CODIGO: JAAR-PTS-37

VIGENCIA: MAYO 2016.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

OBJETIVO
El objetivo de este procedimiento es definir y establecer en forma clara y precisa la
metodologa del Corte por Plasma, siguiendo una secuencia lgica de tareas
para asegurar un trabajo de calidad. Adems entrega los lineamientos a seguir
para controlar los peligros y aspectos asociados a la actividad a fin de evitar daos
a las personas, equipos y medio ambiente.

ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todo el personal de Maestranza JAAR
Servicios

Ltda.,

que

se encuentre

involucrado

en

trabajos

que

se

desarrollen dentro y fuera de las instalaciones de la empresa, adems de

todo el personal que de una u otra forma est vinculada a la obra y que es de la
administracin de la empresa la responsabilidad de la ejecucin de la tarea.
REFERENCIAS
Segn lo dispuesto por el Decreto N40 del 07 de marzo de 1969 en su Ttulo VI
De la obligacin de informar de los riesgos laborales.
Artculo 21 Los empleadores tienen la obligacin de informar oportuna y
convenientemente a todos sus trabajadores acerca de los riesgos que entraan
sus labores, de las medidas preventivas y de los mtodos de trabajo correctos.
Los riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa. Especialmente
deben informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y sustancias
que deban utilizar en los procesos de produccin o en su trabajo, sobre la
identificacin de los mismos (frmula, sinnimos, aspecto y olor), sobre los lmites
de exposicin permisibles de esos productos, acerca de los peligros para la salud
y sobre las medidas de control y de prevencin que deben adoptar para evitar
tales riesgos.

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

DEFINICIONES

Incidente: Acontecimiento relacionado con el trabajo que da lugar o tiene

el potencial de generar un dao, o un deterioro de la salud (sin importar
gravedad), o fatalidad.

Accidente: Es un incidente que ha generado un dao, un deterioro de la

salud o una fatalidad.

Corte por plasma: El corte por plasma es un proceso que se utiliza para
cortar el acero y otros metales con una antorcha de plasma.

DESCRIPCIN MECANIZADO CON PLASMA

El fundamento del corte por plasma se basa en elevar la temperatura del material a
cortar de una forma muy localizada y por encima de los 20.000 C, llevando el gas
utilizado hasta el cuarto estado de la materia, el plasma, estado en el que los
electrones se disocian del tomo y el gas se ioniza (se vuelve conductor).
El procedimiento consiste en provocar un arco elctrico estrangulado a travs de la
seccin de la boquilla del soplete, sumamente pequea, lo que concentra
extraordinariamente

la energa

cintica del

gas

empleado,

ionizndolo,

por polaridad adquiere la propiedad de cortar.

Resumiendo, el corte por plasma se basa en la accin trmica y mecnica de un
chorro de gas calentado por un arco elctrico de corriente continua establecido
entre un electrodo ubicado en la antorcha y la pieza a mecanizar. El chorro de
plasma lanzado contra la pieza penetra la totalidad del espesor a cortar, fundiendo
y expulsando el material.

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

CARACTERSTICAS ESPECIALES DEL PROCESO

Esta moderna tecnologa es usable para el corte de cualquier material

metlico conductor, y ms especialmente en acero estructural, inoxidables
y metales no frricos.

El corte por plasma puede ser un proceso complementario para trabajos

especiales, como pueden ser la produccin de pequeas series, la
consecucin de tolerancias muy ajustadas o la mejora de acabados.

Tambin se produce una baja afectacin trmica del material gracias a la

alta concentracin energtica del arco-plasma. El comienzo del corte es
prcticamente instantneo y produce una deformacin mnima de la pieza.

Este proceso permite mecanizar a altas velocidades de corte y produce

menos tiempos muertos, (no se necesita precalentamiento para la
perforacin).

PROCEDIMIENTO

Recibir instrucciones de supervisor o Prevencionista al realizar la labor

encomendada.

Planifica su trabajo.

Se prepara y protege antes de realizar las tareas con sus implementos de

seguridad

Efecta inspeccin visual de la mquina antes del trabajo.

Fijacin de pieza sobre la mesa de corte.

