Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En
general, la teologa y la historia de Mara, la Madre de Dios, siguen el orden
cronolgico de sus fuentes respectivas, es decir, el Antiguo Testamento, el Nuevo
Testamento, los primeros cristianos y los testigos judos.
MARA EN EL ANTIGUO TESTAMENTO
El Antiguo Testamento se refiere a
sus profecas como en sus tipos o figuras.
Nuestra
Seora
tanto
en
Profecas
Gnesis 3,15: La primera profeca referente a Mara se encuentra en el mismo
comienzo del Libro del Gnesis: Enemistad pondr entre ti y la mujer, y entre
tu linaje y su linaje; l te pisar la cabeza mientras acechas t su calcaar.
Esta versin parece diferir en dos aspectos del texto hebreo original:
(1) En primer lugar, el texto hebreo emplea el mismo verbo para las dos
variantes "ella te aplastar" y "t estars al acecho"; los Setenta traduce el
verbo en ambos casos por terein, estar al acecho; Aquila, Smacoy los
traductores sirios y samaritanos traducen el verbo hebreo por expresiones que
significan aplastar, magullar; la Itala traduce el terein utilizado en los Setenta
con el trmino latino servare, vigilar; San Jernimo [1] afirma que el verbo
hebreo tiene el significado de aplastar o magullar en lugar de estar al
acecho, vigilar. Sin embargo en su propia obra, que se convirti en
la Vulgata latina, el santoemplea el trmino "aplastar" (conterere|) en el primer
lugar, y "estar al acecho" (insidiari) en el segundo. Por tanto el castigo infligido
a la serpiente y la venganza de sta estn expresadas con el mismo verbo:
pero la herida sufrida por la serpiente es mortal, ya que afecta a su cabeza,
mientras que la herida causada por ella no es mortal, ya que es infligida en el
taln.
(2) El segundo punto de diferencia entre el texto hebreo y nuestra versin se
refiere al agente que va a infligir la herida mortal a la serpiente: nuestra versin
coincide con el texto actual de la Vulgata en traducir "ella" (ipsa) que se refiere
a la mujer, mientras que el texto hebreo traduce hu (autos, ipse) que se refiere
a la descendencia de la mujer. Segn nuestra versin y la traduccin de la
Vulgata, ser la mujer quien obtenga la victoria; segn el texto hebreo, ella
vencer a travs de su descendencia. Es en este sentido en el que
la Bula " Ineffabilis" le atribuye la victoria a Nuestra Seora. La variante "ella"
durante algn tiempo en Sforis con sus padres, sin que por ello tengamos
que creer que naci all.
La tercera tradicin, la de que Mara naci en Jerusaln, es la ms probable
de las tres. Hemos visto que se basa en el testimonio de San Sofronio, de San
Juan Damasceno y sobre la evidencia de hallazgos recientes en la Probtica.
La Fiesta de la Natividad de la Santsima Virgen Mara no se celebr
en Roma hasta cerca de fines del siglo VII; pero dos sermones hallados entre
los escritos de San Andrs de Creta (m. 680) implican la existencia de esta
fiesta, y nos hacen suponer que fue introducida en unafecha anterior en
algunas
otras
iglesias
[40].
En
1799,
el
dcimo
canon
del Snodo de Salzburgo seala cuatro fiestas en honor de la Madre de Dios:
la Purificacin (2 de febrero), la Anunciacin (25 de marzo), la Asuncin (15
de agosto) y la Natividad (8 de septiembre).
La
presentacin
de
Mara:
Segn
xodo
13,2
y
13,12,
todo primognito hebreo deba ser presentado en el Templo. Dicha ley llevara
a los padres judos piadosos a observar el mismo rito religioso con otros hijos
favoritos. Ello hace suponer que Joaqun y Ana presentaron a su hija en el
Templo, la cual obtuvieron tras largas y fervientes oraciones.
