SEGURIDAD

PRCTICA EN LA
CONSTRUCCIN
Edicin 2009

OSALAN
Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundea
Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales

Erakunde autonomiaduna
Organismo Autnomo del

Edicin:

2009

Tirada:

2.000 ejemplares

Osalan. Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales

Organismo Autnomo del Gobierno Vasco

Internet:

www.osalan.net

Edita:

Osalan. Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales

C de la Dinamita, s/n. Cruces - 48903 Barakaldo (Bizkaia)

Autor:
Autores 1 edicin:

Jos Ignacio Miangolarra

Javier Puente y Jos Ignacio Miangolarra

Diseo de portada y
Fotocomposicin:

Fotomecnica GARBER
General Concha, 25 - 4 planta
48010 Bilbao

Impresin:

GERTU Inprimategia
Tel. 943 78 33 09
Oati

ISBN:

978-84-95859-39-6

D.L.:

SS-1316-2009

NOTA: Esta obra est traducida a euskera bajo el ttulo Segurtasun praktikoa eraikuntzan y se
puede descargar de la pgina web www.osalan.net

PRESENTACIN
El libro SEGURIDAD PRACTICA EN LA CONSTRUCCION, publicado hace ms de una dcada, se
convirti en una referencia no slo para los profesionales de la Prevencin, sino tambin para todo el conjunto de la poblacin relacionado con este Sector.
Sin embargo, el tiempo no pasa en vano, y menos en un sector tan cambiante y variable en cuanto a tcnicas, materiales, etc. utilizados y en un tema, como es la Prevencin, para el que se ha legislado ampliamente en estos ltimos aos.
Por todo ello, hemos visto la necesidad de realizar una revisin a fondo de la publicacin, incorporando las novedades y ajustando sus contenidos a la nueva legislacin y esperamos que el resultado sea,
al menos, tan til como fue la publicacin anterior a la que sustituye.
Nuestro ms sincero agradecimiento a fabricantes, empresas y organismos que con sus explicaciones, visitas a sus instalaciones, catlogos y fotografas han contribuido a que esta publicacin haya
podido realizarse.

Pilar Collantes Ibez

DIRECTORA GENERAL DE OSALAN

ndice general

INTRODUCCIN ...................................................................................................................23
NDICE DE ESTUDIO DE SEGURIDAD TIPO......................................................................27
1. ORGANIZACIN DE LA SEGURIDAD PARA OBRAS DE CONSTRUCCIN
1.1. PROMOTOR..................................................................................................................................37
1.2. EN OBRAS SIN PROYECTO .........................................................................................................37
1.3. EN EL PROYECTO ........................................................................................................................38
1.3.1. Proyecto de ejecucin de obra............................................................................................38
1.3.2. Estudio de seguridad ..........................................................................................................39
1.3.3. Coordinador en fase de proyecto ........................................................................................39
1.4. EN LA EMPRESA ..........................................................................................................................39
1.4.1. Inscripcin en el registro de empresas acreditadas .............................................................39
1.4.2. Unin temporal de empresas (UTE).....................................................................................40
1.4.3. Comit de Seguridad y Salud..............................................................................................40
1.4.4. Delegados de Prevencin....................................................................................................41
1.4.5. Servicio de Prevencin ........................................................................................................41
1.4.6. Trabajador Designado .........................................................................................................42
1.4.7. Auditorias ............................................................................................................................43
1.4.8. Tcnico de Prevencin de la Propia Empresa .....................................................................43
1.4.9.- Consulta y participacin de los trabajadores......................................................................43
1.5. EN LA OBRA .................................................................................................................................44
1.5.1. Plan de seguridad y salud ...................................................................................................44
1.5.2. Direccin facultativa ............................................................................................................45
1.5.3. Coordinador en fase de ejecucin.......................................................................................45
1.5.4. Aviso previo.........................................................................................................................45
1.5.5. Comunicacin de apertura ..................................................................................................46
1.5.6. Libro de incidencias ............................................................................................................46
1.5.7. Libro de subcontratacin.....................................................................................................46
1.5.8. Recursos preventivos ..........................................................................................................47
1.5.9. Investigacin de incidentes..................................................................................................48
1.5.10. Coordinacin de actividades empresariales.......................................................................48
1.5.11. Paralizacin de los trabajos ...............................................................................................50
1.5.12. Documentacin en obra....................................................................................................50
1.6. RELACIN NO EXHAUSTIVA DE LAS OBRAS DE CONSTRUCCIN O DE
INGENIERA CIVIL .........................................................................................................................51
1.7. RELACIN NO EXHAUSTIVA DE LOS TRABAJOS QUE IMPLICAN RIESGOS
ESPECIALES PARA LA SEGURIDAD Y LA SALUD DE LOS TRABAJADORES .............................51