Encendido de la mquina.

Programacin de corte CNC.

Realizacin de la labor encomendada.

Frente a cualquier desperfecto del equipo colocar tarjeta NO OPERAR y

dar aviso al supervisor.

Dejar zona de trabajo limpia y ordenada.

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

RIESGOS GENERALES

Golpes por piezas metlicas

Contacto con elementos cortantes y/o punzantes

Sobreesfuerzo en la preparacin y disposicin del la pieza a cortar

Exposicin a ruido.

Exposicin a humos metlicos

Exposicin a radiaciones

Riesgos elctricos

Quemaduras

MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES

La mquina ser manejada por personal autorizado

La persona designada en la manipulacin de corte CNC deber recibir

informacin de su manejo y los riesgos que generan este tipo de mquina.

Mantenimiento peridico de la mquina para asegurar su correcto

funcionamiento.

No intervenir maquina en movimiento

Delimitar are de trabajo

Las instalaciones donde se ejecuten las labores de corte se limpiaran cada

vez que se realicen trabajos y siempre que sea necesario

La mquina deber mantenerse en

ptimas condiciones para su

manipulacin.

Lugar de trabajo bien iluminado

No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y reloj durante el

trabajo.

No dejar maquina en funcionamiento.

Utilizar siempre sus elementos de proteccin persona en todo momento.

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

RESUMEN DE RIESGO Y MEDIDAS PREVENTIVAS

RIESGOS
Descarga

elctrica

Humos

MEDIDAS PREVENTIVAS
No tocar las partes elctricas bajo corriente o los electrodos con la
piel desnuda, los guantes o las ropas mojadas.

gases

Asegrense de que su posicin de trabajo sea segura.

Verificar que el cableado elctrico se encuentra en ptimas

condiciones, sin daos ni descaste.

Mantengan la cabeza fuera de los humos.

Trabajar con una ventilacin adecuada y utilizar aspiradores en la

zona del arco para evitar la presencia de gases en el rea de trabajo.

Radiaciones

Uso de mascarilla con filtro.

Utilizar pantalla o casco de soldador con vidrio graduable de cristal
lquido o vidrio normalizado.

El casco de soldador debe poseer ventana transparente protegida y

proteccin lateral para ser utilizado durante la remocin de escoria.

No utilizar lentes de contacto. El intenso calor emanado del arco

podra adherirlas a la crnea.

Guantes de cuero en ambas manos, sin ribetes o cualquier otra parte

de metal.

Hacer que se protejan con sus respectivos EPP las personas que se
encuentren cerca de la zona de corte.

Incendio

El lugar de trabajo debe estar bien ventilado.

Evitar que se produzca fuego a causa de escorias calientes o piezas
incandescentes.

No realizar cortes sobre contenedores de combustible y lubricantes

aunque estn vacos. Estos deben ser cuidadosamente limpiados
antes de ser cortados.

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

Dejar enfriar el material cortado antes de tocarlo o ponerlo en

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

contacto con material combustible o inflamable.

Controlar siempre la zona de trabajo media hora luego del corte para
asegurarse que no haya un principio de incendio.

Quemaduras

Mantener extintores PQS en el lugar de trabajo.

Utilizar pantalones sin ruedos para evitar que las chispas y escorias
se depositen en los mismos.

Usar los elementos de proteccin personal adecuados.

Esperar que la antorcha se enfri y apagar la mquina antes de tocar

la parte frontal de la antorcha

Para evitar que el arco plasma se encienda en forma accidental

apagar siempre la mquina antes de apoyar o abandonar la antorcha.

Explosiones

No tener en el bolsillo materiales combustibles como encendedores o

cerillas.
No realizar cortes sobre de recipientes bajo presin.

No cortar en atmosfera que contenga polvos, gases o vapores

explosivos.

Manejar con cuidado las bombonas y los reguladores de presin

utilizados en las operaciones de corte.

Cadas

Mantener extintores PQS en el lugar de trabajo.

Mantener rea de trabajo libre de obstculos y herramientas.

mismo nivel

Mantener orden y limpieza.

Proyeccin

Uso de elementos de proteccin personal adecuado.

