Aspectos destacados de la historia de Hidrulica

HUNTER ROUSE
De Libros en Iowa 38 (abril de 1983)
Copyright: La Universidad de Iowa
[2000 Nota: Para obtener informacin ms reciente sobre esta coleccin,
consulta
http://www.iihr.uiowa.edu/products/history/hoh/index.html]
Si la palabra hidrulica se entiende el uso de agua en beneficio de la
humanidad,
entonces su prctica debe ser considerada an ms antigua que la historia en
s. Las huellas de
todava existen canales de riego desde la prehistoria en Egipto y Mesopotamia;
el Nilo es
se sabe que fue represado en Memphis hace unos seis mil aos para
proporcionar la
suministro de agua necesario, y el ro Eufrates fue desviado en el Tigris incluso
antes
para el mismo propsito. Pozos antiguos todava en existencia llegan a
sorprendentemente grandes profundidades; y
acueductos subterrneos se aburran distancias considerables, incluso a travs
de la roca madre. En lo que
que ahora es Pakistn, las casas fueron provistos de conductos de cermica
para el abastecimiento de agua y drenaje
hace unos cinco mil aos; y la leyenda habla de grandes proyectos de control
de inundaciones en China
apenas un milenio despus. Todo esto [1] demuestra claramente que los
hombres deben haber comenzado a
tratar con el flujo de agua incontables milenios antes de estos tiempos.
Aunque tanto el arte y la ciencia de la hidrulica convite de dichos flujos,
obviamente difieren
significativamente en tiempo y sustancia. Prctica hidrulico origin
necesariamente como un arte, para
los principios implicados podran formularse slo despus de una larga
experiencia con la ciencia en

general y agua en particular. Sin embargo es necesario la realizacin de la

tcnica por lo tanto era el
eventual desarrollo de la ciencia, es casi exclusivamente con la ciencia de la
hidrulica
que el presente artculo se ocupar. Como cuestin de hecho, el asunto de la
subiect tradicional
curso de la universidad en hidrulica - especialmente en lo que se enseaba en
el pasado no muy reciente proporciona un marco en el que convenientemente se puede basar la historia
de la ciencia.
Tal curso normalmente se inici con el tema de la hidrosttica - las
caractersticas de los lquidos a
resto. Instructores procedieron al principio de continuidad (la conservacin del
lquido
masa) y una forma del principio de trabajo-energa conocido como el teorema
de Bernoulli. De paso,
se tom nota de los medios de medicin de la velocidad, la presin y la
descarga, incluyendo el uso
de modelos a pequea escala para simular las condiciones de flujo en s
mismos demasiado grandes para probar. Estos
principios se aplicaron entonces al estudio de flujo de orificios, sobre
vertederos, a travs cerrada
y conductos abiertos y cuerpos sumergidos pasadas. Simple como tales
asuntos parecen ahora cuando
enseado, que en realidad tomaron siglos para entender. Destaca el hecho de
que
muchos de estos principios se aclararon primero por hombres como Isaac
Newton, cuyos intereses
extendido mucho ms all de s mismo sistema hidrulico.
Este scienceactually tena hace unos dos milenios sus orgenes en el curso de
griego
civilizacin. Debe admitirse, sin embargo, que la fsica griega era de un
hipottico tales
naturaleza que - con una excepcin que tena influencia poco positivo en los
milenios de seguir.

La parte que nos interesa aqu es la creencia vigente en ese momento que el
universo se compone de cuatro
elementos (fuego, aire, agua y tierra), que cada uno es desplazado por el
siguiente en el orden de
aumentar de peso, y que el espacio que nos rodea debe ser ocupada por un
elemento o
otra. "Naturaleza", en otras palabras, "horror al vaco". A su debido tiempo, el
concepto de un quinto
elemento, el ter, entr en vigor, a falta de algo para llenar el espacio exterior.
Para los griegos,
el aborrecimiento de un vaco sirve para explicar el vuelo libre, un cuerpo en
movimiento presumiblemente
siendo impulsado por el cierre de fluido en atrs. Conocido como la teora
medio de movimiento, [2]
esta fue una de las enseanzas de Aristteles (384-322 aC), que escribi en
una amplia variedad de
temas que van desde la fsica a la metafsica. La llamada teora de impulso de
movimiento era
propusieron casi mil aos despus de la poca de Aristteles; [3] Sin embargo,
debido impulso podra
no ser visto, el concepto no se acepta en general, y la teora medio permaneci
en
favorecer durante al menos otro milenio.
El Greekwho hizo la contribucin ms duradera a la hidrulica fue el siciliano
Arqumedes matemtico (287-212 aC), que razon que un cuerpo flotante o
sumergido
debe ser actuado sobre una fuerza hacia arriba igual al peso del lquido que
desplaza. [4]
Esta es la base de la hidrosttica y tambin de la historia apcrifa que
Arqumedes hizo este
descubrimiento en su bao y de inmediato corrieron ONU vestidos por las
calles llorando "Eureka!"
Sin embargo, a pesar de que los escritos de Arqumedes, al igual que las de sus
compaeros griegos, eran
transmite fielmente a Occidente por los cientficos rabes, seguir avanzando en
la hidrosttica era

a no ser hecho por otros 18 siglos.