2. VALLADO DE LA OBRA Y SEALIZACIONES

2.1. ANLISIS PREVIO DE LAS CONDICIONES DE LA OBRA .............................................................55
2.2. SEGURIDAD EXTERIOR DE LA OBRA ..........................................................................................56
2.2.1. Accesos - Circulacin rodada y peatonal ............................................................................56
2.2.2. Edificios prximos o colindantes .........................................................................................58

INDICE GENERAL

2.3. TRABAJOS EN PROXIMIDADES DE LNEAS ELCTRICAS AREAS EN TENSIN. .....................59

2.3.1. Definiciones.........................................................................................................................59
2.3.2. Normas y medidas preventivas ...........................................................................................60
2.3.2.1. Prticos de balizamiento de lneas elctricas areas ..............................................61
2.3.2.2. Instalar dispositivos de seguridad en el equipo ......................................................62
2.3.2.3. Instalacion de resguardos en torno a la linea .........................................................62
2.3.2.4. Colocar obstculos en el rea de trabajo ...............................................................63
2.3.2.5. Informacin a los operarios ....................................................................................63
2.4. TRABAJOS SIN TENSIN .............................................................................................................64
2.5. CONDUCCIONES ENTERRADAS..................................................................................................64
2.5.1. Detectores ..........................................................................................................................65

3. LOCALES PARA VESTUARIOS Y SERVICIOS DEL PERSONAL

3.1. SERVICIOS MNIMOS Y DIMENSIONES........................................................................................69
3.1.1. Dimensiones mnimas recomendadas .................................................................................69
3.1.2. Numero de elementos.........................................................................................................69
3.1.3. Caractersticas principales...................................................................................................69
3.2. PRIMEROS AUXILIOS ...................................................................................................................70
3.3. ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE .......................................................................................71
3.4. MDULOS PREFABRICADOS.......................................................................................................71
3.5. TRABAJOS EN DESCAMPADO.....................................................................................................72
3.6. SISTEMAS DE VERTIDOS FECALES.............................................................................................72

4. INSTALACIONES PROVISIONALES
4.1. INSTALACIN ELCTRICA PROVISIONAL DE OBRA ...................................................................75
4.1.1. Especificaciones generales..................................................................................................75
4.1.2. Instalaciones en locales de caractersticas especiales .........................................................75
4.1.2.1. Instalaciones en locales hmedos ..........................................................................75
4.1.2.2. Instalaciones en locales mojados ...........................................................................75
4.1.3. Cuadros elctricos ..............................................................................................................76
4.1.4. Puestas a tierra ...................................................................................................................77
4.1.5. Conductores elctricos .......................................................................................................78
4.1.6. Lmparas elctricas porttiles .............................................................................................80
4.1.7. Revisiones...........................................................................................................................82
4.1.8. Infraccin muy grave ...........................................................................................................82
4.1.9. Clasificacin de los receptores ............................................................................................82
4.1.10. Significado del smbolo IP .................................................................................................82
4.2. INSTALACIN PARA ELABORACIN DE FERRALLA....................................................................82
4.3. INSTALACIN PARA FABRICACIN DE HORMIGN Y MORTERO..............................................83
4.3.1. Silos para cemento .............................................................................................................84
4.3.2. Silos para mortero...............................................................................................................84

SEGURIDAD PRCTICA EN LA CONSTRUCCIN

4.4. PREVENCIN DE INCENDIOS EN OBRA......................................................................................85

