GUA DE APRENDIZAJE

TEXTO DRAMTICO: PERSONAJES Y SUS PROBLEMTICAS

Nombre:__________________________________________________________________
Curso: 7 _____
Fecha:________________________________________
Objetivos:
- Analizar los principales conflictos que deben enfrentar los personajes de una
obra dramtica.
- Reconocer el rasgo de comicidad presente en una escena.
- Analizar y comentar en clases aspectos relacionados con el argumento de la obra
y que son parte de una realidad social.
Sobre el autor

Fernando Debesa (1921-2006). Arquitecto, diplomtico y escritor. Hijo menor de una

familia de clase media-alta, fue de gran influencia para l la asistencia a espectculos
teatrales junto a su madre desde muy temprana edad. Siguiendo los deseos de su padre,
ingres a estudiar Arquitectura en la Universidad Catlica de Chile, carrera que era de su
gusto pero que en definitiva lo termin acercando ms al teatro. En sus aos de estudio
conoci a Juan Orrego Salas, Teodoro Lowey y Pedro Mortheiru, futuras figuras relevantes
del teatro nacional, con quienes fundara el Teatro Ensayo de la Universidad Catlica en
1943. En ste se desempe como co-director, escengrafo y diseador de vestuario teatral.
Mientras se resida en Pars, Debesa finaliz su primera obra llamada Mama Rosa (1954)
que penetra en la relacin con su madre durante sus primeros aos de vida. Otras de sus
obras teatrales fueron O'Higgins y El guerrero de la paz. A pesar de que su creacin no es
extensa, genera una amplia produccin de investigaciones y una valiosa y abundante
bibliografa de estudios en dramaturgia y artculos de prensa para diferentes publicaciones.
Recibi el premio del Teatro Experimental en 1956 y el Premio Municipal de Teatro en
1958, adems de otros reconocimientos internacionales.

COMENTEMOS EN CLASES
LOS DATOS BIOGRFICOS
DEL AUTOR QUE MS
LLAMARON
NUESTRA
ATENCIN

ANLISIS DE OBRA DRAMTICA: MAMA ROSA

Mama Rosa es considerada una obra emblemtica del teatro chileno. Escrita en cinco
partes, muestra los cambios sociales y econmicos de Chile a travs de la mirada de la
familia Solar Echeverra y centra la historia en los aos 1906, 1910, 1925, 1941 y en la
dcada de los 50. Misia Manuela Echeverra, viuda de Solar, es una mujer de carcter
fuerte. Despus de la muerte de su marido, se ha hecho cargo del fundo que ha heredado y,
por ende, del sustento econmico de sus cuatro hijos: Francisco (Pancho), Javier, Margarita
y Leonor, quienes al comienzo de la obra estn en la pubertad.
Liduvina, una de las sirvientas, a peticin de Misia Manuela, lleva a su sobrina Rosenda a
trabajar a la casa. La joven con slo diecisis aos deber responsabilizarse del cuidado de
Margarita y Leonor, ya que mama Chana -sirviente a cargo de ellas- tiene demasiados aos
para
dicha
labor.
La familia Solar Echeverra sufre cambios a lo largo de los aos: Javier muere en un
accidente, Pancho se casa (con una mujer que su madre no aprueba) y tiene dos hijos
(Mnica y Panchito), Margarita se casa y enviuda y Leonor permanece viviendo con su
madre.
TEM DE DESARROLLO: Responda en forma clara y coherente lo formulado en cada
una de las preguntas. Recuerde respetar las normas de ortografa acentual, puntual y literal.
1. Segn lo ledo Cul es el argumento de la obra Mama Rosa?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
2. Cul fue la problemtica que tuvo que enfrentar el personaje Misia Manuela
Echeverra?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

Fragmento de la obra dramtica:

