Bombeo Solar

ER-0979/1/97
SMP
250
125
375
POMPAG E PMP-400
10
15
5
0
500
20
25
Fecha ltima revisin:

Referencia:
22/11/11
MU-32-H
Bombeo directo de agua mediante energa solar SMP
INTRODUCCIN .................................................................................. 2
Introduccin
MODELO SMP-200 IP 54 ..................................................................... 3
El equipo electrnico de bombeo directo de agua

mediante energa solar SMP de ATERSA, hace posible el
acoplamiento directo de un generador fotovoltaico con
motores trifsicos para aplicaciones de bombeos de
agua (extraccin de aguas subterrneas, sistemas de
riego, etc...)
Caractersticas Elctricas ........................................................ 3

Caractersticas fsicas .............................................................. 3
MODELO SMP-200 IP 65 ..................................................................... 3
ESQUEMA DE CONEXIONADO SMP-200 ......................................... 5
CARACTERIZACIN DEL SMP-200 ................................................... 6
MODELO SMP-400 IP 54 ..................................................................... 7
MODELO SMP-400 IP 65 ..................................................................... 8
ESQUEMA DE CONEXIONADO SMP-400 .......................................... 9
CARACTERIZACIN DEL SMP-400 ................................................. 10
INSTALACIN Y PUESTA EN MARCHA .......................................... 11
Ubicacin del equipo .............................................................. 11
Puesta en marcha ................................................................... 11
Verificacin del sentido de giro de la bomba ........................ 12
Seccin de los Conductores .................................................. 12
Fijacin de la Bomba .............................................................. 12
INDICADORES DEL EQUIPO ........................................................... 13
PROTECCIONES DEL EQUIPO ........................................................ 14
Alimentacin general .............................................................. 14
Arcos elctricos ...................................................................... 14
Marcha/Paro de la bomba ....................................................... 14
Sobretensiones ....................................................................... 14
Inversin de polaridad ............................................................ 14
Sobretemperatura ................................................................... 14
Sobrecarga y cortocircuito del motor.................................... 15
Subtensin de corriente continua ......................................... 15
Descebado de la bomba ......................................................... 15
Desborde del depsito ........................................................... 15
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA .................................................. 16
Arranque en da soleado ........................................................ 16
Paro del sistema al atardecer................................................. 17
Funcionamiento en das nublados ........................................ 18
LA INSTALACIN DE BOMBEO ....................................................... 19
La Bomba Hidrulica .............................................................. 19
El Motor Elctrico ................................................................... 19
El Variador de Frecuencia ...................................................... 19
El Campo Fotovoltaico ........................................................... 20
La Tarjeta de Control .............................................................. 20
El SMP consta de una tarjeta de control que realiza el

seguimiento del punto de mxima potencia del panel
fotovoltaico, un Variador de Frecuencia que suministra
potencia de corriente alterna al motor de la bomba,
protecciones que garantizan la maniobra segura del
equipo, as como de seales de entrada para las sondas
de nivel del pozo y del depsito. El SMP dispone adems
de indicadores luminosos que reflejan el estado del
equipo, as como de un interruptor Marcha/Paro para
conmutar entre modo automtico de funcionamiento o
paro forzado de la bomba. El equipo se presenta
instalado en un armario metlico con grado de proteccin
IP-65 / IP-54 segn modelos.
El componente ms importante del SMP es el
microprocesador de la tarjeta de control, capaz de
ejecutar un algoritmo de Seguimiento del Punto de
Mxima Potencia de los paneles. Este circuito permite
actuar sobre un variador de velocidad trifsico para
modificar el punto de trabajo de la bomba en funcin de
la energa disponible.
Mediante el algoritmo de seguimiento del SMP,
conseguimos que, en todo momento, el sistema trabaje
en su punto ptimo de funcionamiento, regulando la
potencia absorbida por la bomba acorde a la radiacin
solar incidente y consecuentemente a la energa
disponible. El objetivo primordial del sistema es
aprovechar al mximo la energa diaria que suministran
los paneles. El sistema regula el punto de funcionamiento
de los paneles de modo que siempre obtengamos la
mayor potencia posible.
Las instalaciones de bombeo solar no disponen de
bateras, por lo que durante la noche la instalacin
permanece parada. En el caso de que sea necesaria la
acumulacin, se almacena agua, no energa elctrica.
Este dato es importante a la hora de realizar la seleccin
del equipo ms adecuado conforme a los requisitos de la
instalacin.
GARANTA ........................................................................................ 22
ATERSA P. Industrial Juan Carlos I, Avda. de la Foia, 14

46440 Almussafes (Valencia) -Espaa
Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 2 de 22
Modelo SMP-200 IP 54
Caractersticas Elctricas
VOC mx entrada paneles
380Vcc
VPMP min entrada paneles
250Vcc
Tensin salida motor (trifsica) 0-220Vca
Frecuencia salida motor
0-60Hz
Pmxima motor
2.0 kW
Lneas de entrada de paneles 2
Caractersticas fsicas
Armario metlico de chapa de acero con

acabado en pintura RAL 7032 texturado.
Dispone de dos rejillas de ventilacin en los

laterales para facilitar la refrigeracin del equipo.
Grado de proteccin del equipo IP-54
Dimensiones (aprox.) = 520x300x210 mm
Peso (aprox.) = 13 Kg
El suministro incluye 4 soportes para la sujecin

del armario en pared o estructura metlica,
mediante tornillera de M8.
La parte inferior del armario dispone de una

serie de prensaestopas para facilitar la entrada
de cables al equipo:
PG13.5
PG9
1 Prensaestopas PG9 para el cable de TT

de la instalacin.
6 Prensaestopas PG13 para los cables de
PG11
PG 29
300
210
1 Prensaestopas PG29 para la manguera

del motor de la bomba.
2 Prensaestopas PG11 para las mangueras

de las sondas de nivel.

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
520
entrada de panel.
17/11/11
MU-32-H
Pg. 3 de 22
380Vcc
250Vcc
0-60Hz
Pmxima motor
2.0 kW

Dispone de un radiador externo para facilitar la

refrigeracin del equipo.
Peso (aprox.) = 20 Kg
El armario se suministra con unos soportes para

su fijacin en pared o estructura metlica
mediante tornillera de M8. Los soportes salen
de fbrica montados en el equipo para proteger
el radiador externo de golpes o rozaduras.
PG13.5
PG9
260
PG11
PG 29
360

de la instalacin.
6 Prensaestopas PG13.5 para los cables de

entrada de panel.



Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
641

682
400
Pg. 4 de 22
Esquema de conexionado SMP-200

Depsito acumulador
Sonda depsito
Positivo Lnea 1 (+L1)
Sonda depsito
Tubera de impulsin
Negativo Lnea 1 (-L1)

Sonda de nivel
mximo del depsito
Campo solar (x2 Lnea)
Sonda pozo
Para todas las lneas de paneles:

V OC<380Vcc
V PMP>250Vcc
Sonda pozo
Toma tierra motor

W Motor bomba
V Motor bomba
U Motor bomba
Relacin de bornas del SMP-200 IP54/IP65
Sonda de nivel
mnimo del pozo
Bomba sumergible
- La pantalla de la manguera del motor y

de las sondas de nivel se debe conectar a la
borna TT de toma de tierra del motor
-L1
+L1
+L2
Seccionadores
indiv. de Lnea
alimentacin
-L2
Seccionador
general de
alimentacin
Motor bomba
Sondas nivel
Toma de tierra
instalacin
Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 5 de 22
Caracterizacin del SMP-200

Volumen de agua aproximado diario que se obtendra en
2
una instalacin con una radiacin media (kWh/m da) y
una altura manomtrica (m) determinadas, calculado
para distintos modelos de bomba de Grundfoss y para
una determinada potencia pico instalada de paneles.
Para otros modelos de bomba u otras potencias, solicitar
la informacin a ATERSA.

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 6 de 22
380Vcc
250Vcc
0-60Hz
Pmxima motor
3.5 kW
Dispone de dos rejillas de ventilacin en los

laterales para facilitar la refrigeracin del equipo.
Peso (aprox) = 15 Kg
El suministro incluye 4 soportes para la sujecin

del armario en pared o estructura metlica,
mediante tornillera de M8.

PG9

de la instalacin.

entrada de panel.



Referencia:
PG11
PG 29
300
210

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355
PG13.5
520
17/11/11
MU-32-H
Pg. 7 de 22
380Vcc
250Vcc
250
125
BOMBEO SMP -400 IP65
10
0-60Hz
Pmxima motor
3.5 kW
500
15
20
5
0
375
25

Dispone de un radiador externo para facilitar la

refrigeracin del equipo.
Peso (aprox) = 20 Kg
El armario se suministra con unos soportes para

su fijacin en pared o estructura metlica
mediante tornillera de M8. Los soportes salen
de fbrica montados en el equipo para proteger
el radiador externo de golpes o rozaduras.
PG13.5
PG9
260
PG11
PG 29
360

de la instalacin.

entrada de panel.


641

682
400

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 8 de 22
Esquema de conexionado SMP-400

Depsito acumulador
Sonda depsito
Sonda depsito
Tubera de impulsin

Sonda de nivel
mximo del depsito
Campo solar (x2 Lnea)
Sonda pozo
Para todas las lneas de paneles:

V OC<380Vcc
V PMP>250Vcc
Sonda pozo
Toma tierra motor

W Motor bomba
V Motor bomba
U Motor bomba
Relacin de bornas del SMP-200 IP54/IP65
Sonda de nivel
mnimo del pozo
Bomba sumergible
- La pantalla de la manguera del motor y

de las sondas de nivel se debe conectar a la
borna TT de toma de tierra del motor
-L1
+L1
+L2
Seccionadores
indiv. de Lnea
alimentacin
-L2
Seccionador
general de
alimentacin
Motor bomba
Sondas nivel
Toma de tierra
instalacin

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 9 de 22
Caracterizacin del SMP-400

Volumen de agua aproximado diario que se obtendra en
2
una instalacin con una radiacin media (kWh/m da) y
una altura manomtrica (m) determinadas, calculado
para distintos modelos de bomba de Grundfoss y para
una determinada potencia pico instalada de paneles.
Para otros modelos de bomba u otras potencias, solicitar
la informacin a ATERSA.
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 10 de 22

8. Para realizar el conexionado de las lneas de entrada
del campo fotovoltaico, se debe repetir el siguiente
procedimiento para cada una de las lneas de las que
disponga el equipo:
Instalacin y puesta en marcha

Ubicacin del equipo
Instalar el equipo en posicin vertical. No dejar
objetos sobre el equipo.
Conectar el cable de negativo de la lnea de entrada

segn el esquema de conexionado del equipo.
Los cables elctricos no deben tirar del equipo. Los

cables deben estar fijados a algn elemento
constructivo.
Conectar el cable de positivo de la lnea de entrada

segn el esquema de conexionado del equipo.
Temperatura ambiente menor de 45C.
Conectar el seccionador de alimentacin general del

equipo.
Instalar en un lugar ventilado para asegurar la

refrigeracin del equipo. Las rejillas de ventilacin
deben estar libres para que el aire pueda circular
sin dificultad por el interior del equipo.
En caso de que esta lnea de entrada disponga de

seccionador individual, conectarlo.
Lugar accesible al usuario, fuera del alcance de los

nios y animales domsticos.
En caso de que no se ilumine el display, puede

deberse a un fallo en el cableado de los paneles de la
instalacin o a una inversin de polaridad en el
conexionado de esta lnea de entrada.
Puesta en marcha
Verificar que se ilumina el display del variador de

frecuencia.
1. La puesta en marcha se debe realizar cuando las

clulas de los paneles fotovoltaicos reciban luz solar
directa.
En el caso de que esta lnea de entrada se

haya conectado al equipo con la polaridad
invertida, para intercambiar las conexiones
2. Abrir el seccionador de alimentacin general del

equipo.
seguir los siguientes pasos:
NO
SE
DEBEN
MANIPULAR
LOS
SECCIONADORES DEL EQUIPO. Se deben
3. Si el equipo dispone de seccionadores individuales

para las lneas de entrada del campo fotovoltaico,
abrir todos los seccionadores.
4. Colocar el interruptor Marcha/Paro Bomba en la
posicin de PARO.
5. Conectar la bomba al equipo en las bornas
indicadas en el esquema de instalacin. No olvidar
conectar la toma de tierra de la bomba. Ms tarde
verificaremos si el sentido de giro es correcto y si se
han conectado, por tanto, correctamente las fases.
Es necesario emplear manguera apantallada
para la conexin de la bomba y de las
sondas con el fin de evitar ruido elctrico que
pueda generar un mal funcionamiento del
sistema. La pantalla de todas las mangueras
se debe conectar en la borna TT de toma de
tierra del motor de la bomba.
6. Conectar la toma de tierra de la instalacin al
terminal TT del equipo segn el esquema de
conexionado.
7. Conectar las sondas de nivel de pozo y depsito.
Estas entradas no disponen de polaridad puesto que
se trata de contactos libres de potencial. La
distancia mxima entre el equipo y las sondas de
nivel no debe superar los 500 metros.