4.4.1. Riesgos ms frecuentes y sus causas.................................................................................85
4.4.1.1. Acopio de materiales .............................................................................................86
4.4.1.2. Productos de desecho...........................................................................................86
4.4.1.3. Trabajos de soldadura............................................................................................86
4.4.1.4. Trabajos con empleo de llama abierta ....................................................................86
4.4.1.5. Instalaciones provisionales de energa....................................................................86
4.4.2. Medios de extincin ............................................................................................................87
4.4.3. Clases de fuego ..................................................................................................................87
4.4.4. Trabajos de refuerzo de estructuras antiguas de madera ....................................................88
ANEXO. NOTAS EXTRACTADAS DEL REGLAMENTO ELECTROTCNICO PARA BAJA TENSIN :
A.1. INSTALACIONES PROVISIONALES Y TEMPORALES DE OBRA...................................................89
A.2. INSTALACIONES PARA MQUINAS DE ELEVACIN Y TRANSPORTE ........................................90
A.3. INSTALACIONES A MUY BAJA TENSIN.....................................................................................91
A.4. INSTALACIONES DE RECEPTORES-HERRAMIENTAS PORTTILES ...........................................91
A.5. VERIFICACIONES E INSPECCIONES-DEFECTOS ........................................................................91

5. DEMOLICIONES
5.1. PROYECTO ...................................................................................................................................95
5.2. ACTUACIONES PREVIAS ..............................................................................................................95
5.3. NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD ......................................................................................97
5.3.1. Demolicin mecnica en general .......................................................................................100
5.3.2. Utilizacin de retroexcavadoras .........................................................................................100
5.3.3. Utilizacin de martillos hidrulicos .....................................................................................101
5.3.4. Utilizacin del brazo de empuje hidrulico .........................................................................102
5.3.5. Traccin por cable.............................................................................................................103
5.3.6. Robots para demolicin ....................................................................................................104
5.3.6.1. Normas de seguridad ..........................................................................................104
5.3.7. Otros mtodos y sistemas ................................................................................................105
5.4. USO DE ANDAMIOS ...................................................................................................................107
5.5. USO DEL ARNS ANTICAIDA .....................................................................................................107
5.6. MATERIALES Y GASES INFLAMABLES ......................................................................................109
5.7. MATERIALES PELIGROSOS........................................................................................................109
5.8. AMIANTO ....................................................................................................................................110
5.8.1. Clasificacin ......................................................................................................................110
5.8.2. Plan de trabajo..................................................................................................................110
5.8.3. Medidas preventivas..........................................................................................................111
5.9. SUSTANCIAS PELIGROSAS PARA LA SALUD............................................................................114
5.10. EVACUACIN DE ESCOMBROS...............................................................................................114
5.10.1. Desescombrado............................................................................................................114
5.11. PROTECCIONES PERSONALES ...............................................................................................115

INDICE GENERAL

6. SONDEOS
6.1. ESPECIFICACIONES GENERALES..............................................................................................119

7. MOVIMIENTO DE TIERRAS
7.1. ACTUACIONES PREVIAS ............................................................................................................123
7.2. CIRCULACIN EN OBRA............................................................................................................123
7.3. SEGURIDAD DURANTE LOS TRABAJOS ...................................................................................125
7.4. EXCAVACIN CON MQUINAS ..................................................................................................128

8. ZANJAS Y ENTIBACIONES
8.1. ACTUACIONES PREVIAS ............................................................................................................133
8.2. MEDIDAS GENERALES DE SEGURIDAD ....................................................................................133
8.3. INFLUENCIA DE CIMENTACIONES Y VIALES .............................................................................136
8.4. NORMAS DE SEGURIDAD EN TRABAJOS EN EL INTERIOR DE ZANJAS .................................136
8.5. SISTEMAS DE ENTIBACIN .......................................................................................................138
8.5.1. Entibacin por paneles......................................................................................................138
8.5.2. Entibacin por paneles con gua de deslizamiento ............................................................140
8.5.2.1 Con gua de deslizamiento simple .........................................................................140
8.5.2.2 Con gua de deslizamiento doble ..........................................................................140
8.5.3. Entibacin ligera de aluminio .............................................................................................142
8.5.4. Entibacin con tablestacas................................................................................................143
8.5.5. Entibacin con tablestacas y paneles de blindaje con cmara ..........................................144
8.5.6. Entibacin "a la berlinesa" .................................................................................................146
8.5.7. Blindaje-cajn, trasladable.................................................................................................147
8.5.8. Entibacin por presin hidrulica.......................................................................................147
8.6. INTRODUCCIN DE TUBERAS Y CONDUCCIONES EN EL TERRENO,
SIN APERTURA PREVIA DE ZANJAS..........................................................................................147
8.6.1. Tipos.................................................................................................................................148