En el curso de la siguiente milenio el tiempo de Arqumedes, la ciencia de la
hidrulica
retrocedido en lugar de advaneed. Es cierto, aunque los romanos desarrollaron
extensa watersupply
y sistemas de drenaje, y molinos de viento y las ruedas de agua aparecieron en
escena en
cada vez, estos representaban el arte en lugar de la ciencia. Paradjicamente,
aunque Aristteles ense que el conocimiento debe progresar, sus
enseanzas finalmente llegaron a
cristalizarse, por as decirlo, y en el tiempo de Santo Toms de Aquino (12251274), que eran
incluso adoptado como verdad del evangelio por la iglesia. En el mismo
perodo, por otro lado,
investigadores en las primeras universidades - particularmente Pars, Oxford y
Cambridge poco a poco comenz a establecer relaciones mecnicas simples, como la que
existe entre la velocidad
y la aceleracin. [5]
Considerando que los griegos tendan a la razn sin recurrir a la observacin,
fue la italiana
genio Leonardo da Vinci (1452-1519) quien primero hizo hincapi en el estudio
directo de la naturaleza en
sus mltiples aspectos. Observaciones hidrulicas de Leonardo extendieron a
las caractersticas detalladas
de chorros, olas, remolinos aud, por no mencionar el vuelo de las aves y
facetas comparables de
essentialIy cualquier otro campo del conocimiento. En particular, era Leonardo
que primero
formulado correctamente el principio bsico de hvdraulics conocidos como
continuidad: la velocidad de
flujo vara inversamente con el rea de seccin transversal de una corriente.
Por desgracia, no slo eran
sus copiosas notas writteu imagen especular (probablemente por razones de
confidencialidad), pero, adems,

la mayora de ellos se perdieron durante varios siglos despus de su muerte.

[6] Por lo tanto sus descubrimientos tuvieron
poco efecto sobre el crecimiento de la ciencia.
El segundo coutribution esencial para la hidrosttica fue hecha por la hidrulica
holandesa
ingeniero Simon Stevin (1548-1620) en 1586, [7] casi dos milenios despus de
la hora de
Arqumedes. Stevin mostr que la fuerza ejercida por un lquido sobre la base
de un recipiente es
igual al peso de una columna de lquido que se extiende desde la base hasta la
superficie libre. Que esta
la fuerza no depende de la forma del recipiente que se conoce como la
paradoja hidrosttica.
Si Leonardo fue el primer observador cientfico de la nota, era Galileo (15641642) quien aadi
experimentacin para la observacin, sumiendo a la luz inicial sobre el
problema de la
aceleracin de la gravedad. [8] En su estudio sobre el fenmeno, seal que un
cuerpo deslizante
libremente por un plano inclinado alcanzado una cierta velocidad despus de
un cierto descenso vertical
independientemente de la pendiente; se dice que por lo tanto, aconsej a un
ingeniero que no tena sentido
en la eliminacin de curvas de los ros, como el aumento resultante en la
pendiente no tendra ningn efecto! Mientras
Leonardo era un solitario, Gallleo reuni una pequea escuela en torno a l.
Uno de sus estudiantes, el
Abbe Benedetto Castelli (c.1577-c.1644), redescubri el principio de
continuidad [9] y
profundizado an ms en otros aspectos de la ciencia, aunque no siempre
correctamente. Su ms joven
colega Evangelista Torricelli (1608-1647) aplic el anlisis de su mentor de
cada libre parablica
trayectorias a la geometra de chorros de lquido. [10] Torricelli tambin
experiment con la

barmetro lquido, el vaco por encima de la columna de lquido es comparable

al vaco que
Galileo encontr a desarrollar en una bomba cuya tubera de succin superado
una cierta longitud; en otra
Es decir, la naturaleza aborrecan un vaco slo hasta un cierto punto!
El cientfico francs Edme Mariotte (1620-1684) es a menudo llamado el padre
de la francesa
la hidrulica, debido a la amplitud de su experimentacin; esto inclua
cuestiones tales como
la presin del viento y el agua y la elasticidad del aire, a la cual por lo general
asociamos
con el nombre del ingls Robert Boyle (1627-1691) [12] mientras que el
segundo parece
han acuado la palabra hidrulica, en la ley de Boyle Francia lleva el nombre
de Mariotte. Slo una
unos aos ms joven que Mariotte, el italiano Domenico Gugliemini (16551710) es
igualmente considerada por muchos como el fundador de la escuela italiana.
Pero mientras que
Mariotte fue un experimentador de laboratorio, Gugliemini hizo mediciones de
campo extensas de
el caudal del ro. [13] Curiosamente, Gugliemini finalmente se convirti en un
profesor de
medicina!
Casi al mismo tiempo, la efmera sabio francs Blaise Pascal (1623-1662) en
cuestin
a s mismo con los mismos problemas baromtricas como el igualmente
efmera Torricelli (no
mencionar Mariotte), pero fue Pascal quien finalmente complet los principios
de la hidrosttica.
[14] No slo aclarar la transmisibilidad de la presin de punto a punto y su
aplicacin para el gato hidrulico, pero tambin mostr que el baromtrica (es
decir, atmosfrico)
presin debe variar con la altitud y, por tanto, que el barmetro tendra una
lectura de cero
en el vaco.

