Instituto Nacional de Ecologa

Libros INE

CLASIFICA CION

AE 004315/18

LIBRO

Cartilla Terico-Prctica de
Educacin Ambiental . Residuos
Slidos

TOMO

IIIIIII IIIII

III

IIIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIII

1 II III

AE 004315/18

IIIII IIII IIII

ftkii ( (4

(I :4

RESIDUOS
SOLIDOS
.
'0

LIN -faxill11111111141
.

lIl1t

'1 .1

1"

(11111

""" L1_

11 ~

1[

l
I

~~

~ .~

~u

11 1 1

I `

" .,,

'''-

!/

((If[(((;.I1

t I

tl

. 1,w " I

I t if

.;n,?

~I`
~

.!!

I r

:If!, ,

;~,

,"

1111

1 I )1
thi1ThL ~~~D
ii',
11

11

11

"

fli1

's

i)i

i y(

!,

;L. .

SECRETARA DE DESARROLLO URBANO Y ECOLOGA

SUBSECRETARIA DE ECOLOGA
DIRECCION GENERAL DE . PROMOCION AMBIENTAL
Y PARTICIPACION COMUNITARIA

t'
t

Introduccin
Para entender la magnitud del problema de la basura en las sociedac
contemporaneas, . ,es necesario considerar los factores que contribuyer
la generacin cada vez mayor de residuos slidos.
Desde el punto de vista histrico-social la principal actividad del hoi
bre es la produccin de satisfactores necesarios para la vida : Esta ac
vidad fundamental, abarca dos aspectos, a saber qu se produce y cr
se produce, los cuales nos permiten no solo comprender el desarrollo
las sociedades, sino tambin describir la relacion existente entre
hombre y la , naturaleza . Relacin de carcter dialctico en la que
hombre transforma el medio en ,que vive y a su vez es transforma
por ste

LU!11ll111~~!1'1!llllali4b .!!Illt!INtltIl ! t!!!!il!1!!!Uo1!!ui!!c!!1

ll : f tf!
I! I1I I' II

!' I l l l i

II'll

u(f (

I!' I I I'jI~ I

`'

~ II

I
'j(

1Id

` 'i

I
~ Il
It ' ~~

En este sentido podemos afirmar que la produccin, entendida cor

transformacin del medio, y cosecuentemente el comercio, el consur
y el tratamiento mismo de la basura son actividades que de una u o .
forma tambin tienen como resultado la generacin de produc ;,to
aprovechables por el hombre que se convierten en desechos ;o residui
Cuando la cantidad de estos residuos excede la capacidad qe'tiene
naturaleza para aceptarlos sin alteraciones significativas, se produc
efectos ecolgicos que pueden ser irreversibles y de graves consecuu
cias para el ser humano.
Si tomamos en cuenta que el desarrollo tecnolgico y el uso cada
mayor de energticos y recursos naturales, as corno la propagan
encaminada a favorecer el ,au~ment y la concentracin del capital r
medio del consumo excesivo d'prbductos superfluos y prescindibles,
problema de la generacin y . acumulacin de residuos slidos se cc
vierte cada da en algo ms .,difcilde resolver .

-Hfrt/

uando los materiales recuperables de la basura pueden aprovecharse

. acias a que son sometidos a una transformacin fsica, qumica o
olgica, lo cual permite una utilizacin diferente a la de su origen,
habla de reciclaje directo . Dentro de este tipo de reciclaje caen los
Mtodos de composteo, pirolisis e incineracin con recuperacin
mica vistos anteriormente.

cic/aje directo . Es el nombre que recibe, por otra parte, la utilizacin

materiales de desperdicio sin que stos sean alterados de manera
Inificativa en su estado fsico, biolgico, qumico, como en el caso
los metales, el vidrio, el papel y el cartn, que se destinan a la
oduccin de ms objetos de metal, vidrio y papel .

