Explanaciones Mecanicas y Manuales

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES
CODIGO: PCAB-C-003
FECHA EMISION:
30/03/15
Pgina 1 de 25
1. OBJETIVO
Definir una metodologa segura para la realizacin de rellenos y compactacin,
movimientos y transportes internos de material, excavaciones manuales y mecnicas del
rea menores a 1.20 m de profundidad, para la construccin de los edificios de
Laboratorio y Operaciones en las instalaciones del puerto Impala Terminals
Barrancabermeja S.A.
2. ALCANCE
Este procedimiento aplica para las actividades de rellenos y compactacin, movimientos y
transportes internos de material, excavaciones manuales y mecnicas del rea menores a
1.20 m de profundidad en los Edificios de Laboratorio y Operaciones.
3. PERSONAS Y EQUIPOS
3.1.
PERSONAL
Ingeniero Residente
Coordinador HSE.
Supervisor HSE operativo.
Supervisor de Obra.
Topgrafo/cadenero
Operador de maquinaria.
Conductor de volqueta
Ayudante.
Obrero.
3.2.
VERSION
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
Pica
Pala
Retroexcavadora 320 CAT.
Retro cargador 428 CAT.
Mini cargador / Cargador Frontal
Volqueta.
Motoniveladora
Equipo de topografa
No
FECH
A
1
30/03/15

CODIGO: PCAB-C-003
FECHA EMISION:
30/03/15
Pgina 2 de 25
4. PROCEDIMIENTO
RELLENOS Y COMPACTACIN
Luego de inspeccionar el rea donde se realizar el relleno y divulgar el ATS se

procede con los siguientes pasos:
1. Inspeccin pre operacional de la maquinaria y las volquetas
2. Adecuacin de la superficie para relleno, verificar que la su rasante donde se va
a extender la capa de material de relleno est libre de material contaminante o
material vegetal (pasto, madera o materia orgnica).
3. Se deber afirmar la su rasante con vibro compactador hasta que no presente
fallos y quede completamente firme, en caso de que los hubiese, se debern sacar
con ayuda de la retroexcavadora.
4. Se inicia el suministro en volquetas de material externo para el relleno. Se
acomodarn en montones con las volquetas sobre la superficie que se va a
extender, y el material que no sea extendido el mismo da quedara sealizado,
apilado y protegido de las condiciones atmosfricas con un plstico.
5. Extendida de los montones de material de relleno con ayuda del bulldozer o el
Retrocargador hasta dejar una superficie pareja con un espesor de capa uniforme
segn las especificaciones.
6. Movilizacin de material con minicargador
7. Compactacin de material extendido con vibrocompactador de rodillo hasta
lograr la densidad requerida por las especificaciones. La superficie compactada
deber tener pendientes o descoles de tal forma que si se presenta una lluvia no
se empoce el agua y dae el trabajo del da.
8. Toma de densidades, para verificar la calidad de la compactacin
9. Se revisar permanentemente las vas internas del ICP por donde transitan las
volquetas, para recoger con pala y carretilla material de relleno en caso de que
haya regueros.
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15

CODIGO: PCAB-C-003
FECHA EMISION:
30/03/15
Pgina 3 de 25
MOVIMIENTOS Y TRANSPORTES INTERNOS DE MATERIAL
1- Inspeccin preoperacional de los vehculos y maquinas encargados de

transportar y/o descargar los materiales, herramientas y equipos utilizados para la
construccin.
2- Se debern posicionar los vehculos y maquinas para el cargue y descargue, en
reas permitidas para esta actividad, nicamente reas de trabajo y almacn. Las
reas de trabajo deben estar avaladas por la gestora.
3- Verificar el suelo de las reas autorizadas estn a nivel y no causen
volcamiento de la maquina o equipo en l momento de la maniobra de cargue o
descargue.
4- Aseguramiento y demarcacin del rea de cargue y descargue con colombinas
y cinta de sealizacin y/o conos.
4- Verificar que el vehculo tenga puesto el freno de seguridad y las llantas se
encuentren bloqueadas con tacos para evitar que se ruede.
5- Verificar que la carrocera est libre de obstculos o aceites que produzcan
resbaln o cada de la persona encargada de colocar los aparejadores para
asegurar la carga en la maquina o equipo.
6- se deber hacer inspeccin pre operacional de los accesorios utilizados para
levantamiento o izaje de cargas (eslingas, cadenas, estribos, lazos, etc.)
7- Se deber retirar el personal que se encuentre a una distancia menor de 10 mts
del rea donde se har la maniobra. Solo podr estar el operador y una persona
ubicada a no menos de 5 mts en la parte delantera de la maquina para coordinar
la actividad sin generar daos ni lesiones.
8- Movilizacin y transporte de material, herramientas y equipos con mini
cargador/ cargador frontal. Se contara con un viga o paletero el cual ser el
encargado de dar indicaciones al operador y/o suspender la operacin de la
maquinaria en caso de presencia de lneas elctricas e hidrosanitarias, o personas
en la va de transito de la maquina.
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15