Ren Descartes (1596-1650), el cientfico francs a quien debemos de

coordenadas cartesianas
sistema, trat valientemente de reconciliar las enseanzas aristotlicas que
haban sido adoptadas por su
iglesia con la mecnica del sistema solar. l por lo tanto la hiptesis [15] que
los planetas
se llevaron en sus rbitas por un sistema de vrtices gigantes dotados de una
"cantidad fija de
movimiento ". Su algo ms joven Ingls contemporneo Isaac Newton (16421727), quien
se utiliza correctamente el principio de impulso para evaluar las rbitas, [16]
sostuvo que si hubiera
material de vrtice en el espacio, el movimiento de los planetas se retras.
Newton incluso
llevado a cabo una variedad de experimentos sobre la resistencia (debido a la
tenacidad de fluido, elasticidad, quiere
de lubricidad, y la inercia) encontrados por los cuerpos en movimiento para
demostrar que nada de eso
producido en el espacio. En el curso de estos estudios, se formul la velocidad
del sonido en el aire
(Excepto para la constante adiabtica), la base de cizallamiento viscoso, y la
ecuacin de lo que
ahora la palabra resistencia de forma (salvo que l errneamente considerada
propia forma de ser de ninguna
importancia). Tambin invent lo que l denomina la teora de las fluxiones,
ahora conocido como el
clculo.
De Newton contemporneo alemn Gottfried Wilhelm von Leibniz (1646-1716)
concibi la
principio de la energa, [17] aunque sin la fraccin un medio en el trmino de
energa cintica,
y como resultado su principio dio resultados diferentes de principio de Newton
impulso cuando
usado para describir el mismo fenmeno. Leibniz tambin desarroll una forma
de clculo, y

sus colegas y Newton de pronto comenzaron a acusar al otro de plagio, una

controversia que,
aunque en gran medida injustificada, producido un distanciamiento
considerable entre el Ingls y el
Los cientficos alemanes.
Uno de los primeros matemticos para aplicar el clculo de Leibniz (e incluso
aportar algunos
de la nomenclatura que todava se utiliza hoy en da) fue el suizo Johann
Bernoulli (1667-1748), quien
Tambin fue notable por la formacin matemtica de su hijo Daniel (17001782) y su hijo de
camarada Leonhard Euler (1707-1783). Johann despus fue a Pars para
colaborar con el
Noble francs Marqus de l'Hopital; Daniel se convirti en miembro de la
Federacin de Rusia
academia en San Petersburgo, donde fue ms tarde se uni bv Euler. L'Hopital,
finalmente,
publicado sus Johann y de (gran parte de ste) conclusiones conjuntas sin el
debido crdito a su
colaborador, muy a pesar de Johann. Cuando Daniel public en 1738 el tratado
original,
Hydrodynamica, [18] Johann procedi a escribir un libro que llam Hydraulica,
[19]
que - ya sea por envidia o amargura por el fracaso de l'Hopital a reconocer su
contribucin - que es anterior a propsito un total de diez aos!
El trabajo de Daniel contena mucho que era nuevo - por ejemplo, el uso de
manmetros, los
la teora cintica de los gases, y la propulsin IET -, pero en ninguna parte del
libro (o en la de su padre
tampoco) se puede encontrar lo que se conoce como el teorema de Bernoulli.
As como su fuente, Leibniz
principio de la energa, consista en solamente trminos potencial y cintica,
tambin lo hizo la de Bernoulli
ecuacin; el trmino presin correspondiente se evalu por separado por
medio de Newton
ecuacin de momento.

En realidad, la primera verdadera ecuacin de Bernoulli fue derivado por Euler,

un destacado
matemtico, de sus ecuaciones de la aceleracin de las condiciones de
equilibrio, irrotacional
fluir bajo la accin gravitatoria. [20] Euler tambin mereca crdito para una
serie de ecuaciones de
hidrulica y por inventar - al menos en el papel - una turbina hidrulica viable.
Digno de
mencionar en la misma categora que Euler y los Bernoulli fue Jean Lerond
D'Alembert (171783), ms conocido por su coeditorship de la enciclopedia francesa, sino
tambin un matemtico
en su propio derecho. Lo demostr en 1752 que las condiciones son estables
irrotacionales un fluido debe
ofrecer ninguna resistencia al movimiento relativo de un cuerpo sumergido: la
paradoja de d'Alembert.
[21] D'Alembert tambin es conocido por haber sido uno de los tres cientficos
franceses que han hecho
en 1775 lo que se dice que han sido las primeras pruebas de remolque-tanque
de la nave-modelo de resistencia; [22]
fueron, sin embargo, precedidos por unos nueve aos los de nuestro propio
Benjamin Franklin
(1706 90), [23] a s mismo un hydraulician potencial!
Incluso Franklin no fue el primero en realizar pruebas de escala-modelo, el
crdito para el cual se debe John
Smeaton (1724-1792), un ingeniero Ingls que fue una de las pocas personas
en prcticas
su pas se convierta en un miembro de la Royal Society en el curso del prximo
siglo o
de modo. En su trabajo premiado de 1759, "Una investigacin experimental
relativo al Natural
Poderes del agua y el viento a su vez Mills, y otras mquinas, segn una
circular
Movimiento "[24], Smeaton describe experimentos en modelos de ruedas
undershot, pescasondas