El relleno sanitario
r
Se define como el
compactamiento de los
desechos slidos en capas
sucesivas sobre algn terreno
propicio (que depende de
factores como la disposicin
de tierra, topografa y nivel
fretico), las cuales son
recubiertas con algn material
inerte, como tierra o arena.
Para tal efecto, es comn la
utilizacin de tractores de
oruga y el aprovechamiento de
depresiones, fosas, o canteras
naturales o artificiales.

d
Y'

De todos los procesos de tratamie o y

disposicin de residuos slid't . El relleno
sanitario es el ms sencillo y menos costoso, por lo que su aplicacin est ampliamente difundida.
Teniendo en consideracin que el destino
final de los residuos slidos no debe ser
perjudicial para la salud ni el medio ambiente, la tcnica del relleno sanitario es la
solucin actual que se da para eliminar la
masa de desechos imposibles de reciclar,
pues incluso los mtodos de tratamiento
vistos antes generan cierta cantidad de
residuos que es necesario controlar satisfactoriamente.

u/es son /os subproductos

ele pueden recuperar ms

mnmente?
<<<

.c(,, (
>'

15

16
Cabe sealar que un depsito de desechos elimina una gran cantidad
de lquidos contaminantes capaces de ser absorbidos por el suelo, as
como partculas y gases de cierta peligrosidad, como el metano . Es por
ello que deben tomarse ciertas precauciones a fin de evitar la
contaminacin de vas superficiales o de mantos acuferos (nivel
fretico):

PVC).
En casos especiales, cuando
no pueda asegurarse una
buena impermeabilizacin,
debe aumentarse el drenaje
de seguridad.
Despus de colocar la capa
de residuos debe cubrirse
inmediatamente con el
material inerte para evitar
la reproduccin de
animales, como insectos y
roedores .

El terreno puede utilizarse, una vez terminado

el deposit de residuos, para la construccii
de reas verdes y locales recreativos.
Si se acopla el drenaje de gas metano a algi
dispositivo para su utilizacin, se increment
la recuperacin energtica.

La base y las paredes del

depsito que contendr
a los desechos deben ser
impermeabilizados a fin
de proteger las aguas
subterrneas .
En algunos casos la
compactacin del terreno
ser suficiente . En caso
contrario debe recubrirse
con algn material
arcilloso, con cal y
bentonita o con materiales
sintticos (vinil, caucho,

Las grandes ventajas del relleno sanitario, dejando

de lado sus bajos costos de operacin son:

ron
pxiMiT-aintn t1i
Inc
gac
s
drenaje para
producidos por la accin
demicrobios anaerobios,
para prevenir explosiones
(por el
olores (par el cida_.
sulfhdrico).

nPb

Es recomendable la
existencia de una
supervisin constante del
depsito con miras a evitar
daos irreparables en el
ambiente y en la salud de
la comunidad cercana al
relleno sanitario .

17

Norma tcnica NTRS 4 : Peso volumtrico /A/SITU

Con ella se establece un mtodo que ayuda a
determinar el peso volumtrico a partir de la
operacin de cuarteo.

'ara concluir

Norma tcnica NTRS 5 : Seleccin y cuantificacin

de subproductos

a manera de complemento enumeraremos una

-ie de normas que han sido elaboradas por la
cretara de Desarrollo Urbano y Ecologa y que
udan al anlisis y estudio de los residuos slidos
nerados en nuestro pas:

Ayuda a seleccionar y a determinar el mtodo para

cuantificar los subproductos que se encuentren
presentes en los residuos slidos.

)rma tcnica NTRS 1 : Terminologa

Norma tcnica NTRS 6 : Preparacin de muestras

en laboratorio

r medio de sta se definen los trminos ms

1pleados en lo que se refiere al tratamiento
residuos y a la contaminacin del suelo (*).

Establece los procedimientos para preparar muestras

en el laboratorio para su anlisis.
Norma tcnica NTRS 7 : Determinacin de humedad

)rma tcnica NTRS -- 2 : Generacin

lu se establece el mtodo para determinar los
iduos slidos municipales prcapita.
ella se establece la divisin entre residuos
idos domsticos y no domsticos.
)rma tcnica NTRS -- 3 : Muestreo. Mtodo de Cuarteo
r medio del mtodo de cuarteo establece la
tencin de muestras para anlisis en el
oratorio.