En cuanto a Mara, San Lucas (1,34) nos dice que respondi al ngel que le
anunciaba el nacimiento deJesucristo: "cmo podr ser esto, pues yo no
conozco varn". Estas palabras difcilmente pueden ser entendidas, a menos
que supongamos que Mara haba hecho voto de virginidad; pues cuando las
pronunci estaba desposada con San Jos [41]. La ocasin ms adecuada
para tal voto fue su presentacin en el Templo. Del mismo modo que
algunos Padres admiten que las facultades de San Juan Bautista fueron
desarrolladas prematuramente por una intervencin especial del poder
de Dios, se puede admitir la existencia de una gracia similar para con la hija
de Joaqun y Ana [42].
Pero lo que se ha dicho no supera la certeza de las conjeturas piadosas
anteriormente probables. La consideracin de que Nuestro Seor no pudo
haberle negado a su bendita Madre cualquier favor que dependiera
exclusivamente de su magnificencia, no tiene un valor mayor que el de un
argumento a priori. La certeza sobre esta cuestin debe depender de
testimonios externos y de las enseanzas de la Iglesia.
otra inferior. En 1861 se erigi sobre los antiguos cimientos la pequea iglesia
actual de la Visitacin.
Y sucedi que en cuanto oy Isabel el saludo de Mara, salt de gozo
el nio en su seno. Fue en este momento cuando Dios cumpli la promesa
hecha por el ngel a Zacaras (Lc. 1,15), "estar lleno deEspritu Santo ya
desde el seno de su madre"; en otras palabras, el nio que Isabel llevaba en
su seno fue purificado de la mancha del pecado original. La plenitud del
Espritu Santo en el nio se desbord, por as decirlo, en el alma de su madre,
"e Isabel se llen del Espritu Santo" (Lc. 1,41). As, tanto la madre como el
hijo fueron santificados por la presencia de Mara y del Verbo Encarnado [53];
llena como estaba del Espritu Santo, Isabel "exclamando con gran voz dijo:
Bendita t entre las mujeres y bendito el fruto de tu vientre! y de dnde a m
que la madre de mi Seor venga a m? Porque, apenas lleg a mis odos la
voz de tu saludo, salt de gozo el nio en mi seno. Feliz la que ha credo que
se cumpliran las cosas que le fueron dichas de parte del Seor! (Lc. 1,4245). Dejando a los comentaristas la explicacin completa del pasaje
precedente, centramos nuestra atencin slo en dos puntos:
Isabel comienza su saludo con las mismas palabras con las que el ngel haba
terminado su salutacin, mostrando de esta manera que ambos hablaban por
inspiracin del Espritu Santo.
El viaje a Beln: Lucas (2,1-5) explica cmo San Jos y Mara viajaron
desde Nazaret hasta Beln porobediencia al decreto de Csar Augusto que
prescriba un censo general. Las cuestiones relacionadas con este decreto
han sido tratadas en el artculo cronologa bblica. Se dan varias razones por
las que Mara debi haber acompaado a Jos en este viaje: es posible que
ella no deseara perder la proteccin de Jos durante este periodo crtico de su
embarazo, o puede que haya seguido una inspiracin divina especial que la
impulsaba a marchar para que se cumplieran las profecas referentes a su
divino Hijo, o tambin puede que fuera obligada a ir debido a la ley civil, ya
fuera como heredera o para satisfacer el impuesto personal que haba que
pagar por las mujeres mayores de doce aos. [54]
Dado que el empadronamiento haba atrado a multitud de extranjeros a Beln,
Mara y Jos no encontraron sitio en la posada de la caravana y tuvieron que
alojarse en una gruta que serva de refugio para los animales. [55]
Mara da a luz a Nuestro Seor: "Y sucedi que, mientras ellos estaban all, se
le cumplieron los das del alumbramiento (Lc. 2,6); este lenguaje no deja claro
si el nacimiento de Nuestro Seor ocurri inmediatamente despus de que
Jos y Mara se hubieran alojado en la gruta, o varios das despus. Lo que
se narra acerca de los pastores "vigilaban por turno durante la noche su
rebao" (Lc. 2,8) muestra que Cristo naci durante la noche.