ruedas, y los molinos de viento, la evaluacin de los mismos los relationsbips

elctricas generales.
Dos instrumentos de medicin esenciales entraron en ser en este momento, el
tubo de Pitot y la
brazo giratorio. El primero todava lleva el nombre de su inventor, el francs
Henri de Pitot
(1695-1771), quien lo llam una "mquina" para determinar la velocidad del
agua que fluye. [25]
consista en dos tubos de vidrio verticales conectados en su parte superior por
una vlvula, un tubo simplemente
estar abierto en la parte inferior y el otro con su extremo abierto apuntando
aguas arriba en forma de L; la
diferencia en el nivel de agua entre los dos tubos despus del cierre de la
vlvula y su
retirada del flujo permitido la velocidad a calcular. El uso de un brazo giratorio
para
impulsar un cuerpo a travs del aire para su determinacin arrastre [26] fue
desarrollado bv el ingls
Benjamin Robins (1707-1751), quien tambin invent el pndulo balstico.
La cuestin de la resistencia a los fluidos es probablemente la ms importante
en el campo de la hidrulica.
Hasta la ltima parte del siglo XVIII, se saba muy poco sobre el fenmeno,
ya sea en relacin con el flujo a travs de conductos o alrededor de cuerpos
sumergidos. La
d'Alembert paradoja, obviamente, era de poco uso en ingeniera. Por otra
parte,
contemporneo Antoine Chezy de d'Alembert (1718-1798) descubri una
simple resistencia
relacin para los flujos que ahora se conoce por su nombre. Por desgracia, su
informe a la
Cuerpo de Puentes y Caminos en el suministro de agua a Pars se perdi en los
archivos, no para ser
descubierto y publicado hasta tarde en el siglo pasado bv la American Clemens
Herschel
(1842-1930). [27] Por otra parte, su compatriota de Chezy Pierre Louis George
Du

Buat (1734-1809) no slo lleva a cabo una amplia variedad de experimentos,

pero tambin escribi una
excelente libro de texto sobre hvdraulics que - a pesar de su ser obligado a huir
durante la
revolucin - pas por tres ediciones sucesivamente ampliados. [28] Du Buat
formulado
perceptivamente la resistencia de conductos cerrados y fue el primero en
demostrar que el arrastre de
cuerpos sumergidos dieron como resultado ms de la succin producida en la
parte posterior que de la presin
ejercida en la parte delantera.
Concedido thatthe italianos, alemanes, y en cierta medida el Ingls hizo
notable
contribuciones en el transcurso de los siglos XVIII y XIX, el liderazgo fue
definitivamente francesa, principalmente a travs de la influencia de los
Cuerpos de Puentes y Caminos, que
haba estado funcionando con eficacia desde su fundacin en 1719. Por
ejemplo, en 1822 Louis
Marie Henri Navier (1785-1836), un ingeniero de puentes, fue el primero en
intentar la extensin
de las ecuaciones de Euler de la aceleracin para incluir el flujo de un fluido
viscoso. Aunque lo hizo
no comprende el mecanismo esencial de la accin viscosa, sus resultados [29]
eran
matemticamente correcto. Las mismas ecuaciones se desarrollaron con la
comprensin groater
un poco ms tarde por el matemtico Baron Augustin Louis de Cauchy (17891857) [30],
siguiente por el mecnico Simen Denis Poisson (1781-1840) [31], y finalmente
en 1845 por
el profesor de Cambridge George Gabriel Stokes (1819 1903) [32], este ltimo
con el tiempo
aplicando las ecuaciones a la resistencia de pequeas esferas. Es significativo,
sin embargo, que en
Mientras tanto (1843) una forma ms general de las ecuaciones fue
desarrollado por Jean-Claude