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355
Aflojar el tornillo del cable conectado en

la entrada de positivo de dicha lnea.
Tirar rpidamente del cable hacia fuera

para evitar el cebado del arco elctrico.
Una vez realizada la desconexin del

cable, abrir el seccionador individual de
esta lnea (si el equipo dispone de ste )
y el de alimentacin general.
Soltar el cable conectado en la entrada

de negativo de esta lnea.
Intercambiar las conexiones

cables de entrada a esta lnea.
Volver al punto 8.3
de
los
Una vez verificado que el display del variador se

ilumina correctamente, abrir el seccionador de
alimentacin general y el seccionador individual de la
lnea, en caso de que el equipo disponga de l.
Repetir todos los pasos anteriores con la siguiente
lnea de entrada de paneles.
9. Una vez verificadas y conectadas al equipo todas las
lneas de entrada de los paneles fotovoltaicos,
conectar todos los seccionadores individuales de las
lneas de panel y, a continuacin, conectar el
seccionador de alimentacin general.

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 11 de 22

10. Si tenemos suficiente radiacin solar, colocando el
interruptor Marcha/Paro en la posicin MARCHA, la
bomba debe ponerse en funcionamiento, iniciando
una rampa de arranque, segn se describe en la
descripcin de funcionamiento del sistema.
a un 3% de la tensin nominal tanto en

corriente continua como en el corriente
condiciones de intensidad mxima. Para
2
seccin en mm necesaria se puede utilizar
expresin:
Verificacin del sentido de giro de la bomba

Cuando se realiza el conexionado de la bomba al
equipo, es difcil conocer cul es el orden en que
debemos conectar los cables del motor para que el
sentido de giro de la bomba sea el correcto. Por este
motivo, una vez hemos realizado la conexin de la
bomba al equipo, se debe verificar que el sentido de giro
de la bomba es el adecuado mediante el siguiente
procedimiento:
1. Cuando el sistema est trabajando con energa
suficiente, tomar nota de la frecuencia de trabajo
de la bomba, la cual estar indicada en el display
del variador de frecuencia, y comprobar el caudal
de agua que est extrayendo la bomba.
Seccin
el lado de
alterna, en
calcular la
la siguiente
2 L I max
56 c
donde 'L' es la longitud de la lnea en metros, 'I max' es la

intensidad mxima en Amperios y 'c' es la mxima cada
de tensin permitida en Voltios.
Fijacin de la Bomba
Aunque la bomba incluye sus propias instrucciones de
instalacin, es importante tener presente que no se debe
suspender la bomba utilizando los cables de conexin o
la tubera de impulsin.
2. Parar la bomba mediante el interruptor

Marcha/Paro, colocndolo en la posicin de
PARO.
Se deben seguir todas las recomendaciones

de instalacin de la bomba indicadas por el
fabricante, en sus respectivos Manuales de
funcionamiento.
3. Desconectar la alimentacin general del equipo.

4. Esperar 20 segundos.
5. Intercambiar dos fases en las conexiones del
motor de la bomba al equipo.
6. Volver a conectar la alimentacin general del
equipo.
7. Arrancar el equipo colocando el interruptor
Marcha/Paro en la posicin de MARCHA.
8. Cuando el variador de frecuencia indique la
misma frecuencia con la que hicimos la primera
lectura, comprobar el caudal de agua que se est
extrayendo.
9. Comparar los resultados obtenidos. La conexin
que da mayor caudal de agua con una misma
frecuencia de funcionamiento, es la conexin
correcta de las fases del motor, con la que se
consigue el sentido de giro correcto de la bomba.
Seccin de los Conductores

Seleccionar una correcta seccin de los conductores es
importante para evitar posibles cadas de tensin que
pueden provocar un mal funcionamiento del sistema.
Como referencia, no se debe admitir una cada superior

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 12 de 22
Indicadores del equipo

La cartula del equipo dispone de un medidor analgico
de la tensin de entrada de cc del campo fotovoltaico,
as como de un medidor de la intensidad de salida de ca
por fase hacia la bomba. Mediante estos indicadores
podemos realizar un seguimiento del funcionamiento del
sistema.
Adems de los indicadores anteriores, la cartula dispone

de una serie de leds para indicar el estado del equipo:
LED
DESCRIPCIN
MARCHA-PARO BOMBA
- Led apagado: no hay alimentacin en el

circuito de control.
El display del variador de frecuencia indica de forma

continua la frecuencia elctrica de la tensin que se est
suministrando al motor de la bomba. Cuando se produce
algn fallo de funcionamiento relacionado con el
variador de frecuencia: motor bloqueado, sobrecarga,
cortocircuito en el motor,.... el variador indica un cdigo
de fallo en el display del equipo. El listado completo de
los cdigos de fallo, as como su significado, se incluyen
en la documentacin del Variador que se adjunta con el
equipo.
- Led intermitente: interruptor en posicin de

PARO. El equipo est realizando la espera de
1 minuto hasta realizar un nuevo intento de
arranque. Alguna alarma se ha activado.
- Led fijo: la bomba est en funcionamiento con
el seguidor del Punto de Mxima Potencia
activado.
SONDA DEPSITO
SONDA POZO
Se activa al detectar nivel mximo del depsito.

