FISICA I

LA CARACTERIZACIN DE LOS ARTEFACTOS DE

IMPORTANCIA DEL PATRIMONIO CULTURAL,
UTILIZANDO TCNICAS FSICAS.
D.C. CREAGH

INTRODUCCION
Todas las sociedades tratan de preservar su patrimonio cultural,
porque esto es lo que les da su identidad. Cmo estos
artefactos son identificados, y cmo preservar estos para la
posteridad, depender de la complejidad de las sociedades, sus
riquezas, y la determinacin de los miembros de las sociedades
de preservar su pasado.
La gama de material que se considere de importancia para el
patrimonio cultural es enorme, y, en este trabajo se darn los
resultados de tres importantes, totalmente diferentes,
proyectos. Se llevaron a cabo estos proyectos en los artefactos
de cuatro importantes instituciones nacionales de Australia, el
Archivo de Australia, el Museo Nacional de Australia, la Galera
Nacional de Australia y la National Film and Sound Archive. Los
proyectos son: la conservacin de las pinturas sobre corteza
aborgenes australianas, la metalurgia de la armadura de Joe
Byrne, y la degradacin de los colorantes en la post - pelculas
cinematogrficas 1970.
Cuando estn llevando a cabo medidas de conservacin o
restauracin deben llevarse a cabo de antemano experimentos
analticos complejos para asegurar que el trabajo se est realizando
de una manera apropiada. Estas investigaciones pueden emplear una
variedad de radiacin electromagntica (IR, VIS, UV, rayos X, rayos
gamma) y de partculas (electrones, protones, haces de neutrones, y
de iones) (Creagh y Bradley, 2000)

1.1. Pinturas sobre corteza aborgenes

FISICA I
Se ha hecho un estudio significativo de la conservacin de
las obras de arte aborgenes australianas La forma de arte
principal de los pueblos indgenas de rhem Land, en el
norte de Australia, toma la forma de la pintura en la corteza
de rbol (tetradonta eucaliptus). Estilsticamente el tema es
el mismo que el encontrado en cuevas y refugio de piedra, y
se refiere al "soar" de la artista: la interpretacin personal
del artista de su identidad cultural. Mucho se ha escrito en
las pinturas aborgenes corteza (Chattaway, 1953; Coote,
1998), pero mucho de lo que se ha escrito ha sido
influenciado ms por las percepciones de los curadores de
bronceado que por el anlisis cientfico. Hay un gran inters
en todos los aspectos del almacenamiento, conservacin,
transporte y exhibicin de artefactos aborgenes al pblico.
La participacin activa de las comunidades indgenas en este
proyecto (las comunidades Maningrida, Oenpelli y Yirrkala en
particular) es indicativo de la importancia del proyecto para
las comunidades indgenas.
Los tres componentes de pinturas de corteza de inters
cientfico son: la corteza en s, los pigmentos, y los
aglutinantes utilizados para hacer que los pigmentos se
adhieran a la corteza. De stos, el ltimo componente
familiar para los lectores del hemisferio norte es tal vez la
corteza. La corteza se cosecha de la tetrodonta eucalipto por
lo general al final de la temporada "al oeste" (marzo-mayo).
Tetrodonta eucalipto es un rbol que crece y lleva sus ramas
en la copa. El tamao de la corteza depende de la altura y la
circunferencia del rbol y la medida en que est libre de
manchas y giro crecimiento. Una corteza tpica es de 4 m de
altura, y tal vez de 1,5 m de ancho.
De importancia es la cuestin de cules son los procesos de
quemado y / o aplanamiento que cambia
propiedades
mecnicas de la corteza, en especial a su reaccin a las
variaciones de Temperatura y humedad ya que esto
determina la robustez de la pintura con respecto a su
almacenado y se muestra ambientes, y en esta forma de
transporte de una localizacin a otra.
La adhesin de los pigmentos a la corteza est influenciada
por la flexin. El tipo de pigmentos y aglutinantes utilizados
por los artistas es idiosincrsica, y si una base de datos
adecuada fuera a existir, esto podra ser utilizado como un
medio de establecer la procedencia de una obra. Las
tcnicas utilizadas en l estudio de pinturas sobre corteza
aborgenes incluyen: microscopa Raman, el tiempo fotografa de lapso, micro - foco X - espectroscopia de
2