Barre de Saint-Venant (1797-1886) y ms tarde resultaron ser aplicable no slo

a la laminar
fase del BNT flujo viscoso tambin a la conocida como la turbulencia del fluido.
[33]
En la primera mitad del siglo XIX, el alemn Gotthilf Ludwig Hagen (1797-1884)
condncted en 1839 algunas medidas Lous muy meticu del flujo de agua en
pequeo dimetro
tubos de [34], utilizando la temperatura del agua en lugar de la viscosidad
como una de las
parmetros. Unos aos ms tarde, el mdico francs Jean Louis Poiseuille
(1799-1869)
repetidos los experimentos de forma independiente [35], utilizando incluso los
tubos de revestimiento para simular la sangre
vasos, y el aceite y el mercurio adems de agua. Excepto en Alemania, el
fenmeno es
conocido como flujo de Poiseuille, aunque ni Poiseuille ni Hagen realmente
entendieron la
matemtica del fenmeno. Hagen, sin embargo, haba comentado en un
documento de 1854 [36] que
el flujo no siempre era laminar, el chorro de flujo de salida a veces ser claro ya
veces
helada; del mismo modo, el aserrn en suspensin en el agua a veces se mova
en lnea recta y
a veces muy irregular; en estos ltimos casos seal que su ecuacin de la
resistencia no
ya aplicada.
Aunque innumerables contribuyentes a la ciencia hidrulica de este periodo, se
encontrarn en el
literatura cada vez mayor, slo unos pocos pueden mencionar en este punto.
Estos incluyen el italiano
Giovanni Battista Venturi (1746-1822) [37] y los alemanes Johann Albert
Eytelwein
(1764-1848) [38] y Julius Weisbach (1806-1871) [39]. Adems de Bernoulli, los
hombres
cuyos nombres ahora son mejor conocidos en hidrulica eran dos ingleses que
vivan en la

ltima parte del siglo pasado. Uno era el profesor Manchester Osborne
Reynolds (18421912), quien en 1873 tambin experiment con el flujo a travs de tubos, la
introduccin de la viscosidad a
formar un parmetro que marca el lmite entre flujo laminar y turbulento [40],
ahora
conocido como el nmero de Reynolds. Reynolds tambin mostr bv la
inyeccin de teir el
diferencia que entre los dos estados de movimiento, para lo cual se le da el
crdito realmente debido
Hagen por su trabajo 20 aos antes.
William Froude (1810-1879) era un poco viejo contemporneo de Reynolds
cuya
intereses estaban en el campo de la arquitectura naval. Froude se construy un
tanque de remolque en su
bienes propios y en parte con sus propios fondos, para la operacin de la que
haba formulado
una ley de similitud para los flujos bajo la influencia de la gravedad. Esta ley ha
llegado a ser conocido
bajo el nombre de Froude, a pesar de que haba sido anunciada en realidad por
lo menos 20 aos antes por
Ferdinand Reech (1805 80) [41], una enseanza de Alsacia, en un colegio naval
en Pars. Pero
Froude fue el primero en observar el desarrollo a lo largo del casco de los
buques [42] de lo que lleg a ser
conocida como la capa lmite, un fenmeno de cizallamiento viscoso que
finalmente se mostr
que es una funcin del nmero de Reynolds. Es, por tanto, justo sealar que
Reynolds fue el
primeros en utilizar la ley de Froude de similitud en pruebas con modelos de
accin de las mareas en el Mersey
estuario. [43]
En el momento en que el sistema hidrulico se estaba convirtiendo en una
ciencia aplicada, los matemticos estaban
el desarrollo de su contraparte terica conocida como la hidrodinmica.
Hbilmente comenzado por Euler y

d'Alembert, la prctica fue continuada por hombres igualmente famosos como

Lagrange (17361813) [44], Laplace (1749-1827) [45], Helmholtz (1821-1894) [46], Kelvin
(1824-1907)
[47], y de Rayleigh (1842-1919) [48], segn consta en las muchas ediciones del
tratado
Hydrodymimics [49] por el profesor Horace Manchester Cordero (1849-1934).
Sin embargo,
aunque presumiblemente se trata de los mismos fluidos, los dos sujetos fueron
separados, para
hidrulica an careca de rigor matemtico y la hidrodinmica, suficiente
contacto con
realidad. As, cuando el vuelo humano se convirti en una posibilidad, ni la
hidrulica ni
hidrodinmica podra proporcionar una base cientfica til para la comprensin
de la aerodinmica
levantar si no de arrastre.
Afortunadamente, una nueva ciencia, la mecnica de fluidos, naci de la mano
de Ludwig
Prandtl (1875-1953), un ingeniero mecnico alemn a ensear en la
Universidad de
Gttingen. Razon ya en 1904 [50] que el movimiento relativo entre un fluido y
un
lmite aerodinmico podra analizarse en dos partes: una capa delgada en el
lmite proporcionando
la resistencia viscosa al movimiento, y el fluido fuera de la capa lmite
proporcionar, en
de acuerdo con los principios del flujo irrotacional, las fuerzas normales que
producen ascensor.
Prandtl, y los muchos estudiantes que pasaron por sus manos, procedieron a
formular la
principios esenciales de la superficie de sustentacin y el funcionamiento de la
hlice. [51] Al mismo tiempo, el general
principios de la mecnica de fluidos se convirtieron en la base de campos
relacionados, incluyendo la hidrulica. En