ESCENA IV
MISI MANUELA: Ya vas a cumplir quince aos, Pancho. (Este guarda silencio). Ya no
ests en edad de tirarle la cola a los gatos de la calle. (Silencio). Te hablo en serio, Francisco.
(Cuando le dice Francisco, el sermn es grave). Eres el mayor de mis hijos y en pocos
aos ms debes tomar las riendas del fundo y los negocios. Por eso tienes que prepararte con
seriedad y estudiar al mximo.
PANCHO (Con flojera, mimoso): Pero, mamacita linda, por eso mismo, para qu
estudiar tanto? En el fundo hay mayordomo y los negocios los lleva el Banco.......
MISIA MANUELA: No quiero que seas un jovencito intil. Me entiendes? Quiero que
estudies para que llegues a ser un caballero.
PANCHO (Con orgullo): Soy un Solar Echeverria...
MISIA MANUELA: Ser un aristcrata no es un privilegio; es una responsabilidad. Tu
bisabuelo fue un gran Presidente de Chile porque tuvo convicciones, luch por ellas y se
sacrific por su patria.
PANCHO (Cnico, con la mano en la solapa): Si yo fuera Presidente...
MISI MANUELA (Firme): No te burles! Imitars a tu bisabuelo aunque yo tenga que
huasquearte! Desde maana estudiar contigo de cinco a seis. (Se asoma la LIDUVINA por
la puerta).
ESCENA V
LIDUVINA: Aqu le traigo a mi sobrina, misi Manuelita.
MISIA MANUELA: Un momento. (A PANCHO.) Ya lo sabes; desde maana
estudiaremos juntos tus exmenes. Ahora, anda a tomar once. (PANCHO sale silbando la
cancin de Yungay. LIDUVINA siente el hielo y busca romperlo)
LIDUVINA: Puedo entrar. misi Manuelita?
MISIA MANUELA: Adelante.
LIDUVINA (Llega al centro de la pieza y mira hacia la puerta): Ya, pus, ntrale,
Rosenda. (Aparece ROSENDA. Diecisis aos reventones, chapes, ojos vivas) . Esta es la
Rosenda, misia Manuela, Sala, pus, Rosenda. (ROSENDA hace un gesto encogido, que
bien podra ser interpretado en Colchagua como un saludo). Dile cmo te llamai.
ROSENDA (Tragando saliva) : Quin. Yo?
LIDUVINA (Pone cara que quiere decir mi sobrina es idiota) S, vos.
ROSENDA: Eh... Rosenda del Carmen Gonzlez Tapia, pa servirle... (Pausa, codazo de
LIDUVINA)... a su merc.
LIDUVINA (Decide ponderar la mercadera) No es na e tonta la chiquilla, misi Manuelita.
Viera lo aelant questa en la escuela y en el Catecismo. (idea) .. A ver, chiquilla, pa que
misia Manuelita vea lo aplica que soi pal Catecismo, chate un Creo. (MISIA MANUELA
se sienta, entretenida)
ROSENDA cierra los ojos, apreta las manos y se lanza como un caballo).
ROSENDA (Con ritmo de Catecismo) : Creo en Dios Paire too. poeroso, criador er cielo
y la tierra y en Jesucristo snico hijo... (Pausa) Criaor er cielo y la tierra.. . (La tensin
aumenta) Criaor er cielo y la tierra.. . Criaor.
LIDUVINA (Excitada): No vis lo que te pasa por tirarte tan ligero? Lo que hay, misi
Manuelita, es que a esta chiquilla le cargaron la mano con tanto rezo. A ver, Rosenda, tu
maire me ijo qu erai una bala pal mes de Mara. A ver, lrgate una Salve. (Mirada terrible a
la ROSENDA).
ROSENDA (Con sonsonete): Dios te sarve Reiny Maire, Maire Misiricordia, va, urzura,
esperanza nuestra, Santa Mara, Maire Dios, ruega por losotros peca.
LIDUVINA (Furiosa, interrumpe): Te saltaste pl Ave Mara, desgraci! (ROSENDA
sigue muy fresca).
MISIA MANUELA: No te preocupes. Liduvina, ya aprender la Salve.
LIDUVINA: No es n e tonta en el fondo. Lo qui hay, misi Manuclita, es que est
achol. Esu es lo qui hay.
MISIA MANUELA: Me gusta tu sobrina, Liduvina. Tiene buena presencia.
LIDUVINA (Aliviada): Y es asi, misi Manuelita, como una agita. La viera su merc
en las maanas. Si no para, hasta que se lava el cogote y. .. too lo dems.
MISIA MANUELA (Con intencin): Y de costumbres, Liduvina?