3e incluye en el glosario anexo a esta cartilla .

Establece el mtodo para conocer el porcentaje de

humedad contenida en los residuos slidos en
condiciones de tiempo y temperatura especficos.
Norma tcnica NTRS 8 : Determinacin de pH
Establece el mtodo potenciomtrico para
determinar el valor de pH en los residuos slidos.

Elaboracin:
Juan Carlos Sierralta Leal
Roberto Enrique Sierralta Leal

Ilustracin y dibujo:

Norma tcnica NTRS 9 : Determinacin de cenizas

Establece el mtodo para conocer el porcentaje
de cenizas contenidas en los residuos slidos
municipales.

Jaime Jurez Green

Revisin y correccin de estilo

Lic . Lourdes del Valle Muoz

18

' Almacenamiento . La accin de retener temporalmente los residuos

slidos en tanto se procesan, para su aprovechamiento, se entregan
al servicio de recoleccin, o se disponen.
Biodegradables . Cualidad que tiene toda materia de tipo orgnico, para
ser metabolizada por medios biolgicos.

Norma tcnica : NTRS-terminologa

Objetivo y campo de aplicacin

Caractersticas biolgicas . Contenido de organismos en los residuos

slidos, medido a travs de indicadores, tales como : nmero ms
probables (NMP), cuenta en .placas y resultados de ensayos biolgicos.

La presente norma tcnica establece un marco de referencia en cuanto a

los trminos ms empleados, en el mbito de la contaminacin del
suelo, incluyendo sus definiciones.

Caractersticas fsicas . Propiedades que definen el estado de la materia, que constituye a todo residuo slido, as como aquellas que no
'alteran o modifican su naturaleza y composicin . Los parmetros
ms empleados para determinarlas son : densidad, humedad y poder
calorfico.

Terminologa. Esta se aplica a las normas tcnicas de SEDUE, clasificares bajo el rubro de.: NTRS.
Absorcin: Incorporacin y fijacin de una sustancia en el cuerpo de ;
otra, cuando el fenmeno no se limita tan slo a la superficie.
Accin microbiana. Proceso de degradacin de la materia orgnica en
los residuos slidos, debido principalmente a bacterias y hongos, las
cuales la hidrolizan y oxidan a travs de enzimas.
Adsorcin. Es la operacin en la que una determinada sustancia (adsorbato), se transfiere desde un fluido hasta la superficie de un slido i
(adsorbente), cuyas paredes estn en contacto con dicho fluido.
Agente activo txico . Cualquier elemento, sustancia o mezcla de sustancias que al incorporarse a los ecosistemas les produce efectos
adversos.
Aereacin . Inclusin del oxigeno de la atmsfera, por medios naturales
o mecnicos, para la degradacin por va aerobia de todos aquellos
residuos biodegradables.

Caractersticas qumicas. Propiedades que definen la potencialidad de la

materia contenida en todo'tipo de residuos slidos para transformarse,
cambiar su energa o alterar su estado. Los parmetros ms empleados
para determinarlas son : Ph, contenido orgnico total, carbono total,
fsforo total, nitrgeno total, relacin carbono-nitrgeno, cenizas,
demanda bioqumica de oxigeno, ID B 05) demanda qumica de
oxgeno (D B 05) azufre, sales, cidos, bases y metales pesados.
Cementerio industrial. Obra de ingeniera, para la disposicin final o
almacenamiento de residuos slidos industriales.
Cenizas . Producto final de la combustin de los residuos slidos.

