - Anexo 1). Tambin en la zona de descarga se obtuvo una alta demanda de
1 Disponible en: http://www.imarpe.gob.pe/chiclayo/conferencias/Poster%20dren4000.pdf

DBO5 (62,3 mg/l) (REQUE Y DAVILA, 2003) afectando la distribucin de la vida

marina.
B)

EVALUACIN MICROBIOLGICA DE LOS EFLUENTES INDUSTRIALES Y

DOMESTICOS VERTIDOS VA DREN 4000 EN EL MAR DE LA CALETA
SANTA ROSA. LAMBAYEQUE. AGOSTO OCTUBRE 2008.Estudios
relazados por Erick Estrada y Olga Francia2
De acuerdo a este estudio, se ha determinado que el vertido de efluentes
cloacales constituye la principal causa del deterioro de la calidad del agua de
mar. En la presente investigacin se evala los niveles de contaminacin fecal
de los efluentes industriales y domsticos vertidos va Dren 4000 en el mar de
la Caleta Santa Rosa. Se establecieron 9 puntos crticos de muestreo, con una
frecuencia de monitoreo quincenal entre los meses de Agosto y Octubre. Los
recuentos de Coliformes Totales, Termotolerantes y Enterococos fecales se
realizaron mediante la Tcnica del Numero Ms Probable (NMP). As mismo se
siguieron los lineamientos segn el Manual de Procedimientos de Anlisis de
aguas de la SUNASS. (1998), para determinar las condiciones necesarias para
el desarrollo y supervivencia de la poblacin bacteriana. El nmero de
Coliformes Totales, Termotolerantes y Enterococos Fecales en las zonas de
muestreo de aguas residuales oscilaron entre 2.6E+05 NMP /100 mL y 3.4E+09
NMP/100 ml, 1.7E+04 NMP /100 mL y 1.2E+09 NMP /100 mL, as como
2.5E+03 NMP /100 mL y 9.9E+07 NMP / 100 mL respectivamente. Los valores
ms elevados se hallaron en las muestras tomadas de los residuos slidos y
lquidos del Terminal Pesquero ECOMPHISA evacuadas al Dren 4000. Los
resultados demuestran el alto grado de contaminacin del mar de la Caleta
Santa Rosa a causa del vertimiento directo de aguas residuales y el arrojo de
desechos por parte de los pescadores y embarcaciones en la zona de playa,
superando los Lmites Mximos Permisibles segn la Ley General de Aguas
(D.S.N 007-83-S.A.-MINSA), respecto a los Limites Bacteriolgicos de
2 Disponible en http://www.monografias.com/trabajos-pdf2/evaluacion-microbiologicaefluentes-industriales-domesticos/evaluacion-microbiologica-efluentes-industrialesdomesticos.pdf

Coliformes Totales y Termotolerantes; y como Limite de Enterococos fecales los

valores referenciales de la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados
Unidos (US EPA,1986) debido a que la Normativa Peruana no considera a los
Enterococos como indicadores de contaminacin fecal para el agua de mar. La
descarga del Dren 4000 al mar, constituye un foco infeccioso que puede
provocar enfermedades a baistas y pescadores artesanales que tienen que
lidiar con un mar contaminado y eutrofizado.
II.2.

UBICACIN DEL OBJETO DE ESTUDIO

El Distrito peruano de Santa Rosa es uno de los 20 distritos de la Provincia de

Chiclayo, ubicada en el Departamento de Lambayeque, perteneciente a la
Regin Lambayeque, Per. El distrito de Santa Rosa fue creado el 2 de agosto
de 1920, por la Ley Regional 1743.
Tiene una superficie de 14,09 km.
Su capital es la caleta de Santa Rosa, ubicado en la regin chala, en el litoral
Norte de la provincia de Chiclayo. Sus lmites son: Al Norte, con el distrito de
Pimentel; al Sur con el distrito de Monsef; al Oeste, con el Ocano Pacfico; al
Este, con los distritos de Monsef y La Victoria. A orillas del mar, a 17,6 km
de la ciudad de Chiclayo, a 4 msnm.
Su extensin es de 22.36 km2. y su poblacin asciende a 5,174 habitantes, con
una densidad de 231 habitantes por km2. Su principal centro poblado es la
caleta de Santa Rosa, que cuenta con 5,113 habitantes, concentrando as casi
el ntegro de su poblacin. Adems, slo estn registrados los caseros rurales
de Montesito y Zorro Cate.

3 Ubicacin tomada de la investigacin realizada por: SAAVEDRA MNDEZ, Anal, Informe

de investigacin Estudio de los agentes contaminantes en el mar del distrito de Santa Rosa de
la provincia de Chiclayo departamento de Lambayeque Per 2010, Universidad Seor de
Sipn, Lambayeque 2010.