Despus de dar a luz a su Hijo, Mara "le envolvi en paales y le acost en
un pesebre" (Lc. 2,7), seal de que no sufri dolores ni debilidades en el parto.
Esta deduccin coincide con las enseanzas de algunos de los
principales Padres y telogos: San Ambrosio [56], San Gregorio de
Nisa [57], San Juan Damasceno [58], el autor de Christus patiens [59], Santo
Toms [60], etc. No era adecuado que la madre de Dios estuviera sujeta al
castigo pronunciado en Gnesis 3,16 contra Eva y sus hijaspecadoras.
Poco despus del nacimiento del nio los pastores, obedientes a la invitacin
del ngel, llegaron a la gruta "y encontraron a Mara, a Jos y al Nio acostado
en un pesebre" (Lc. 2,16). Podemos suponer que los pastores divulgaron las
felices nuevas que haban recibido durante la noche entre sus amigos en
Beln, y que la Sagrada Familia fue recibida por alguno de sus
habitantes piadosos en un alojamiento ms adecuado.
Jos y Mara regresaban con otros peregrinos galileos; la ley no exiga una
estancia ms larga en la Ciudad Santa. Durante el primer da, la caravana
haca generalmente un viaje de cuatro horas, y pasaba la noche en Beroth, en
la frontera norte del antiguo reino de Jud. Los cruzados construyeron en este
lugar una preciosa iglesia gtica para conmemorar el dolor de Nuestra Seora
cuando "le buscaban entre los parientes y conocidos, pero al no encontrarle,
se volvieron a Jerusaln en su busca" (Lc. 2,44-45). No encontraron al Nio
entre los peregrinos que haban venido a Beroth en el primer da de viaje;
tampoco le encontraron el segundo da, cuando Jos y Mara regresaron
a Jerusaln; no fue hasta el tercer da cuando "le encontraron en el Templo,
sentado en medio de los maestros, escuchndoles y preguntndoles...
Cuando le vieron, quedaron sorprendidos, y su madre le dijo: Hijo, por qu
nos has hecho esto? Mira, tu padre y yo, angustiados, te andbamos
buscando. (Lc. 2,40-48). La fe de Mara no le permita temer que un mnimo
accidente le ocurriera a su divino Hijo; pero percibi que su conducta habitual
de docilidad y sumisin haba cambiado por completo. Este sentimiento fue
la causade la pregunta, por qu Jess haba tratado a sus padres de aquella
manera. Jess respondi simplemente: "Por qu me buscabais? No sabais
que yo deba estar en la casa de mi Padre? (Lc. 2,49). Ni Jos ni Mara
tomaron estas palabras como una reprimenda; "Pero ellos no comprendieron
la respuesta que les dio" (Lc. 2,50). Un escritor reciente ha sugerido que el
significado de la ltima frase debe ser entendido "ellos (es decir, los que
estaban presentes) no entendieron lo que les (es decir, a Jos y a Mara)
deca".
El resto de la juventud de Nuestro Seor: Despus de esto, Jess "baj con
ellos, y vino a Nazaret" donde comenz una vida de trabajo y pobreza, de la
cual dieciocho aos son resumidos por el evangelista en estas pocas palabras,
"y viva sujeto a ellos... Jess progresaba en sabidura, en estatura y
en gracia ante Dios y ante los hombres" (Lc. 2,51-52). El
escritor inspirado describe brevemente la vida interior de Mara con la
expresin "Su madre conservaba cuidadosamente todas las cosas en
sucorazn" (Lucas 2:51). Una expresin anloga haba sido usada en 2,19,
"Mara guardaba todas estas cosas y las meditaba en su corazn". As, Mara
observaba la vida diaria de su divino Hijo, y creca en suconocimiento y amor a
travs de la meditacin sobre lo que vea y oa. Ciertos escritores han sealado
que el evangelista indica aqu la ltima fuente de la que obtuvo el material
contenido en sus dos primeros captulos.
hacia susdiscpulos, dijo: Estos son mi madre y mis hermanos. Pues todo el
que cumpla la voluntad de mi Padrecelestial, se es mi hermano, mi hermana
y mi madre". (Mt. 12,47-50; cf. Mc. 3,31-35; Lucas 8,19-21). En otra ocasin
"alz la voz una mujer de entre la gente y dijo: Dichoso el seno que te llev
y los pechos que te criaron! Pero l dijo: Dichosos ms bien los que oyen la
Palabra de Dios y la guardan" (Lc. 11,27-28).