afectan la flor, la fauna o la salud humana, debe entenderse co

medio fsico del suelo; aire y agua.
Contenedores. Recipientes metlicos o de cualquier otro matea
apropiado segn las necesidades, utilizadas para el almacenamiento
los residuos slidos generados en centros de gran concentracii
lugares que presenten difcil acceso o bien en aquellas zonas dor
se requieran.
Cuantificacin. Proceso mediante el cual se determina la composici
en peso de cada uno de los subproductos contenidos en los residi
slidos.
Degradable. Cualidad que presentan determinadas sustancias o cc

puestos, para descomponerse gradualmente por medios fsicos, q

micos o biolgicos.
,
Densidad. Masa o cantidad de materia de un determinado residuo
lido, contenida en una unidad de volumen.
Disposicin final. El depsito permanente de los residuos en sitio!
condiciones adecuadas para evitar daos a los ecosistemas .
,
Ecosistemas. Unidad bsica de interaccin de los organismos entre
y sobre el ambiente, en un espacio determinado.
Especimen . Es cada una de las porciones de material que se extraen
la muestra de residuos slidos, suficientes para efectuar Ios anal
correspondientes.

Composteo . El proceso de estabilizacin biolgica de la fraccin orgnica de' los residuos slidos, bajo condiciones controladas, para
obtener un mejorador orgnico de suelos.

Estacin de transferencia . Obra de ingeniera, para trasbordar los n

duos slidos de los vehculos de recoleccin, a los de transpo
para conducirlos a los sitios de tratamiento o disposicin final.

Contaminante. Todo elemento, materia, sustancia, compuesto, as

como toda forma de energa trmica, radiaciones ionizantes, vibraciones o ruido que al incorporarse o actuar en cualquier elemento del
medio fsico, alteran o modifican su'estado y composicin, o bien

Fauna nociva . Conjunto de especies animales potencialmente dair

para la salud y la economa, que nacen, crecen, se reproducen y
alimentan de los residuos orgnicos que son depositados en tirader
basurales y rellenos sanitarios .
.

h la importancia de conocer y aplicar medidas eficentes para la

eccin, seleccin, procesamiento y disposicin final de los resislidos .

actualidad existen tcnicas especializadas en esta materia, las cuales
iican a:
3lcular la cantidad de desechos producidos en las diferentes etapas
)l ciclo productivo y biolgico del hombre.
eterminar las caractersticas principales de los desechos (composin, peso, etc .), para su manejo y disposicin.
.ear sistemas de almacenamiento sanitarios para contener la basura

!sde que se genera hasta que es procesada y finalmente dispuesta.

oyectar sistemas de recoleccin apropiados para los diferentes
)os de residuos y seleccionar:
Equipos
Rutas y
Mtodos adecuados
sear el transporte de basura desde los recolectores hasta las estarces de transferencia, procesamiento y/o disposicin, con el menor
sto posible.
iterminar el proceso idneo para el reciclaje industrial o natural,
como la disposicin final de los residuos slidos para evitar en lo
sible el dao a la salud del hombre y del medio ambiente .

Sin embargo el problema de los residuos slidos y de la contaminacin

no compete exclusivamente a los tcnicos y especialistas en la materia
sino que, por su magnitud e importancia debe ser conocidd y enfrentado por toda la sociedad de una manera constante y decidida.
Esta cartilla ha sido eleborada y diseada no slo con la intencin de
informar a un pblico amplio acerca de los aspectos ms generales sobre
las caractersticas, formas de recoleccin, tratamiento y disposicin
final de los residuos slidos sino tambin para que pueda ser utilizada
como material para sensibilizar y crear hbitos y actitudes, sobre todo
en los nios, respecto al problema de la basura . De ah sus caractersticas marcadamente didcticas, grficas y a veces humorsticas.
Se hace especial nfasis en l proceso de compostificacin dado que
puede ser implementado a nivel casero y comunitario para el reciclaje
de los residuos orgnicos.
Como una parte complementaria de esta cartilla, se anexa en las ltimas
pginas un glosario de trmino que se utilizan con bastante frecuencia
en el mbito de la contaminacin de los suelos y los residuos slidos y
que seguramente ayudar a los lectores a incrementar sus conocimientos y a motivarlos para que se adentren ms en el tema.

La contaminacin del medio ambiente es

producto en gran parte, de las diversas
actividades biolgicas y de produccin
del hombre . Por ello es importante
conocer qu clase de residuos genera la
actividad humana a fin de amortiguar el
impacto que causa sobre la naturaleza la
acumulacin de esos materiales.
Estas actividades generan diversos tipos
de residuos, los cuales se dividen .segn
su estado fsico, en tres grupos fundamentales.