Su relieve es llano con pequeas lomas y algunas depresiones, que son

salinas, donde antiguamente se formaron cinagas o lagunas, hoy ya
desaparecidas. Posee amplias playas con la presencia de dunas.
Recursos naturales
Es destacable su fauna marina, con la presencia de de gran variedad y
cantidad de peces, crustceos. Su suelo agrcola es escaso, encontrndose
tierras eriazas y salinas. La flora natural es pobre y se constituye por grama
salada, totora, chilco, chope y otras especies ralas.
Actividades econmicas
La principal es la pesca, en la que ocupa el primer lugar a nivel departamental,
realizndose en forma artesanal. El comercio.
II.3.

BASES TERICAS CIENTFICAS

II.3.1. Contaminacin ambiental

De acuerdo al diccionario Ocano 4, la contaminacin ambiental o polucin
significa la presencia en el ambiente de materias extraas y dainas, o un
aumento perjudicial de las sustancias que normalmente estn presentes
originados generalmente por las actividades humanas.
De acuerdo a SOLS5, La contaminacin es uno de los graves problemas que
enfrenta la humanidad. En los ltimos 100 aos el aire, el agua y el suelo de
nuestro planeta han experimentado los efectos de este fenmeno a gran
escala, sobre todo a causa de las actividades humanas (contaminacin
antropognica). La contaminacin se produce cuando se incorporan al
ambiente -de manera natural o artificial- elementos biolgicos, qumicos o
fsicos que lo alteran, perturbando el equilibrio ecolgico, poniendo en peligro la
4 Gran Diccionario Enciclopdico Visual Ocano 2006 EDITORIAL OCEANO
5 SOLS, Hernn, Contaminacin e Impacto ambiental, Editorial Fondo de Cultura Econmica,
Mxico D.F 2001, pg. 22.

supervivencia de miles de especies y afectando de manera adversa la salud

humana. La contaminacin trasciende las fronteras de los pases y daa a la
naturaleza de manera drstica, a veces de forma irreversible. Ejemplo de los
muchos perjuicios que ocasiona son el cambio climtico global, la alteracin de
los ciclos naturales de intercambio de materia y energa (como el ciclo del agua
o el del carbono), la eutrofizacin de los lagos, las mareas negras y la
degradacin de los suelos, entre varios otros.
Existen diversos enfoques respecto a los tipos especficos de contaminacin
ambiental, algunos de los cuales citamos a continuacin:
Contaminacin biolgica
La contaminacin biolgica es generada por microorganismos (bacterias,
hongos, virus, polen, parsitos) y materia orgnica. Un ejemplo es la
contaminacin del agua por la bacteria Vibrio cholerae, causante del clera.
Contaminacin fsica
La contaminacin fsica es originada por la produccin y el uso de energa
trmica, nuclear o electromagntica, que generan calor excesivo y radiaciones
perjudiciales. En este tipo de contaminacin destaca la que sufren los ros al
recibir el agua caliente generada durante el proceso de refrigeracin de las
centrales elctricas y nucleares (contaminacin trmica), descargas que alteran
los ecosistemas acuticos.
Contaminacin qumica
La contaminacin qumica es causada por sustancias orgnicas, (sustancias
que contienen carbono e hidrgeno), e inorgnicas (sustancias que no
contienen estos elementos). Entre las primeras se cuentan los hidrocarburos y
los desechos orgnicos vegetales y animales. Entre las segundas estn los
xidos de azufre y de nitrgeno, el monxido y el dixido de carbono, as como
residuos slidos que incluyen vidrio, plsticos y metales.
Contaminacin del aire

El trmino aire describe la mezcla de gases existente en la atmsfera. Se

estima que el aire puro contiene 78% de nitrgeno, 21% de oxgeno, 0.03% de
dixido de carbono y 0.07% de metano, hidrgeno, argn y otros gases como
vapor de agua. La mayor parte de la contaminacin del aire resulta de la
adicin de contaminantes, en su mayora, provenientes de los automviles,
camiones, plantas de energa, fbricas, disolventes, limpiadores y otras fuentes
relacionadas con las actividades humanas.
Contaminacin del agua
El agua cubre 70% de la superficie del planeta y se localiza en ocanos, ros,
lagos, corrientes subterrneas, as como en los casquetes polares. No
obstante, el agua dulce, la nica apta para consumo humano, representa
apenas 0.35% del total del agua mundial. La contaminacin del agua se
relaciona con la contaminacin del aire y con la manera en que empleamos los
suelos. Entre los principales contaminantes del agua se hallan agentes
patgenos (causantes de enfermedades), as como desechos orgnicos y
sustancias qumicas, entre otros.
Contaminacin del suelo
El suelo es la capa de tierra de la cual dependen plantas, microorganismos y
otros seres vivos. Est constituido por una gran variedad de compuestos, de
los cuales los ms importantes son los nutrientes. La mayor parte de los
contaminantes liberados al aire tiene como destino final el suelo. Ejemplo de
ello es la lluvia cida, nombre con el que se conoce a las precipitaciones que
contienen

cidos

disueltos.