Se activa al detecta nivel bajo del pozo.
ALARMA TEMPERATURA
Se activa al detectar una temperatura en el

interior del equipo superior a los 70C.
COMUNICACIN RS-232
Se emplea para el ajuste y verificacin del

equipo en fbrica.
BOMBEO SMP-400 IP54
25 0
12 5
37 5
50 0
BOMBEO SMP-4 00 IP54
10
15
5
0

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
20
25
17/11/11
MU-32-H
Pg. 13 de 22
Protecciones del equipo

Alimentacin general
El SMP dispone de un seccionador que permite realizar
la conexin/desconexin de la alimentacin general del
equipo. Al abrir este seccionador dejamos sin
alimentacin tanto el variador de frecuencia como la
tarjeta de control del equipo.
El Variador de Frecuencia del equipo dispone
de condensadores que mantienen la tensin
elevada con la alimentacin desconectada
durante unos segundos. Cuando se desconecta el
equipo, no se debe manipular ste hasta comprobar que
la tensin que indica el voltmetro de panel es inferior a
24Vcc.
Arcos elctricos
La tensin de entrada de la alimentacin general puede
superar los 350Vcc. La apertura de un interruptor con
esta tensin de trabajo es capaz de generar un arco
elctrico entre sus contactos que puede quemar el
interruptor si no se evita el cebado del arco elctrico.
Si por alguna circunstancia fuera necesario realizar un

paro forzado de la bomba cuando est en
funcionamiento, o simplemente queremos evitar que se
ponga en marcha an cuando se disponga de energa, se
puede efectuar conmutando el interruptor a la posicin de
PARO. El estado de paro forzado se indica en el equipo
con el led de Marcha/Paro Bomba en intermitente.
Realizar siempre el PARO de la bomba antes de
desconectar el seccionador de alimentacin
general del equipo.
Sobretensiones
En un sistema fotovoltaico se pueden producir picos de
sobretensiones debido a distintas causas, las ms
frecuentes son las inducidas durante tormentas
atmosfricas. Se dispone de proteccin contra
sobretensiones, mediante varistores, en la entrada de las
lneas de paneles, en la salida hacia el motor de la
bomba, y en las entradas de las sondas de nivel.
Este tipo de proteccin permite absorber
sobretensiones inducidas hasta un cierto nivel. No
garantiza la proteccin frente a la cada directa de
un rayo sobre la instalacin.
Incluso con la bomba parada, la apertura de la lnea de

alimentacin general puede hacer saltar un arco
elctrico, puesto que los variadores disponen de
condensadores de elevada capacidad que mantienen la
tensin entre los contactos elctricos.
Inversin de polaridad
Para poder trabajar en estas condiciones, el SMP utiliza

seccionadores, ya que la separacin entre los contactos
elctricos en la apertura es muy grande, suficiente para
extinguir el posible arco que se pueda generar.
Para intercambiar las conexiones, en caso de

inversin de polaridad, se deben seguir los pasos
indicados en el procedimiento de puesta en marcha del
equipo, referentes al conexionado de las lneas de
paneles fotovoltaicos.
En estas maniobras, principalmente en la de

apertura del circuito, se producirn arcos. Para
minimizar este efecto, la operacin debe
realizarse de forma rpida y abriendo por completo el
seccionador para conseguir la mayor distancia posible.
Como medida de seguridad adicional, se recomienda
extraer los fusibles/puentes de los seccionadores
cuando se manipulan las conexiones.
Marcha/Paro de la bomba
Una vez conectada la alimentacin general del equipo,
si el interruptor est en la posicin de MARCHA y los
paneles estn suministrando suficiente energa, la
bomba arrancar de forma automtica y permanecer
en funcionamiento mientras se disponga de suficiente
energa para extraer agua. En la posicin de MARCHA,
el funcionamiento del sistema es completamente
automtico y no requiere ninguna actuacin manual,
siempre que no se produzca algn fallo que requiera de
un RESET del equipo.

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355
El equipo est protegido frente a una inversin de

polaridad en las lneas de entrada de los paneles
fotovoltaicos.
BOMBEO SMP-400 IP54
25 0
12 5
37 5
50 0
BOMBEO SMP-400 IP54
10
15
20
25
Sobretemperatura
La tarjeta de control del equipo dispone de una
proteccin frente a temperatura elevada. La proteccin se
activa cuando la temperatura de la tarjeta alcanza los
70C y provoca el paro de la bomba y la activacin del
led de Proteccin Temperatura del equipo. El led
Marcha/Paro Bomba se quedar intermitente indicando
que se ha producido un paro forzado por la proteccin de
sobretemperatura. Cuando la temperatura descienda
hasta un valor adecuado, si la energa disponible es
suficiente, la bomba volver a funcionar de forma
automtica.
El variador de frecuencia dispone tambin de una
autoproteccin frente a sobretemperatura que se activa
cuando el radiador del variador alcanza una temperatura
superior a los 100C. La activacin de esta
autoproteccin provocar el paro de la bomba. Para
restablecer el funcionamiento de la bomba una vez la

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 14 de 22

temperatura haya descendido, es necesario realizar un
RESET del fallo. Para realizar el RESET, desconectar
la alimentacin general y volver a conectarla cuando
observemos que el display del variador se ha apagado
completamente.
Marcha/Paro Bomba lucir de forma fija indicando que la

bomba del equipo est en funcionamiento y que se ha
activado el seguidor del punto de mxima potencia.
Es responsabilidad del instalador la colocacin
adecuada de la sonda para garantizar el
funcionamiento correcto de la bomba.
Sobrecarga y cortocircuito del motor

El variador de frecuencia del equipo desconectar la
salida hacia el motor de la bomba en caso de detectar
una sobrecarga o un cortocircuito en dicha salida. El
display del variador mostrar en pantalla un cdigo que
indicar el fallo producido. Para restablecer el
funcionamiento de la bomba, es necesario realizar un
RESET del fallo, que se puede efectuar desconectando
la alimentacin general y volvindola a conectar cuando
observemos que el display del variador se ha apagado
completamente.
El listado general de todos los posibles cdigos
de fallo del Variador se pueden consultar en el
Manual de funcionamiento del Variador que se
adjunta con el equipo.
Subtensin de corriente continua

En el caso de que la tensin de entrada descienda de
160Vcc, el variador activar la proteccin interna de
subtensin. El display del variador indicar el cdigo de
error. El RESET del fallo por proteccin de subtensin
es automtico, para evitar as el paro del variador
durante el funcionamiento normal del sistema, en caso
de un cambio muy brusco de radiacin.
Descebado de la bomba
Para evitar que la bomba pueda aspirar aire cuando ha
descendido el nivel de agua del pozo, las instalaciones
de bombeo utilizan una sonda de nivel. El equipo de
bombeo dispone de una entrada para detectar el estado
de esta sonda.
La sonda debe disponer de un contacto libre de
potencial de salida. Cuando el nivel de agua del pozo
sea el adecuado para que la bomba trabaje
correctamente, el contacto debe permanecer abierot.
Cuando el nivel de agua del pozo no sea suficiente para
garantizar que la bomba aspire nicamente agua, el
contacto de la sonda debe cerrarse.
En el caso de que la instalacin no disponga de

sonda, no debe realizarse un puente en los
terminales de entrada del sensor de nivel del
equipo.
Desborde del depsito