\\\

~ .: .

Lquidos-

_.

El acelerado ritmo de crecimiento de la poblacin en las grandes urbes,

el consmismo desmedido y la diversificacin de las actividades del ser
humano, provocan que cada d la exista una`cantidad mayor de residuos .
Verdaderamente este es un problema de solucin compleja, ya que estos desperdicios deben ser : ~---

Almacenados

Transportados

Para asegurar la preservacin del n .ei

de los problemas econmicos y tcnicos que representa la acu;in de desperdicios, se presentan problemas de orden sanitario.
1s

.imer lugar, porque existen residuos industriales y hospitalarios que

ituyen un serio riesgo para quien los maneja por su alto nivel contante, y en segundo lugar porque sirven de alimento a vectores que
-niten diversas enfermedades como las moscas, cucarachas, ratas,
?ra .
I

iAfortunadamente!
La experiencia nos indica que muchos desperdicios pueden ser reincorporados al ciclo de consumo tanto humano como animal.

Desechos de pescado

Alimento balanceado
para ganado

~-~;~~'
~
A~

~J
macenamiento, recoleccin, transporte y procesamiento de los
tos slidos, implica una serie de gastos que van desde el pago de
)s hasta la construccin de centros de tratamiento, reciclaje y
;icin final, pasando por gastos de servicios mdicos, pagos de
Is, seguros, transportes, combustible, mantenimiento, compra de
o, capacitacin, renta de locales, etctera.

'k

f
9

%i=
Il

~ ..l

Huesos

Fertilizantes

Dblema es que al aumentar la cantidad de basura se incrementa

clemente el costo del manejo y tratamiento de la misma .

Desperdicio de frutas

Refrescos

6
De esta manera es posible captar recursos econmicos que pueden ser
destinados a mejorar el servicio de limpia municipal, as como al tratamiento de los desperdicios generados .

itiV 00J

1 3rt~r4u
f

~~ 1 ,
I

`~1~ ^_

~rl
r,:
.,, .~

y
~/~- ~

tI

p` [N . ., ~~

:Y

4:f\.\t
.a
,\~~~~tci

,R1~1111Ii

\
V~i
e

k `

~~C , ,~ {, y

Tambin es posible la utilizacin de los residuos slidos para la elaboracin de materiales de relleno para la construccin, y hasta para la fabricacin de juguetes y objetos tiles como artesanas, adornos, etctera.