De hecho, Heinrich Blasius (1873-1970), uno de los primeros estudiantes de

Prandtl, no slo
proporcionado una base matemtica para la capa lmite arrastre [52], pero
tambin mostr ya en
1911 que la resistencia al flujo a travs de tuberas lisas se puede expresar en
trminos de la
Nmero de Reynolds tanto para flujo laminar y turbulento [53], y otro - Johann
Nikuradse (1894-1979) - experiment extensivamente en la resistencia de
tuberas rugosas, as
tan suave. [54]
A excepcin de miniatura experimentos de remolque-tanque de BenFranklin,
todos los avances descritos
en las pginas anteriores se hicieron por los europeos. Segn se relata en otro
lugar [55], American
hydraulicians se convirti poco a poco conciencia de Ingls, francs, alemn y,
finalmente,
descubrimientos, la utilizacin de sus coeficientes y luego repitiendo y
ampliando sus experimentos.
Pero en realidad no fue hasta principios del presente siglo que Estados Unidos
comenz a contribuir
mucho de lo que era nuevo. Para estar seguro, el profesor Flix Klein de
Gttingen se dice que ha sido tan
profundamente impresionado por las tiendas y los laboratorios de nuestras
instituciones de concesin de tierras que empez
emplear a los hombres como prctico como Prandtl. Gran parte de los logros de
Amrica, sin embargo, vino
aproximadamente a travs del ingeniero yanqui John R. Freeman (1855-1932)
[56], que no slo
estimulado la fundacin de dos laboratorios federales hidrulica sino que
tambin estableci
viajando becas con tres de las principales sociedades de ingeniera. La mayora
de las Freeman
eruditos siguieron la prctica de los ingenieros civiles alemanes, que se
adhirieron a pequea escala
Los estudios en modelos basados principalmente en el criterio de Froude de
similitud, sino tres o cuatro dieron

prestar atencin a las enseanzas de la escuela de Prandtl y destac los

principios de la mecnica de fluidos.
Aportacin de primer orden de los Estados Unidos, de hecho, la ampliacin de
la ciencia hidrulica para incluir
tanto un grado razonable de rigor analtico y la verificacin experimental de la
fsica
anlisis. El advenimiento de las exigencias de tiempo de guerra condujo a una
intensificacin de la actividad de laboratorio en
al menos dos instituciones, el Instituto de Tecnologa de California y la
Universidad de Iowa,
donde los que haban estudiado en Europa bajo los auspicios de Freeman
estaban en posiciones de
responsabilidad. Sus experimentos variaron de cavitacin torpedo para el envo
de la friccin, de la
difusin de humo y gas por el viento se empae la dispersin sobre los campos
de aterrizaje de avin, de la
tiro de fuego fluye a la turbulencia atmosfrica.
Indirectrole de Freeman en el avance de la ciencia en Amrica fue instigada
directamente por la
influencia de dos inmigrantes naturalizados, Boris Alejandrovich Bakhmeteff
(1880-1951)
y Theodor von Kfirmfin (1881-1963). Un profesor ruso y el ingeniero consultor,
Bakhmeteff fue enviado a los Estados Unidos como embajador por Kerenski,
despus de cuya cada se
formado, con una serie de otros rusos blancos, una fbrica de fsforos rentable
y enseado
la hidrulica a tiempo parcial en la Universidad de Columbia; tambin
publicado como Asociaciones de Ingenieros
Monografa [57] una traduccin extendida de su disertacin San Petersburgo en
canal abierto
fluir. Un hngaro nativo, von Karmfin fue uno de los primeros estudiantes de
doctorado de Prandtl y
ms tarde, un profesor muy productivo en Aquisgrn, Alemania; con la subida
de Hitler, l emigr
Cal teeh en Pasadena, y luego a Washington como consultor de la fuerza area
durante la guerra; l

fue el primero en recibir del presidente Kennedy la nueva Medalla Nacional de

la Ciencia, y su
autobiografa [58] El viento y ms all (por no hablar de los cinco volmenes
de su col cionado
escritos) hace que para la absorcin de lectura.
Tuve el privilegio de conocer a los tres de stos ingeniera muy eficaz
los cientficos. No mucho tiempo despus de la guerra, por otra parte, anim a
uno de nuestros estudiantes de postgrado
en Iowa, Simon Ince, para llevar a cabo su tesis doctoral como un anlisis de
las novedades
descrito en las pginas anteriores. Esto lo hizo; su 1959, tesis se titul "'A
Historia de Hidrulica para el final del siglo XVIII. "Ms tarde ese ao recib un
nombramiento como becario Fulbright en Grenoble, Francia, donde Pierre
Danel, director
del laboratorio de hidrulica en el Etablissements Neyrpic, haba desarrollado
una magnfica
biblioteca que incluye muchas de las obras histricas que aqu se mencionan.
Con tal material en
mano, volv a escribir y ampliado en gran medida la disertacin de Ince, con lo
que sern el centro de la
presente siglo. Esto fue publicado como suplemento bilinge a La Houille
Blanche, una
revista de la que fue editor de Danel, bajo el ttulo Historia de Hidrulica y
posteriormente en
forma de libro por el Instituto de Iowa Besearch hidrulico. [59]
Una impresin tan fuerte tena coleccin de material original hecho sobre m
que yo de Danel pronto
comenz a adquirir obras similares para el instituto, con la colaboracin de la
tarde Frank
Hanlin, bibligrafo de la Universidad de Iowa Bibliotecas, utilizando fondos
adquiridos a travs de la
venta de la historia y otros libros escritos por el personal del instituto. Estos
fueron colocados en el
Bibliotecas Universitarias 'Colecciones Especiales, y en la actualidad un
catlogo de la muestra se le

