Mtod

os de
Extrac
cin
localiz
ada de
partcu

SEGURIDAD
TEORICO
Prof. Gonzalo Napias

Gabriel da Silva
Daniel de Mello

EXTRACCION MEDIANTE CAMPANAS

Principios generales
Se denomina campana de captacin o campana al elemento de ingreso del
aire al sistema de conductos de ventilacin. El trmino campana se usa en
un sentido amplio, incluyendo cualquier abertura de succin
independientemente de su forma o tamao, que permite que el aire ingrese
al sistema de conductos.
La funcin esencial de la campana es, entonces, crear un flujo de aire que
capture eficazmente al contaminante y lo transporte hacia ella.
Los procesos controlados por las campanas pueden ser procesos llamados
procesos fros, tambin conocidos como fuentes fras, o procesos con
liberacin de calor o calientes, tambin denominados fuentes calientes.
En los procesos fros los contaminantes emitidos por la fuente son llevados
en direcciones aleatorias por las corrientes del aire existentes en los
locales.
En los procesos calientes se libera la energa trmica que genera un
movimiento ascendente del aire, por disminucin de su densidad, que
arrastra al calor o a los contaminantes qumicos.

Propiedades de las partculas contaminantes

A) Efectos de inercia: Los gases y vapores no presentan una inercia
significativa. Lo mismo ocurre con las partculas pequeas de polvo, de
dimetro igual o inferior a 20 micrmetros (que incluye los polvos
respirables). Este tipo de materiales se mueve si lo hace el aire que les
rodea.
B) Efectos de la densidad: Con frecuencia la ubicacin de las campanas
se decide, errneamente, sobre la base de suponer que los contaminantes
qumicos son ms pesados que el aire. Las partculas de polvo, los
vapores y los gases que pueden representar un riesgo para la salud tienen
un comportamiento similar al aire, y no se mueven apreciablemente hacia
arriba o hacia abajo a causa de densidad propia, sino que son arrastradas
por las corrientes de aire.
El tipo de campana a emplear depender de las caractersticas fsicas de la
fuente de contaminacin, del mecanismo de generacin del contaminante y
de la posicin relativa del equipo y del trabajado.

Elementos a tener en cuenta en el diseo de campanas:

* Los movimientos del aire generados por otras causas pueden distorsionar
el flujo inducido por la campana y requerir caudales de aire superiores a fin
de superar dichas distorsiones.

* La eliminacin de las posibles causas de esos movimientos de aire es un

factor importante para lograr un control efectivo del contaminante.
* Entre los motivos ms importantes que originan movimientos de aire se
encuentran:
- Ventanas o aberturas.
- Los procesos a alta temperatura o las operaciones que generan calor, que
dan lugar a corrientes de aire de origen trmico.
- Movimiento de la maquinaria, como piedras de amolado y pulido, cintas
transportadoras, etc.
- Movimiento de materiales, como en la descarga de volquetas o el llenado
de depsitos.
- Movimiento del operario.
- Movimiento rpido del aire producido por equipos de enfriamiento o
calentamiento localizado.

VENTILACION LOCALIZADA

Cuando se est frente a una sustancia qumica que representa un cierto

riesgo por su grado de toxicidad, sin duda que un sistema de extraccin
localizada es la mejor opcin porque capta el contaminante antes de que
este invada el local de trabajo.
La captacin del contaminante se realiza esencialmente por medio de la
campana que tiene la particular de lograr un flujo de aire hacia ella.
Tengamos en cuenta que los contaminantes pueden encontrarse en forma
de gases, vapores, humos o partculas de polvo.

Dentro de los distintos

podemos encontrar:

sistemas de ventilacin localizada

1) Sistema de extraccin y tratamiento independiente en cada

fuente.

2) Sistema de conductos de ramales mltiples de alta velocidad

3) Sistemas de extraccin de baja velocidad

4) Con cmara de sedimentacin

5) Mediante el confinamiento de los equipos del proceso.

Existen algunos factores generales para la determinacin de la

campana a generar:

Mecanismo de generacin del contaminante.

Posicin relativa entre trabajador y equipo.
Caractersticas fsicas del equipo y dimensiones del local

En el momento de captura del contaminante, la velocidad el aire que

ingresa a la campana debe ser tal que venza el movimiento del aire
contaminado (originado en la fuente) y adems las corrientes errticas
(corrientes del aire que se encuentran en el local y producidas por
movimientos de persona, vehculos, aberturas, etc.)

Las configuraciones que pueden llegar a tener las campanas son

muy variadas y se adaptan a cada diseo en particular. Sin
embargo es posible llagar a clasificarlas
En dos grandes grupos:
1) Cabinas
2) Campanas Exteriores

1) Cabinas
Una cabina es paraleleppedo que tiene la particular de encerrar parcial o
totalmente la fuente de emisin del contaminante.
La cabina para procesos confinados es aquella que cierra totalmente la
fuente contaminante, en este caso la masa de aire que se requiere para el
control es mnima

En cabinas de procesos confinados la velocidad del aire de ingreso es

funcin del proceso y de la toxicidad del producto. La cabina
parcialmente cerrada se puede observar en laboratorios o en talleres de
pintura.