CODIGO: PCAB-C-003
FECHA EMISION:
30/03/15
Pgina 4 de 25
EXCAVACIONES MANUALES Y MECNICAS DEL REA MENORES A 1.20 M

Luego de inspeccionar el rea a explanar y divulgar el ATS se procede con los siguientes
pasos:
1. Inspeccin del rea de trabajo verificando visualmente que no existan redes
enterradas superficialmente en el rea. En el caso de encontrarse notificar a gestora
tcnica para que nos indiquen las acciones a tomar.
2. Todas las excavaciones se ejecutarn con mquina o a mano, o parte a mquina y
parte a mano, segn sea conveniente.
3. Traslado de maquina al sitio donde se realizara la excavacin, realizando demarcacin
y sealizacin de la zona a intervenir.
4. Se inicia la excavacin mecnica con la retroexcavadora hasta alcanzar el nivel
deseado, control realizado por la comisin de topografa, haciendo retiro de rocas en
caso de que hubiesen.
5. Movilizacin de material con minicargador
6. Durante el desarrollo de la actividad de excavacin se ubicara un viga, el cual ser el
encargado de suspender la operacin de la maquinaria en caso de presencia de
lneas elctricas e hidrosanitarias. Esta persona estar dotada con chaleco reflectivo,
pito y radio de comunicacin.
7. El material cortado de la excavacin ser cargado en volquetas y se har disposicin
en escombrera autorizada.
8. Se verificara que el rea quede segura haciendo demarcaciones con colombinas y
cinta de sealizacin donde lo requiera.
9. Se realizara orden, limpieza y aseo en las reas aferentes que sean afectadas por la
actividad realizada.
10. Se har entrega a la gestora de copia de cada uno de los viajes dispuestos en la
escombrera.
5. DOCUMENTOS Y REGISTROS
- FQ-033 Registro de Capacitacin
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
Pgina 5 de 25
FQ-010 Solicitud de cambio de documento.
6. CONTROLES HSE
RELLENOS Y COMPACTACIN
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
Superficies o
pisos a
desnivel o
resbaloso
CONSECUENCIAS
1.1
Cadas, golpes,
lesiones en
piernas, pies y
partes del
cuerpo.
CONTROLES REQUERIDOS
(Preventivos, Protectivos y Reactivos)
1.1.1
1.1.3
Adecuacin y
limpieza del
A
rea de
relleno
2.1.1
Afirmado de
su rasante
con
B vibrocompact
ador pesado
(rodillo,
saltarn)
VERSION
No
FECH
A
Exposicin
prolongada al
sol
2,1
Vibrocompacta
dor en
1.1
movimiento
1
30/03/15
CARGO
RESPONS
ABLE
Verificar que el piso se

encuentre libre de grasas,
aceites u obstculos que
impidan o limiten el
desplazamiento.
Demarcar reas que

representen peligro.
Suministro de agua potable en

el sitio de trabajo ubicada en un
lugar sombreado, y realizar
descansos cortos durante la
actividad.
supervisor
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
deshidratacin,
insolacin,
quemaduras
Atropellamiento,
aplastamiento,
lesiones
mltiples
2.1.2
Uso permanente de los

elementos de proteccin:
casco, gafas de seguridad,
camisa abotonada a los puos,
bloqueador solar.
1.1.1
Realizar
inspeccin
preoperacional
del
equipo
verificando que cuenten con
alarma de retroceso.
Supervi
sor

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
CONSECUENCIAS
1.1.2
1.1
1.1.3
Vibrocompacta
1 dor en
movimiento
Daos a terceros
1.2
Afirmado de
su rasante
con
vibrocompact
ador pesado
(rodillo,
B
saltarn)
Exposicin a
vibraciones
Ruido
Proyeccin de
partculas
1.2.1
Afectacin al
sistema nervioso
2.1
y fatiga del
operador
2.1.1
3.1
Hipoacusia
Neurosensorial
3.1.1
4.1
Lesiones
oculares,
problemas
respiratorios
4.1.1
5.1.1
Velocidad
inapropiada
5.1
Volcamiento de
la maquina por
efecto de giro
inapropiado o
piso inestable.
5.1.2
5.1.3
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15
Pgina 6 de 25
CARGO
RESPONS
ABLE
Delimitar
el
rea
de
desplazamiento
del
vibrocompactador conservando
una distancia prudente (mnimo
3 mts).
Verificar que el operador sea
una persona competente y que
se encuentre certificado para la
operacin de la mquina.
Se enviara un correo a gestora
tcnica con 7 das de
anticipacin para que informe
en plantas piloto, biotecnologa
y UCE sobre el uso del
vibrocompactador
y
los
posibles riesgos de vibracin
en cada una de estas reas.
Programar trabajos que no
excedan la jornada laboral,
establecer descansos cortos y
realizar pausas activas cada 45
minutos.
Usar proteccin auditiva de tipo
copa durante la operacin de la
maquina.
Uso permanente de gafas de
seguridad y proteccin
respiratoria.
Revisar que el piso no tenga
depresiones, huecos, tumultos
o similares.
Personal capacitado en
maniobras con maquinaria
pesada.
En caso de emergencia llamar
al Comando central del ICP
8*123 Ext.47111 y consultar
procedimiento de rescate para
volcamiento de mquinas,
anexo al presente documento.
supervisor

