Conalde Tejerina Franz Carlos 8306924 L.P.

APLICACIN DE UN
DINAMOMETRO EN BOMBEO
MECANICO

1.INTRODUCCION
Dar a conocer el concepto y la aplicacin en bombeo mecnico sobre un
dinammetro
En bombeo mecnico pueden encontrarse muchos problemas en sistemas de bombeo
a travs del anlisis de la carta dina grfica usando programas modernos diagnostico
de computadora tales como el RODDIAG o XDIAG. Por ejemplo, puede calcularse
el torque en la caja de engranaje, detectar problemas con la bomba de subsuelo, o
determinar las cargas tensinales en las cabillas. El dinammetro es una herramienta
que puede usarse para mejorar la eficiencia y reducir la tasa de fallas en pozos
bombeando. El cual se explicara qu es un dinammetro, como trabaja, y como
utilizarlo.
2.OBJETIVOS
Conocer el concepto y la aplicacin en bombeo mecnico sobre un
dinammetro
3.DESARROLLO
Un dinammetro mide las fuerzas de las cargas actuadas en una sarta de el bombeo
durante un completo ciclo de bombeo y registra cambios en la carga de la barra
versus el desplazamiento de la barra, o cambios en las cargas de las barras versus
tiempos de bombeo
Durante un ciclo de bombeo, las fuerzas que actuan en la sarta de barras causan
cambios en la carga de la barra.
Las dimensiones de estas cargas de la barra reflejan la operacin de la bomba
subsuperficial y de la unidad superficial. El dinammetro de la barra pulida registra
cargas de la barra pulida durante elciclo de bombeo.

Comnmente la mayora de los dinammetros hacen continuas trazas de carga en

contraste al movimiento de la barra pulida. Los convencionales tipicos

dinammetros son cualquiera mecanicos o hidrulicos, pero los dinammetros

electricos son tambien usados.
Estos dinammetrosdescritos a continuacin.
DINAMOMETRO MECANICO
Un dinammetro mecanico mide las cargas de la barra por medir la deflexin de un
aro de acero colocado entre la prensa obstruida y la barra pulida sujetada.
Un registro de estos aros de deflexin esta hecha en una carta de papel
dinamometrica, atado a un tambor manejado por e lmovimiento vertical de la barra
pulida. La carta trazada de cargas de la barra pulida en contra al desplazamiento
vertical de la barra.
La mayor desventaja es que la unidad de bombeo debe ser parada antes de que la
barra pulida sea instalada.

DINAMOMETRO HIDRAULICO
Un dinammetro hidraulico puede ser instalado mientras la unidad de bombeo corre.
Este tipo de dinammetros usa un espaciador instalado en la barra pulida entre la
prensa obstruida y la barra pulida sujetada. A medida que la unidad es bombeada,
dos pistones de carga de pies hidraulico pueden ser instalados entre e lhombro de el
espaciador y prensa obstruida.
La carga de la barra pulida es transferida a los pistones hidraulicos. Cambios en la
carga de la barra pulida afecta la presion hidraulica. Estos cambios en la presion
hidraulica son registrados en un tambor grafico o de mapa segn los cambios en las
cargas de la barra versus el desplazamiento de la barra.
DINAMOMETROS ELECTRONICOS
Los dinammetros electricos usan transductores electricos para medir las cargas de
pozo y el desplazamiento de la barra. El sistema de dinammetro elctrico porttil
usualmente incluye microcomputadoras que combina la adquisicin de datos en
tiempo

real con facil almacenamiento de datos y operaciones de recuperacion,segn que los

pozos son perforados en on-line se analizan de mediciones y cartas de calculos de
fordo de pozo
INTERPRETACION DE CARTAS DINAMOMETRICAS
Un nmero de mediciones debe ser notado en la carta.

La primera es C, la constante de calibracin en libras por pulgada de altitud

de carta, entonces, referido a alguna carga calibrada en la barra pulida. Este

esdeterminado en el campo.
D 1 es la deflexin maxima en pulgadas.
D2 es la deflexin minima en pulgadas.
CB es la linea de contrapresion, el cual es obtenido por una linea dibujada
atravez de la carta dinamometrica en el punto que representa la carta estatica
en la barra pulida cuando el brazo de manivela es horizontal.esto significa
que la unidad de bombeo esta parada y la carga en la barra pulida es medida
con el brazo de la manivela en un angula de 90o o 270o para la posicin 12

en punto.
A1 es la are baja de la carta, medido en pulgadas cuadradas, este el areaentre

el bajo limite y la linea cero.

A2 es el area dentro la carta de la figura, medido en pulgadas cuadradas.
Finalmente, L es la longitud de la carta, en pulgadas, medido a lo largo del
eje horizontal del final de la figura del dinammetro a la otra .

Al extremo izquierdo de la carta es el fondo del stroke, y al extremo derecho es el

tope del stroke. Con una carta dinamometrica para dar bombeo mecanico y acerca de
la definicin,nosotros podemos hacer el diagnostico . Pero tambin podemos
calcular el torque neto que mostramos
Las cartas dinamomtricas registradas en superficie, en pozos producidos con
Bombeo mecnico brinda informacin esencial para el diseo y diagnstico del
sistema de extraccin.El concepto de dinamometra lleva consigo la interpretacin
en superficie de lo que est pasando en el fondo de pozo.

El uso principal de la carta dinamomtrica de la bomba es el de identificar y

analizar los problemas de fondo de pozos. Carta dinamomtrica de superficie:
representa la medicin de las cargas en las varilllas de bombeo en distintas
posiciones a lo largo de un ciclo completo de bombeo.
4. CONCLUSIONES
El dinamometro para Bombeo Mecanico tiene como funcin calcular el torque en la
caja de engranaje, detectar problemas con la bomba de subsuelo, o determinar las
cargas tensinales en las cabillas es una herramienta que puede usarse para mejorar
la eficiencia y reducir la tasa de fallas en pozos bombeando.
Las cartas dinamomtricas registradas en superficie, en pozos producidos con
Bombeo mecnico brinda informacin esencial para el diseo y diagnstico del
sistema de extraccin.
El uso principal de la carta dinamomtrica de la bomba es el de identificar y
analizar los problemas de fondo de pozos
5.BIBLIOGRAFIA
https://es.scribd.com/doc/123394001/BOMBEO-MECANICO#download
http://www.ebah.com.br/content/ABAAAe13wAG/bombeo-mecnico-grupo-1-conmenos-peso?part=4