FISICA I
fluorescencia de rayos, la radiacin sincrotrn X - difraccin
de rayos y la microscopa electrnica de barrido.
Los australianos han tenido siempre una fascinacin por las
historias de bandoleros, y el Museo Nacional de Australia, y
muchos
museos
regionales
tienen
participaciones
significativas de artefactos. Los bandoleros estaban fuera de
la ley: De ellos, la banda de Kelly, que estaban activos en
Victoria (Australia) en 1880, es probablemente el ms
notorio. La pandilla eran ladrones de caballos y asesinos de
la polica. En su ltimo acto de ilegalidad la pandilla de Kelly
estuvo involucrado en un tiroteo
con la polica en
Glenrowan, Con el tiempo han surgido historias sobre la
fabricacin de la armadura. Entre ellos estaban: que la
armadura estaba hecha de rejas de arado; por la fragua de
herrero; que todos los usuarios de la armadura se
involucraron activamente en el tiroteo en Glenrowan.
Difraccin de neutrones, X - difraccin de rayos gamma - X espectroscopia de fluorescencia de rayos, y metalografa
ptica se utiliza en un intento de responder a estas
preguntas.

2.TECNICAS
En relacin al tipo de tcnicas empleadas, se puede establecer una
clasificacin en funcin del tipo de anlisis: 1)qumico, 2)
mineralgico
2.1 Tcnicas de anlisis qumico, que a su vez pueden ser
divididas en funcin del mtodo empleado para la medicin de los
elementos qumicos: de rayos X, de incandescencia, IBA (Ion Beam
analysis), de neutrones o de compuestos qumicos y minerales.
Tcnicas basadas en la emisin de rayos X sobre la muestra a
analizar:

Fluorescencia de Rayos X o (XRF), una tcnica destructiva

o no destructiva que se emplea para el anlisis de todo tipo de
materiales arqueolgicos. Mide la mayora de los elementos qumicos.

Microscopio Electrnico de barrido con espectroscopa de

energa dispersiva (SEM-EDS), una tcnica semi-destructiva que
combina la observacin microscpica con el microanlisis qumico
(EDS). Se utiliza en todo tipo de materiales.
3

FISICA I

Microscopio Electrnico de transmisin (TEM-EDS), que

cumple las mismas funciones que el SEM-EDS aunque con mayor
capacidad de aumento.

Tcnicas basadas en la espectrometra molecular en la que

interactan molculas con ondas electromagnticas o haces de
partculas,

aplicndose

tanto

materiales

orgnicos

como

inorgnicos:

Espectroscopa de Raman (RA), una tcnica aplicable a

todo tipo de material no destructiva. Se utiliza principalmente en
pigmentos y materias orgnicas (maderas, papel, tejidos, etc.).

Espectroscopa de Infrarrojos (FTIR), usada principalmente

en materiales de origen orgnico, como mbar, pigmentos, huesos,
etc.
2.2 Tcnicas de anlisis mineralgico-cristalogrfico:

Difraccin de Rayos X (XRD), se trata de la tcnica ms

empleada

en

la

caracterizacin

mineralgica

de

materiales

arqueolgicos cristalinos.
3. RESULTADOS
3.1 El estudio de las pinturas sobre corteza.
3.1.1 Microscopa Raman de pigmentos en pinturas sobre corteza
aborgenes
El uso del adaptador macro-punto para el Microscopio Raman
Renishaw: cada uno de los principales colores presentes en una
pintura de la corteza fueron colocados bajo el microscopio y
analizados . El espectro de las secciones en negro (Fig. 1A) indica la
presencia de negro de humo, mientras que la registrada para las
secciones blancas (Fig 1.b), sugieren la presencia del mineral de
arcilla, caoln, cuarzo, y anatasa (TiO2, una pigmento blanco). Las
firmas Raman (lneas rojas) muestran inequvocamente marcas rojas
(hierro sinttico (III) xido) y pigmentos amarillos en lugar de los
pigmentos minerales ocres tradicionales (amarillo y rojo,
respectivamente). (Vanse las Figs. 1C y D)
El patrn Raman de las secciones amarillas de la pintura tambin
muestran picos que sugieren la presencia de acetato de polivinilo
(PVA, Fig. 1D), que se utiliza a menudo como un aglutinante.
4