La

contaminacin

del

suelo

proviene,

principalmente, del uso excesivo de productos fitosanitarios como plaguicidas,

herbicidas e insecticidas, los cuales, a la larga, provocan que aqul se degrade.
II.3.2. Las aguas residuales
Las aguas residuales domsticas son aquellas aguas residuales procedentes
de zonas de vivienda y de servicios y generadas principalmente por el
metabolismo humano y las actividades domsticas.

Las aguas residuales

industriales son todas aquellas aguas residuales vertidas desde locales

utilizados para efectuar cualquier actividad comercial o industrial que no sean
aguas residuales domsticas ni aguas de escorrenta pluvial 6.
La contribucin de las actividades industriales en la composicin de las aguas
residuales urbanas depende principalmente del grado de industrializacin de la
aglomeracin urbana y de las caractersticas de los vertidos realizados a la red
de colectores municipales, los cuales pueden tener una composicin muy
variable dependiendo del tipo de industria.

Las aguas procedentes de las

escorrentas pluviales tendrn mayor o menor grado de representatividad

dependiendo principalmente del tipo de red de saneamiento existente, as
como de la pluviometra registrada7.
Las aguas domsticas incluyen las aguas de cocina, las aguas de lavadoras,
las aguas de bao y las aguas negras procedentes del metabolismo humano.
Las aguas industriales proceden de actividades industriales que descargan sus
vertidos a la red de alcantarillado municipal y presentan una composicin muy
variable dependiendo del tipo de industria 8.
Las aguas pluviales o de tormenta arrastran partculas y contaminantes
presentes tanto en la atmsfera como en los viales. En la mayora de las
ocasiones, donde los sistemas de alcantarillado son unitarios, las aguas de
lluvia son recogidas por el mismo sistema que se emplea para la recogida y
conduccin de las aguas residuales domsticas e industriales. En los primeros
6 MARTN GARCA BETANCOURT RODRGUEZ SALAS RODRGUES ET ALL Gua sobre tratamientos de aguas residuales, urbanas para pequeos ncleos de poblacin,
Consejo de Andaluca, Madrid 2010, Disponible en:
http://www.centa.es/uploads/publicaciones/doc4f965da41fa7d.pdf
7 Ibdem.
8 MARTN GARCA BETANCOURT RODRGUEZ SALAS RODRGUES ET ALL Gua sobre tratamientos de aguas residuales, urbanas para pequeos ncleos de poblacin,
Consejo de Andaluca, Madrid 2010, Disponible en:
http://www.centa.es/uploads/publicaciones/doc4f965da41fa7d.pdf

15-30 minutos del inicio de las precipitaciones, la contaminacin aportada a la

estacin de tratamiento puede ser importante. A esto, se suma el aporte
intermitente de caudal, que, en determinadas ocasiones, obliga a la derivacin,
sin tratamiento previo, de un volumen determinado a los medios receptores 9.
II.3.3. Caractersticas de las aguas residuales urbanas
Las aguas residuales urbanas se caracterizan por su composicin fsica,
qumica y biolgica, apareciendo una interrelacin entre muchos de los
parmetros que integran dicha composicin. A la hora de realizar una adecuada
gestin de dichas aguas, se hace imprescindible el disponer de una
informacin lo ms detallada posible sobre su naturaleza y caractersticas. A
continuacin se muestran las principales caractersticas fsicas, qumicas y
biolgicas de las aguas residuales urbanas.
Las caractersticas fsicas ms importantes de las aguas residuales urbanas
son:

Color: la coloracin de las aguas residuales urbanas determina

cualitativamente el tiempo de las mismas. Generalmente vara del beige
claro al negro. Si el agua es reciente, suele presentar coloracin beige
clara; oscurecindose a medida que pasa el tiempo, pasando a ser de
color gris o negro, debido a la implantacin de condiciones de
anaerobiosis, por descomposicin bacteriana de la materia orgnica.

Olor: se debe principalmente a la presencia de determinadas sustancias

producidas por la descomposicin anaerobia de la materia orgnica:
cido sulfhdrico, indol, escatoles, mercaptanos y otras sustancias
voltiles. Si las aguas residuales son recientes, no presentan olores
desagradables ni intensos. A medida que pasa el tiempo, aumenta el

9 MARTN GARCA BETANCOURT RODRGUEZ SALAS RODRGUES ET ALL Gua sobre tratamientos de aguas residuales, urbanas para pequeos ncleos de poblacin,
Consejo de Andaluca, Madrid 2010, Disponible en:
http://www.centa.es/uploads/publicaciones/doc4f965da41fa7d.pdf

olor por desprendimiento de gases como el sulfhdrico o compuestos

amoniacales por descomposicin anaerobia.

Temperatura: en los efluentes urbanos oscila entre 15 y 20C, lo que

facilita el desarrollo de los microorganismos existentes.