En realidad, en ambos pasajes Jess sita el lazo que une el alma con Dios por
encima del lazo natural de parentesco que une a la Madre de Dios con su
divino Hijo. Esta ltima dignidad no es menospreciada; Nuestro Seor la utiliza
como un medio para hacer ver el valor real de la santidad, dado que
obviamente los hombres lo aprecian con ms facilidad. Por tanto, en realidad
Jess ensalza a su Madre del modo ms enftico, dado que ella super al
resto de los hombres en santidad no menos que en dignidad [86]. Muy
probablemente Mara se encontraba tambin entre las santas mujeres que
atendan a Jess y a sus Apstoles durante su ministerio en Galilea (cf. Lc.
8.2-3); los evangelistas no menciona ninguna otra aparicin pblica de Mara
durante los viajes de Jess a travs de Galilea o deJudea. Sin embargo,
debemos recordar que, cuando el sol aparece, aun las ms brillantes estrellas
se tornan invisibles.
Mara
durante
la
Pasin
de
Nuestro
Seor:
Dado
que
la Pasin de Jesucristo tuvo lugar durante la semana pascual, se espera
naturalmente encontrar a Mara en Jerusaln. La profeca de Simen se
cumpli en su plenitud principalmente durante los momentos de sufrimiento de
Nuestro Seor. Segn una tradicin, su Bienaventurada Madre se encontr
con Jess cuando cargaba con la Cruz camino delGlgota.
El Itinerario del Peregrino de Burdeos describe los lugares memorables que el
escritor visit en el 333 d.C., pero no menciona ninguna localidad consagrada
a este encuentro entre Mara y su divino Hijo [87]. El mismo silencio domina
en el llamado Peregrinatio Silviae que sola atribuirse al 385 d.C., pero que
ltimamente ha sido asignado al 533-540 d.C. [88]. Mas un plano de Jerusaln,
que data del ao 1308, muestra una iglesia de San Juan Bautista con
la inscripcin "Pasm. Vgis", Spasmus Virginis, el desmayo de la Virgen.
Durante el curso del siglo XIV, los cristianos comenzaron a localizar los
lugaresconsagrados a la Pasin de Cristo, y entre ellos se encontraba el lugar
en el que se dice que Mara se desmay al ver a su Hijo sufriendo [89]. Desde
el siglo XV se encuentra siempre "Sancta Maria de Spasmo" entre las
En el siglo XII, Ruperto de Deutz [97], y tambin Eadmer [98], San Bernardino
de Siena [99], San Ignacio de Loyola [100], Surez [101], Maldonado [102] etc.
admiten una aparicin del Salvador resucitado a su Bienaventurada Madre
[103]. El hecho de que Cristo resucitado se haya aparecido primero a su
Bienaventurada Madre coincide al menos con nuestras piadosas expectativas.
Aunque los Evangelios no nos lo dicen expresamente, podemos suponer que
Mara estaba presente cuando Jess se apareci a varios de sus discpulos
en
Galilea
y
en
el
momento
de
su Ascensin (cf.Mateo 28,7.10.16; Marcos 16,7). Ms an, no es improbable
que Jess visitara repetidamente a su Bienaventurada Madre durante los
cuarenta das despus de su Resurreccin.