FISICA I
3.1.2. Microscopia FTIR de una muestra de una pintura de la corteza
de los aborgenes.
El espectro que se muestra en la Fig. 2 fue grabado no
destructivamente en una muestra tomado de una pintura de corteza
aborigen aplanando la muestra sobre una celda de diamante. Las
muestras de este tamao pueden ser retirados del artefacto usando
una aguja de tungsteno bajo un microscopio (tpico de procedimiento
de micro-muestreo para pigmentos en los dibujos) sin mutilar el
objeto en todos modos. Las bandas de absorcin contenan espectro
FTIR registrado que eran indicativos de amarillo rojizo (Fe (OH) 3,
ocre amarillo sinttico: picos a 3400 y picos caractersticos de
acetato de polivinilo. Los mtodos para preparar muestras de
microorganismos (como pedazos de pintura, raspados, componentes
extrados y secciones delgadas) para el anlisis FTIR no destructivos
estn bien documentados .
3.1.3. Estudio de micro-XRF de pigmentos blancos en las pinturas
aborgenes
La microscopa Raman ha demostrado ser una buena tcnica para la
identificacin de tipos de minerales. En la Fig. 1 los constituyentes
bsicos de la pintura blanca eran caolinita, anatasa, y slice. La
pregunta ahora hay que preguntarse: De qu manera los pigmentos
difieren en pinturas de la misma regin. Aunque cada uno tiene
esencialmente caolinita, anatasa, y slice como componentes, es claro
que la fig. 3A tiene ms de silicio, pero menos de titanio y hierro que
la Fig. 3D.
El caoln es un mineral de arcilla que puede contener hierro y silicio
en su estructura.
3.1.4. Estudios de difraccin de rayos X de radiacin sincrotrn de los
pigmentos blancos utilizados tradicionalmente en pinturas sobre
corteza aborgenes
Los patrones de difraccin de los pigmentos blancos de una serie de
sitios utilizados por el artista indgena en la tierra de Arnhem tenan
muchas lneas, a veces en una slida formacin amorfa. Figs. 4 y 5
son patrones de difraccin tpicos (O 'Neill et al., 2004). La
caracterstica interesante de este estudio es que no se encontr
anatasa en ninguna de las cuatro posiciones utilizadas por el artista
indgena. Se analizaron los patrones de difraccin para la composicin
utilizando el anlisis de Rietveld y Taylor (1991). Como puede verse
en la Fig, 4, el refinamiento de Rietveld es razonablemente bueno:
5

FISICA I
quizs tan bueno como se puede esperar para su instalacin en
minerales de arcilla de todo el patrn. Las composiciones de estos
pigmentos blancos y las composiciones porcentuales se muestran en
la Tabla 2. Se desprende de esta tabla que slo la Muestra I tiene
componentes similares a los identificados por microscopa y
espectroscopa Raman Micro XRF. El talco es un mineral muy suave
(escala Mho = 2) y tiene bandas vibracionales muy dbiles. La
moscovita est presente en forma de escamas que son muy finas, al
igual que el talco que tiene un espectro Raman dbil. No es de
extraar que se perdieron en el anlisis Raman. Lo que es
sorprendente es la ausencia de anatasa (TiO2) en todos estos
pigmentos. Y no est claro cul es la fuente de Fe quese muestra en
la figura 1. Podra ser una fase de impureza en la caolinita. Una
conjetura, teniendo en cuenta que el pigmento rojo fue identificado
por espectroscopia Raman para ser hecho por el hombre y no el
mineral de origen natural, es que el artista mezcla una pintura blanca
moderna con el mineral caolinita al "blanquear" la misma.
3.1.5 Estudio de la estructura y propiedades mecnicas de la corteza
La microscopia electrnica ptica y el anlisis de muestra de la
corteza demuestra que la lea, especialmente la lea dentro y fuera,
tiene un marcado efecto sobre la estructura de la corteza. Los granos
de almidn en una corteza sin tratamiento que se muestra en la Fig 6
se consideran llenan las cavidades despus de la coccin (Fig. letras.
La consecuencia de esto es que la corteza ms "homogneo" y menos
susceptible a los cambios ambientales. Esto es de importancia desde
el punto de vista de su transporte y almacenamiento. Todo las
cortezas fluctan poco con los cambios de temperatura y humedad,
haciendo el diseo de perchas y cajones de almacenamiento
complicados. La fotografa digital Time-lapse se ha utilizado
ampliamente para estudiar el movimiento de cortezas (Creagh y
Otieno-Alego, 2004). En un ambiente del museo donde se controlan la
temperatura y la humedad el movimiento de la corteza no puede ser
de mucha importancia, pero en almacenamiento incontrolado o en
trnsito entre dos puntos, puede ocurrir movimiento considerable, en
detrimento de la pieza.La cuestin de si una corteza es ms estable
cuando est sin cocer, "internamente" cocido o interna y
externamente" cocido se ha resuelto. El tratamiento de la ltima
corteza es el mejor. La razn por qu esto es as se puede ver en las
imgenes de microscopio electrnico de barrido que se muestran en
la Fig. 7, y las imgenes pticas (Figs. 6 (a) y (b)). La Fig 7 (a) muestra
granos de almidn en las vesculas verticales de una corteza. y la Fig.
6