Slidos: de forma genrica, los slidos son todos aquellos elementos o

compuestos presentes en el agua residual urbana que no son agua.
Entre los efectos negativos sobre los medios hdricos, caben destacar
entre otros, disminucin en la fotosntesis por el aumento de la turbidez
del agua, deposiciones sobre los vegetales y branquias de los peces,
pudiendo provocar asfixia por colmatacin de las mismas; formacin de
depsitos por sedimentacin en el fondo de los medios receptores,
favoreciendo la aparicin de condiciones anaerobias o aumentos de la
salinidad e incrementos de la presin osmtica.10

Las caractersticas qumicas de las aguas residuales urbanas vienen definidas

por sus componentes orgnicos, inorgnicos y gaseosos.
Los componentes orgnicos pueden ser de origen vegetal o animal, aunque
cada vez, y con mayor frecuencia, las aguas residuales urbanas tambin
contienen compuestos orgnicos sintticos. Las protenas, hidratos de carbono
y lpidos, as como sus derivados, son los compuestos orgnicos que
principalmente aparecen en este tipo de aguas. Son biodegradables y su
eliminacin por oxidacin es relativamente sencilla11.

10 MARTN GARCA BETANCOURT RODRGUEZ SALAS RODRGUES ET ALL Gua sobre tratamientos de aguas residuales, urbanas para pequeos ncleos de poblacin,
Consejo de Andaluca, Madrid 2010, Disponible en:
http://www.centa.es/uploads/publicaciones/doc4f965da41fa7d.pdf
11 MARTN GARCA BETANCOURT RODRGUEZ SALAS RODRGUES ET ALL Gua sobre tratamientos de aguas residuales, urbanas para pequeos ncleos de poblacin,
Consejo de Andaluca, Madrid 2010, Disponible en:
http://www.centa.es/uploads/publicaciones/doc4f965da41fa7d.pdf

Las protenas suponen entre el 40 y el 60% de la materia orgnica de un agua

residual, y junto con la urea, son los principales responsables de la presencia
de nitrgeno en las aguas residuales. La existencia de grandes cantidades de
protenas en el agua residual puede ser origen de olores desagradables debido
a los procesos de descomposicin.
Los hidratos de carbono representan entre un 25 y 50% de la materia orgnica.
Desde el punto de vista del volumen y la resistencia a la descomposicin, la
celulosa es el hidrato de carbono cuya presencia en el agua residual es la ms
importante.
En las aguas residuales urbanas, sin componente industrial, la presencia de
grasas y aceites suele ser baja, no ms de un 10%, lo que no evita que puedan
provocar problemas tanto en la red de alcantarillado como en las plantas de
tratamiento. Si no se elimina el contenido en grasa antes del vertido del agua
residual, puede interferir con los organismos existentes en las aguas
superficiales

crear

pelculas

acumulaciones

de

materia

flotante

desagradables, impidiendo en determinadas ocasiones la realizacin de

actividades como la fotosntesis, respiracin y transpiracin.
Junto con las protenas, los hidratos de carbono, las grasas y los aceites, en el
agua residual urbana aparecen pequeas cantidades de molculas orgnicas
sintticas, cuya estructura puede ser desde muy simple a extremadamente
compleja. Entre estas molculas orgnicas sintticas, destacan los agentes
tensoactivos.
Los agentes estn formados por molculas de gran tamao, ligeramente
solubles en agua. Son responsables de la aparicin de espumas en las plantas
de tratamiento y en la superficie de los cuerpos de agua receptores de los
vertidos. Estas sustancias son los principales componentes de los detergentes,
por lo que su presencia en las aguas residuales urbanas, se detecta por la
aparicin de espumas en la superficie. La formacin de estas espumas produce
un incremento de contaminacin por materia orgnica disuelta al emulsionar
y/o solubilizar las grasas y los aceites presentes en el agua. Por otro lado, en

las plantas de depuracin causa graves problemas al interferir en los procesos

biolgicos y en los sistemas de coagulacin-floculacin y decantacin.
Dentro de los compuestos inorgnicos se incluyen a todos los slidos de origen
generalmente mineral, como las sales minerales, arcillas, lodos, arenas y
gravas, y ciertos compuestos como sulfatos, carbonatos, etc., que pueden sufrir
algunas transformaciones (fenmenos de xido-reduccin y otros).
La componente gaseosa de las aguas residuales urbanas contiene diversos
gases en diferente concentracin, entre los que destacan:

Oxgeno disuelto: es fundamental para la respiracin de los organismos

aerobios presentes en al agua residual. El control de este gas a lo largo
del tiempo, suministra una serie de datos fundamentales para el
conocimiento del estado del agua residual. La cantidad presente en el
agua depende de muchos factores, principalmente relacionados con la
temperatura y actividades qumicas y biolgicas, entre otros.

cido sulfhdrico: es un gas que se forma en un medio anaerobio por la

descomposicin de ciertas sustancias orgnicas e inorgnicas que
contienen azufre. Su presencia se manifiesta fundamentalmente por el
olor repulsivo caracterstico que produce.

Anhdrido carbnico: se produce en las fermentaciones de los

compuestos orgnicos de las aguas residuales.