LIDUVINA (Exagerada): Como un cristal, misi Manuelita! Enterita y tiesa como un

cristal! Jams la ha mirado un hombre en su va. Ya anda en los diecisis aos y jams,
nunca, n, por mi arma! (Se besa pulgar e ndice en cruz).
MISIA MANUELA: Me gusta, me gusta. Me quedo con ella...
LIDUVINA (Suspiro de felicidad): Dios la guarde, misia Manuelita. No se va arrepentir n.
Esta chiquilla la va a servir toa la va..
MISI MANUELA (De pie): Muy bien. Llvatela a tu pieza y que arregle sus cosas. Yo le
explicar maana lo que tiene que hacer. Ahora voy a buscarle el paquete a la Carmela. (Sale).

3. Qu valores intenta inculcar Misi Manuela en su hijo Pancho?

_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
4. De acuerdo a las caractersticas de los personajes, interprete Qu conflicto
deber enfrentar Misi Manuela con su hijo Pancho?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
5. En qu hecho radica el rasgo de comicidad en la quinta escena? Describa.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
PARA COMENTAR EN CLASES:
La mujer trabajadora y el servicio domstico
El aumento en la demanda de servicios domsticos tiene como una de sus principales causas
la emancipacin de la mujer y su incorporacin al mundo laboral, que no le permite cubrir
todas las necesidades domsticas, sobre todo las relacionadas con el cuidado de nios y
ancianos.
Esto se puede apreciar en Mama Rosa a travs del personaje de Misia Manuela, quien al
enviudar se debe hacer cargo de los negocios de su marido y, por ello, requiere de sirvientas
que colaboren en el cuidado de la casa y los nios.
- Qu importancia le das al servicio domstico en la actualidad?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
-En un gran porcentaje de los hogares de la clase media, media alta y alta cuentan con
una o ms de una asesora del hogar Cmo ves que se incorporan las empleadas
domsticas al hogar donde trabajan?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

SOLUCIONARIO

TEM DE DESARROLLO: Responda en forma clara y coherente lo formulado en

cada una de las preguntas. Recuerde respetar las normas de ortografa acentual, puntual y
literal.
1. Segn lo ledo Cul es el argumento de la obra Mama Rosa?
Esta obra muestra los cambios sociales y econmicos de Chile a travs de la mirada de la
familia Solar Echeverra y centra la historia en los aos 1906, 1910, 1925, 1941 y en la
dcada de los 50.
2. Cul fue la problemtica que tuvo que enfrentar el personaje Misia Manuela
Echeverra?
Despus de la muerte de su marido, se hizo cargo del fundo que hered y, por ende, del
sustento econmico de sus cuatro hijos: Francisco (Pancho), Javier, Margarita y Leonor,
quienes al comienzo de la obra estn en la pubertad.
Anlisis del fragmento de la obra dramtica:
3. Qu valores intenta inculcar Misi Manuela en su hijo Pancho?
La responsabilidad, la perseverancia y el esfuerzo.
4. De acuerdo a las caractersticas de los personajes, interprete Qu conflicto
deber enfrentar Misi Manuela con su hijo Pancho?
Su flojera e inmadurez a la hora de enfrentar los desafos que le presenta la vida.
5. En qu hecho radica el rasgo de comicidad en la quinta escena? Describa.
El hecho radica en el esfuerzo de Liduvina por intentar que su sobrina le demuestre
infructuosamente a Misi Manuela lo adelantada que era en sus clases de catequesis. La
joven hace su mximo esfuerzo, pero lamentablemente, su falta de conocimiento en las
plegarias u oraciones y, en consecuencia, la tensin que esto provoca en ella y en su ta,
hace que la escena sea cmica.
PARA COMENTAR EN CLASES:
La mujer trabajadora y el servicio domstico
El aumento en la demanda de servicios domsticos tiene como una de sus principales causas
la emancipacin de la mujer y su incorporacin al mundo laboral, que no le permite cubrir
todas las necesidades domsticas, sobre todo las relacionadas con el cuidado de nios y
ancianos.
Esto se puede apreciar en Mama Rosa a travs del personaje de Misia Manuela, quien al
enviudar se debe hacer cargo de los negocios de su marido y, por ello, requiere de sirvientas
que colaboren en el cuidado de la casa y los nios.
- Qu importancia le das al servicio domstico en la actualidad?
- En un gran porcentaje de los hogares de la clase media, media alta y alta cuentan con
una o ms de una asesora del hogar Cmo ves que se incorporan las empleadas
domsticas al hogar donde trabajan?
*Fundamentacin personal por parte del (la) estudiante.