Repblica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educacin

Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario
Ctedra: Electiva

SISTEMA DE ROTACIN
El sistema de rotacin del taladro tiene como primordial funcin hacer
girar el elemento cortante situado en el extremo de la sarta, a fin de penetrar la
corteza terrestre. El sistema rotatorio es parte esencial del taladro o equipo de
perforacin. Es aquel que hace girar la sarta de perforacin y permite el avance
de la mecha desde la superficie hasta la profundidad programada.
MESA ROTATORIA
Es el equipo generador del movimiento rotatorio. Este movimiento puede
ser obtenido mediante transmisin desde el malacate o con motores
individuales. Es una maquinaria sumamente fuerte y resistente que hace girar
el cuadrante ya la sarta de perforacin.
Cuando la perforacin avanza, la mesa rotatoria gira hacia la derecha;
luego, cuando se extrae la tubera del hoyo, la mesa sostiene la sarta de
perforacin con las cunas durante los intervalos cuando la tubera no esta
suspendida del gancho. Cuando la mecha llega al fondo del hoyo, la mesa
rotatoria vuelve a girar variando su velocidad entre 40 a 200 RPM. A medida
que el hoyo se va profundizando, el cuadrante baja a travs de los bujes que
van montados en las aberturas de la mesa.
La mesa rotatoria tiene una superficie relativamente plana y limpia con
una seccin anti resbalante para mejor seguridad de la cuadrilla de trabajo. Los
accesorios de la mesa rotatoria permitirn hacer girar las herramientas en el
hoyo y sostener la sarta de perforacin mientras se hacen las conexiones o
viajes.
Funciones principales: Impartir el movimiento rotatorio a la sarta de
perforacin y sostener todo el peso de esta sarta mientras se le enrosca otro
tubo para seguir ahondando el hoyo, o sostener el peso de la sarta cuando sea
necesario para desenroscar toda la sarta en parejas o triples para sacarla toda
del hoyo.
Las caractersticas para una mesa rotatoria son:
Dimetro libre
Mxima velocidad de rotacin
Mxima carga esttica

Accesorios de la mesa rotaria

BUJE MAESTRO: El Buje Maestro es un dispositivo que va colocado

directamente en la mesa rotatoria, intercambiable y sirve para acoplar el buje

de transmisin del cuadrante con la mesa rotatoria.

BUJE DE TRANSMISION DEL CUADRANTE: Es un dispositivo que va
colocado directamente sobre la mesa rotatoria y por medio de la cual pasa el
cuadrante.
La Junta Rotativa es un mecanismo usado para pasar fluidos y/o gas
mientras el dispositivo est rotando desde una conexin a otra.
Las juntas rotativas estn diseadas para ser operativas en un amplio
rango de temperaturas y presiones, en las ms variadas condiciones y
ambientes. Adems, las juntas rotativas pueden disponer de distintos
puertos para el paso de distintos fluidos a travs del mismo equipo.

La funcionalidad de la junta rotativa consiste en el conexionado a una

entrada, asegurando mediante otro mecanismo el mantener la conexin
en movimiento. Se utilizan en diversas aplicaciones, desde juntas
rotativas miniatura para la industria de semiconductores, as como para
la industria pesada en aplicaciones industriales diversas. Asimismo se

integran otros materiales como son juntas tricas y cojinetes.

Ejemplo de aplicaciones
Juntas rotativas para paso de neumtica
Juntas rotativas hidrulicas de alta presin
Juntas rotativas en acero inoxidable para ambientes corrosivos
Acoplamientos rotatorios para refrigeracin

Materiales: acero al carbono, acero inoxidable, latn, aleaciones, aceros,

titanium, PEEK, Teflon

Baos superficiales: Oxido negro, anodizado, Nickel, Nitrido, Cermico,

Nedox

Fluidos: qumico, refrigeracin, criognicos, alimentario, gas, aceite,

vapor, agua.