Metano: se forma en la descomposicin anaerobia de la materia

orgnica, apareciendo sobre todo en cierto tipo de estaciones
depuradoras, donde se llevan a cabo procesos de estabilizacin de
fangos

va

anaerobia,

ofreciendo

algunas

posibilidades

de

aprovechamiento como combustible.

Otros gases: Se trata principalmente de gases malolientes, como cidos

grasos voltiles, indol, escatol y otros derivados del nitrgeno.

Las caractersticas biolgicas de las aguas residuales urbanas vienen dadas

por una gran variedad de organismos vivos de alta capacidad metablica, y
gran potencial de descomposicin y degradacin de la materia orgnica e
inorgnica.
El componente orgnico de las aguas residuales es un medio de cultivo que
permite el desarrollo de los microorganismos que cierran los ciclos
biogeoqumicos de elementos como el carbono, el nitrgeno, el fsforo o el
azufre.
Los organismos que principalmente se encuentran en las aguas residuales
urbanas son: algas, mohos, bacterias, virus, flagelados, ciliados, rotferos,
nemtodos, anlidos, larvas, etc.
2.3.4. Principales contaminantes y parmetros de caracterizacin
Los principales compuestos a controlar y eliminar de las aguas residuales
urbanas pueden resumirse en los siguientes:

Objetos gruesos: trozos de madera, trapos, plsticos, etc., que son

arrojados a la red de alcantarillado.

Arenas: bajo esta denominacin se engloban las arenas propiamente

dichas, gravas y partculas ms o menos grandes de origen mineral u
orgnico.

Grasas y aceites: sustancias que al no mezclarse con el agua

permanecen en su superficie dando lugar a natas. Su procedencia es
tanto domstica como industrial. Sustancias con requerimientos de ox
geno: materia orgnica y compuestos inorgnicos que se oxidan
fcilmente, lo que provoca un consumo del oxgeno del medio al que se
vierten.

Nutrientes (Nitrgeno y Fosforo): su presencia en las aguas es debida

principalmente a los detergentes y a los fertilizantes. Igualmente, las

excretas humanas aportan nitrgeno orgnico. El nitrgeno, fsforo y

carbono son nutrientes esenciales para el crecimiento de los
organismos. Cuando se vierten al medio acutico, pueden favorecer el
crecimiento de una vida acutica no deseada. Si se vierten al terreno en
cantidades excesivas pueden provocar la contaminacin del agua
subterrnea.

Agentes patgenos: organismos presentes en mayor o menor cantidad

en

las aguas residuales y que

pueden producir o transmitir

enfermedades (virus, bacterias, protozoos, hongos, etc.).

Contaminantes emergentes o prioritarios: los hbitos de consumo de la

sociedad actual generan una serie de contaminantes que no existan
anteriormente. Estas sustancias aparecen principalmente aadidas a
productos de cuidado personal, de limpieza domstica, farmacuticos
(residuos de antibiticos, hormonas, etc.). A estos productos se les
conoce bajo la denominacin genrica de contaminantes emergentes,
no eliminndose la mayora de ellos en las plantas convencionales de
tratamiento de aguas residuales urbanas.

Para caracterizar las aguas residuales se emplean un conjunto de parmetros

que permiten cuantificar los contaminantes anteriormente definidos. Los
parmetros de uso ms habitual son los siguientes:

Slidos en Suspensin: slidos que no pasan a travs de una membrana

filtrante de un tamao determinado (0,45 micras). Dentro de los slidos
en suspensin se encuentran los slidos sedimentables, que decantan
por su propio peso y los no sedimentables.

Aceites y Grasas: el contenido en aceites y grasas presentes en un agua

residual se determina mediante su extraccin previa con un disolvente
apropiado, la posterior evaporacin del disolvente y el pesaje del residuo
obtenido.

Demanda Bioqumica de Oxgeno a los 5 das (DBO5): cantidad de

oxgeno disuelto (mg O2/l) necesario para oxidar biolgicamente la
materia orgnica de las aguas residuales. En el transcurso de los cinco
das de duracin del ensayo se consume aproximadamente el 70 % de
las sustancias biodegradables.

Demanda Qumica de Oxgeno (DQO): cantidad de oxgeno (mg O2/l)

necesaria para oxidar los componentes del agua recurriendo a
reacciones qumicas12.

2.3.5. Efectos de la contaminacin de las aguas residuales 13

Los efectos de los contaminantes sobre los ecosistemas acuticos son
principalmente funcin de la cantidad y naturaleza del contaminante
introducido. Tantos los compuestos biodegradables como los txicos pueden
producir efectos letales, que se pueden manifestar en forma de disminucin de
la biodiversidad. El nmero de organismos puede incrementarse o disminuir en
funcin de la naturaleza del contaminante.
1)Efectos provocados por los slidos en suspensin
El exceso de slidos en suspensin disminuye la actividad fotosinttica de la
vegetacin acutica, debido a que estos absorben la radiacin solar. Otro
efecto negativo es que obstruyen el cauce, los embalses y lagos. Intervienen
en los procesos de produccin industrial y deterioran los materiales y hacen
ms costosa la depuracin del agua.
2)

