y se bebe a sorbos, dos tazas de infusin repartidas a lo largo del da.

Bitter sueco
Segn la gravedad de la diarrea, se tomarn 3 cucharaditas o cucharadas al da, rebajndolas con
agua caliente o con infusin de hierbas. Se recomienda tomar la porcin de bitter sueco media
hora antes y despus de cada una de las principales comidas.

SUPURACIN
Pie de len
Una cucharadita colmada de pie de len se deposita en una taza, se le agrega agua muy caliente,
se deja reposar durante medio minuto, se filtra y
se bebe a sorbos, de 2 a 3 tazas por da.

fusin de salvia. Se empapa un pao limpio con

la infusin, se enrolla alrededor del cuello y se
sujeta con una venda o con un pao apropiado.
Adems de esto, se recomienda hacer grgaras varias veces al da con la infusin de salvia.
Pomada de maravilla
En una sartn se calientan 250 g de grasa de cerdo pura, y se aade a la grasa caliente un puado
colmado de maravilla (hojas, flores y tallos). Se
deja que forme espuma, se remueve vigorosamente y se retira la sartn del fogn. La sartn se tapa
y se deja enfriar durante la noche. Al da siguiente, la sartn se calienta de nuevo ligeramente, su
contenido se pasa a travs de un pao limpio, se
exprimen las hojas, las flores y los tallos, y el ungento as obtenido se guarda dentro de frascos
bien cerrados.
Bitter sueco

Apsito de pie de len

En caso de heridas, pinchazos o cortes que curen
muy mal y que supuren se recomienda, adems
de la infusin correspondiente, la colocacin de
apsitos de la hierba tierna sobre la herida.
4 puados colmados de la hierba tierna, se lavan
y se machacan con rodillo sobre tablero de madera. Esta pasta se extiende sobre la herida y se
sujeta mediante un pao. Despus de dejarla actuar durante algunas horas, la herida se lavar con
agua limpia y se renovar el apsito de pie de len.

INFLAMACIN
Manzanilla
Una cucharadita colmada de manzanilla se deposita en una taza, se le agrega agua muy caliente,
se deja reposar durante medio minuto y se bebe
a sorbos.

En caso de inflamaciones graves con supuracin,

se tomarn junto con la infusin, una cucharada
de bitter sueco, 2 3 veces por da. A un octavo
de litro de infusin (que corresponde a media taza)
se le agrega una cucharada de bitter sueco. Para
que sea ms efectiva, esta mezcla se tomar media hora antes y despus de las comidas.
Apsito de bitter sueco
La parte inflamada del cuerpo se untar con una
gruesa capa de grasa de cerdo o de pomada de maravilla, para evitar que el alcohol contenido en el
bitter sueco pueda extraer la grasa de la piel. Se
humedecen con el bitter sueco, o bien una torunda de algodn o bien un pedazo de celulosa suficientemente grande, y se coloca sobre la parte
afectada. Se fija el apsito con una venda o bien
con un pao, dejndose actuar durante 2 4 horas, segn la tolerancia del paciente.

Salvia

VMITO

Una cucharadita colmada de salvia se deposita en

una taza, se le agrega agua muy caliente, se deja
reposar durante medio minuto, se cuela y se bebe
a sorbos, dos tazas a lo largo del da.

Ungento de maravilla

Apsito de salvia
En caso de inflamacin de las amgdalas, dolores
de cuello, supuracin de dientes, inflamaciones
en la cavidad bucal y en la garganta, recomendamos colocar apsitos calientes preparados con in-

El ungento de maravilla que debe servir de base

para la aplicacin del apsito de bitter sueco, se
preparar de la forma siguiente:
En una sartn se calientan 250 g de grasa de cerdo pura, se les agrega un puado colmado de maravilla (hojas, flores y tallos). Se deja que todo ello
forme espuma, se remueve vigorosamente y se retira la sartn del fogn. Se tapa la sartn y se deja
enfriar durante la noche. Al da siguiente se vuelve
45