GESTION DE RESIDUOS LIQUIDOS

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Juan Carlos Castro Vargas M.S.

El tratamiento de aguas residuales (o agua residual, domstica o industrial, etc.), es un proceso de

tratamiento de aguas que a su vez incorpora procesos fsicos, qumicos y biolgicos, los cuales
tratan y remueven contaminantes fsicos, qumicos y biolgicos del agua efluente del uso humano.

El objetivo del tratamiento es producir agua ya limpia (o efluente tratado) o reutilizable en el ambiente y un
residuo slido o fango tambin convenientes para los futuros propsitos o recursos

Tratamiento fsico qumico

1.Remocin de slidos
2.Remocin de arena
3.Precipitacin con o sin ayuda de
coagulantes o floculantes
4.Separacin y filtracin de slidos
El agregado de cloruro frrico
ayuda a precipitar en gran parte a
la remocin de fsforo y ayuda a
precipitar bioslidos

Tratamiento biolgico
1.Lechos oxidantes o sistemas
aerbicos
2.Post precipitacin
3.Liberacin al medio de
efluentes,
con
o
sin
desinfeccin segn las normas
correspondientes.

ETAPAS DEL TRATAMIENTO

Tratamiento primario
El tratamiento primario es para
reducir aceites, grasas, arenas y
slidos gruesos. Este paso est
enteramente hecho con maquinaria,
de ah conocido tambin como
tratamiento mecnico.

Remocin de slidos
En el tratamiento mecnico, el afluente es
filtrado en cmaras de rejas para eliminar
todos los objetos grandes que son
depositados
en
el
sistema
de
alcantarillado, tales como trapos, barras,
condones, compresas, tampones, latas,
frutas, papel higinico, etc.

ste es el mas usado, mediante una

pantalla rastrillada automatizada
mecnicamente. Este tipo de basura
se elimina porque esto puede daar
equipos sensibles en la planta de
tratamiento de aguas residuales,
adems los tratamientos biolgicos
no estn diseados para tratar
slidos

Remocin de arena
Esta etapa (tambin conocida como
escaneo o maceracin) tpicamente incluye
un canal de arena donde la velocidad de
las aguas residuales es cuidadosamente
controlada para permitir que la arena y las
piedras de sta tomen partculas, pero
todava se mantiene la mayora del
material orgnico con el flujo.

Este equipo es llamado colector

de arena. La arena y las piedras
necesitan ser quitadas a
tiempo en el proceso para
prevenir dao en las bombas y
otros equipos en las etapas
restantes del tratamiento.

Algunas veces hay baos de arena

(clasificador de la arena) seguido
por
un
transportador
que
transporta la arena a un
contenedor para la deposicin. El
contenido del colector de arena
podra ser alimentado en el
incinerador en un procesamiento
de planta de fangos, pero en
muchos casos la arena es enviada a
un terrapln.

Tratamiento Secundario
El tratamiento secundario es
designado para substancialmente
degradar el contenido biolgico
de las aguas residuales que se
derivan de la basura humana,
basura de comida, jabones y
detergentes.

La mayora de las plantas

municipales e industriales trata el
licor de las aguas residuales usando
procesos biolgicos aerbicos. Para
que sea efectivo el proceso bitico,
requiere oxgeno y un substrato en
el cual vivir. Hay un nmero de
maneras en la cual esto est hecho.

En todos estos mtodos, las

bacterias y los protozoarios
consumen contaminantes orgnicos
solubles biodegradables (por
ejemplo: azcares, grasas,
molculas de carbn orgnico, etc.)
y en muchas de las pocas fracciones
solubles en partculas de floculo.

Los sistemas de tratamiento

secundario son clasificados como
pelcula fija o crecimiento
suspendido. En los sistemas fijos
de pelcula como los filtros de
roca la biomasa crece en el medio
y el agua residual pasa a travs de
l.

En el sistema de
crecimiento suspendido
como fangos activos la
biomasa est bien
combinada con las aguas
residuales.

Tpicamente, los sistemas fijos de

pelcula requieren superficies ms
pequeas que para un sistema
suspendido
equivalente
del
crecimiento, sin embargo, los
sistemas de crecimiento suspendido
son ms capaces ante choques en el
cargamento biolgico y provee
cantidades ms altas del retiro para
el DBO y los slidos suspendidos que
sistemas fijados de pelcula

Filtros de desbaste

Los filtros de desbaste son

utilizados para tratar
particularmente cargas orgnicas
fuertes o variables, tpicamente
industriales, para permitirles ser
tratados por procesos de
tratamiento secundario.

Son filtros tpicamente altos, filtros circulares llenados con un filtro abierto sinttico en el cual
las aguas residuales son aplicadas en una cantidad relativamente alta. El diseo de los filtros
permite una alta descarga hidrulica y un alto flujo de aire.

En instalaciones ms grandes, el aire es forzado a travs del medio usando sopladores. El

lquido resultante est usualmente con el rango normal para los procesos convencionales de
tratamiento.