Uso de elementos de proteccin personal obligatorio.

de partculas

Realizar una correcta sujecin de la pieza a cortar.

Cuando se corta manualmente, se deben tomar precauciones para

protegerse.

Durante trabajos realizados en reas de riesgo de incendio, deben

adoptarse las medidas de prevencin apropiadas.

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

Todos los sistemas o equipos de proteccin contra riesgos y sus componentes
debern ser sometidos a inspecciones visuales antes de cada uso, para detectar
signos de dao deterioro o defectos. Tanto en los EPP como en todos los
elementos extras que se utilicen para el trabajo.
Uso Obligatorio de:

Ropa debidamente ajustada y sin partes flotantes.

Zapatos de seguridad, con punta reforzada.

Proteccin Auditiva.

Antiparras.

Proteccin respiratoria.

Careta de soldador.

Guantes.

Mascarilla con filtro.

Traje de cuero.

RESPONSABILIDADES
Gerencia:
Velar por la proteccin de la vida, salud e integridad fsica de todos los
trabajadores, disponiendo

los

recursos

que

sean

necesarios

para

dar

cumplimiento efectivo a este procedimiento.

Depto. Prevencin de Riesgos:
Velar por la proteccin de la vida, salud e integridad fsica de todos los
trabajadores, debe hacer cumplir y verificar en terreno la ejecucin del
procedimiento de trabajo, tomando las

medidas

correctivas

cuando

corresponda, en cuanto a: desviaciones del procedimiento, uso de equipos

de proteccin personal necesarios y adecuados al trabajo, evaluar las
MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

condiciones de trabajo en las reas a intervenir e informar no

cumplimientos de

los aspectos observados.

Jefe de Taller
Velar por la proteccin de la vida, salud e integridad fsica de todos los
trabajadores,

es el responsable de hacer cumplir el presente procedimiento

y de realizar charla de reforzamiento sobre el procedimiento antes de cada

actividad, dejando registro firmada de dicha charla, adems de controlar el
cumplimiento de lo estipulado en ste procedimiento.

Planificar

el mtodo ms

seguro de ejecucin de la tarea, el grado de

dificultad, definir los EPPs y equipos a emplear en faenas al interior de la

Maestranza.

Seleccionar

el

personal

adecuado

para la

ejecucin

de la

tarea,

asignara los recursos necesarios de proteccin personal EPPs, lo mismo

que las mquinas, herramientas, equipos, material es e insumos propi os
de la obra.

Verificar la conservacin y registrar la secuencia de entrega de EPPs

empleados en faenas al interior de la Maestranza.

Exigir el uso y conservacin en buen estado de todos sus EPPs, verificar

que los mtodos seleccionados para desarrollar la tarea se realice bajo los
estndares definidos para ello.

No permitir que el personal trasgreda las normas o no use sus EPPs bajo
ninguna excusa, en todas las faenas que se desarrollen al interior de las
instalaciones de Maestranza JAAR ubicada en Temuco.

Verificar que se desarrolle la secuencia tal como se plane, detectar

desviaciones

y corregir

en

forma

oportuna,

asegurando

que

la

consecucin del objetivo no presente alteraciones ni provoque accidentes

ni daos a personas, mquinas, equipos e instalaciones.

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

Supervisor:
Velar por la proteccin de la vida, salud e integridad fsica de todos los
trabajadores, es el responsable directo de instruir formalmente al personal bajo
su cargo sobre las materias contenidas en el presente Procedimiento, dejando
registro

de

ello.

Adems

dar

estricto cumplimiento a lo sealado en el

documento y controlar que el personal a su cargo adopte igual comportamiento.

Deber inspeccionar diariamente el rea de trabajo al inicio de cada
jornada, con el propsito de detectar cualquier condicin subestandar que
pudiera poner en peligro la integridad de los trabajadores y/o equipo. Adems:

Planificar el mtodo ms seguro de ejecucin de la tarea en terreno,

definir el grado de dificultad, asignar l os EPP's especficos de trabajos al
interior y/o exterior de la Maestranza.

Seleccionar

el

personal

adecuado

para la

ejecucin

de la

tarea,

asignar los recursos necesarios de proteccin personal EPPs, lo mismo

que las mquinas, herramientas, equipos, materiales e insumos.