CUADRANTE O JUNTA KELLY

Tambin llamada barra conductora, de ella depende toda la columna de
perforacin.
Funciones
Tiene tres funciones especiales que son:
1.- Suspender la columna de perforacin.
2.- Hacer que la columna gire.
3.- Conducir el fluido de perforacin dentro de la columna.

Sustituto del cuadrante

Es una seccin corta de tubera con un macho (espiga) y una hembra
(caja) cuyos extremos tienen roscas. Este tramo corto de tuberas se agrega al
extremo inferior del cuadrante y la tubera de perforacin se enrosca al sustituto
en lugar que al cuadrante.
Caractersticas
Comnmente tiene una longitud de 9 a 11 metros, con una caja de conexin
(Tool Joint), macho o hembra, la cual est soldada en cada extremo.
Comnmente, el peso de la tubera de 5 ms utilizada es de 19.5 lbs/pie o
29.1 kg/m.
Las caractersticas de la tubera de transicin son:

Ms pesada que la tubera de perforacin normal.

Punto de contacto (recalque) central, para estabilizacin.
Ms resistentes al pandeo.
Uniones ms largas para la re manufactura de

las

piezas.

Funciones de la tubera de transicin

Proporcionar peso para la broca.
Proporcionar la resistencia para que los drillcollars estn siempre
en compresin.
Proporcionar el peso para asegurar que la tubera de perforacin
siempre se mantenga en tensin para evitar que se tuerza.
Proporcionar rigidez o consistencia para que la direccin del pozo se
mantenga.
Producir un efecto de pndulo, permitiendo que los pozos casi verticales
puedan ser perforados.
TIPOS

DE

PORTAMECHAS

PORTAMECHAS

LISOS.

PORTAMECHAS

ESPIRALES.

PORTAMECHAS

CUADRADOS.

ESTABILIZADORES
Estos son unos tramos cortos de tubera, posicionados entre los
drillcollars con el fin de mantenerlos centrados dentro del hueco,
mantener el pozo derecho y por medio de la accin de corte mantener el
dimetro

correcto

en

las

paredes

del

pozo.

VENTAJAS

DE

LA

UTILIZACION

DEL

ESTABILIZADOR

Menores desviaciones de los barrenas, sobre todo cuando se perfora

inclinado.
Mayor duracin del tricono y aumento de la velocidad de penetracin,
debido

un

mejor

aprovechamiento

del

empuje.

Menor desgaste de los faldones, de la hilera perifrica de insertos y de

los

cojinetes.

Mayor estabilidad de las paredes del barreno, debido a que las barras de
perforacin

no

Mejora

de

sufren

la

TIPOS

pandeo.

carga

de

DE

explosivo.

ESTABILIZADORES

Los

estabilizadores

Los

estabilizadores

de

aletas.

de

rodillos.

MARTILLOS
Estos son elementos operados mecnicamente o hidrulicamente para
proporcionar un golpe de alto impacto sobre la sarta de perforacin
dentro del pozo para el caso en que sobrevenga una pega de tubera
TIPOS

DE

MARTILLOS

Martillos

Hidraulicos

Martillos

Mecanicos

MARTILLO

ACELERADOR

MOTORES

DE

FONDO

(PDM)

TURBINA

Son usados para perforar pozos tanto verticales como horizontales.

TIPOS

DE

Motores
Turbinas

MOTORES
de

que

DE

Vlvula

de

Seccin

de

son

LOS

bombas

positivo.

centrfugas

MOTORES

descarga
poder

FONDO

desplazamiento

bsicamente

ELEMENTOS

DE

(dump
o

DE
valve

potencia

(Power

Seccin

axiales.
FONDO

assembly).
section).
ajustable

Transmisin.
Seccin

de

Seccin

giratoria

MWD

rodamientos
(Drive

(MEASUREMENT

(Bearing
shaft
WHILE

section).
Assembly).
DRILLING)

Permite medir en tiempo real, la inclinacin y direccin de la trayectoria

de

un

pozo

mientras

se

perfora.