Efectos provocados las altas temperaturas

12 MARTN GARCA BETANCOURT RODRGUEZ SALAS RODRGUES ET ALL Gua sobre tratamientos de aguas residuales, urbanas para pequeos ncleos de poblacin,
Consejo de Andaluca, Madrid 2010, Disponible en:
http://www.centa.es/uploads/publicaciones/doc4f965da41fa7d.pdf
13 MORALES Zuleica, OJEDA Roco, Estudio de la contaminacin de los drenajes H y T,
Municipio Simn Bolvar, Estado Anzotegui, Tesis de Grado Ingeniera Civil, Universidad de
Oriente, Barcelona Venezuela 2010 Disponible en:
http://ri.biblioteca.udo.edu.ve/bitstream/123456789/1019/1/TESIS.drenajesHyT.pdf, p. 68.

El efecto ms perjudicial es la disminucin del oxgeno disuelto, as como

tambin puede actuar directamente sobre el metabolismo de los animales
acuticos.
Las altas temperatura incrementan la velocidad de las reacciones biolgicas y
la solubilidad de algunos compuestos.

3)

Efectos provocados por los detergentes

No es solo la bioconcentracin el problema medioambiental, tambin lo es el

acceso del oxgeno a la masa de agua, a causa de la espuma en su superficie.
El verdadero problema medioambiental causado por los detergentes reside en
los polifosfatos, incluidos en su formulacin para ablandar en agua.
4)

Efectos provocados por la materia orgnica

La determinacin de la contaminacin orgnica es de gran importancia, debido

a que sta es la ms relevante en su magnitud, y sus principales fuentes son
de origen domstico, industrial, agrcola y ganadero. La materia orgnica
biodegradable provoca una disminucin del oxgeno disuelto, que cuando se ha
consumido todo, la degradacin se torna anaerbica, desapareciendo la vida
animal y apareciendo compuestos tpicos de putrefaccin. La materia orgnica
no biodegradable provoca diferentes efectos que son la acumulacin de tejidos
animales y la toxicidad.
Los efectos ms perjudiciales producidos por los aceites y grasas es que
pueden cubrir extensas superficies de agua por ser estos menos densos que el
agua e inmiscibles en ella minimizan la reoxigenacin por medio de la interfase
aire-agua, lo que ocasiona una reduccin del oxgeno disuelto y absorbiendo la
radiacin solar inhibiendo as la actividad fotosinttica y, en consecuencia, la
produccin interna de oxgeno disuelto.
5)

Efectos provocados por la materia inorgnica

Las consecuencias originadas debido a la presencia de materia inorgnica

pueden ser de caractersticas muy diversas. Uno de los perjuicios producidos
por los fosfatos es que favorecen la eutrofizacin, lo que origina el incremento
en el medio de materias orgnicas, bacterias hetertrofas, que alteran el
carcter fisicoqumico del agua y hace que reduzca el oxgeno disuelto. El
principal

efecto

patgeno

que

se

le

imputa

los

nitratos

es

la

metahemoglobinemia, debido a la reaccin de los nitritos con la hemoglobina

de la sangre, con formacin de hierro ferroso. La presencia de nitritos
impotabiliza el agua, ya que su existencia indica una polucin que trae consigo
una aparecida de organismos patgenos.
Los aportes de nitrgeno y fsforo derivados de la actividad humana
(detergentes, fertilizacin, etc.) pueden acelerar el proceso de eutrofizacin
alterando la flora y la fauna acuticas y limitando las posibilidades de utilizacin
del agua.
6)

Efectos provocados por los organismos patgenos

Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), los efectos que los

diferentes tipos de organismos pueden producir sobre el hombre son los
siguientes:

Virus: Infecciones vricas, inflamaciones cutneas y oculares.

Bacterias: infecciones gastrointestinales, endmicas o epidmicas, como

clera, fiebres tifoideas, salmonelosis, etc.

Protozoos y metazoos: enfermedades parasitarias como la hidatidosis,

esquistosomiasis, etc.

7)

Efectos provocados por los olores

A bajas concentraciones, la influencia de los olores del normal desarrollo de la

vida humana tiene ms importancia por la tensin psicolgica que generan que
por el dao que puedan producir al organismo. Los olores molestos pueden
reducir el apetito, inducir a menos consumos de agua, producir desequilibrios

respiratorios, nuseas y vmitos. En condiciones extremas, los malos olores

pueden desanimar las inversiones de capital, hacer descender el nivel socio
econmico y reducir el crecimiento.
2.4.