En general se puede decir, que la cabina ser el tipo de campana a

seleccionar, siempre que el proceso y disponibilidad de espacio lo
permitan.

2) Campanas exteriores
Son aquellas campanas que controlan los procesos contaminantes pero
fuera de los lmites fsicos de la fuente, es decir, no la encierran.
Dentro de los diferentes diseos que se pueden adoptar encontramos:

Las campanas suspendidas (tipo Dosel) sobre fuentes en general

calientes ya que el contaminante ascender por la densidad menor
del aire

Tambin encontramos campanas de extraccin lateral, en

general sobre tanques abiertos (cubas de inmersin e inclusive
pueden ser de extraccin lateral contrapuestas (ambos lados de la
fuente).

Un diseo que se suele utilizar en campanas exteriores son las de

impulsin-extraccin en donde un chorro de aire es inyectado a la
fuente generadora pero en direccin a la campana de extraccin.

Conductos:
Con respecto a los conductos, podemos decir que su funcin es la de
transportar al aire contaminado desde la campana hasta la fuente de
tratamiento (equipos de depuracin) y posteriormente volcar el fluido al
medioambiente. No descuidemos que tambin los podemos utilizar para
inyectar aire limpio dentro del local de trabajo (puede ser natural, de
refrigeracin o de calefaccin)
Estos pueden ser de forma circular (los ms usados) y tambin de forma
rectangular. La determinacin estar a cargo del diseador (especialista) del
sistema de ventilacin. Los procesos de clculo varan si se trata de una u
otra forma del conducto

DESARROLLANDO ALGUNOS PUNTOS EN LA VENTILACION

LOCALIZADA
La ventilacin localizada incluye tanto a la extraccin como a
la inyeccin de aire.
La extraccin localizada encuentra una aplicacin importante en la evacuacin
de, contaminantes en su propia fuente de origen.
La inyeccin localizada de aire se aplica a la creacin de zonas de alta
velocidad con el fin de aliviar la carga trmica ambiental o, como ya se ha
sealado, para reducir la concentracin de contaminantes mediante su
dispersin.

Extraccin y Tratamiento Independiente de Cada Fuente

El uso de equipos de extraccin y tratamiento individual es

comparativamente de elevado costo de instalacin y funcionamiento.
Puede ser usado para la captacin de contaminantes especiales que
no convenga incorporar a los sistemas de ramales mltiples por su
naturaleza corrosiva, inflamable, toxica, etc.

Sistemas de Ramales Mltiples de Alta Velocidad

En la ventilacin localizada se deben captar los contaminantes
desprendidos en su lugar de origen, antes de que puedan dispersarse
en el ambiente general del local. El primer paso es la eleccin del tipo
de campana que se instalar en cada fuente de contaminantes y el
diseo de la misma. El tipo, forma y dimensiones de la campana estn
determinados por el equipo que genera el contaminante y por los
requisitos del proceso. Cada campana requiere la extraccin de un
caudal de aire mnimo que asegure las velocidades de control
necesarias para evitar la dispersin de los contaminantes

Las campanas deben conectarse a una red de conductos que lleva el aire a
un equipo de tratamiento para la retencin de los contaminantes. Cuando
estos sistemas aspiran aire contaminados con partculas, se los denominan
de alta velocidad, de manera que eviten que se depositen en ellos, con la
consecuente posibilidad de su obturacin. En cambio, los contaminantes
gaseosos siempre son arrastrados por el aire que se mueve en los
conductos y no requieren velocidades tan altas como en el caso de las
partculas.

La aspiracin se produce mediante un ventilador, ubicado habitualmente

corriente abajo del equipo de tratamiento y que descarga en un conducto de
evacuacin. La ubicacin del equipo de tratamiento est determinada por la
disponibilidad de espacio, acceso a las redes de energa elctrica, agua y
desages de los efluentes lquidos.
Sistemas de Baja Velocidad con Cmaras de Sedimentacin

Los sistemas de extraccin localizada de baja velocidad con cmaras son

diferentes a los de alta velocidad. Las velocidades mnimas de transporte,
para evitar el depsito de las partculas solo se mantiene en los conductos
conectados a las campanas, tambin llamados ramales; el conducto
principal se sobredimensiona de manera que la velocidad sea muy inferior al
valor de transporte. La misin del conducto principal es proveer un camino

con muy poca prdida de presin desde los puntos de unin de los ramales
hasta el depurador de aire o el ventilador.
Anlisis de un trabajo con proceso que necesita extraccin
localizada.