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
CONSECUENCIAS
1.1.1
volquetas en
movimiento
1.1
Atropellamiento,
lesiones
mltiples, daos
a propiedades.
1.1.2
1.1.3
2.1.1
Suministro de
C material en
volquetas
Proyeccin de
partculas
2.1
Lesiones
oculares,
problemas
respiratorios
2.1.2
3.1.1
Exceso de la
carga de la
volqueta
Golpes, colisin,
vuelco del
3.1
vehculo,
atropellamiento.
3.1.2
3.1.3
VERSION
No
FECH
A
Contaminacin
Derrame de
4.1
Ambiental
material sobrante
1
30/03/15
Pgina 7 de 25
4.1.1
CARGO
RESPONS
ABLE
Realizar
inspeccin
preoperacional
de
las
volquetas,
verificando
que
tengan los documentos al da y
que cuenten con alarma de
retroceso. Ubicar paletero con
chaleco reflectivo en cruce de
va para entrada y salida de
volquetas.
Respetar las seales y normas
de transito. No exceder el limite
de velocidad establecido dentro
de las instalaciones 20 km/h.
No se podr adelantar otro
vehculo dentro de las vas
internas y se debe asegurar la
seguridad de los peatones.
respiratoria.
Rosear agua con manguera de
riego en las vas transitadas por
las volquetas que produzcan
supervisor
demasiado polvo y pueda
afectar las personas que se
encuentren en el sector.
Las volquetas deben transitar
carpadas para evitar que haya
desprendimiento de material
del volco.
Cargar las volquetas por debajo
del nivel del volco, no
excederlas del peso sugerido.
No exceder los limites de
velocidad para transporte de
cargas. (60 km/h en carretera y
20km/h en vas internas del
ICP)
No se sobrecargaran las
volquetas con material cortado
y se dispondr de personal
para hacer limpieza manual con
pala y carretilla donde lo
requiera
dentro
de
las
instalaciones del ICP.

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
CONSECUENCIAS
5.1.1
5.1.2
Suministro de
material en
volquetas
Descargue de
material
5.1
1.1
Extendido de
1
los montones
de material
D
con bulldozer,
motonivelador
a, retrollanta.
VERSION
No
FECH
A
Vuelco del
vehculo
Ruido
1
30/03/15
2.1
El sitio donde se har el

descargue debe estar
completamente nivelado y no
debe presentar fallos.
Se ubicar una persona con
chaleco reflectivo y pito quien
ser la encargada de dirigir el
descargue.
5.1.3
Demarcar reas que

5.1.4
En caso de que exista alguna

excavacin, la volqueta no se
podr acercar a menos de 1.5
mts del borde de la misma.
1.1.1
Delimitar la zona de giro de la

maquina
con
cinta
de
sealizacin,
evitando
el
ingreso de personal ajeno a la
actividad.
1.1.2
Ubicar paleteros con chalecos

reflectivos cuando la mquina
este en operacin.
1.2.1
Socializacin de la actividad y
retirar del sitio las elementos
que puedan sufrir dao.
(carros, equipos, materiales)
1.2.2

reflectivos cuando la mquina
este en operacin.
Lesiones en
extremidades
superiores e
inferiores
Dao a la
propiedad
Hipoacusia
Neurosensorial
CARGO
RESPONS
ABLE
supervisor
Giros de las
mquinas
1.2
Pgina 8 de 25
2.1.1

mquina.
supervisor

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
3
Extendido de
los montones
de material
con bulldozer,
motonivelador
a, retrollanta.
Proyeccin de
partculas
CONSECUENCIAS
3.1
Extendido de
los montones
D
de material
con bulldozer,
motonivelador
a, retrollanta
4.1
VERSION
Volcamiento de
la maquina por
efecto de giro
inapropiado o
piso inestable.
Velocidad
inapropiada
3.1.1

respiratoria.
4.1.1

o similares.
4.1.2
pesada.
4.1.3
Extendido de
Cada de
los montones
material desde
de material
5 el balde de la 5.1
con bulldozer,
retroexcavador
motonivelador
a
a, retrollanta
CARGO
RESPONS
ABLE
Velocidad
inapropiada
4
Movilizacin
de material
con
minicargador
Lesiones
oculares,
problemas
respiratorios
Pgina 9 de 25
No
FECH
A
Maquina en
movimiento
1
30/03/15
1.1
5.1.1
Golpes,
traumatismos,
aplastamientos
5.1.2

Conservar una distancia
prudente de la zona de giro de
la mquina. Demarcar el rea
de operacin de la maquina.
Usar casco de seguridad.
Se podr acercar personal al
permetro de giro del brazo
cuando ste se encuentre
detenido y apoyado sobre el
suelo.
1.1.1
Realizar inspeccin
preoperacional del
minicargador. La maquina debe
ser operada por personal
autorizado e idneo.
1.1.2
El rea debe contar con un

paletero con su respectiva
paleta indicando al operador de
la maquina los movimientos
permitidos y evitar el paso del
personal en el rea.
Atropellamiento,
lesiones
mltiples, daos
a propiedades.
supervisor

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
CONSECUENCIAS
1.1.1
1.1
Vibrocompacta
dor en
movimiento
Compactaci
n de material
con
F
vibrocompactador (pesado
y/o manual)
Exposicin a
vibraciones
Ruido
Proyeccin de
partculas
No
FECH
A
1
30/03/15
1.1.2
1.1.3
1.2 Daos a terceros
VERSION
Atropellamiento,
aplastamiento,
lesiones
mltiples
Afectacin al
sistema nervioso
2.1
y fatiga del
operador
Pgina 10 de 25
Realizar
inspeccin
preoperacional
del
equipo
Delimitar
el
rea
de
desplazamiento
del
3 mts).
1.2.1

tcnica con 7 das de
vibrocompactador
y
los
2.1.1

minutos.
3.1
Hipoacusia
Neurosensorial
3.1.1
4.1
Lesiones
oculares,
problemas
respiratorios
4.1.1
CARGO
RESPONS
ABLE

maquina.