preparado para su publicacin. Esencialmente todos los libros citados en estas

pginas estn incluidos
en el mismo. De hecho, unos 350 elementos individuales se encuentran ahora
en la mano - la mejor coleccin que yo
saber que existe en la historia de la hidrulica.
NOTAS:
[1] Hunter Rouse y Simon Ince, Historia de Hidrulica (Iowa City: Instituto de
Hidrulica
Research, 1957).
[2] Morris R. Cohen y IE Drabkin, un libro de consulta en griego Science (New
York:
McGraw-Hill. 1948).
[3] Ren Dugas, Histoire de la Mcanique (Paris: Editions du Griffon, 1950).
[4] Thomas L. Heath, los trabajos de Arqumedes (Cambridge: Cambridge
University Press,
1897).
[5] Pierre Duhem, cajas de pinturas sur Leonard de Vinci serie 3: Les
Precurseurs parisiens de
Galilea (Paris: A. Hermann, 1913).
[6] Leonardo da Vinci. Del Moto e Misura dell'Acqua, ed. E. Carusi y A. Favaro
(Bolonia: N. Zanichelli, 1923).
[7] EJ Dijksterhuis, Simon Stevin (La Haya: M. Nijhoff, 1943).
[8] Galileo Galilei. Dilogos sobre dos nuevas ciencias, tr. Henry Crew y A. da
Salvio (Chicago: Universidad de Northwestern, 1939).
[9] Filippo Arredi ", Intorno al trattato 'Della misura dell'acqua correnti' di
Benedetto
CasteIll "Annali dei Lavori Pubblici, no. 2 (1933).
[10] William F. Magia. Un Libro de Consulta en Fsica (Nueva York: McGraw-Hill,
1935).
[11] Edme Mariotte, Trait du Mouvement des eaux et des autres cuerpo fluides
(Pars: E.
Michallet, 1686).

[12] Robert Boyle. Nuevos Experimentos, fsico-qumico, segunda ed. [Oxford:

T. Robinsop.
1662].
[13] Domenico Gugliemini, Della Natura dei fiumi (Bolonia: A. Pisarri, 1697)..
[14] Blaise Pascal, Traitez de l'equilibre des licores (Pars: G. Desprez, 1663).
[15] Ren Descartes, Principia philosophiae (Amsterdam: L. Elzevir, 1644).
[16] Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (Londres:
Joseph Streat,
1687).
[17] Gottfried Wilhelm von Leibniz, Acta Eruditorum (1686).
[18] Daniel Bernoulli. Hydrodynamica (Estrasburgo:. J R. Dulseckeri, 1738).
[19] Daniel Bernoulli. Hydrodynamica, y Johann Bernoulli, Hydraulica, tr. T.
Carmody
y H. Kobus (Nueva York: Dover Publications, 1968).
[20] L. Euler, "Principes generaux de l'etat d'equilibre des fluides;" "Principes
generaux du
mouvement des fluides; "" Continuacin des Recherches sur la thorie du
mouvement des
fluides. "Histoire de l'Acacdernie de Berln (1755).
[21] Jean d'Alembert Lerond, Essai d'une nouvelle thdorie sur la des resistencia
fluides (Pars: David l'aine, 1752).
[22] Jean Lerond D'Alembert et l'abb Bossut, Nouvelles experiencias sur la des
resistencia
fluides (Pars: C.-A. Jombert, 1777).
[23] Benjamin Franklin, Carta de 1768 a Sir John Pringle en "Cartas y
Documentos sobre
Temas filosficos "Experimentos y observaciones sobre Electricidad (Londres:
Impreso para.
David Henry, 1769).
[24] John Smeaton. "Una investigacin experimental relacionados con el poder
natural del agua y
Viento para encender Mills, y otras mquinas, segn un movimiento circular.
"Philosophical

Transacciones de la Royal Society de Londres, vol. 51 (1759).

[25] Enrique de Pitot, "Descripcin d'une machine verter mesurer la vitesse des
eaux et la
sillage des Vaisseaux, "Mmoires de l'Acadmie des Sciences, Pars (1732).
[26] Benjamin Bobins, Matemticas Tracts, vol. 1 (Londres:. J. Nourse 1761).
[27] Clemens Herschel. "Sobre el origen de la frmula Chezy," Revista de la
Asociacin
de Asociaciones de Ingenieros, vol. 18 (1897).
[28] P. L. G. Du Buat. Principes d'hydraulique (Pars: L'Imprimerie de monsieur,
1779).
[29] L. M. H. Navier. "Mmoire sur les lois du mouvement des fluides,"
Memoires de
l'Acadmie Royale des Sciences, vol. 6 (1827).
[30] Augustin Louis Cauchy, Ejercicios des matemticas (Paris: DeBure, freres,
1826-1830).
[31] Simen Denis Poisson. "Mmoire sur les ecuaciones Generales dequilibre
et du
mouvement des corps et des solides elastiques fluides, "Diario de l'Ecole
Polytechnique,
vol. 13 (1831).
[32] G. G. Stokes. "En las teoras de la friccin interna de fluidos en
movimiento, y de la
Equilibrio y movimiento de slidos elsticos, "Transacciones de la Cambridge
Philosophical
Sociedad, vol. 9 (1851).
[33] Barre de Saint-Venant, "Nota a joindre au Memoire sur la dynamique des
fluides."
Comptes-rendus hebdomadaires des Seances de l'Acadamie des Sciences, vol.
17 (1843).
[34] G. H. L. Hagen. "Ueber die Bewegung des Wassers en cylindrischen engen
Rohren"
Poggendorfs Annalen der Physik und Chemie, vol. 16 (1839).
[35] Jean Louis Poiseuille, "Recherches sur le mouvement EXPERIMENTALES des
liqnides dans