COMPONENTES

Ensamblaje

Sistema

Equipos

LWD

(LOGGING

del
de

MWD
superficie.

de

apoyo

WHILE

DRILLING)

Perfiles

corregidos:

Resistividad
Rayos

gamma

Densidad
Neutrn
Forma una unidad integral con el MWD y el motor de fondo.

SARTA DE PERFORACION
La sarta de perforacin es una columna de tubos de acero, de
fabricacin y especificaciones especiales, en cuyo extremo inferior va
enroscada la sarta de lastra barrena o collares y en el extremo de sta est
enroscada la broca, pieza tambin de fabricacin y especificaciones
especiales, que corta la roca para hacer el hueco que llegar al yacimiento
petrolfero.
Componentes de la sarta de perforacin
UNION GIRATORIA (SWIVEL): La unin giratoria es una herramienta rotatoria
que est colgada del gancho y el bloque de aparejo para suspender y permitir
la rotacin.
TUBERA DE PERFORACIN: La tubera de perforacin es un tubo de acero o
aleaciones de aluminio sado para transmitir energa rotaria y los fluidos de
perforacin a la barrena o trepano situada en el fondo del pozo.

 TUBERIA DE TRANSICIN: Tiene diferentes usos en funcin del tipo de pozo

a perforar:
Pozos verticales: Como zona de transicin entre la tubera de Perforacin y los
porta mechas, como proteccin de la tubera de perforacin.
Pozos horizontales: Se usa en la seccin curva y en la seccin horizontal.
Pozos direccionales: Se usa en lugar de los porta mechas para proveer el peso
necesario sobre la mecha.

Herramientas especiales: Son aquellas herramientas y equipos que se

colocan en la sarta de perforacin con algn fin especfico.
Entre estas herramientas especiales se tienen las siguientes:

Estabilizadores
Martillos (Percusores)
Motores de Fondo
MWD (Measurement while drilling)
LWD (Logging while drilling)

Elementos

Cuerpo de la unin.
Rodamiento de carga.
Rodamiento superior de alineamiento.
Rodamiento de empuje superior.
Flecha principal.
Sellos de aceite.
Sellos de grasa.
Sellos de lodo.
Uniflex con sus cartuchos de ensambles de alta presin.
Espaciadores.
Lminas de ajuste.
Empaques.
Graseras.
Tornillera.
Cuello de ganso.
Asa del cuerpo y dems componentes menores.

TUBERIA LASTRABARRENA
DRILLCOLLARS: Los Drillcollars son tubos de pared gruesa, rgidos y de alto
peso que son la parte ms importante del ensamblaje de fondo (Bottom Hole
Assembly)(BHA), posicionados entre la tubera de perforacin y la broca. La

mayora

de

los

porta

mechas

regulares

son

redondos

tienen

aproximadamente 30 pies (9 metros).

Las lastra barrenas son tubulares de aceros pesados y rgidos. Se utilizan
en el Ensamble de Fondo (BHA, por sus siglas en ingls) para suministrar
rigidez y peso sobre la barrena.

Existen lastra barrenas lisos y tambin en

espiral. En la perforacin direccional, se
prefieren los lastra barrenas en espiral. Las
ranuras en espiral que se maquinan en el
cuello reducen el rea de contacto con la
pared en un 40% para lograr una reduccin
de peso de solo un 4%. Se reducen as en
gran
medida
las
probabilidades
de
experimentar una pega diferencial de
tuberas.

Los lastra barrenas en espiral usualmente

cuentan con unas escotaduras o recesos de
deslizamiento y elevacin.

Los piones diseados para el alivio de

esfuerzos y las cajas abocardados son
opcionales.