respiratoria.
supervisor

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
CONSECUENCIAS
5.1.1
Velocidad
inapropiada
5.1
Volcamiento de
la maquina por
efecto de giro
inapropiado o
piso inestable.
Compactaci
n de material
con
vibrocompactador (pesado
y/o manual)
Manipulacin
de sustancias
6 qumicas
( ACPM)
Toma de
densidades
VERSION
No
FECH
A
Manipulacin
de
herramientas
manuales
1
30/03/15
5.1.2
1.1
Conato de
incendio
Golpes,
machucones,
laceraciones
CARGO
RESPONS
ABLE

o similares.
pesada.
supervisor
5.1.3

6.1.1
Rotulacin de los productos

qumicos que se manipulan y
divulgacin de la ficha de
seguridad del ACPM.
6.1.2
Usar permanentemente los

elementos de proteccin
Supervisor
personal, especficamente
gafas de seguridad, guantes de , HSE,
caucho y ropa de trabajo
adecuada.
6.2.1
Contar con extintor

multipropsito en el rea de
trabajo, con recarga vigente.
1.1.1
Realizar inspeccin de la
herramienta antes de su uso y
verificar que sea la adecuada
1.1.2

personal: guantes, casco,
gafas, botas con puntera
(Dermatitis,
6.1 irritacin de ojos,
dolor de cabeza)
6.2
Pgina 11 de 25
supervisor

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
CONSECUENCIAS
2.1.1
2
Toma de
densidades
Exposicin
prolongada al
sol
Proyeccin de
material
particulado
2.1
3.1
Interferencia
4.1
con maquinaria
deshidratacin,
insolacin,
quemaduras
Lesiones
oculares,
problemas
respiratorios
2.1.2
3.1.1

respiratoria.
4.1.1
Uso de chaleco reflectivo y

conos alrededor del rea donde
se hace el muestreo de
densidades, y debe haber
como mnimo dos personas en
esta actividad.
Atropellamiento,
aplastamiento,
muerte
Orden, aseo y
limpieza del
rea
VERSION
Resbalones y
cadas
Golpes y
1.1 lesiones
1.1.1
Osteomusculares
Almacenamiento
inadecuado de
Contaminacin
2
2.1 residuos y
ambiental
demoras en el
retiro
No
FECH
A
1
30/03/15
2.1.1
CARGO
RESPONS
ABLE
Suministro de agua potable en

el sitio de trabajo ubicada en un
lugar sombreado, y realizar
descansos cortos durante la
actividad.
elementos de proteccin:
casco, gafas de seguridad,
camisa abotonada a los puos,
bloqueador solar.
4.1.2
Pgina 12 de 25
Supervisor
Socializar con los operadores la , HSE
actividad de toma de
densidades para que sean
precavidos en la movilidad de
las mquinas y respeten una
distancia mnima de 10 mts.
Asegurarse que el rea de
trabajo quede limpia y libre de
obstculos al finalizar el
trabajo. Demarcacin de reas
criticas de la explanacin con
colombinas y cinta de
sealizacin.
Disponer los residuos en bolsas
de color verde, gris o roja de
acuerdo a su clasificacin y
llevarlos al sitio de acopio
temporal, para su disposicin
final.
Supervisor
, HSE

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
CONSECUENCIAS
Derrame o
reguero de
2.2
material en vas
internas
Pgina 13 de 25
CARGO
RESPONS
ABLE
Se verificar que las vas

internas del ICP se encuentren
libres de derrames o regueros
de material, se asignaran dos
personas con pala y carreta
para realizar la limpieza en
caso de ser necesaria.
2.1.2
MOVIMIENTOS Y TRANSPORTES INTERNOS DE MATERIAL,

SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
A
PELIGRO
1
TRASLADO
DE
VEHCULOS
DE CARGA
AL AREA DE
TRABAJO.
TRASLADO 3
DE
VEHCULOS
DE CARGA
AL AREA DE
TRABAJO.
Material en
desorden y
otros
obstculos en
el rea y vas
de acceso .
Fallas
mecanicas en
el vehculo
Cargas mal
aseguradas
CONSECUENCIAS
Choque con
obstaculos, dao
del vehculo,
1.1
propiedades o
lesiones
personales.
2.1
lesiones a
terceros, fdaos
en propiedades
3.1 Golpes, lesiones

por volcamiento
de la carga,
caida de objetos,
daos a
propiedades.
(Preventivos, Protectivos y
Reactivos)
1.1.1
Verificar que la via por la cual

se desplazara el vehculo este
libre de obstaculos
que
impidan
o
dificulten
el
desplazamiento,
ubicar
paleteros en areas criticas
(cruces de via) dotados con
chaleco reflectivo, paleta, y pito
para dar aviso a terceros que Supervisor
se movilizan por el sitio.
2.1.1
Realizar
inspeccin
preoperacional del vehiculo de
carga para garantizar un
desplazamiento seguro por
fuera
y
dentro
de
las
instalaciones del ICP.
3.1.1
Sealizar sendero peatonal

interno del edificio 7 y demarcar
vas realizando el cierre
temporal de la va en caso de
ser necesario.( uso de cinta de
sealizacin y colombinas)
Supervisor
3.1.2
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15
CARGO
RESPONS
ABLE
No exceder el limite de
velocidad establacido, dentro
de las instalaciones del ICP (30
Km/h)

