FORMAS NOMINALES DEL VERBO: Infinitivo concertado

Podemos encontrar el infinitivo en dos tipos de construccin: infinitivo concertado e

infinitivo no concertado: El infinitivo concertado forma parte de la oracin como un
elemento ms de ella.
Puede hacer funcin de:
1-Sujeto: dependiendo del verbo SUM, expresiones como fas est, necesse est...,
verbos del tipo fit, accidit, evenit... (parere legibus necesse est es necesario obedecer las
leyes-)
2-OD: dependiendo de verbos transitivos. Siempre llevan infinitivo OD: possum,
valeo, suesco, incipio, debeo, desino (non possum inimicos amare no puedo amar a los
enemigos-)
3-Aposicin (id cupio, Romam ire esto deseo, ir a Roma-)
4-Atributo (amare est vivere amar es vivir-)
Ejercicios.
Errare est humanum
Ea potestas maxima consulibus datur, bellum gerere
Melius est habere quam habuisse, melius flevisse quam flere
Malitia pervertere urbes potest
Possumus esse beati, debemus esse boni
Caesar Rhenum transire decreverat
Ipsa ratio monet amicitias comparare
Constituerunt frumentum comparare
Vincere scis, Hannibal, victoria uti nescis.
Iustitita praecepit parcere omnibus, suum cuique reddere
Caesar bellum cum Germanis gerere constituit
Facinus est civem romanum vincere, scelus verberare, prope parricidium necare
Magna dementia divitias petere est, sapientiam spernere.

FORMAS NOMINALES DEL VERBO: Infinitivo no concertado

NORMAS PARA LA TRADUCCIN AL CASTELLANO.

1- Se traduce el verbo de la oracin principal

2- Se intercala el nexo que delante de la oracin de infinitivo
3- Se traduce el Acusativo como un sujeto normal
4Se traduce le infinitivo como un verbo personal normal siguiendo el siguiente
esquema:
Infinitivo de presente presente / imperfecto Infinitivo de perfecto perfecto /
pluscuamperfecto Infinitivo de futuro futuro imperfecto / condicional
Ejercicios:
Necesse est te studere
Caesar iubet milites pugnare
Credo vos studisse
Tu dicis alumnos fuisse pigros
Spero vos venturos esse
Iuro me id facturum esse
Promitto me docturum esse
Videbat inimicos appropinquare
Veteres Romani putabant multos deos esse
Censeo mundum deorum providentia administrari
Socrates dicere solebat paupertatem hominibus prodesse
Thales dixit aquam esse iniutium omnium rerum
Consul nuntiavit romanos inimicos vicisse
Caesar statuit classem in portu exspectare
Caesar cocgnoscit Helvetios castra movisse
Dux romanus suum exercitum in hostes per tres dies magnum impetum facere iubet