FISICA I
7 (b) muestra una seccin transversal horizontal de la corteza. El
calor hace que los granos de almidn se rompan y los contenidos de
los granos llenarn las vesculas hacia fuera en la corteza circundante.
Esto acta como un pegamento y mantiene la estructura de la
corteza junta haciendo una estructura ms rgida que en el caso de
la corteza sin tratar.
3.2 Estudio de la armadura de Joe Byrne.
3.2.1Neutrones y rayos X estudios de difraccin.
La Fig. 8 muestra la armadura de Joe Byrne. Como se puede ver no se
aproxima al trabajo de un armero. La Fig. 9 muestra un patrn de
difraccin de neutrones de una parte de la armadura, y el patrn de
fondo es la diferencia entre el observado y los patrones de difraccin
calculados. La diferencia se debe a l forma lineal de los efectos
debido a la superficie la tensin. El acero es similar a la entrada 06
-0696 en la base de datos JCPDS. Todas las otras partes de la
armadura son similares a los mostrados en la Fig. 9. La DRX
convencional tomada con el sistema Scintag, slo pudo examinar las
placas laterales. Se observaron debido a la limitada profundidad de
penetracin de las lneas de los xidos de acero y de la superficie
aumenta los efectos de superficie mientras que los neutrones pueden
penetrar en el material y mostrar las propiedades de volumen. Sin
embargo, los resultados de DRX son muy similares a los resultados de
neutrones, y confirman la similitud: o 06 a 0696 en la base de datos
JCPDS, y un parmetro de celosa para el acero de (0,286724
0,00034) nm.
3.2..2 Los estudios de composicin mediante espectrometra de
fluorescencia de rayos -yX
La Tabla 3 muestra el resultado del estudio espectrometra de
fluorescencia de rayos X de todos los componentes de la armadura.
El contenido de carbono no se pudo determinar. Generalmente las
composiciones son de acero dulce, pero hay algunas peculiaridades:
Todos excepto el casco, las placas laterales y los remaches
contienen manganeso que indica que la fecha de produccin del
acero era post-I357 cuando MUSHET introdujo el uso de manganeso
en el proceso de oxidar el fundido.
Todos, excepto el remache, y el acero dulce, contiene trazas de
arsnico, estao y plomo.
7

FISICA I
La TEM EDAX confirma la presencia de estas especies atmicas en
el pectoral.
Los componentes de la armadura parecen provenir de rejas de arado.
La marca en la parte frontal de la coraza muestra la existencia de
plomo y tungsteno. Esta marca es la nica evidencia de que la
armadura podra haber estado en un tiroteo.
4.-CONCLUSIONES
Se han dado ejemplos de la utilizacin de diversos tipos de radiacin
para la solucin de los problemas que enfrentan los restauradores y
conservadores.
Un resultado inmediato muy significativo del Proyecto de pintura
sobre corteza aborigen ha sido la influencia que ha tenido en el
diseo de la exhibicin y el almacenamiento de pinturas sobre corteza
aborgenes en el nuevo Museo Nacional de Australia. A su vez, la
renovacin de la Galera Nacional de Australia. A su vez, la renovacin
de las dos instalaciones de almacenamiento Galera Nacional de
Australia se ver influido por estos resultados de la investigacin.
, En Australia se pueden desarrollar criterios para el diseo de cajas
de embalaje para el transporte de objetos aborgenes entre museos
dentro, y fuera para garantizar el transporte seguro de estos artculos
frgiles. Adems, los criterios de ahora se pueden establecer para
ayudar a los conservadores en la preservacin de artefactos
aborgenes. La informacin obtenida en el Proyecto ha sido dada a la
comunidad indgena para ayudarles a preparar sus obras de arte.
Se han dado ejemplos de la utilizacin de las nuevas, desarrollando
tcnicas de radiacin sincrotrn para la caracterizacin de los
artefactos del museo. En particular la tcnica Rietvelt ha demostrado
ser una tcnica muy til para el estudio de pequeas muestras de
polvo.
A partir del estudio de la metalurgia de la armadura Joe Byrne
podemos contestar algunas de las preguntas que el pblico en
general ha estado pidiendo durante casi un siglo, y dar la respuesta
que:
- La armadura estaba hecha de arados viejos y otros de acero de
chatarra tal que BR hubo encontrado alrededor de una granja.
C

- Debido a que la temperatura era inferior a 600

(color rojo
oscuro) lo ms probable es que se fabric en el monte, en un incendio
8

FISICA I
forestal.
- Debido a la crudeza de los golpes de martillo, es seguro que
personas
no
cualificadas
estaban
involucrados.
- La marca en la parte delantera de la armadura puede ser de una
bala, pero el impacto no sucedi en el momento del asedio a
Glenrowan
5.-GRAFICOS
FIG. 1

FIG. 3

6.- BIBLIOGRAFIA:

FISICA I

The characterization of artefacts of cultural heritage

significance using physical techniques.

Radiation Physics and Chemistry, Volume 74, Issue 6, December

2005, Pages 426-442 .D.C. Creagh.

10

www.arqueometria.com/tecnicas-mas-usadas-en-arqueometria/