En funcin de la aplicacin a la que se destina el sistema
de bombeo, puede ser necesaria la acumulacin de
agua. En este caso, generalmente la instalacin dispone
de una segunda sonda de nivel que detecta el nivel de
agua del depsito acumulador y permite garantizar que
no se produce un desborde al haber alcanzado su nivel
mximo. El equipo de bombeo SMP dispone de una
entrada para detectar el estado de la sonda del depsito.
Se debe seleccionar una sonda que disponga de un
contacto libre de potencial de salida. Cuando el nivel del
depsito est por debajo del mximo posible, el contacto
debe permanecer abierto. Cuando el nivel de agua del
depsito alcance el lmite mximo el contacto de la sonda
debe cerrarse.
Cuando el equipo detecta que la sonda de nivel del
depsito indica nivel mximo, se producir el paro del
motor de la bomba y se iluminar de forma fija el led
Sonda depsito. El led Marcha/Paro Bomba se quedar
intermitente indicando que se ha producido un paro
forzado por la proteccin de desborde.
Cuando se restablece el nivel adecuado del depsito, el
sistema se pondr en funcionamiento de modo
automtico y se apagar el led Sonda depsito. El led
Marcha/Paro Bomba lucir de forma fija indicando que la
bomba del equipo est en funcionamiento y que se ha
activado el seguidor del punto de mxima potencia.
Cuando el equipo detecta que la sonda de nivel del pozo

indica nivel bajo, se detiene la bomba y se ilumina de
forma fija el led Sonda pozo. El led Marcha/Paro Bomba
se quedar intermitente indicando que se ha producido
un paro forzado por la proteccin de descebado.
Es responsabilidad del instalador la colocacin

adecuada de la sonda para evitar el desborde
del depsito.
En el caso de que la instalacin no disponga de
sonda, no debe realizarse un puente en los
terminales de entrada del sensor de nivel del
equipo.
Cuando se restablece el nivel adecuado del pozo, el

sistema se pondr en funcionamiento de modo
automtico y se apagar el led Sonda pozo. El led

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 15 de 22
Funcionamiento del sistema

Arranque en da soleado
Cuando amanece, y a medida que aumenta la radiacin
solar incidente sobre el campo fotovoltaico, la tensin de
vaco de los paneles subir rpidamente. Cuando el
control del sistema detecta una tensin de panel
superior a 300Vcc5%, iniciar un intento de arranque
con aceleracin constante de la bomba, hasta alcanzar
una velocidad del orden del 40% de la velocidad nominal
de la bomba. Si la energa disponible permite alcanzar
dicha velocidad sin que caiga la tensin del campo solar
por debajo de 230V5% (Vmin), a partir de dicho
instante, entrar en funcionamiento el seguidor de
mxima potencia. El siguiente grfico analiza con ms
detalle un arranque tpico de un da con cielo claro:
Tensin del campo solar
Voc (>300Vcc 5%)
VPMP 100%rad
Vmin (230V 5%)
110% nnominal
Velocidad de la bomba
6
5
40% nnominal
3
1
Tiempo
1 Cuando amanece, se eleva la tensin de
4 Entra en funcionamiento el seguidor del Punto
circuito abierto de los paneles. Cuando el

sistema detecta que Voc est por encima de
300Vcc5%, se realiza un intento de arranque
suave de la bomba, con aceleracin constante.
Si en el intento de arranque la Vpanel desciende
de Vmin sin haber alcanzado una velocidad del
40% de la velocidad nominal de la bomba, se
produce el paro del arranque.
de Mxima Potencia de Panel. El sistema ir

ajustando la velocidad segn la energa
disponible.
2 El prximo intento de arranque no se produce
hasta transcurrido 1 minuto.
descenso de la energa disponible. Para evitar

que la tensin caiga por debajo de Vmin, el
sistema responde rpidamente modificando la
velocidad de la bomba para adaptarla a la
fluctuacin de energa.
6 En un da claro soleado, al ir aumentando la
3 Tras varios intentos de arranque y a medida que
aumenta la radiacin, la bomba arrancar con

aceleracin constante hasta una velocidad del
40% de la nominal. La Vpanel se mantiene por
encima de Vmin gracias a que ha aumentado la
radiacin.
Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355
5 Una pequea nube puede provocar un rpido
radiacin, aumentar la energa disponible y el

sistema ir incrementando la velocidad de la
bomba hasta alcanzar su valor mximo. Al
aumentar la energa disponible la tensin de
mxima potencia de panel tambin aumentar.

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 16 de 22

Paro del sistema al atardecer
A medida que va atardeciendo, la radiacin solar va
disminuyendo y consecuentemente la energa disponible
va en descenso. El sistema ir regulando la velocidad de
la bomba, reducindola conforme disminuye la energa.
La tensin de mxima potencia de panel tambin ir
disminuyendo hasta caer por debajo de la tensin
mnima (Vmin). El control del sistema intentar regular la
velocidad de la bomba para que no caiga la tensin de
panel haciendo que trabaje incluso a velocidades
inferiores al 40% nominal de la bomba, de modo
puntual. Esta situacin se mantendr hasta que la
tensin de vaco del campo solar sea inferior a
300Vcc5%, instante a partir del cual se producir el
paro de la bomba hasta el prximo amanecer en el que
la tensin de panel volver a subir.
Voc
Voc min arranque
(300Vcc 5%)
Vmin (230V 5%)
3
40% nnominal
A medida que va atardeciendo, el sistema va

reduciendo la velocidad de la bomba, ajustndose
a la energa disponible acorde al seguidor de
mxima potencia de panel. La tensin de mxima
potencia se acercar cada vez ms a la Vmin de
funcionamiento del sistema.
A partir de un determinado instante del atardecer,

para conseguir mantener la tensin de panel por
encima de Vmin, el sistema fuerza a la bomba a
trabajar por debajo del 40% de su velocidad
nominal. Transcurrido un tiempo determinado por
el control del sistema, durante el cual la velocidad
se ha mantenido por debajo del 40% de la nominal
de la bomba, el sistema realiza una aceleracin
constante de la bomba tratando de alcanzar la
velocidad del 40% nominal.
Aunque la bomba ha alcanzado la velocidad del