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
PELIGRO
CONSECUENCIAS
Reactivos)
3.1.3
Contar con Kit de primeros

auxilio en el sitio de descargue
del vehiculo de carga, y
disponibilidad de ambulancia
tipo TAB.
3.1.4
Evitar hacer giros

movimientos fuertes que
puedan inestabilizar la carga.
1.1.1
POSICIONA
MIENTO DEL
Fatalidad,
Volcamiento o
VEHICULO
golpes, fracturas,
desplazamiento
B EN EL AREA 1
1.1
(incapacidad
inesperadode
DE
permanente o
la carga,
DESCARGU
parcial)
E
1.1.2
1.1.3
CARGUE Y 1
Manipulacion
DESCARGU
de cargas
E DE
manuales
MATERIALE
S.
Manipulacion
.
de cargas
manuales
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15
1.1
lumbalgias,
dolores
osteomusculares
, hernias
lumbalgias,
dolores
osteomusculares
, hernias
Pgina 14 de 25
1.1.1
1.1.2
1.1.3
CARGO
RESPONS
ABLE
El terreno donde se ubique el

equipo debe estar lo
suficientemente firme, nivelado
y estar lejos de las
escavaciones terrenos
inestables.
Una vez posicionado el
vehculo en el sitio donde se
har el descargue se deber
aplicar el freno de seguridad,
Supervisor
se apagar y se colocaran
tacos para proceder con la
maniobra de descargue.
Si el descargue se hace sobre
una via interna por fuera del
cerramiento del lote edificio 7,
adicionalmente se colocara un
paletero y se ubicaran conos
delante y detrs del vehiculo de
carga.
Superviso
Evitar sobreesfuerzos fisicos,
r, HSE
peso maximo 25 kg por
persona.
Realizar descansos cortos y/o
realizar relevos.
Adoptar buena posicion para
realizar levantamiento de
cargas manuales (espalda
recta y rodillas flexionadas)

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
PELIGRO
CONSECUENCIAS
lesiones
Piso en mal
osteomusculares
estado,
2
2.1
extremidades
resbaloso con
superiores e
obstculos.
inferiores
Manipulacin
de
herramientas o
materiales
CARGUE Y
DESCARGU
E DE
MATERIALE
S.
.
Golpes,
machucones,
laceraciones,
punzadas,etc.
Reactivos)
2.1.2 aceites y obstaculos que
desplazamiento.
2.1.3
Demarcar areas que

representen peligro. No
caminar de espalda durante el
dezplazamiento de la carga.
3.1.1
Uso
permanente
de
los
elementos
de
proteccin
personal:
guantes,
casco,
gafas, botas con puntera.
3.1.2
No se deberan arrojar las

herramientas durante el cargue
o descargue, se debe entregar
en las manos de manera
segura.
4.1.1
Inspeccin
del
area
de
desplazamiento
sobre
el
vehiculo y retiro posibles
obstaculos que me puedan
generar perdida del equilibrio
3.1
Manipulacin
de
herramientas o
materiales
Superficies a
distinto nivel.
Exposicin
solar y altas
temperaturas
Golpes,
machucones,
laceraciones,
punzadas,etc
Caidas,golpes,le
siones
4.1
osteomusculares
.
5.1
4.1.2
Se debern subir maximo 2 al

vehiculo para descargar o
acomodar la herramienta o
material y habrn otras en el
suelo esperando para
recibirlas, transportarlas y
descargarlas en el almacen o el
sitio en obra autorizado por la
gestora.
5.1.1
Realizar pausas activas,

descansar regularmente a la
sombra
Insolacin
5.1.2
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15
Pgina 15 de 25
Usar de manera adecuada la

ropa de trabajo, no recoger
mangas de la camisa. Rotacin
de personal
CARGO
RESPONS
ABLE
Superviso
r, HSE
Supervisor
, HSE

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
PELIGRO
CONSECUENCIAS
5.2
MOVIMIENT
O DE
MATERIAL,
EQUIPOS O
HERRAMIEN
E
TAS CON
ETROEXCAV 2
ADORA Y/O
MINICARGA
DOR
1.1
5.2.1
Hidratarse Regularmente o
hacer pausas activas
5.2.2
Tomar sales minerales o

bebidas hidratantes.
6.1.1
Uso de gafas de seguridad y

mascarilla para polvos.
Irritacin en los
ojos y vias
respiratorias
Atrapamientos
1,1,1
2,1,1
Transito de
maquinaria en
la zona
2.1
Atropellamiento,
lesiones
mltiples, daos
a propiedades.
2,1,2
Herramientas y 1.1
materiales en
1 vas de acceso
Golpes, cadas.
1.1.1
Disposicin
inadecuada de
2.1
residuos
Contaminacin
ambiental
No
FECH
A
Generacin de
material
particulado
1
30/03/15
CARGO
RESPONS
ABLE
Deshidratacin
3,1,1
ORDEN Y
ASEO
VERSION
Inadecuado
arrastre de
material
6.1
Reactivos)
Problemas a
nivel respiratorio.
Gripa
Emisin de
material
particulado
Pgina 16 de 25
2.1.1
Sealizacin y demarcacin del

rea de trabajo. Verificar que
personal ajeno a la actividad
este presente, ya que solo
puede estar el operador de la
retroexcavadora
Realizar inspeccin
preoperacional del
minicargador. La maquina debe
ser operada por personal
autorizado e idneo.
Sealizacin y demarcacin del Supervisor
rea de trabajo.
personal en el rea.
Verificar uso de EPP, tales
como gafas, casco, tapabocas,
botas de seguridad.
Realizar jornadas de orden y
aseo antes, durante y despus
de la jornada laboral. Revisar
que el rea de trabajo este libre
de grasas y aceites.
Supervisor
Disponer los residuos
generados en la bolsas
establecidas para su posterior
disposicin.

