Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Apuntes Acerca de La Ironia Y Otras Variantes Humoristicas
Apuntes Acerca de La Ironia Y Otras Variantes Humoristicas
Grethel Ramrez2
Universidad Nacional, Costa Rica
RESUMEN
La iron a como figura retrica es un asunto de particu l ar riqueza en los estu
dios literarios. En este artculo se analiza un conj unto de causas que podran
explicar el concepto de iron a y sus corre spondencias con la s tira, la paro
dia y la comicidad .
ABSTRACT
Irony as a rhetorical figure is of partic ular i n terest in Iiterary studies. Here a
n u mber of causes are analyzed which could explain the concept of irony and
its correspondences with atire, parody and h umor.
Este artculo se fundamenta en e l estudio "La irona y la potica de Max Jimnez: vanguardi smo
l iterario en Ullosfalltoches, que present su autora como tesi s de grado, en la Escuela de Litera
tura y Ciencias del Lenguaj e (UNA), en noviembre de 2005.
Correo electrnico: greravi@costarricense.cr.
Ramirez I
LETRAS 40 (2006)
la nica especie que. sin ser inmortal, sabe que no lo es. Y porque lo
sabe es capaz de irona".
10
Sobre este particular. resulta ti l la "Bibliografa sobre humor, irona y parodia en teora l iteraria y
campos afines" e laborada por Lauro Zavala: Texto crtico. Nueva poca, lIl. 4-5 (1997) 221-230.
LETRAS 40 (2006)
5
6
7
11
LETRAS 40 (2006)
12
LETRAS 40 (2006)
Noguerol, 28.
Kierkegaard, 80.
13
LETRAS 40 (2006)
14
Booth, 78.
Booth,79.
LETRAS 40 (2006)
Noguerol.27.
17
Booth,57.
16
Kierkegaard.246.
15
LETRAS 40 (2006)
16
Kierkegaard, 76.
dem.
Kierkegaard, 76.
LETRAS 40 (2006)
Kierkegaard, 77.
22
Freud, 21 2.
17
LETRAS 40 (2006)
La irona estable
Booth construye el concepto de irona estable a o largo de casi
toda su obra; sin embargo, brinda, entre otras notas menos explicati
vas, la siguiente nocin concreta para referirse a sta:
1.
La irona inestable
Booth compone el concepto de irona inestable mediante el
contraste con la estable: mientras en esta ltima resulta factible
alcanzar una reconstruccin del sentido, en la inestable, de la verdad
que se afirma o queda implcita no se puede elaborar, a partir de la
ruinas reveladas por medio de la irona, una restauracin consistente.
La clave es que el enunciatario se distancia, se niega a declararse a
favor de una proposicin estable ; no desea que el significado de sus
2.
23
18
Booth, 306.
LETRAS 40 (2006)
19
LETRAS 40 (2006)
Noguerol. 23 .
Noguerol. 25.
B()nlh. 190.
LETRAS 40 (2006)
Marchese y Forradellas. 3 1 1 .
21
LETRAS 40 (2006)
22
LETRAS 40 (2006)
Noguerol . 1 57.
Platas Tasende. 382.
23
LETRAS 40 (2006)
24
Freud. 2 1 9.
Freud. 208 .
LETRAS 40 (2006)
Umberto Eco,
Eco, 80.
25
LETRAS 40 (2006)
26
Eco, 1 3 1 .
Freud, 1 9 1 .
LETRAS 40 (2006)
Noguerol, 228.
Leopoldo Mara Panero. Prlogo a Matemtica demellle. de Lewi s Carroll (Barcelona: Tusquets.
1999)4 6.
27
LETRAS 40 (2006)
Panero.
Panero.
Panero.
dem.
41.
44.
41.
LETRAS 40 (2006)
Panero, 43.
Concetta D ' Angeli y Guido Paduano. Lo
D' Angeli y Paduano, 1 32 .
D ' Ange l i y Paduano, 1 32 .
cmico
29
LETRAS 40 (2006)
30
Freud, 1 20.
LLlRAS 40 (2006)
con el disparate en la niez puede ser revivido por la accin del chiste,
y por ende, por la irona, la stira, la parodia y la comicidad.
Este proceso de liberacin de energa psquica conlleva a sub
versin, pero tambin al supremo aprendizaje: saber acerca de las
restricciones epistemolgicas y personales. Mientras la irona estable
trata de cambiar al lector por medio de su manera de manifestar el
significado real, la irona inestable no pretende cambiar al lector. Su
significado no es uno sino varios; cada vez que el lector considere que
encontr el correcto, vendrn otros detrs de ese. Tras esto, se esconde
la fuerza humana que se opone a la razn, incluso, la razn misma, pues
sta posee la capacidad de hacerse cargo de instancias que le son extraas.
31