MEDIDORES DE TEMPERATURA

SITRANS TS500 Temperature Sensor (Siemmens)

El sensor de temperatura de calidad industrial es
compatible con una amplia gama de mediciones de
aplicaciones bsicas a soluciones en ambientes hostiles.
Un beneficio para el usuario es el uso de componentes
estndar incluso para las configuraciones individuales.
Esto asegura que el concepto modular que consiste en
un material en barra o vaina tubular, la extensin y la
cabeza de conexin con el transmisor integrado opcional
o la pantalla. Versin para la seguridad intrnseca, a
prueba de llamas y chispas no estn disponibles.

Output

Direct sensor signal

4 to 20 mA (TH100/TH200)
HART (TH300)
PA (TH400)
FF (TH400)

Max. Operation temperature*

Pt 100 Basic: 30...+400 C

- measuring point:

Pt 100 Extended: 196...+600 C

Thermocouple196...+1100 C
(Depends on type of TC)

-connection head:

-40+100C (+85C with transmitter)

Degree of protection

IP54-68, depends of the type of connecti

Detalles
* Materials and process load, could limit the temperature range
Beneficios
Intercambiable durante el funcionamiento

Amplia gama de aplicaciones gracias a su diseo modular

Proteccin contra explosiones segn ATEX e IEC EX seguridad intrnseca, a

prueba de fuego y que no produzca chispas

Indicador local opcional

Sensor estndar para racor de compresin (Krohne)

El termmetro OPTITEMP TRA/TCA-P10 est
disponible con o sin termopozo, y normalmente est
equipado con un racor de compresin. Se trata de un
equipo de uso universal, ya que la longitud de
insercin requerida se puede decidir inmediatamente
antes de la instalacin.
Forma segn DIN 43772: Forma 2
Forma: termopozos multi-pieza soldados, segn DIN
Conexin a proceso: insercin, por ejemplo, con
racor de compresin
Conexin de la extensin: ninguna extensin
prevista
Diseo de la punta: punta recta
Dimetro: 9, 10, 11 y 12 mm
Caractersticas

Rango de temperatura: entre -200C y 600C

Diversos cabezales disponibles, desde IP54 hasta IP68
Transmisor y pantalla opcionales montados en el cabezal
Sonda RTD o TC con aislamiento mineral accionada por resorte
Material del tubo de inmersin de la sonda: 316 L o Inconel 600
Longitud estndar y personalizada
Aprobados
ATEX
II
1G
Ex
ia
IIC
- ATEX II 1D Ex ia IIIC T145C Da IP65

T6

Ex:
Ga

Industrias

Qumica y petroqumica
Oil & Gas
Generacin de energa
Maquinaria
Siderurgia
Industria papel
Aplicaciones
Los termmetros de insercin son especialmente aptos para tareas de medida simples a
presin ambiente y con bajas velocidades de caudal en ingeniera mecnica y de plantas

DTM - Digital Temperature Indicator/Transmitter ( Kobold)

Con la serie DTM indicador de temperatura digital /
transmisor, KOBOLD aborda todos los aspectos
fundamentales de deteccin de temperatura
industrial. Una pantalla digital LED de gran tamao,
la capacidad de transmisin de la seal
incorporado y rels de consigna opcionales cubre
todos los aspectos de indicacin y control. La
temperatura indicador / transmisor digital de la serie
DTM est diseado como un reemplazo para gas
problemtico o termmetros de lquido. Construido
para uso industrial, estos indicadores de
temperatura disponen las partes hmedas de acero
inoxidable 316-Ti y 304 armarios de acero inoxidable. Ofrecemos una serie de
rangos estandarizados de temperatura con sensor en unidades de grados
Fahrenheit o Celsius, pero debido a su naturaleza electrnica, son posibles las
unidades deseadas o rangos de temperatura (dentro de los lmites de
funcionamiento del equipo). Si usted no ve lo que quiere, nos dan una llamada y
vamos a personalizar rango de medicin del indicador de temperatura para usted.
El DTM Serie KOBOLD viene de serie con una brillante pantalla LED de cuatro
dgitos, salida analgica de la seal ideal para el seguimiento remoto y rels SPDT
de consigna que se ofrecen en pares de dos o cuatro interruptores.
Especificaciones del producto