Mara en otros Libros del Nuevo Testamento
Hechos 1,14 a 2.4 Segn el Libro de los Hechos (1,14), despus de
la Ascensin de Cristo a los cieloslos Apstoles "subieron al piso alto" y "todos
stos perseveraban unnimes en la oracin con algunasmujeres, con Mara,
la Madre de Jess, y con los hermanos de ste". A pesar de su ensalzada
dignidad, no era Mara, sino Pedro quien actuaba como cabeza de la asamblea
(1,15). Mara se comport en la habitacin del piso alto en Jerusaln como se
haba comportado en la gruta de Beln; en Beln haba dado a luz al Nio
Jess, en Jerusaln nutra a la Iglesia naciente. Los amigos de Jess
permanecieron en la habitacin superior hasta "el da de Pentecosts", cuando
"se produjo de repente un ruido como el de un viento impetuoso...Aparecieron,
como divididas, lenguas de fuego, que se posaron sobre cada uno de ellos,
quedando todos llenos del Espritu Santo" (Hch. 2,1-4). Aunque el Espritu
Santo haba descendido sobre Mara de una forma especial en el momento
de la Encarnacin, ahora le comunic un nuevo grado de gracia. Quizs, esta
gracia pentecostal le dio a Mara la fuerza para cumplir adecuadamente
sus deberes para con la Iglesia naciente y sus hijos espirituales.
Glatas 4,4 En cuanto a las Epstolas, la nica referencia directa a Mara se
halla en Glatas 4,4: Pero al llegar la plenitud de los tiempos envi Dios a
su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la Ley. Algunosmanuscritos en latn,
seguidos por varios Padres, leen gennomenon ek gunaikos en lugar
degenomenon ek gunaikos, nacido de una mujer, en lugar de hecho de una
mujer. Pero esta variante no puede ser aceptada. Pues
En Romanos 1,3, que es hasta cierto punto un paralelo de Glatas 4,4, San
Pablo escribe genomenos ek spermatos Daueid kata sarko, es decir, nacido del
linaje de David segn la carne.
Tertuliano [a06] seala que la palabra hecho implica ms que la palabra nacido;
pues recuerda al Verbo hecho carne, y establece la realidad de la carne hecha de
la Virgen.
Adems, el apstol emplea la palabra "mujer" en la frase que nos ocupa,
porque desea indicar simplemente el sexo, sin ningn tipo de connotacin
ulterior. En realidad, sin embargo, la idea de unhombre hecho de una mujer
solamente sugiere la concepcin virginal del Hijo de Dios. San Pablo parece
poner de relieve la verdadera idea de la Encarnacin del Verbo, una verdadera
comprensin de estemisterio de salvaguarda tanto la divinidad como la
verdadera humanidad de Jesucristo [107].
El Apstol San Juan nunca usa el nombre de Mara cuando habla de Nuestra
Seora, que siempre se refiere a ella como Madre de Jess (Juan, 2,1.3;
19,25-26). En su ltima hora, Jess haba establecido la relacin de madre e
hijo entre Mara y Juan, y un nio no se dirige normalmente a su madre por su
primer nombre.
Apocalipsis 12,1-6 En el Apocalipsis (12,1-6) aparece un pasaje singularmente
aplicable a Nuestra Bienaventurada Madre: Una gran seal apareci en
el cielo: una Mujer, vestida del sol, con la luna bajo sus pies, y una corona de
doce estrellas sobre su cabeza; est encinta, y grita con los dolores del parto
y con el tormento de dar a luz. Y apareci otra seal en el cielo: un gran dragn
rojo, con siete cabezas y diez cuernos, y sobre sus cabezas siete diademas.
Su cola arrastra la tercera parte de las estrellas del cielo y las precipit sobre
la tierra. El dragn se detuvo delante de la Mujer que iba a dar a luz, para
devorar a su Hijo en cuanto lo diera a luz. La mujer dio a luz un Hijo varn, el
que ha de regir a todas las naciones con cetro de hierro; y su hijo fue
arrebatado hasta Dios y hasta su trono. Y la mujer huy aldesierto, donde tiene
un lugar preparado por Dios para ser all alimentada mil doscientos sesenta
das.
La aplicabilidad de este pasaje a Mara se basa en las siguientes
consideraciones:
Al menos parte de los versos se refieren a la madre cuyo hijo va a gobernar las
naciones con vara de hierro; segn el Sal. 2.9, ste es el Hijo de Dios, Jesucristo,
cuya madre es Mara.