40% nominal sin que caiga la tensin de panel por
debajo de Vmin, rpidamente el seguidor de
mxima potencia fuerza nuevamente a la bomba a
trabajar por debajo del 40% nominal. La energa
disponible es escasa y la tensin de panel cae
fcilmente por debajo de Vmin lo que provoca que
el sistema trabaje en tales condiciones. Como en el

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
Tiempo
punto anterior, al cabo de un tiempo se inicia una

aceleracin constante, pero en este caso, la
energa disponible no permite alcanzar la velocidad
del 40% nominal sin que caiga la tensin de panel
por debajo de Vmin, lo cual provoca el paro de la
bomba.
4
Al cabo de 1 minuto desde que se produjo la

parada de la bomba, se inicia un intento de
arranque con aceleracin constante. La tensin de
panel cae por debajo de Vmin y se para
nuevamente la bomba.
Se producirn varios intentos de arranque, hasta

que la tensin en vaco de panel descienda de Voc
min arranque, instante a partir del cual, el sistema
detecta que la tensin de panel es insuficiente para
producir nuevos intentos de arranque. La tensin
de panel ir descendiendo hasta llegar anularse
con radiacin nula. La bomba no se pondr en
funcionamiento hasta el prximo amanecer.
17/11/11
MU-32-H
Pg. 17 de 22

Funcionamiento en das nublados
En el caso de un da con nubes, se pueden producir
fluctuaciones importantes en la radiacin solar y
consecuentemente en la energa disponible en los
paneles. El algoritmo de control del equipo es capaz de
responder a estas variaciones ajustando rpidamente el
funcionamiento de la bomba segn vara la energa. Sin
embargo, en caso de que la energa disponible
descienda durante un tiempo sustancial de la necesaria
para que la velocidad de la bomba pueda superar el
40% de la nominal, se producir el paro de la bomba
puesto que por debajo de esta velocidad la bomba no es
capaz de extraer agua. Esta situacin se puede producir
en caso de nubes densas y constantes. El siguiente
grfico analiza con ms detalle el funcionamiento en un
da con nubes y escasa radiacin:
Voc
Vmin (230V 5%)

Vsubtensin bus cc (160V)
2
40% nnominal
9
8
Al amanecer se producirn varios

intentos de arranque con aceleracin
constante. Si la energa disponible es
suficiente, el sistema consigue arrancar
con dicha aceleracin hasta el 40% de
la velocidad nominal de la bomba.
Se activa el seguidor del punto de

mxima potencia de panel.
El sistema compensa el descenso de la

tensin de panel debido a una escasa
radiacin disminuyendo la velocidad de
la bomba para evitar que la tensin de
panel descienda por debajo de Vmin.
La radiacin es escasa porque es un da

con nubes y la tensin de panel sigue
desc endiendo a pesar de que
reducimos la velocidad de la bomba, la
cual desciende del 40% de la nominal
para intentar estabilizar la tensin de
panel. El equipo trata de evitar que la
tensin de panel descienda de 160V
para que no se active la proteccin de
subtensin del variador que forzara el
paro de la bomba.

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355
Aunque la velocidad de la bomba es

inferior al 40% de la nominal, la tensin
de panel se ha estabilizado. Al cabo de
un tiempo determinado por el propio
algoritmo se inicia una aceleracin
constante para intentar alcanzar el 40%
de la velocidad nominal. El motivo es
que trabajando de forma continua por
debajo de esta velocidad, la bomba no
consigue extraer agua, y se reduce la
vida del motor.
La energa disponible ha sido suficiente
para que la bomba aumente la
velocidad hasta el 40% de la nominal. A
partir de este instante vuelve a entrar en
funcionamiento el seguidor de mxima
potencia. La radiacin vuelve a
disminuir debido a las densas nubes y
el equipo desciende de nuevo
rpidamente la velocidad para que no
caiga en exceso la tensin de panel. La
reduccin de velocidad rpida impide
que la tensin de panel caiga por
debajo de la proteccin de subtensin
del variador.

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Tiempo
Al cabo de un tiempo por debajo del

40% de la velocidad nominal, el control
inicia una aceleracin constante para
intentar alcanzar la velocidad del 40%..
La tensin de panel cae por debajo de

Vmin al intentar alcanzar la velocidad
del 40% nominal. Puesto que la energa
disponible es insuficiente para extraer
agua, el sistema para la bomba. El
sistema mantiene la bomba parada
durante un tiempo de 1 minuto al cabo
del cual se realiza un nuevo intento de
arranque desde cero del sistema.
Si la tensin de panel desciende de

Vm in du ran te el arranque con
aceleracin constante, se para la
bomba, puesto que la energa
dis ponible es ins ufic iente para
conseguir unas revoluciones de motor
mnimas para extraer agua.
Pg. 18 de 22

El Variador de Frecuencia
La instalacin de bombeo
Generalmente, en todas las instalaciones de bombeo
solar directo encontramos una serie de componentes
ntimamente relacionados y cuya seleccin est en
funcin principalmente de los requisitos de caudal y
presin de la instalacin.
La Bomba Hidrulica
Toda instalacin de bombeo de agua requiere de un
elemento capaz de suministrar la energa necesaria al
agua para producir su impulsin. Este elemento es la
bomba hidrulica.
La bomba dispone de un componente mecnico
denominado rodete, capaz de impulsar el agua con la
energa necesaria que se precisa en la instalacin.
Las revoluciones de giro del rodete determinan la
potencia consumida, la presin y el caudal
suministrados. Los fabricantes disponen de un amplio
abanico de seleccin de bombas en funcin de los
requisitos de la instalacin. Para instalaciones tpicas de
bombeo solar directo podramos trabajar con caudales
3
de entre 1 a 50 m /h y alturas de 1 a 200 metros.
El rendimiento de la bomba es un factor importante a la
hora de realizar la seleccin de una u otra bomba en
una instalacin. Cuanto mejor sea el rendimiento de
todos los componentes de la instalacin de bombeo,
menor ser la potencia del campo solar necesaria para
cubrir una determinada demanda de agua.
El Motor Elctrico
Para realizar el accionamiento del rodete de la bomba
se emplea de modo habitual un motor elctrico trifsico
de corriente alterna. Las bombas sumergibles llevan en
un mismo bloque el impulsor hidrulico y el motor, de
este modo la propia agua del pozo sirve como elemento
refrigerante de la bomba.
El empleo de un motor trifsico permite la variacin de la
velocidad de giro del rodete, y permite realizar una
regulacin de la potencia absorbida por la bomba. Para
conseguir una velocidad de motor variable es necesario
trabajar con valores de tensin, intensidad y frecuencia
elctrica variables.
Para las aplicaciones de bombeo directo se emplean
generalmente motores trifsicos de 220Vca que
permiten trabajar con series de menor nmero de
paneles.
El generador fotovoltaico proporciona corriente continua a