Rango de deteccin global de: -30 ... 750 F

Accesorios de: "... 1" NPT, G- ... G1
Material de la carcasa de acero inoxidable: 304, poliamida
Dimetro de la carcasa: 4 "(100 mm)
Clase de precisin: 0,5% FS 1 dgito
Salida analgica de: 4-20 mA, 0-20 mA, 0-10 V CC
Interruptores de: 2 o 4 rels SPDT

Caractersticas del producto

Versiones de sondas remotas y fijos

Altamente visible de lectura LED verde
Standard & Custom rangos disponibles
Salida y conmutadores analgicos estndar
Opciones de retencin de picos / RS232
316 piezas de contacto con el medio SS

MEDIDORES DE PRESION
Pressure Measurement OPTIBAR DP 7060 C (krohne)
Transmisor de presin diferencial para la
medida del caudal, nivel, presin diferencial,
la densidad y la interfaz

Alta precisin y estabilidad de la

medida bajo todas las condiciones de
proceso
Tiempo de respuesta rpido
plataforma de convertidor modular
para todas las aplicaciones

La clula de medida extremadamente

compacto tiene una respuesta robusta y
precisa a los cambios de temperatura y con
los tiempos de respuesta de slo 125 ms, que proporciona mediciones suficientes
para un control del proceso fiable y estable
Reflejos

Alta disponibilidad de la instalacin gracias a la sobrecarga mxima y

resistencia al vaco en la celda de medicin cermica
Temperaturas de proceso de hasta 150 C / 302 F y sin sello de
diafragma
de medicin mnimo oscila con alta exactitud de medicin
La clula de medicin sin desgaste garantiza costes de servicio y
mantenimiento mnimos
Los tiempos de respuesta extremadamente rpida <85 ms
modularidad universal de toda la serie proceso OPTIBAR
Resistente a los choques trmicos
Rpida puesta en marcha para todas las aplicaciones
Extensas funciones de diagnstico y parametrizacin del mdulo de
indicacin o el DTM de uso fcil y libre

Industrias

La tecnologa de proceso general

Poder de generacin
productos qumicos
petroqumica

Tecnologa Ambiental
Agua y aguas residuales
Aplicaciones

Monitoreo de baja presin al vaco absoluto

nivel de resistencia de sobrecarga y la medicin de sobrepresin en los
tanques por lotes
Control de presin de alimentacin en tuberas
proteccin contra marcha en seco de las bombas de suministro
Centro de descargas
Instrumentos de presin

Pressure Measurement OPTIBAR PC 5060 C (krohne)

Transmisor de presin para la medicin de
la presin del proceso y el nivel

Sobrecarga mxima y resistencia al

vaco en todas las condiciones de
proceso
Tiempo de respuesta rpido
plataforma de convertidor modular
para todas las aplicaciones

OPTIBAR PC 5060 C cuenta con una clula

de medicin capacitivo cermica que
demuestra su robustez y la longevidad en
particular en muchas aplicaciones. El
transmisor de presin es un dispositivo de medicin universal para gases, vapores
y lquidos. La celda de medida se puede incorporar en el proceso absolutamente
ras y la posicin radialmente rebajada de la junta proporciona una proteccin
adicional en medios abrasivos.

Como ventaja especial, los transmisores de presin ofrecen temperaturas de

proceso de hasta 150 C / 302 F y una resistencia completa contra choques
bruscos de temperatura.
Reflejos

Alta disponibilidad de la instalacin gracias a la sobrecarga mxima y

resistencia al vaco en la celda de medicin cermica
Temperaturas de proceso de hasta 150 C / 302 F y sin sello de
diafragma de medicin mnimo oscila con alta exactitud de medicin

La clula de medicin sin desgaste garantiza costes de servicio y

mantenimiento mnimos
Los tiempos de respuesta extremadamente rpida <85 ms
modularidad universal de toda la serie proceso OPTIBAR
Resistente a los choques trmicos
Rpida puesta en marcha para todas las aplicaciones
Extensas funciones de diagnstico y parametrizacin del mdulo de
indicacin o el DTM de uso fcil y libre

Industrias

La tecnologa de proceso general

Poder de generacin
productos qumicos
petroqumica
Tecnologa Ambiental
Agua y aguas residuales

Aplicaciones

Monitoreo de baja presin al vaco absoluto

nivel de resistencia de sobrecarga y la medicin de sobrepresin en los
tanques por lotes
Control de presin de alimentacin en tuberas
proteccin contra marcha en seco de las bombas de suministro
Centro de descargas
Instrumentos de presin