PROPUESTA DE SOLUCIN

Nuestra propuesta de aplicacin reside en lo siguiente:

2.4.1. Introduccin
La tecnologa de depuracin de aguas residuales conocida como Filtro Verde
se basa en la utilizacin de una superficie de terreno, sobre la que se establece
una especie forestal y a la que se aplica, generalmente por inundacin o
surcos, el agua residual a tratar.
La especie vegetal ms comnmente empleada en los Filtros Verdes suele ser
el eucalipto, aunque perfectamente se pueden incorporar otra clase de rboles
propios de nuestra regin como son los algarrobos y los jacarands.
Con esta tecnologa de depuracin, las aguas depuradas no son reutilizables
de forma inmediata, sino que se infiltran en el terreno y se incorporan a los
acuferos. Para controlar la calidad de las aguas que se infiltran, se instalan
dentro del rea en la que se implanta el Filtro Verde, una serie de lismetros,
que permiten la recogida de muestras a diferentes profundidades.
El influente que se aplica al Filtro Verde debe someterse previamente, como
mnimo, a un proceso de Desbaste, de forma que se eviten obstrucciones en
las tuberas de conduccin y reparto.
El terreno en el que se implanta el Filtro se subdivide en una serie de parcelas,
que se riegan de forma rotativa, generalmente mediante riego a manta.

2.4.2. Parmetros de diseo14

Para la determinacin de la superficie necesaria para la implantacin de un
sistema de depuracin de aguas residuales basado en la tecnologa de Filtro
Verde es preciso el conocimiento de la Carga Hidrulica aplicable.
La determinacin de la Carga Hidrulica se efecta para la condicin ms
restrictiva de las dos siguientes:

Permeabilidad del suelo. (las caractersticas de las pampas arenosas

que rodean Santa Rosa son propicias)

Concentracin de nitrgeno en el agua percolada, para lo que debe

hacerse un balance entre el aporte de nitrgeno al terreno,
consecuencia de la aplicacin del agua residual, y la eliminacin de este
nutriente por distintas vas: fenmenos de nitrificacin-desnitrificacin,
volatilizacin del amoniaco, captacin por el cultivo, etc.

La frecuencia de los riegos oscila entre una vez cada 4 das para suelos
arenosos y una vez cada 14 das para suelos arcillosos, siendo un valor
bastante comn un riego cada semana.
2.4.3. Dominio de aplicacin
El rango ms frecuente de aplicacin de este tipo de tecnologa se sita por
debajo de los 500 h.e.
Tabla 2.1. - Rendimientos de los medios de depuracin:

14 MARTN GARCA BETANCOURT RODRGUEZ SALAS RODRGUES ET ALL Gua sobre tratamientos de aguas residuales, urbanas para pequeos ncleos de Epoblacin,
Consejo de Andaluca, Madrid 2010, Disponible en:
http://www.centa.es/uploads/publicaciones/doc4f965da41fa7d.pdf

Fuente: MARTN GARCA BETANCOURT RODRGUEZ SALAS RODRGUES ET ALL

2.4.4. Instalacin
Para la instalacin de un Filtro Verde, se requieren una serie de condiciones
relacionadas con el terreno y el agua residual:

Detallado balance hdrico y de nutrientes, adoptando las condiciones

ms desfavorables para evaluar las necesidades del terreno.

Terrenos

con

caractersticas

de

permeabilidad

granulometra

determinadas. Los ms idneos son los terrenos franco-arcillosos y

franco-arenosos. Los suelos arcillosos, arenosos o muy arenosos no son
vlidos.

Nivel piezomtrico a ms de 1,5 m de la superficie (aunque

generalmente este valor debe ser aumentado al doble o triple).

Superficie del orden de 1 ha por cada 250 habitantes, lo que equivale a

unos 40 m2/hab, que puede variar de 10 a 90 m2/hab dependiendo de la
climatologa (principalmente de la pluviometra) y de las caractersticas
del terreno.

El influente no debe contener sustancias nocivas para las especies arbreas

cultivadas.
2.4.5. Mantenimiento y explotacin:

La duracin de los periodos de inundacin debe estar en consonancia

con el tipo de suelo, al objeto de evitar encharcamientos prolongados
que pueden dar lugar a condiciones de anaerobiosis.

Realizar un pase trimestral de grada a fin de reairear el terreno, romper

costras (fundamentalmente en las inmediaciones de las bocas de
alimentacin), y eliminar malezas.

La profundidad de la labor de gradeo no debe superar los 10 cm con el

objeto de evitar daos en las races de los rboles. Esta operacin
nunca debe efectuarse en el perodo en el que los rboles se encuentran
sin hojas, dado que la vegetacin desarrollada entre los rboles es la
encargada de llevar a cabo la extraccin de los nutrientes del agua
residual.

Elaborar una labor de poda antes de la brotacin primaveral, con el fin

de conseguir que los rboles presenten un fuste lo ms recto posible.

Controlar y prevenir la aparicin de posibles plagas que puedan hacer

peligrar la vida de los rboles. o Seguimiento continuado de todo el
proceso operativo.

2.4.6. Ventajas y desventajas

Ventajas:

Sencillez

operativa,

dado

que

las

labores

de

explotacin

mantenimiento se limitan a la retirada de residuos del Pretratamiento, la

rotacin peridica de la parcela a la que se aplica el agua residual, y a
un pase de grada cada trimestre, con objeto de romper las costras que
hayan podido formarse y para reairear el terreno.