Fue el hijo de Mara quien "fue llevado ante Dios, y a su trono" en el momento de
su Ascensin a los cielos.
El dragn, o el diablo del Paraso Terrenal (cf. Apoc. 12,9; 20,2), se esfuerza por
devorar al Hijo de Mara desde el primer momento de su nacimiento, al despertar
los celos de Herodes y, ms tarde, la enemistadde los judos.
Debido a sus indecibles privilegios, Mara puede ser descrita perfectamente como
"vestida de sol, con la luna bajo sus pies, y sobre la cabeza una corona de doce
estrellas".
(5) En Panaguia Kapoli, en una colina a unas nueve o diez millas de feso, se
descubri una casa, o ms bien sus restos, en la que se supone que vivi
Mara. La casa fue buscada y hallada siguiendo las indicaciones
proporcionadas por Ana Catalina Emerick en su vida de la Bienaventurada
Virgen.
Argumentos contra feso: Estos argumentos a favor de la residencia o
enterramiento de Mara en feso no son irrebatibles, si se los examina ms
detenidamente.
(1) La elipsis de la carta sinodal del Concilio de feso puede ser completada
de forma que no implique dar por sentado que Nuestra Seora vivi o muri
en feso. Dado que en la ciudad haba una dobleiglesia dedicada a la Virgen
Mara y a San Juan, la frase incompleta de la carta sinodal puede terminarse
de forma que diga, "donde Juan el Telogo y la Virgen... Mara tienen
un santuario". Esta explicacin de dicha frase ambigua es una de las dos
sugeridas al margen del Collect. Concil. de Labbe (1.c) [118].
(2) Las palabras de Bar Hebreo contiene dos afirmaciones inexactas: San Juan
no fund la Iglesia de feso, ni tampoco llev consigo a Mara a Patmos. San
Pablo fund la Iglesia de feso, y Mara haba muerto antes del exilio de Juan
a Patmos. No sera sorprendente, por tanto, que el escritor se equivocara en
lo que dice sobre el enterramiento de Mara. Adems, Bar Hebreo vivi en el
siglo XIII; los escritores ms antiguos se preocuparon ms acerca de los
lugares sagrados de feso; mencionan la tumba de San Juan y la de una hija
de Felipe [119], pero no dicen nada sobre el lugar de la tumba de Mara.
(3) En cuanto a Benedicto XIV, este gran pontfice no enfatiza tanto la muerte
y sepultura de Mara enfeso cuando habla de su Asuncin a los cielos.
(4) Ni Benedicto XIV ni otras autoridades que apoyan los argumentos a favor
de feso proponen ninguna razn que haya sido considerada concluyente por
otros estudiantes cientficos de este asunto.
(5) La casa encontrada en Panaguia-Kapouli tiene algn valor en cuanto que
est relacionada con lasvisiones de Ana Catalina Emerick. Su distancia hasta
la ciudad de feso da lugar a una suposicin contraria a que fuera la casa
del apstol San Juan. El valor histrico de las visiones de Catalina no es
admitido universalmente. Monseor Timoni, arzobispo de Esmirna, escribe,
ante sus ojos, pero no menciona la tumba de Mara [125]. Si se considera que
este silencio es puramente fortuito, la principal pregunta sigue siendo, cunta
verdad histrica hay en el relato de Eutimio acerca de las palabras de Juvenal?
(2) Se debe mencionar aqu el apcrifo "Historia dormitionis et assumptionis
B.M.V.", que reclama a San Juan por su autor. [126] Tischendorf opina que las
partes ms importantes de la obra se remontan al siglo IV, quizs incluso al
siglo II [127]. Aparecieron variaciones del texto original en rabe, siraco y en
otras lenguas; entre estas variaciones hay que destacar una obra llamada "De
transitu Mariae Virg.", que apareci bajo la firma de San Melitn de Sardes
[128]. El Papa Gelasio incluye este trabajo entre las obras prohibidas [129].