tensin constante y una intensidad proporcional a la
radiacin solar.
Estos valores de tensin e intensidad generados no son
adecuados para hacer funcionar directamente un motor
de corriente alterna trifsica.
Es necesario, por tanto, un equipo electrnico que
convierta la potencia elctrica de corriente continua
recibida del generador fotovoltaico a potencia de
corriente alterna: este equipo es el Variador de
Frecuencia, tambin denominado convertidor o inversor.
El Variador permite realizar una regulacin de la Tensin
y Frecuencia de salida, con lo que se consigue modificar
la velocidad de giro del motor trifsico conectado y
consecuentemente del rodete de la bomba.
Puesto que los motores en los sistemas de bombeo
directo son trifsicos a 220Vca, el variador debe
seleccionarse tambin para salida trifsica 220Vca.
La seleccin del conjunto bomba-motor que realice el
instalador o el usuario final, determinar la potencia
mnima que el variador debe ser capaz de proporcionar.
El equipo SMP lleva instalado un Variador de Frecuencia
adecuado a la potencia del modelo de SMP escogido.
El variador limita la potencia que el sistema es capaz de
solicitar a los paneles fotovoltaicos y, por tanto, la
potencia que puede transferir hacia el motor de la bomba.
Esta caracterstica no es una peculiaridad de un sistema
con energa solar, sino que cualquier variador conectado
a la red elctrica tambin dispone de un lmite en la
potencia mxima solicitada a la red. Esta limitacin no
repercute sobre la potencia mxima instalada en el
campo fotovoltaico, del mismo modo que un variador
conectado a la red elctrica no limita la potencia de la
red, la cual, por definicin es infinita. Por tanto, para el
caso de emplear paneles solares, disponer de una
potencia de paneles superior a la que puede solicitar el
variador, significa que, prcticamente con los primeros
rayos de sol del amanecer, el sistema es capaz de hacer
funcionar la bomba al 100% de su capacidad. Si se
dispone de energa sobrante en el campo fotovoltaico, los
paneles se autorregulan aumentando su tensin de
trabajo y reduciendo la intensidad para ajustar la potencia
de salida a la mxima solicitada.
La programacin del variador requiere de unos
parmetros bsicos para el funcionamiento adecuado del
equipo:
Conviene seleccionar motores con un rendimiento y

factor de potencia elevados, con el fin de reducir al
mximo las prdidas de energa del sistema.

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
- Funcionamiento en modo V/f, con una curva de

las siguientes caractersticas:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 19 de 22

Tensin
de salida (V)
El Campo Fotovoltaico
El Campo Fotovoltaico es el generador de energa de la
instalacin y est formado por mdulos combinados en
serie y en paralelo para obtener la potencia de corriente
continua necesaria para la instalacin.
220
24
12
15
45
60
Frecuencia
(Hz)
- Salida auxiliar configurada para proteccin de

subtensin. Entrada auxiliar configurada para
RESET de fallo del variador.
- RUN/STOP configurado en modo remoto
- Referencia de frecuencia 0..10V
La tarjeta de control del SMP permite trabajar con

cualquier variador de frecuencia del mercado siempre
que disponga de las siguientes prestaciones:
Bus de corriente continua del equipo accesible.
El variador debe admitir una tensin mnima de
entrada al bus de 400Vcc.
Tensin de salida trifsica de 220Vca hacia el
motor.
Entrada analgica de consigna de velocidad de
0..10V.
Tensin de salida accesible de 12Vcc o 24Vcc.
La salida debe ser capaz de suministrar una
intensidad mnima de 20mA, para la
alimentacin de la placa de control.
Salida auxiliar configurable para fallo de baja
tensin
del
variador.
Entrada
auxiliar
configurable para RESET de fallo del variador.
* En caso de cualquier duda para realizar la seleccin del variador de
frecuencia, dirigirse al Departamento Tcnico de ATERSA.
La potencia del campo fotovoltaico es directamente

proporcional a la radiacin solar incidente sobre ellos. La
potencia necesaria y, consecuentemente, el nmero de
paneles a instalar es un dato que se debe calcular en
funcin del histrico de la radiacin solar en un lugar
geogrfico en concreto y de las necesidades de caudal
de agua diario de la instalacin.
El variador de frecuencia dispone de una limitacin de la
tensin de entrada al bus de corriente continua. Esta
limitacin obliga a trabajar con tensiones de vaco (Voc)
de los paneles fotovoltaicos inferiores a 380Vcc y con
una tensin mnima en el punto de mxima potencia de
250Vcc. Generalmente, estas tensiones de trabajo se
consiguen con series de 18 paneles de 36 clulas o
series de 9 paneles de 72 clulas.
La Tarjeta de Control
Para que la instalacin de bombeo aproveche toda la
energa que pueden suministrar los paneles, se requiere
de un control electrnico capaz de regular el
funcionamiento de la bomba acorde a la potencia
instantnea que generan los paneles. De este modo, se
extraer agua durante el mayor tiempo posible.
En el equipo SMP, dicho control se implementa mediante
un circuito electrnico construido con tecnologa SMD
(Sistema de montaje superficial con microcomponentes
electrnicos) que dispone de un potente microprocesador
encargado de ejecutar un algoritmo de seguimiento del
punto de mxima potencia del panel fotovoltaico y de
ajustar la velocidad de la bomba conforme a dicha
potencia mxima que generan los paneles.
El Punto de Mxima Potencia del panel fotovoltaico
cambia con la Temperatura del panel y la Radiacin solar
incidente, por tanto, es importante realizar el seguimiento
de este punto para conseguir el mayor rendimiento del
sistema fotovoltaico, que no se obtendra con un punto
fijo de funcionamiento. Las grficas que se muestran a
continuacin representan la curva tpica I-V de un mdulo
fotovoltaico A-110 de ATERSA en funcin de la radiacin,
y la variacin de la curva I-V en funcin de la temperatura
para una radiacin dada. Adems, se representa con una
lnea de trazo discontinuo, la variacin del punto de
mxima potencia con la radiacin.
El algoritmo de control del SMP se encarga de que el
punto de trabajo de los mdulos fotovoltaicos sea, en
cada instante, el correspondiente al de mxima potencia.
Este seguimiento del punto de mxima potencia que