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
Pgina 17 de 25
EXCAVACIONES MANUALES Y MECNICAS DEL REA MENORES A 1.20 M

SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
1
Alistamiento y
Traslado de
maquinaria,
equipos y
A
herramientas,
materiales y
al sitio de
trabajo
Superficies o
pisos a
desnivel o
resbaloso
CONSECUENCIAS
1.1
Cadas, golpes,
lesiones en
piernas, pies y
partes del
cuerpo.
1.1.1

aceites u obstculos que
desplazamiento.
1.1.2
Establecer una ruta segura

para traslado de herramientas,
materiales y equipos.
1.1.3
Demarcar reas que

2.1.1
2
Manipulacin
de cargas
manuales
2,1
Lesiones
Osteomusculares
2.1.2
1.1.1
1
Destapado o
apertura de
cajas de
inspeccin
Machucones,
1.1 golpes, lesiones,
lumbagos
1.2.1
Investigacin
preliminar de
B
redes
existentes.
2.1.1
Redes
elctricas e
hidrosanitarias
2.1
Electrocucin,
dao a
propiedades,
derrames de
fluido.
2.1.2
2.1.3
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15
Reactivos)
Evitar sobresfuerzos fsicos,

peso mximo 25 kg por
persona. En caso de pesos
superiores contar con suficiente
personal.
CARGO
RESPONS
ABLE
Superviso
r
Supervisor
Realizar descansos cortos y/o

realizar relevos durante la
actividad.
Uso de los elementos de
proteccin permanentemente
(guantes de vaqueta y botas de
seguridad).
Verificar que el peso de la tapa
no sobrepase los 25 kg.
Adoptar buena posicin para el
levantamiento de la carga.
Consultar
esquemas
de Supervisor
localizacin de redes existentes
, HSE
y revisin de redes en el sitio.
No manipular ni tocar cables
elctricos o de comunicacin.
En caso de encontrarlos se
suspender la actividad y se
informara a la gestora para
que indiquen el paso a seguir.

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
Replanteo y
demarcacin
del rea a
excavar con
equipo
topogrfico
Pisos a
desnivel
resbaloso
Reactivos)
CONSECUENCIAS
1.1
Lesiones por
cadas en pies y
partes del
cuerpo.
1.1.1
2.1.1
Manipulacin
inadecuada del
Golpes,
2
2.1
equipo
machucones.
topogrfico
Excavacin
mecnica con
retroexcavado
ra y
motonivelador
a
1.1
Lesiones en
extremidades
superiores e
inferiores
Giro del brazo

de la
1
retroexcavador
a
2.1.2
1.1.1
1.1.2
1.2.1
1.2
2.1
Volcamiento de
la maquinaria
Dao a la
propiedad
Muerte,
fracturas,
atrapamiento,
aplastamientos.
No
FECH
A
1
30/03/15
Estar atento y mantenerse

concentrado al realizar la
actividad.
Superviso
r
Usar permanentemente los

personal (guantes, casco, gafas
de seguridad, botas con
puntera).
Delimitar la zona de giro de la Supervisor
maquina
con
cinta
de
, HSE
sealizacin,
evitando
el Operador
ingreso de personal ajeno a la
actividad.
reflectivo cuando la mquina
este en operacin.
Socializacin de la actividad y
retirar del sitio las elementos
que puedan sufrir dao.
(carros, equipos, materiales)
reflectivo cuando la mquina
este en operacin.
1.1.1
Realizar inspeccin
preoperacional de las mquinas
y equipos.
1.1.3
CARGO
RESPONS
ABLE
Verificar que el sitio est libre

de obstculos y el suelo no
est resbaloso. Demarcar
reas que representen peligros.
1.2.2
1.1.2
VERSION
Pgina 18 de 25
Identificar una ruta segura para

el traslado de la mquina y
disponer de la ambulancia TAB
en el sitio para activar plan de
emergencia de ser necesario.
El operador deber utilizar el
cinturn de seguridad durante
la ejecucin de la actividad.

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
Reactivos)
CONSECUENCIAS
1.1.4
Muerte,
fracturas,
atrapamiento,
aplastamientos.
Excavacin
mecnica con
retroexcavado
ra y
motonivelador
a
1.1.7
Muerte,
fracturas,
atrapamiento,
aplastamientos.
1.1.5
1.1.6
Volcamiento de
la maquinaria
Excavacion
mecnica con 3
retroexcavado
ra y
motonivelador
4
a
Ruido
3.1
Hipoacusia
Neurosensorial
Lesiones
oculares,
4.1
problemas
respiratorios
5
Redes
5.1 Electrocucin,
elctricas,
daos a tuberas
hidralicas o de
existentes,
cualquier otro
derrames de
sistema
fluido, dao a la
propiedad.
Proyeccin de
particulas
1.1.8
3.1.1
4.1.1
5.1.1
5.1.2
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15
Pgina 19 de 25
CARGO
RESPONS
ABLE
Evitar posicionar la maquina en

el borde de la excavacin, En
reas donde
se
puedan
generar
derrumbes
o
movimientos de tierra.
Evitar que haya personal cerca
a la mquina cuando se
encuentre en operacin.
Hacer demarcacin con cinta
de peligro del rea de corte y
Supervisor
giro de la maquina.
, HSE
Socializar al personal del rea
Operador
la maniobra de la maquinaria y
restringir
el
acercamiento
mientras est en movimiento.
El viga que coordinar la
operacin de la mquina
deber
utilizar
chaleco
reflectivo y ubicarse delante de
sta, siempre a la vista del
operador.
Usar proteccin auditiva de tipo Supervisor
inserccin durante la operacin
,
de corte y cargue de material.
HSEOpera
dor
respiratoria.
Consultar esquemas de
Realizar Apiques para revisar la
existencia de tuberas.
Suspender las actividades de
manera inmediata si se
encuentran lneas en
funcionamiento y comunicar a
la Gestora Tcnica.
Evaluar el dao para la
reparacin inmediata de este o
si es necesario llamar a los
tcnicos encargados de la
prestacin del servicio