t?
Vt ~
~# ~ .

~~~3-=

B-~~--^~' ~ 4

,0

L~-

a0 Q

',es,

El manejo de los residuos slidos se inicia cuando el servicio de limpia

de una poblacin se hace cargo de los desperdicios acumulados en las
zonas habitacionales, industriales y en la va y lugares pblicos . Segn
datos estadsticos en la ciudad de Mxico, en el ao de 1984 haba una
generacin percapita de desechos de aproximadamente 460 gramos por
da.
Cantidad que se incrementa
anualmente
en 4.10/o
ft

En esta misma ciudad, la composicin promedie de

los desechos slidos domsticos esta constituida por
27 subproductos, siendo los ms importantes los
residuos alimenticios, el papel, el cartn, los plsticos y los vidrios transparentes .

7
iteriales residuales de las industrias y fbricas, as como los do)s son recolectados por una flotilla de camiones especiales, que
compactar la basura o tienen gran capacidad volumtrica y la
1rtan a un destino intermedio para su posterior disposicin . En
de la basura depositada en la va pblica, el proceso tiene un
-evio : EL BARRIDO . Las basuras de calles y avenidas, plazas,
os, etc ., no se hallan concentradas como en el caso del desperlomstico o industrial . Para el aseo de estas reas existen dos
)s :
Barrido manual

Barrido mecnico

Aunque el barrido manual tiene bajos rendimientos, es el principal sistema de barrido de los pases en desarrollo, ya que ocupa a una buena
parte de la mano de obra no calificada que abunda en las ciudades.

C'- ':-\
r

a la mquina barredora se
ricamente a vas
tadas y su uso es muy
en los pases
ados, donde es ms barato
Iquirirlos y donde la mano
cara y dificil de
r.
ro pas su uso .est muy
ido .

Se puede aplicar a cualquier tipo de

pavimento.
Requiere pgca inversin inicial en
equipo.
Tiene un mantenimiento
relativamente barato (equipo
sencillo).
Requiere mnimo entrenamiento
especfico de mano de obra.

Despus del barrido y concentracin de la basura,

los camiones recolectores se hacen cargo de ella .

8
As pues, la recoleccin es la accin de transferir los residuos slidos
desde las fuentes generadoras hasta el vehculo recolector.
Existen cuatro mtodos para la recoleccin : -.

Reco leccin de esquina

Es el mtodo ms barato.
Los usarlos llevan su basura
hasta el camin.
Cuando no hay quien tire la
basura, esta puede acumularse
en exceso y ser arrojada
clandestinmente.

Reco leccin en contenedores

Mtodo ideal para centros de
gran generacin de basura:
hoteles, mercados, hospitales,
industrias, etc.
Los contenedores deben
ubicarse en forma accesible
al vehculo recolector.

Es importante que el tiempo entre la generacin y la disposicin final

de la basura no . exceda el ciclo de reproduccin . de la mosca que vara
de 7 a 10 das, segn el clima.

Recoleccin de llevar y traer

El operario entra hasta los
predios por la basura.
El manejo de los recipientes
consume mucho tiempo.
Recoleccin de. acera
Los usuarios depositan sus
recipientes sobre la banqueta.
Los operarios los vacan en el
camin,y los dejan en su sitio.
Los animales callejeros se ven
atrados por los recipientes desc^^
basura .

1 Y despus de la recoleccin?
Una vez que la basura es concentrada, el siguiente paso consiste en la
separacin de los materiales segn su naturaleza, para determinar el
proceso a que deben ser sometidos . Esta separacin se realiza de diversas maneras, de las cuales las ms conocidas son:

La separacin manual
Ms conocida como pepena
Qu es la forma ms eficiente para la
separacin de productos recuperables.

tparacin magntica
adio de la cual se logra la separacin de los metales ferrosos con
dos bastante satisfactorios.
h W .

W,/

, . O

Para que la separacin se realice de manera eficiente, es recomendable

que se efecte antes de que la basura se acumule en cantidades grandes,
o de que se mezclen varios tipos de residuos slidos, dificultando la
seleccin de materiales reutilizables.
La separacin de los residuos es til, pues nos ayudar a decidir sobre
los destinos de la basura, cules son esos destinos?

6-`

Lo primero que debemos saber

es que los desechos slidos
pertenecen fundamentalmente
a dos categoras.
Separacin por tamizado
Separacin manual gravimtrica
Separacin por va hmeda
Separacin por cadenas
Separacin ptica
Separacin neumtica, etctera

Orgnicos

Inorgnicos

Provienen de seres vivos y son susceptibles de

descomponerse por agentes biolgicos, como
las bacterias u otros organismos.