les tubos de tres petits dimetros, "Compte-rendus hebdomadaires des

Seances de
l'Acadmie des Sciences (1841).
[36] GHL Hagen, "Ueber den Einfluss der la temperatura: auf die Bewegung des
Wassers en
Rohren "Mathematische Abhandhmgen der Akademie der Wissenschaften zu
Berlin (1854
).
[37] Giovanni Battista Venturi. Recherches sur le principe EXPERIMENTALES
decommunication laterale dans les fluides (Paris: Houel et Ducros, 1797).
[38] Johann Albert Eytelwein, Handbuch der Mechanik fester Korper und der
Hydraulik
(Berln: F. T. Lagarde, 1801).
[39] Julius Weisbach, Lehrbuch der Ingenieur- und Maschinen-Mechanik
(Braunschweig:
F. Vieweg, 1850-1860).
[40] Osborne Reynolds. "Investigacin Experimental Una de las circunstancias
que
determinar si el movimiento del agua ser directa o sinuosa y de la Ley de
Resistencia en canales paralelos, "Philosophical Transactions de la Royal
Society, vol. 186
(1894).
[41] F. Reech. Cours de Mcanique d'apres la nature gendralement flexibles et
des elastique
corps (Paris: Carilian-GOEURY, 1852).
[42] William Froude, "Los experimentos en la superficie de friccin
experimentada por un plano mvil
a travs del agua. "Asociacin Britnica para el Advancemerit de Ciencia, 42
reunin (1872).
[43] Osborne Revnolds ", sobre algunas Leyes en Materia de Rgimen de ros y
Los estuarios, y sobre la posibilidad de experimentos en una escala pequea,
"Tercera Internacional
Congreso de Navegacin, Frankfort (1888).

[44] Joseph Louis Lagrange, "Mmoire sur la thorie du mouvement des

fluides."
Nouveaux Mmoires de l'Acadmie Royale des Siences et Belles-Lettres de
Berln (1781).
[45] Pierre Simon de Laplace. Trait de Mcanique celeste (Paris: JBM Duprat,
18081823).
[46] vorl HLF Helmholtz, Wissenschaftliche Abhandlungen (Leipzig: Barth, 18821895
).
[47] William Thompson, Lord Kelvin. Los trabajos matemticos y fsicos
(Cambridge:
Cambridge University Press. 1882-1911).
[48] J. W. Strutt. Lord Rayleigh, Documentos Cientficos (Cambridge: Cambridge
University
Pulse. 1899-1920).
[49] Horacio Cordero. Hidrodinmica (Cambridge University Press, 1895).
Originalmente
publicada bajo el Tratado de ttulos en la teora matemtica del movimiento del
fluido (Cambridge:
Cambridge University Press, 1879).
[50] Ludwig Prandtl, "sehr Ueber Flussigheitsbewegung bei kleiner Reibung."
Verhandlung des III. Internationalen Mathematiker Kongresses, Heidelberg,
1904
(Leipzig, 1905).
[5l] Ludwig Prandtl, Gesammelte Abhandhtngen zur angewandten Mechanik,
Hydro-und
Aerodynamik (Berlin: Springer, 1961).
[52] Paul Heinrich Blasius, "Grenzschichten en Flussigkeiten mit kleiner
Reibung"
Zeitschrift fr Mathematik und Physik, vol. 56. no. 1 (1908).
[53] Blasius, "Das Aehnlichkeitsgesetz bei Reibungsvorgangen en
Flussigkeiten."
Forschungsarbeiten auf dem Gebiete des Ingenieurwesens (1913).

[54] Johann Nikuradse. "Der Gesetzimassigkeiten turbuleuten Strmung en

glatten Rohren."
Verein Deutscher Ingenieure Forschungshesft 356 (1932); "Stromungs Gesetze
en Rauhen
Rohren. "Verein Deutscher Ingenieure Forschungsheft 361 (1933).
[55] Hunter Rouse, Hidrulica en los Estados Unidos, 1776-1976 (Iowa City:
Instituto de
Investigaciones Hidrulicas, 1976).
[56] John Ripley Freeman, ed, hidrulica Prcticas de Laboratorio (Nueva York:.
Amrica
Sociedad de Ingenieros Mecnicos, 1929).
[57] Boris Aleksandrovich Bakhmateff, Hidrulica de Canales Abiertos (Nueva
York:
McGraw-Hill, 1932).
[58] Theodor von Karmin. Lee con Edson, el viento y ms all (Boston: Little,
Brown,
1967).
[59] Vase la nota 1