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
Reactivos)
CONSECUENCIAS
6.1.1
Excavacin
mecnica con
retroexcavado
ra y
motonivelador
a
Cada de
material desde
6 el balde de la 6.1
retroexcavador
a
Golpes,
traumatismos,
aplastamientos
6.1.2
6.1.3
Explanacin y
movimiento de
tierra
7.1
Cadas,
atrapamientos.
Golpes,
fracturas,
fatalidad.
7.1.1
7.1.3
E Excavacin
Manual
Manipulacin
1 de
herramientas
2 Superficies a
distinto nivel.
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15
1.1
CARGO
RESPONS
ABLE

suelo.
En caso de cualquier
eventualidad se activara plan
de emergencia, se dispondr
de una ambulancia en el sitio.
Supervisor
,
HSEOpera
dor

prudente de la zona de
Demarcar el rea y usar casco
de seguridad.
eventualidad se activar plan
1.1.1
Verificar el estado de las supervisor

herramientas por medio de una
inspeccin
preoperacional,
asegurarse
que
las
herramientas a utilizar sean las
adecuadas y retirar del area las
que se encuentran en mal
estado.
1.1.2
Uso
permanente
de
los
elementos
de
proteccin
personal: guante, casco, gafas,
botas con puntera.
Golpes,
machucones,
laceraciones, etc,
2.1 Caidas,golpes,le
siones
osteomusculares
.
Pgina 20 de 25
2.1.1
Inspeccin del area y retiro

posibles
obstaculos
que
puedan generar perdida del
equilibrio
(piedras,rocas,
ramas, raices)

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
proyeccin de
3
particulas
Redes
4 electricas e
hidrosanitarias
Excavacin
Manual
Manipulacion
5 de cargas
manuales
E Compactaci
n de material
con
vibrocompact
ador (pesado
y/o manual)
Electrocucin,
dao a
4.1 propiedades,
derrames de
fluido, fatalidad.
lumbalgias,
dolores
5.1
osteomusculares
, hernias
Vibro
compactador
en movimiento
1.1
Atropellamiento,
aplastamiento,
lesiones
mltiples
1.2 Daos a terceros
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15
Reactivos)
CONSECUENCIAS
Lesiones
oculares,
3.1
afeccin de via
respiratoria
Pgina 21 de 25
CARGO
RESPONS
ABLE
3.1.1

seguridad
y
protector
respiratorio para polvos
4.1.1
Mantenerse concentrado
y
realizar la actividad con mucho
cuidado.
Contar
con
el
acompaamiento
del
supervisor de obra y/o hse .
4.1.2
Consultar
esquemas
de
5.1.1
Evitar sobreesfuerzos fisicos,

peso maximo 25 kg por
persona.
5.1.2
realizar descansos periodicos

y/o realizar relevos.
1.1.1
Realizar
inspeccin Supervisor
preoperacional
del
equipo
1.1.2
Delimitar
el
rea
de
desplazamiento
del
10 mts).
1.1.3

1.2.1

tcnica con 7 das de
vibrocompactador
y
los
supervisor

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
Ruido
Proyeccin de
partculas
Compactaci
n de material
con
vibrocompact
ador (pesado
y/o manual)
5
Movilizacin
de material
con mini
cargador
VERSION
Exposicin a
vibraciones
No
FECH
A
Velocidad
inapropiada
Maquina en
movimiento
1
30/03/15
Reactivos)
CONSECUENCIAS
Afectacin al
sistema nervioso
2.1
y fatiga del
operador
Pgina 22 de 25
2.1.1

minutos.
maquina.
3.1
Hipoacusia
Neurosensorial
3.1.1
4.1
Lesiones
oculares,
problemas
respiratorios
4.1.1

respiratoria.
5.1.1

o similares.
5.1.2
pesada.
5.1.3

5.1
1.1
Volcamiento de
la maquina por
efecto de giro
inapropiado o
piso inestable.
Atropellamiento,
lesiones
mltiples, daos
a propiedades.
1.1.1
CARGO
RESPONS
ABLE
Inspeccin preoperacional del

mini cargador. La maquina
debe ser operada por personal
autorizado e idneo.
Supervisor
Supervisor
,
HSEOpera
dor

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
Mquinas y
volquetas en
movimiento
Atropellamiento,
lesiones
mltiples
Cargue de
volquetas con
retroexcavado
F
ra y/o
Retrocargado
r
Cada de
material desde
el cucharon de
2
2.1
retroexcavador
a o del volc de
la volqueta
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15
Reactivos)
CONSECUENCIAS
1.1
Golpes,
traumatismos,
aplastamientos
Pgina 23 de 25
1.1.2

personal en el rea.
1.1.1
Realizar
inspeccin
preoperacional
de
las
volquetas, retroexcavadora y
Retrocargador, verificando que
cuenten
con
alarma
de
retroceso. Ubicar paletero para
1.1.2
Delimitar
el
rea
de
desplazamiento
de
las
maquinas y conservar una
distancia no menor de 10
metros entre maquinas y
personas.
1.1.3

operacin de la mquina y
ubicar paletero mientras esta
se encuentre en proceso.
2.1.1