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 20 de 22

realiza el SMP coincidir por tanto con la lnea de trazo
discontinuo del grfico, es decir, el SMP ajusta la
tensin del panel fotovoltaico de modo que el punto de
trabajo en la curva I-V coincida siempre con el de
mxima potencia posible. Adems, con esta potencia, el
SMP se encarga de ajustar la velocidad de la bomba
para obtener, en cada instante, el mximo caudal
posible.
La relacin de terminales de la tarjeta es la siguiente:
Terminal
Descripcin
Positivo de panel
Negativo de panel
3y4
Sonda nivel del pozo
5y6
Sonda nivel del depsito
7y8
Diagnstico en fbrica
10 y 11
Interruptor MARCHA/PARO
12 al 20
Diagnstico en fbrica
21
Consigna velocidad motor
22
GND
23
+12V Alimentacin
24
+24V Alimentacin
No se deben manipular los terminales de

diagnstico en fbrica. Una conexin indebida de
estos
terminales
puede
provocar
daos
irreparables en la tarjeta de control.
La tarjeta de control dispone de unos terminales de

conexin mediante tornillos de apriete.
1 2 3
6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 1718 19 2021 22 2324

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 21 de 22
Garanta
El equipo dispone de DOS AOS de garanta contra
todo defecto de fabricacin, incluyendo en este concepto
las piezas y la mano de obra correspondiente.
La garanta no ser aplicable en los siguientes casos :
Daos causados por la utilizacin incorrecta del equipo.
Utilizacin constante de cargas con potencias superiores
a la mxima nominal.
Utilizacin en condiciones ambientales no adecuadas
(ver apartado Ubicacin).
Equipos que presenten golpes, desmontados o se hayan
reparado en un servicio tcnico no autorizado.
Descargas atmosfricas, accidentes, agua, fuego y otras
circunstancias que estn fuera del control del fabricante.
La garanta no incluye los costes derivados de las

revisiones peridicas, mantenimiento y transportes,
tanto de personal como del regulador.
El fabricante no se responsabiliza de los daos a
personas o costes que se puedan derivar de la
utilizacin incorrecta de este producto.
Para obtener el servicio de garanta se deber dirigir al
vendedor, y en el caso de que no sea posible su
localizacin, directamente a fbrica.
Dado que ATERSA est continuamente mejorando
sus productos, la informacin contenida en esta
publicacin est sujeta a cambios sin previo aviso.
DISTRIBUIDOR
APLICACIONES TECNICAS DE LA ENERGIA

(www.atersa.com)
ATERSA MADRID
C/ Embajadores, 187-3
28 045 Madrid - Espaa
tel. +34 915 178 452
f ax. + 34 914 747 467
ATERSA VALENCIA
P.Industri al Juan carlos I
Avda. de la Foia, 14
46440 Almussafes
Valenci a - Espaa
tel. 902 545 111
fax. 9 02 503 355
e-mai l: atersa@elecnor.com
ATERSA ITALIA
Centro Direzion ale Colleoni
Palazzo Liocorno - ingresso 1
Via Paracelso n. 2
20864 Agrate Bri anza
(MB) - Italia
tel. +39 039 2262482
fax. +39 039 9160 546
Impreso en papel reciclado

Tel : 902 545 111 Fax: 902 503 355

Referencia:
17/11/11
MU-32-H
Pg. 22 de 22

Bombeo Solar

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Bombeo Solar

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ER-0979/1/97

Fecha ltima revisin:

Bombeo directo de agua mediante energa solar SMP

MODELO SMP-200 IP 54 ..................................................................... 3

El equipo electrnico de bombeo directo de agua

Caractersticas Elctricas ........................................................ 3

El SMP consta de una tarjeta de control que realiza el

ATERSA P. Industrial Juan Carlos I, Avda. de la Foia, 14

Fecha ltima revisin:

Bombeo directo de agua mediante energa solar SMP

VOC mx entrada paneles

VPMP min entrada paneles

Tensin salida motor (trifsica) 0-220Vca

Frecuencia salida motor

Lneas de entrada de paneles 2

Armario metlico de chapa de acero con

Dispone de dos rejillas de ventilacin en los

Grado de proteccin del equipo IP-54

Dimensiones (aprox.) = 520x300x210 mm

El suministro incluye 4 soportes para la sujecin

La parte inferior del armario dispone de una

1 Prensaestopas PG9 para el cable de TT

6 Prensaestopas PG13 para los cables de

1 Prensaestopas PG29 para la manguera

2 Prensaestopas PG11 para las mangueras

ATERSA P. Industrial Juan Carlos I, Avda. de la Foia, 14

Fecha ltima revisin:

Bombeo directo de agua mediante energa solar SMP

VOC mx entrada paneles

VPMP min entrada paneles

Tensin salida motor (trifsica) 0-220Vca

Frecuencia salida motor

Lneas de entrada de paneles 2

Armario metlico de chapa de acero con

Dispone de un radiador externo para facilitar la

Grado de proteccin del equipo IP-65

Dimensiones (aprox.) = 682x360x260 mm

El armario se suministra con unos soportes para

1 Prensaestopas PG9 para el cable de TT

6 Prensaestopas PG13.5 para los cables de

1 Prensaestopas PG29 para la manguera

2 Prensaestopas PG11 para las mangueras

ATERSA P. Industrial Juan Carlos I, Avda. de la Foia, 14

Fecha ltima revisin:

La parte inferior del armario dispone de una

Bombeo directo de agua mediante energa solar SMP

Esquema de conexionado SMP-200

Negativo Lnea 1 (-L1)

Negativo Lnea 2 (-L2)

Campo solar (x2 Lnea)

Para todas las lneas de paneles:

Toma tierra motor

Relacin de bornas del SMP-200 IP54/IP65

- La pantalla de la manguera del motor y

Fecha ltima revisin:

Bombeo directo de agua mediante energa solar SMP

Caracterizacin del SMP-200

ATERSA P. Industrial Juan Carlos I, Avda. de la Foia, 14

Fecha ltima revisin:

Bombeo directo de agua mediante energa solar SMP

VOC mx entrada paneles

VPMP min entrada paneles

Tensin salida motor (trifsica) 0-220Vca

Frecuencia salida motor