Verificar la conservacin y registrar la secuencia de entrega de EPPs

empleados al interior y/o exterior de la Maestranza.

Exigir el uso y conservacin en buen estado de todos sus EPPs, verificar

que los mtodos seleccionados para desarrollar la tarea se realice bajo
los estndares definidos para ello.

Verifica el procedimiento adecuado.

No permitir que el personal trasgreda las normas o no use sus EPPs bajo
ninguna excusa, en todas las faenas que se desarrollen al exterior de las
instalaciones de Maestranza JAAR y que tengan su punto de ejecucin en
terreno.

Verificar que se desarrolle la secuencia tal como se plane, detectar

desviaciones

y corregir

en

forma

oportuna,

asegurando

que

la

consecucin del objetivo no presente alteraciones ni provoque accidentes

ni daos a personas, mquinas, equipos e instalaciones.

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

Es responsable de dictar las charlas de 5 minutos (Pautas de trabajo

y comportamiento Seguro), que tengan relacin con el trabajo especfico
de la jornada o algn tema importante relacionado.

Adems

asignar tareas,

definir los

recursos humanos y

material es,

explicar cada una de las tareas del da asegurndose que se haya

entendido correctamente y verificar en terreno si se est ejecutando, tal
como se plane y explic, detectar las desviaciones, las analizar y
corregir segn sea el caso.

Deber inspeccionar diariamente el rea de trabajo al inicio de cada

jornada, con el propsito de detectar cualquier condicin insegura o sub
estndar que pudiera poner en peligro la integridad de los trabajadores
y/o mquinas y equipos.

Trabajadores:
Ser responsable de cumplir cabalmente, con todo lo establecido en este
procedimiento y comunicar inmediatamente las anormalidades y desviaciones
que pudieren afectar al desarrollo de este documento. Debe estar consciente
que es el responsable de su seguridad y cuidado del medio. Adems:

Ser responsable de ejecutar directamente cada tarea, llevndola a efecto

respetando todas las normas de seguridad y procedimientos de trabajo que
se hayan definido para ello.

Usar de carcter obligatorio y sin excusa todos sus elementos de

proteccin personal , EPPs.

Verificar en forma diaria que todos sus EPPs se encuentren en

perfectas condiciones de servicio, informar en forma verbal o por escrito
cualquier desviacin, y solicitar el reemplazo del EPPs que no cumpla
con los estndares definidos.

Planificar la tarea asignada, de tal forma de desarrollarla respetando

todas las normas y procedimientos definido para sta, y previamente
explicadas por el supervisor de terreno.

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

Detectar las desviaciones presentadas, las informar a su supervisor y

en conjunto definirn el procedimiento adecuado.

Verificar diariamente el estado y conservacin de sus herramientas de

trabajo, detectar las desviaciones y las informar verbal o por escrito a su
supervisor directo.

No desarrollar tareas encomendadas, en lugares que no presentes

condiciones operacional es adecuadas, e informar de las desviaciones a
su supervisor di recto o responsable de la obra.

Recuerde que la produccin, calidad y seguridad son los factores que caracteriza a
un buen trabajador. La seguridad es responsabilidad de usted y de todos los que
trabajamos en la Empresa

ELABORADO

NOMBRE

FIRMA

FECHA

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

REVISADO

APROBADO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

Toma conocimiento del procedimiento de Corte por plasma, de la empresa

MAESTRANZA JAAR Servicios Ltda. El siguiente trabajador.

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CORTE POR PLASMA

CODIGO: JAAR-PTS-37
VIGENCIA: MAYO 2016.

Datos Trabajador

Nombre :
Rut:
Cargo en la Empresa:
Firma:
Datos Relator
Nombre:
Rut:
Cargo en la Empresa:
Firma:

FECHA:

IMPORTANTE: SI USTED ES CAMBIADO DE LUGAR DE TRABAJO DEBE RECIBIR

UN NUEVO P.T.S EN EL CUAL DEBEN INDICARLE LOS RIESGOS PRESENTES.

MAESTRANZA JAAR SERVICIOS LIMITADA.