Fangos activos
Las plantas de fangos activos usan una
variedad de mecanismos y procesos
para usar oxgeno disuelto y promover
el crecimiento de organismos
biolgicos que remueven
substancialmente materia orgnica.

Tambin puede atrapar

partculas de material y
puede, bajo condiciones
ideales, convertir
amoniaco en nitrito y
nitrato, y en ltima
instancia a gas nitrgeno.

Bioreactor de Membrana (MBR)

 La tecnologa MBR mejora la eficiencia de los tratamientos de aguas residuales.Mediante la separacin del fango activo con membranas, se
asegura una mayor calidad del agua tratada, libre de slidos suspendidos
Gracias a la retencin de las membranas, se opera a elevadas concentraciones de fangos, obteniendo as rendimientos de depuracin superiores
Debido a la distribucin uniforme de poros en la membrana, se obtiene una elevada calidad de permeado, as como mayor estabilidad frente a
vertidos de alta carga contaminante.
Disminucin de la superficie requerida
Debido a los elevados rendimientos de depuracin obtenidos, permite reducir, considerablemente, los volmenes de los reactores biolgicos.
Eliminacin del decantador secundario.

La limitacin de los sistemas MBR es directamente proporcional a la eficaz reduccin de

nutrientes del proceso de fangos activos. El coste de construccin y operacin de MBR es
usualmente ms alto que el de un tratamiento de aguas residuales convencional de esta clase
de filtros.

Camas filtrantes (camas de oxidacin)

Se utiliza la capa filtrante de goteo utilizando
plantas ms viejas y plantas receptoras de
cargas ms variables, las camas filtrantes son
utilizadas donde el licor de las aguas
residuales es rociado en la superficie de una
profunda cama compuesta de coke (carbn,
piedra caliza o fabricada especialmente de
medios plsticos).

Tales medios deben tener altas

superficies para soportar los biofilms
que se forman. El licor es distribuido
mediante unos brazos perforados
rotativos que irradian de un pivote
central. El licor distribuido gotea en
la cama y es recogido en drenes en
la base.

Estos drenes tambin proporcionan un recurso de aire que se infiltra hacia arriba de la cama,
manteniendo un medio aerobio. Las pelculas biolgicas de bacteria, protozoarios y hongos se
forman en la superficie media y se comen o reducen los contenidos orgnicos. Este biofilm es
alimentado a menudo por insectos y gusanos

Placas rotativas y espirales

En algunas plantas pequeas son
usadas placas o espirales de
revolvimiento lento que son
parcialmente sumergidas en un
licor. Se crea un floculo bitico que
proporciona el substrato requerido.

Reactor biolgico de cama mvil

El reactor biolgico de cama mvil (MBBR, por sus siglas en ingls) asume la adicin de medios inertes en vasijas de
fangos activos existentes para proveer sitios activos para que se adjunte la biomasa. Esta conversin hace como
resultante un sistema de crecimiento.

Las ventajas de los sistemas de crecimiento

adjunto son:
(1) Mantener una alta densidad de
poblacin de biomasa; (2) Incrementar la
eficiencia del sistema sin la necesidad de
incrementar la concentracin del licor
mezclado de slidos (MLSS); (3) Eliminar el
costo de operacin de la lnea de retorno de
fangos activos (RAS).

Filtros aireados biolgicos

Filtros aireados (o anxicos)
biolgicos (BAF) combinan la
filtracin con reduccin
biolgica de carbono,
nitrificacin o
desnitrificacin.

BAF incluye usualmente un

reactor lleno de medios de
un filtro. Los medios estn en
la suspensin o apoyados por
una capa en el pie del filtro.

El propsito doble de este medio

es soportar altamente la
biomasa activa que se une a l y
a los slidos suspendidos del
filtro.

Sedimentacin secundaria
El paso final de la etapa secundaria del tratamiento es retirar los flculos biolgicos del material
de filtro y producir agua tratada con bajos niveles de materia orgnica y materia suspendida.

Tratamiento terciario
El tratamiento terciario proporciona una etapa
final para aumentar la calidad del efluente al
estndar requerido antes de que ste sea
descargado al ambiente receptor (mar, ro,
lago, campo, etc.) Ms de un proceso terciario
del tratamiento puede ser usado en una
planta de tratamiento. Si la desinfeccin se
practica siempre en el proceso final, es
siempre llamada pulir el efluente.

Filtracin
La filtracin de arena remueve gran parte
de los residuos de materia suspendida. El
carbn actividad sobrante de la filtracin
remueve las toxinas residuales

Lagunaje
El tratamiento de lagunas
proporciona el establecimiento
necesario y fomenta la mejora
biolgica de almacenaje en charcos o
lagunas artificiales.

Estas lagunas son altamente aerobias y la

colonizacin por los macrophytes nativos,
especialmente caas, se dan a menudo.
Los invertebrados de alimentacin del filtro
pequeo tales como Daphnia y especies de
Rotifera asisten grandemente al
tratamiento removiendo partculas finas.