2.1.2

suelo.
2.1.3
eventualidad se activara plan
CARGO
RESPONS
ABLE
Superviso
rHSE
Superviso
rHSE

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
Proyeccin de
partculas
3.1
Ruido
4.1
Hipoacusia
neurosensorial
Cargue de
volquetas con 5
retroexcavado
ra y/o
Retrocargado
r
Emisin
material
particulado
Irritacin en ojos
5.1
o vas
respiratorias
Contaminacin
Derrames de
6.1
ambiental
material sobrante
Orden, aseo y
Resbalones y
limpieza del 1
cadas
rea
Reactivos)
CONSECUENCIAS
Lesiones
oculares,
ceguera
permanente o
parcial.
4.1.1

insercin durante el cargue.
5.1.1
Uso
permanente
de
los
elementos
de
proteccin
personal
(casco,
gafas,
guantes,
mascarilla
para
polvos).
5.1.2
Delimitar la zona de operacin

de la maquina con cinta de
sealizacin.
6.1.1
No se sobrecargaran las
volquetas con material cortado
y se dispondr de personal
para hacer limpieza manual con
pala y carretilla donde lo
requiera.
Golpes y
1.1 lesiones
1.1.1
Osteomusculares
Almacenamiento 2.1.1
inadecuado de
Orden, aseo y
Contaminacin
residuos y
limpieza del
2
2.1
ambiental
demoras en el
rea
retiro y
disposicin
2.1.2
No
FECH
A
1
30/03/15
CARGO
RESPONS
ABLE
Uso
permanente
de
los
elementos
de
proteccin
personal
(casco,
gafas,
guantes).
3.1.1
VERSION
Pgina 24 de 25
Superviso
rHSE
Asegurarse que el rea de

trabajo quede limpia y libre de
obstculos al finalizar el
trabajo. Demarcacin de reas
criticas de la explanacin con
colombinas y cinta de
sealizacin.
Disponer los residuos en bolsas
Supervisor
de color verde, gris o roja de
, HSE
acuerdo a su clasificacin y
llevarlos al sitio de acopio
temporal, para su disposicin
final.
Retiro inmediato de material
sobrante en volquetas para
disposicin final en escombrera
autorizada.

FECHA EMISION:
30/03/15
CODIGO: PCAB-C-003
SECUENCIA
ORDENADA DE
PASOS
(Procedimiento)
PELIGRO
(Fuente o
Situacin)
Todas las
actividades
Lluvias
Reactivos)
CONSECUENCIAS
1.1
Cadas por
Terreno
resbaloso
1.1.1
1
Todas las
actividades
Lluvias
1.2 Resfriados
Pgina 25 de 25
1.2.1
Utilizar calzado de seguridad

En casos de trabajo en alturas,
Supervisor
excavaciones
y
trabajos
, HSE
elctricos se debe suspender la
actividad
Usar impermeable y/o
resguardarse en un lugar
cubierto
Elabor:
Reviso:
Aprob:
Coordinador HSE
Residente de Obra
Director de Obra
VERSION
No
FECH
A
1
30/03/15
CARGO
RESPONS
ABLE
Supervisor
, HSE

Explanaciones Mecanicas y Manuales - 1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Explanaciones Mecanicas y Manuales - 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

Luego de inspeccionar el rea donde se realizar el relleno y divulgar el ATS se

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

MOVIMIENTOS Y TRANSPORTES INTERNOS DE MATERIAL

1- Inspeccin preoperacional de los vehculos y maquinas encargados de

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

EXCAVACIONES MANUALES Y MECNICAS DEL REA MENORES A 1.20 M

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

FQ-010 Solicitud de cambio de documento.

Verificar que el piso se

Demarcar reas que

Suministro de agua potable en

Uso permanente de los

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

El sitio donde se har el

Demarcar reas que

En caso de que exista alguna

Delimitar la zona de giro de la

Ubicar paleteros con chalecos

Ubicar paleteros con chalecos

Usar proteccin auditiva de tipo

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

Uso permanente de gafas de

Revisar que el piso no tenga

En caso de emergencia llamar

El rea debe contar con un

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

1.2 Daos a terceros

Se enviara un correo a gestora

Programar trabajos que no

Usar proteccin auditiva de tipo

Uso permanente de gafas de

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

Revisar que el piso no tenga

En caso de emergencia llamar

Rotulacin de los productos

Usar permanentemente los

Contar con extintor

Uso permanente de los

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

Uso permanente de gafas de

Uso de chaleco reflectivo y

Suministro de agua potable en

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

Se verificar que las vas

MOVIMIENTOS Y TRANSPORTES INTERNOS DE MATERIAL,

3.1 Golpes, lesiones

Verificar que la via por la cual

Sealizar sendero peatonal

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

Contar con Kit de primeros

Evitar hacer giros

El terreno donde se ubique el

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES

Demarcar areas que

No se deberan arrojar las

Se debern subir maximo 2 al

Realizar pausas activas,

Usar de manera adecuada la

EXPLANACIONES MECANICAS Y MANUALES