Lastrabarrenas Cortos (Short Drill Collar - SDC, por sus siglas en

ingls)
A menudo se conocen como pony collar; no son mas que una versin
reducida de un lastra barrena de acero. Estos lastra barrenas pueden ser
manufacturados como piezas unitarias o se puede cortar un lastra barrena
de acero grande de manera que se obtengan dos o ms lastra barrenas
cortos. Para el perforador direccional, el SDC y el lastra barrena corto no
magntico (Short Non-Magnetic Drill Collar - SNMDC, por sus siglas en
ingls) tienen su mayor aplicacin en los ensambles de fondo empacados.
Normalmente, los SDC's de diversas longitudes (5, 10, 15) pueden ser
suministrados por la compaa de perforacin direccional.
Lastra barrenas No Magnticos (PMNM) (Non-Magnetic Drill Collar NMDC, por sus siglas en ingls)

Los instrumentos de medicin magntica que se corren en el

agujero deben colocarse en un lastra barrena no magntico de

suficiente longitud como para permitir la medicin del campo
magntico de la tierra, sin que haya ninguna interferencia
magntica.

Usualmente, los las trabarrenas no magnticos son lisos (no tienen

forma de espiral).

Son fabricados con acero inoxidable austentico de alta calidad y

resistentes a la corrosin.

BARRENA TRICNICA
El mecanismo principal es de trituracin por impacto fallando la roca por
compresin.
BARRENAS DE CORTADORES FIJOS
Tipos de barrenas de cortadores fijos:
Barrenas de diamante natural.
Barrenas de diamante trmicamente estable (TSP).
Barrenas compactas de diamante policristalino (PDC).
BARRENAS ESPECIALES
Las barrenas especiales pueden ser de dos tipos: ampliadoras o bicntricas y
se utilizan para operaciones tales como: la ampliacin del dimetro, ya sea
desde la boca del pozo (superficial) o desde una profundidad determinada
LAS HERRAMIENTAS DE CORTE SE CLASIFICAN EN:
Barrenas tricnicas.
Barrenas de Cortadores fijos.
Barrenas especiales.
Los conos son de dos tipos:
De dientes tallados
De insertos de carburo de tungsteno (Tugsten Carbide Inserts, TCI)
COMPONENTES DE LAS BARRENAS TRICNICAS
El cuerpo de una barrena tricnica est compuesta por:

MECANISMOS DE CORTE DE LAS BARRENAS TRICNICAS

ACCION DEL CONO
COJINETES Y SELLOS
Estos pueden ser:
Cojinete de rodillos.
Cojinete de friccin.
RODAMIENTOS
Los tipos de rodamientos son:
Sin sello.
Sellados y autos lubricados.
Bujes sellados.
ALMACEN DE GRASA
DIENTES
TOBERAS
Existen tres tipos de toberas:
Roscables (hexagonal y cuadrado).
De clavo o seguro.
De candado.
CODIGO IADC PARA BARRENAS TRICNICAS
La Asociacin Internacional de Contratistas de Perforacin (IADC) ha
desarrollado un sistema estandarizado para clasificar las barrenas tricnicas de
rodillos de acuerdo con:
El tipo de diente (acero o inserto).
El tipo de formacin (en trminos de serie y tipo).
Las caractersticas mecnicas.
Funcin del fabricante.
BARRENA DE DIAMANTE NATURAL
Las barrenas de diamante natural tienen un cuerpo fijo cuyo material puede ser
de matriz o de acero.
Su tipo de corte es de diamante natural.
El uso de estas barrenas es limitado en la actualidad, salvo en casos
especiales para perforar formaciones muy duras y abrasivas.
BARRENA DE DIAMANTE TERMICAMENTE ESTABLE (TSP)
Las barrenas trmicamente estables (TSP) son usadas para perforar rocas

duras, por ejemplo: caliza dura, basalto y arenas finas duras, entre otras.
Se caracteriza por usar diamante sinttico de forma triangular, la densidad, el
tamao y la forma del grano son caractersticos de cada fabricante.
Su diseo de cortadores est hecho con diamante sinttico en forma de
pastillas (compacto de diamante), montadas en el cuerpo de los cortadores de
la barrena.
BARRENA DE COMPACTO DE DIAMANTE POLICRISTALINO (PDC)
CODIGO IADC PARA BARRENAS DE CORTADORES FIJOS
Barrena bicntrica
Barrena ampliadora

CONCLUSIONES
La funcin que cumple el sistema rotatorio es indispensable en la perforacin
de un pozo ya que sin los componentes de este sistema no habra extraccin

del

petrleo.