No provienen de seres vivos y pueden degradarse,

por agentes no biolgicos, como el fuego y
otros procedimientos.

10
De acuerdo con esta clasificacin se determinan las formas"de procesamiento y disposicin final de los residuos slidos entre las que encontramos las siguientes:

Orgnicos

Composteo Pirolisis
Incineracin

Inorgnicos

Despus de haber separado los residuos en inorgnicos y orgnicos, se

procede a la "preparacin" de estos ltimos . En algunas ocasiones es
necesario agregar lodo o desage a esta preparacin . Una vez que se
tiene la masa preparada se da inicio al proceso de descomposicin, el
cual puede realizarse de dos formas distintas :

Relleno sanitario
En biodigestores aerobios

Reciclaje directo

trn
La seleccin y aplicacin de cualquiera de estasformas de procesamiento o
y disposicin final debe efectuarse despus de analizar las ventajas y l Oz
desventajas que representan .
~t

Empecemos con el composted

El tratamiento biolgico de los desechos slidos se conoce como composteo y consiste en la descomposicin aerbica y/o anaerbica de los
componentes orgnicos que hay en la basura, lo cual genera un producto conocido como composteo que es utilizado como abono o enriquecedor de suelos .
Para inducir la actividad microbiana de descomposicin, es preciso
preparar y acondicionar los desechos de tal manera que su manejo
sea sencillo y barato.
El porcentaje de abono obtenido, independientemente del mtodo de
compostificacin que se utilice, vara entre el 35/o y el 45 0 /o de la
cantidad de desechos iniciales .

Aqu predomina la accin de'

microorganismos aerbicos, o
sea, aquellos cuyo metabolismo
necesita de oxgeno libre, para
su desarrollo es fundamental
la existencia de un medio rico
en humedad y con oxgeno
disuelto .
Las reacciones qumicas que se
llevan a cabo elevan la temperatura hasta cerca de los 70C.
Los productos finales que se
obtienen son:
Dixido de carbono Co 2 , agua
H 2 0, y productos nitrogenados.

En biodigestores anaerl
En este caso, la transformacin de "
la materia orgnica es ms lenta,
las temperaturas no pasan de los
40C, y se generan malos olores
debido a la formacin de cido
sulfhdrico y de compuestos de
azufre (mercaptanos).
Este proceso es muy utilizado para
la produccin de gas metano, adems de abono orgnico ; sin embargo no es adecuado para el tratamiento de la basura urbana, por
lo heterogneo de sus productos
finales.

11
viene hacer notar que la existencia de reas agrcolas prximas al
tro urbano (implica que es una buena razn para que exista) una
Juccin de composto orgnico.
v,!.

La produccin de composto por va anaerbica requiere forzosamente

una instalacin especial : el biodigestor anaerbico, lo cual hace poco
viable su utilizacin a nivel generalizado.
En cambio es factible producir composto a travs de aerobiosis
prescindiendo del biodigestor.

ZCmo?
En una superficie de 14 metros de largo por
7 metros de ancho colocamos ramas hasta
una altura aproximada de 20 centmetros.
Luego ponemos una capa de basura orgnica de aproximadamente
30 centmetros de espesor y encima otra capa de excremento o
estircol de 10 centmetros.
que los costos de inversin sean bajos, y admitindose que existen
s de tierra disponibles, se debe pensar en el mtodo de composti:in como opcin para la disposicin de desechos slidos orgni-

Hay que agregar agua para que estas

capas estn siempre hmedas .

)Tanta de composteo debe situarse en un rea con buenas vas de

so, electrificacin, agua y servicios en general . De preferencia iw
s de los principales centros generadores de residuos slidos para
.y
ir los costos de recoleccin y transporte . Tambin debe ubicarse
al modo que los vientos dominantes alejen los malos olores de
.dad.

)re todo por los biodigestores anaerobios!

Seguimos colocando capas de basura y

estircol hasta una altura aproximada
de 1 .20 centmetros .

12
Dos cosas son importantes : el desperdicio
debe estar bien compactado y bien humedecido.
Una vez terminado el montn hay que
taparlo con , costales o tierra
para conservarlo caliente . . .

Y ayudar a que la basura se

pudra ms rpido.

Despus de unos das cuando, el montn se haya enfriado conviene

cortarlo en ocho partes con ayuda de unas palas y voltear los pedazos ,
de tal manera que la parte de abajo quede hacia arriba, la de arriba
hacia abajo y los lados de adentro hacia afuera .

Volteado los pedazos

nf

la

pirolisis?

La pirolisis se define como la