Inexistencia de averas al carecer de equipos mecnicos.

El sistema puede operar sin ningn consumo energtico.

Los costos de explotacin de la estacin depuradora pueden ser

sufragados, en parte, por la comercializacin de la madera producida.

No se producen lodos en el proceso depurador.

Perfecta integracin en el medio rural.
Se alcanzan rendimientos de depuracin muy elevados.

Admite perfectamente incrementos en los caudales de aguas residuales

a tratar, ocasionados por incrementos poblacionales veraniegos.

Ausencia de olores.

Inconvenientes

Exige una gran superficie de terreno para su implantacin (la mayor de

todas las Tecnologas no Convencionales), por lo que su coste de
implantacin se relaciona directamente con el precio del suelo.

Requiere terrenos no muy escarpados, con una determinada capacidad

de filtracin y que no presenten acuferos someros.

No es aplicable en zonas de elevada pluviometra, materia que no es el

caso de la Caleta Santa Rosa

2.5.

HIPTESIS

CONCLUSIONES

Estudios previos en el Dren 4000 muestran un alto grado de

contaminacin, sin embargo, estas aguas residuales al llegar al mar
tienden a diluirse a causa de las corrientes marinas permitiendo la
mezcla y reduccin de la contaminacin orgnica y microbiolgica, pero
a pesar de esta disminucin de la carga bacteriana se mantiene el
peligro para la salud humana.

De acuerdo a esos mismos estudios se observ el efecto negativo del

Dren 4000, mostrado por una menor diversidad y baja densidad
poblacional pero es necesario realizar un monitoreo microbiolgico
adems del biolgico por un periodo.

Los efectos contaminantes del DREN 4000 pueden tener mayores

alcances si la poblacin y las industrias que vierten sus aguas residuales
se incrementan, cosa que es evidente debido al incremento de
urbanizaciones y zonas comerciales e industriales en nuestra ciudad de
Chiclayo.

La propuesta presenta de una zona dedicada a construir un Filtro Verde

hacia el cual seran desviadas las aguas del DREN 4000, estimamos
que sera de gran utilidad porque tendra una enorme incidencia al
disminuir el factor contaminante de esas aguas servidas al mar de la
Caleta Santa Rosa y, por otro lado, contribuira de manera significativa
en el medio ambiente al aumentar las reas verdes de nuestra Regin
generndose a largo plazo, un importante bosque que se convertira en
un pulmn verde para nuestra ciudad.

RECOMENDACIONES:
Se recomienda generar estudios ms profundos y minuciosos sobre los efectos
contaminantes del DREN 4000 en la Caleta Santa Rosa, pues los referentes
consultados para este trabajo datan de 10 a 6 aos de antigedad por lo que
no se tienen cifras ms actualizadas, ms an que la ciudad de Chiclayo ha
experimentado un crecimiento ms notorio en estos ltimos 4 aos.
La propuesta del Filtro Verde, si bien es una alternativa que consideramos
viable para atenuar los efectos contaminantes del referido DREN, lo que se
exigira sera la construccin de una red de desage ms acorde con las
necesidades actuales de la ciudad de Chiclayo y distritos a fin de que estos
drenes que tuvieron como finalidad la irrigacin de zonas agrcolas se
conviertan en desages alternativos por lo que se requerira igualmente, el
techado del referido DREN 4000.

BIBLIOGRAFA
GRAN DICCIONARIO ENCICLOPDICO VISUAL OCANO 2006 Editorial
Ocano
MARTN GARCA BETANCOURT RODRGUEZ SALAS RODRGUES ET
ALL - Gua sobre tratamientos de aguas residuales, urbanas para pequeos
ncleos de Epoblacin, Consejo de Andaluca, Madrid 2010, Disponible en:
http://www.centa.es/uploads/publicaciones/doc4f965da41fa7d.pdf
MORALES Zuleica, OJEDA Roco, Estudio de la contaminacin de los drenajes
H y T, Municipio Simn Bolvar, Estado Anzotegui, Tesis de Grado Ingeniera
Civil, Universidad de Oriente, Barcelona Venezuela 2010 Disponible en:
http://ri.biblioteca.udo.edu.ve/bitstream/123456789/1019/1/TESIS.drenajesHyT.
pdf, p. 68.
SAAVEDRA MNDEZ, Anal, Informe de investigacin Estudio de los agentes
contaminantes en el mar del distrito de Santa Rosa de la provincia de Chiclayo

departamento de Lambayeque Per 2010, Universidad Seor de Sipn,

Lambayeque 2010.
SOLS, Hernn, Contaminacin e Impacto ambiental, Editorial Fondo de
Cultura Econmica, Mxico D.F 2001

ANEXOS
ANEXO 1
Figura 1: Ubicacin Geogrfica del DREN 40000 y drenes de la cuenca
Chancay - Lambayeque

Figura 2: Cauce del DREN 4000 mostrando el color vinoso de sus aguas

Figura 3: Actividad pesquera cerca a la desembocadura del DREN 4000