En las ventajas y desventajas del ensamblaje rotario como principal

componente, se resalt la eleccin del top drive, ya que es un equipo que
conlleva

funciones

conjuntas

en

comparacin

de

la

mesa

rotaria.

!!..GRACIAS..!!

BIBLIOGRAFIA
http://www.ips-mexico.com/archivosservicios/index.php?
tiposervicio=lastrabarrenas
https://prezi.com/kiwhommrmkxj/sistema-de-rotacion/
https://www.google.co.ve/?gws_rd=ssl#q=junta+giratoria
http://perforacionytronadura.blogspot.com/2011/09/sarta-de-perforacion.html

MESA

https://www.google.co.ve/search?hl=es-419&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1280&bih=933&q=sarta+de+perforaci
%C3%B3n&oq=SARTA+DE+PE&gs_l=img.3.2.0l6j0i30l4.997.2574.0.4507.11.10.0.0.0.0.198.821.0j6.6.0....0...1ac.1.64.img..5.6.821.tKn7GS47f-g#hl=es419&tbm=isch&q=mesa+rotatoria&imgrc=ab5JaI2YZyPLbM%3

SART A

https://www.google.co.ve/search?hl=es-419&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1280&bih=933&q=sarta+de+perforaci
%C3%B3n&oq=SARTA+DE+PE&gs_l=img.3.2.0l6j0i30l4.997.2574.0.4507.11.10.0.0.0.0.198.821.0j6.6.0....0...1ac.1.64.img..5.6.821.tKn7GS47f-g#hl=es419&tbm=isch&q=sarta+de+perforacion+dibujo&imgrc=3m6kJlqGoIWBSM%3A

Junta
https://www.google.co.ve/search?hl=es-419&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1280&bih=933&q=sarta+de+perforaci
%C3%B3n&oq=SARTA+DE+PE&gs_l=img.3.2.0l6j0i30l4.997.2574.0.4507.11.10.0.0.0.0.198.821.0j6.6.0....0...1ac.1.64.img..5.6.821.tKn7GS47f-g#hl=es419&tbm=isch&q=junta+giratoria+petroleo&imgrc=72jr0T2cx7f_kM%3

kelly
https://www.google.co.ve/search?hl=es-419&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1280&bih=933&q=sarta+de+perforaci
%C3%B3n&oq=SARTA+DE+PE&gs_l=img.3.2.0l6j0i30l4.997.2574.0.4507.11.10.0.0.0.0.198.821.0j6.6.0....0...1ac.1.64.img..5.6.821.tKn7GS47f-g#hl=es419&tbm=isch&q=junta+kelly&imgrc=co_sABos4sRnZM%3

https://www.google.co.ve/search?hl=es419&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1280&bih=933&q=tuberia+lastrabarrenas&oq=tuberia+lastrabarrenas&gs_l=img.3...3100.7299.0.7390.22.10.0.7.2.0.915.2121.52j1.3.0....0...1ac.1.64.img..20.2.1205.ykM9BiUnrOk#imgrc=F7XlnGSzkWUG_M%3

https://www.google.co.ve/search?hl=es-419&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1280&bih=933&q=sarta+de+perforaci
%C3%B3n&oq=SARTA+DE+PE&gs_l=img.3.2.0l6j0i30l4.997.2574.0.4507.11.10.0.0.0.0.198.821.0j6.6.0....0...1ac.1.64.img..5.6.821.tKn7GS47f-g#hl=es419&tbm=isch&q=barrenas+petroleras&imgrc=Wocm4IBWOlHHYM%3A