descomposicin fisico-qu mica
del material orgnico contenido
en la basura.
Este proceso se realiza por medio
de altas temperaturas, bajo presin
y en una atmsfera carente de
oxgeno con lo que se evita el
problema de la contaminacin del
aire y se logra una disminucin
notable del volumen d material
orgnico tratado.
La pirolisis se usa principalmente
para el tratamiento de los residuos
municipales y se efectua en
reactores diseados especialmente
para ello.

Al realizarse en ausencia de oxgeno, los residuos slidos sometidos

a la pirolisis son descompuestos en:

Debemos humedecer
nuevamente la basura

Slidos
La basura volver a calentarse y pronto se enfriar
r

Lo que significa que nuestro

abono estar listo para ser
utilizado, mezclndolo con la
tierra de cultivo

Lquidos

Gases

13
todava no est suficientemente desarrollada, para su aplicacin
industriales la pirolisis puede llegar a ser un procedimiento
D para el tratamiento de la basura a nivel municipal:
s

Efectividad en la reduccin del volumen de basura

Mnima contaminacin atmosfrica
Produccin de alimentos tiles
Posibilidad de ingresos econmicos

ajas Altos costos de inversin

Altos costos de operacin

Aunque desde el punto de vista sanitario y de la recuperacin energtica

la incineracin representa una solucin viable, hay que considerar que
la misma requiere:
Una inversin inicial elevada
para la insta/acin de equipo

Altos costos de operacin

y mantenimiento
.a-

La incineracin

ieracin est considerada como un proceso con ndice bajo

Deracin en el cual se desperdician las transformaciones
ales sufridas por los productos que se encuentran en la basura.
)ceso consiste en la quema controlada de residuos slidos en
especiales para:
de manera rpida
y bacterias

r eficientemente las
combustibles contenidas
asiduos
el peso y el volumen
;ura

Por otro lado, este proceso

produce un volumen
considerable de cenizas,
escoria y componentes no
combustibles, que deben
eliminarse en forma adecuada

Sin considerarse que los

incineradores contribuyen
a la contaminacin atmosfrica
emitiendo humo y gases
txicos durante la combustin
de los residuos slidos.

(1l`

En muchos pases, los incineradores de basura contribuyen

a la recuperacin energtica, ya que la combustin es usada
para producir vapor que acciona turbogeneradores de
energa elctrica, la cual puede ser distribuida a la industria
o a las zonas habitacionales

14
Factores que limitan la
implantacin de incineradores

Pasemos ahora al reciclaje

Necesidad de utilizacin de
combustible adicional para la
incineracin eficaz en caso de
residuos hmedos.
Alto contenido de materias
vegetales que producen residuos
de materia orgnica susceptible
de descomponerse en el interior
del horno cuando su operacin
es deficiente.

Se entiende como reciclaje a la

reincorporacin al ciclo de
consumo de los materiales
contenidos en la basura . Este
mtodo de tratamiento y
disposicin es cada da ms
aceptado debido a las ventajas
econmicas, sociales y
sanitarias que presenta.

El reciclaje es una forma

importante de recuperacin
energtica, sobre todo si se
asocia a procesos como la
compostificacin ya que,
como se vio anteriormente,
sta produce una fuente
energtica valiosa para los
cultivos agrcolas, as como
combustible gaseoso (metano).

Baja o nula recuperacin de

materiales que puedan tener
algn valor comercial.

Desde el punto de vista del aprovechamiento energtico, las formas de reciclaje pueden ser de:
/ndice bajo de recuperacin

. /ndice mximo de recuperacin

/ndice medio de recuperacin
Aqu los materiales son
reincorporados al consumo con un
mnimo, gasto de energa ; ya que
pueden ser usados nuevamente
gracias a procesos baratos, tales
como el lavado y, en ciertos casos,
la esterilizacin . Como ejemplo se
citan las botellas de refresco o
'cerveza .

En este caso, la etapa de

recuperacin involucran un proceso
industrial previo que convierta a
los materiales reciclables en materia
prima utilizable, tal es el caso de los
vidrios en trozos que deben ser
limpiados y molidos para su
posterior refundicin o la composta .

Aqu, ms que recuperar mat

se recupera la energa calorfi
contenida en ellos . Se dice qu
de baja recuperacin pues se
desperdician todas las
transformaciones industriales
sufridas por la materia prima
convertida en producto . Ejem
de esto es el plstico de poliel
el caucho, el trapo, el cuero,
usados como c#mbustible .