Tierras hmedas construidas

Las tierras hmedas construidas incluyen
camas de caa y un rango similar de
metodologas similares que proporcionan un
alto grado de mejora biolgica aerobia y
pueden ser utilizados a menudo en lugar del
tratamiento secundario para las
comunidades pequeas, tambin para la
fitorremediacion.

El tratamiento de los fangos

Los slidos primarios gruesos y los bio
slidos secundarios acumulados en un
proceso del tratamiento de aguas
residuales se debe tratar y disponer de
una manera segura y eficaz.

Este material a menudo se contamina inadvertidamente con los compuestos

orgnicos e inorgnicos txicos (por ejemplo: metales pesados).

El propsito de la digestin es reducir la cantidad de materia orgnica y el nmero de los

microorganismos presentes en los slidos que causan enfermedades. Las opciones ms comunes
del tratamiento incluyen la digestin anaerobia, la digestin aerobia, y el abonamiento.

La digestin anaerbica
La digestin anaerobica es un proceso bacteriano que se realiza en ausencia del oxgeno. El proceso puede ser la
digestin termoflica en la cual el fango se fermenta en tanques en una temperatura de 55C o mesoflica, en una
temperatura alrededor de 36C.

La digestin anaerobia genera bio gas

con una parte elevada de metano que se
puede utilizar para el tanque y los
motores o las micro turbinas del
funcionamiento para otros procesos en
sitio. En plantas de tratamiento grandes
suficiente la energa se puede generar de
esta manera de producir ms
electricidad que las mquinas requieren.

La generacin del metano es

una ventaja dominante del
proceso anaerbico. Su
desventaja dominante es la
de largo plazo requerida
para el proceso (hasta 30
das) y el alto costo de
capital.

Digestin aerbica
La digestin aerobica es un proceso bacteriano que ocurre en presencia del oxgeno. Bajo condiciones aerbicas, las
bacterias consumen rpidamente la materia orgnica y la convierten en el bixido de carbono.

Una vez que haya una carencia de la materia orgnica, las bacterias mueren y son utilizadas
como alimento por otras bacterias. Esta etapa del proceso se conoce como respiracin
endgena. La reduccin de los slidos ocurre en esta fase.

Porque ocurre la digestin aerbica mucho ms rpidamente, los costos de capital de digestin
aerobia son ms bajos. Sin embargo, los gastos de explotacin son caractersticos por ser mucho
mayores para la digestin aerbica debido a los costes energticos para la aireacin necesitada
para agregar el oxgeno al proceso.

En presencia del oxgeno, las bacterias digieren los slidos de las aguas residuales y la fuente
agregada del carbn y, al hacer eso, producen una cantidad grande de calor.

Los procesos anaerobios y aerobios de la

digestin pueden dar lugar a la destruccin de
microorganismos y de parsitos causantes de
enfermedades a un suficiente nivel para
permitir que los slidos digeridos que resultan
sean aplicados con seguridad a la tierra usada
como material de la enmienda del suelo (con
las ventajas similares a la turba) o usada para la
agricultura como fertilizante a condicin de que
los niveles de componentes txicos son
suficientemente bajos.

Deposicin de fangos
Cuando se produce un fango lquido, un
tratamiento adicional puede ser
requerido para hacerlo conveniente
para la disposicin final. Tpicamente,
los fangos se espesan (desecado) para
reducir los volmenes transportados
para la disposicin.

Los procesos para reducir el contenido en agua

incluyen lagunas en camas de sequa para
producir una torta que pueda ser aplicada a la
tierra o ser incinerada; el presionar, donde el
fango se filtra mecnicamente, a travs de las
pantallas del pao para producir a menudo una
torta firme; y centrifugacin donde el fango es
espesado centrfugo separando el slido y el
lquido.

Los fangos se pueden disponer por la inyeccin lquida para aterrizar o por la disposicin en un
terrapln. Hay preocupaciones por la incineracin del fango debido a los agentes
contaminadores del aire en las emisiones, junto con el alto coste de combustible suplemental,
haciendo esto medios menos atractivos y menos comnmente construidos del tratamiento y de
la disposicin del fango.

El tratamiento en el ambiente de recepcin.

La introduccin de aguas residuales que trata la planta influye en los
procesos de muchos ros pequeos, en una planta de tratamiento de
aguas residuales se disean los procesos naturales del tratamiento que
ocurren en el ambiente, si ese ambiente es un cuerpo natural del agua o
la tierra.

Si no se ha sobrecargado, las bacterias en el ambiente consumirn los contaminantes orgnicos,

aunque sta reducir los niveles del oxgeno en el agua y puede cambiar perceptiblemente la
ecologa total del agua de recepcin.

Las poblaciones bacterianas nativas

alimentan en los contaminantes
orgnicos, y los nmeros de
microorganismos que causan
enfermedades son reducidos por
condiciones ambientales naturales
tales como depredacin, exposicin a
la radiacin ultravioleta, etc.