Los incidentes extraordinarios que estas obras relacionan con la muerte de
Mara carecen de importancia aqu; sin embargo, sitan sus ltimos momentos
y su entierro en o cerca de Jerusaln.
(3) Otro testigo de la existencia de una tradicin que sita la tumba de Mara
en Getseman la constituye la baslica que fue erigida sobre el lugar sagrado,
hacia finales del siglo IV o comienzos del V. La iglesiaactual fue construida por
los latinos en el mismo lugar en que se haba levantado el antiguo edificio.
[130]
(4) En la primera parte del siglo VII, Modesto, Obispo de Jerusaln, localiz el
trnsito de Nuestra Seora en el Monte Sin, en la casa que contena el
Cenculo y la habitacin del piso superior dePentecosts [131]. E n esta
poca, una sola iglesia cubra las localidades consagradas por estos
variosmisterios. Es asombrosa la tarda evidencia de una tradicin que lleg a
estar tan extendida a partir del siglo VII.
(5) Otra tradicin se conserva en el "Commemoratorium de Casis Dei" dirigida
a Carlomagno [132], la cual coloca la muerte de Mara en el Monte de los
Olivos, donde se levanta una iglesia que se dice que conmemora este suceso.
Es posible que el escritor intentara relacionar el trnsito de Mara con la iglesia
de la Asuncin, del mismo modo que la tradicin gemela lo conectaba con el
cenculo. De cualquier manera, se puede concluir que alrededor del comienzo
del siglo V exista una tradicin bastante extendida que sostena que Mara
haba muerto en Jerusaln y haba sido enterrada en Getseman.
Esta tradicin parece descansar sobre bases ms slidas que la versin de
que Nuestra Seora muri y fue enterrada en o cerca de feso. Dado que al
llegar a este punto carecemos de documentacin histrica, resultara difcil
Uso de su nombre: Hacia fines del siglo IV el nombre de Mara se haba vuelto
muy frecuente entre los cristianos; esto muestra otra seal de
la veneracin que sentan por la Madre de Dios [143].
Conclusin: Nadie puede sospechar de idolatra entre los primeros cristianos,
como si hubieran rendidoculto supremo a los cuadros de Mara o a su nombre;
sin embargo, cmo podemos explicar los fenmenos enumerados, a menos
que supongamos que los primeros cristianos veneraron a Mara de una forma
especial? [144] Tampoco puede afirmarse que esta veneracin sea una
corrupcin introducida posteriormente. Se ha comprobado que las pinturas
ms antiguas datan de principios del siglo II, de forma que ello prueba que
durante los primeros cincuenta aos despus de la muerte de San Juan la
veneracin de Mara haba prosperado en la Iglesia de Roma.
Primeros escritos En cuanto a la actitud de las Iglesias de Asia Menor y
de Lyon podemos recurrir a las palabras de San Ireneo, un alumno de San
Policarpo, [145] discpulo de San Juan; l llama a Mara nuestra ms eminente
abogada. San Ignacio de Antioqua, parte de cuya vida transcurri en
tiemposapostlicos, escribi a los efesios (c. 18-19) en forma tal que
relacionaba ms ntimamente los misteriosde la vida de Nuestro Seor con los
de la Virgen Mara. Por ejemplo, la virginidad de Mara y su parto son
enumerados con la muerte de Cristo, como constituyentes de tres misterios
desconocidos para eldiablo. El autor sub-apostlico de la Carta a Diogneto,
cuando escribe sobre los misterios cristianos a unpagano que pregunta,
describe a Mara como la ms grande anttesis de Eva, y esta idea de Nuestra
Seora aparece repetidamente en otros escritores incluso antes del Concilio
de feso. Hemos llamado la atencin varias veces sobre las palabras de San
Justino y Tertuliano, los cuales escribieron ambos antes de finales del siglo II.
Dado que es aceptado que las alabanzas de Mara crecen conforme crece la
comunidad cristiana, podemos concluir en resumen que la veneracin y
la devocin a Mara comenzaron incluso en tiempos de los Apstoles.