Descripcin de la situacin de trabajo:

La situacin de trabajo engloba diferentes tareas de mecanizado para Ia
transformacin de tableros o planchas de aglomerados de silice con
herramienta porttil. Las tareas ms habituales son el corte y el pulido,
aunque puntualmente se realizan otros mecanizados como el fresado y el
taladrado.
Durante la realizacin de estas tareas el aglomerado de silice se disgrega
liberndose al ambiente polvo con un porcentaje de silice cristalina muy
elevado.

AGENTES QUIMICOS
EI agente qumico de mayor inters toxicolgico, contenido en el polvo que
se desprende en esta tarea es: Silice cristalina (dixido de silicio
cristalizado): SiO2.
En los aglomerados de slice el contenido de slice cristalina se puede
encontrar entre 70 % y 90 % en forma de cuarzo y cristobalita.
DAOS PARA LA SALUD
Aunque las tareas de mecanizado de planchas de aglomerado de slice
pueden comportar otros riesgos, aqu solo se trataran los derivados de Ia
exposicin a agentes qumicos.
La va de entrada mes importante de la slice cristalina en el organismo es Ia
va inhalatoria
La inhalacin de Ia fraccin respirable de slice libre cristalina puede
producir Silicosis. Es una enfermedad respiratoria grave, progresiva e
irreversible, que puede provocar Ia incapacidad laboral e incluso Ia muerte.

Consideraciones a tener en cuenta:

De ser posible trabajar el mecanizado de planchas de aglomerados

de slice mediante el uso de herramientas porttiles en hmedo.

Cortadora para corte con agua

Pulidora para pulido con agua

En situaciones excepcionales justificadas, cuando no sea posible el
trabajo en hmedo se emplearen herramientas porttiles con
sistemas de aspiracin y recogida de polvo incorporados.

Sistema de alto vaco para captacin de polvo

Para los trabajos en taller, en los casos en los que no fuera posible utilizar
equipos de trabajo con aspiracin incorporada, se utilizaran cabinas o
campanas de aspiracin con flujo vertical u horizontal y empleo de banco
rotatorio. Las dimensiones de Ia cabina debern ser o suficientemente
grandes para que, en lo posible, el material que se est transformando
quede en su interior. Estos Sistemas de aspiracin pueden disponer de
cortinas de agua como suplemento a la captacin del polvo.

CRITERIOS IMPORTANTE TENER EN CUENTA

El trabajador, nunca debe situarse nunca entre Ia fuente de emisin

del polvo y el punto de aspiracin del sistema de extraccin.
Cuando sea imprescindible realizar estas operaciones es aconsejable
utilizar herramientas porttiles acopladas a unidades mviles de
aspiracin

Si no se puede conectar la herramienta a Ia unidad mvil se debe

asegurar que el punto de aspiracin de dicho equipo se coloque Io
mes prximo posible al foco de emisin de polvo.
Que no se realicen las operaciones de mecanizado en Ia proximidad
de puertas, ventanas 0 zonas de paso que interfieran en Ia eficacia
del sistema de extraccin localizada, - la eficacia de las unidades de
aspiracin mediante un adecuado mantenimiento y verificacin.
Si no es posible Ia utilizacin de Sistemas de aspiracin y se van a
realizar trabajos puntuales en seco, como puede ocurrir durante las

instalaciones en obra, se deber emplear herramienta porttil con

sistema de captacin y retencin de polvo.

Se debe trabajar siempre al menor nmero de revoluciones posible (2500

rpm para discos de radio de 20 cm, 3500 rpm para discos de radio de 15
cm).

Limpieza peridica y eficaz del polvo depositado. Las superficies se

Limpiaran mediante aspiracin o por va hmeda (nunca por barrido
ni por soplado).
Los aspiradores industriales debern estar equipados con filtros de
alta eficacia frente a partculas (filtro HEPA)
Los pisos deben tener una inclinacin gradual hacia zanjas de drenaje
para facilitar la retirada del polvo mediante mangueras.
Se establecer un programa peridico de limpieza para salvaguardar
una adecuada descontaminacin
Se diseara y ejecutar un programa de mantenimiento peridico de
los equipos de trabajo (herramientas porttiles, unidades de
aspiracin Localizada, equipos para la Limpieza) con el fin de
asegurar el correcto funcionamiento de los mismos y reducir Ia
probabilidad de averas o desgastes que puedan generar escapes
accidentales de polvo a Ia atmosfera de trabajo.
Se respetarn las instrucciones del fabricante respecto al uso,
mantenimiento y Limpieza de los equipos de trabajo (herramienta
porttil y unidad de aspiracin).
En base a estas instrucciones se redactar un procedimiento de
buenas prcticas para reducir Ia exposicin a polvo.
Las zonas donde se desarrollen los trabajos con herramienta porttil
deben disponer de sealizacin que alerte del peligro que supone
para la Salud de las personas respirar el polvo de silice. Se
recomienda colocar carteles informativos