9. CIMENTACIONES
9.1. RECONOCIMIENTO DEL TERRENO ...........................................................................................155
9.2. ACTUACIONES PREVIAS ............................................................................................................155
9.3. CIMENTACIONES POR ZAPATAS................................................................................................156
9.3.1. Condiciones ambientales en trabajos en zanjas y pozos profundos ..................................156
9.4. PILOTAJE ....................................................................................................................................158
9.4.1. Normas generales de seguridad........................................................................................158
9.4.2. Pilotaje con cabrias o trpodes ..........................................................................................160
9.4.3. Pilotes prefabricados.........................................................................................................160
9.4.3.1. Hincado de pilotes ...............................................................................................161

10

SEGURIDAD PRCTICA EN LA CONSTRUCCIN

9.4.4. Pilotes fabricados "in situ" .................................................................................................161

9.4.5. Micropilotes.......................................................................................................................163
9.4.5.1. Normas de seguridad ..........................................................................................163
9.5. MUROS PANTALLA. ....................................................................................................................164
9.5.1. Normas generales .............................................................................................................164
9.5.2. Ejecucin de paneles ........................................................................................................164
9.5.2.1. Sistema Kelly .......................................................................................................165
9.5.2.2. Circulacin inversa ...............................................................................................165
9.5.3. Armaduras ........................................................................................................................166
9.5.4. Juntas de hormigonado entre paneles ..............................................................................167
9.5.5. Lodos de perforacin ........................................................................................................167
9.5.6. Excavacin........................................................................................................................169
9.6. MUROS PANTALLA REALIZADOS POR BATACHES Y ATIRANTADOS .......................................169
9.6.1. Maquinaria a emplear........................................................................................................171
9.6.2. Normas generales .............................................................................................................171
9.7. COLECTOR DE POLVO PARA EQUIPOS DE PERFORACIN .....................................................172
9.8. PROTECCIONES PERSONALES .................................................................................................173

10. ESTRUCTURAS
10.1. NORMAS GENERALES .............................................................................................................179
10.1.1. Iluminacin artificial........................................................................................................179
10 1 2 Edificios colindantes.......................................................................................................179
10.1.3. Arns anticaida..............................................................................................................179
10.2. ACCESOS A OBRA ...................................................................................................................180
10.2.1. Pasarelas y desniveles...................................................................................................180
10.2.2. Escaleras fijas y de servicio ...........................................................................................181
10.3. ESTRUCTURAS DE HORMIGN ARMADO ..............................................................................182
10.3.1. Encofrados en general...................................................................................................183
10.3.2. Encofrado de muros......................................................................................................183
10.3.2.1. Precauciones durante el montaje ...................................................................184
10.3.2.2. Sistemas de encofrado ..................................................................................185
10.3.3. Encofrado de pilares......................................................................................................187
10.3.3.1. Sistemas de encofrado ..................................................................................188
10.3.4. Encofrado de forjados ...................................................................................................188
10.3.4.1. Encofrado continuo ........................................................................................188
10.3.4.2 Otros tipos de encofrado continuo ..................................................................190
10.3.4.3. Precauciones durante el montaje ...................................................................190
10.3.4.4. Protecciones colectivas-redes bajo forjado ....................................................192
10.3.4.5. Proteccin personal, lneas de vida ................................................................193
10.3.4.6. Puntales metlicos telescpicos.....................................................................193
10.3.4.7. Puntales metlicos en encofrados de gran altura ...........................................194
10.3.5. Colocacin de ferralla....................................................................................................195
10.3.6. Colocacin de viguetas y bovedillas ..............................................................................196

INDICE GENERAL

11

10.3.7. Hormigonado ................................................................................................................196

10.3.7.1. Bombas de hormign sobre camin ..............................................................197
10.3.7.2. Bombas estacionarias ....................................................................................198
10.3.7.3. Normas de seguridad para el bombeo de hormign ......................................198
10.3.7.4. Hormigonado con tolva ..................................................................................200
10.3.8. Desencofrado................................................................................................................200
10.3.8.1. Muros y pilares...............................................................................................200
10.3.8.2. Forjados .........................................................................................................201
10.4. PROTECCIONES COLECTIVAS CONTRA EL RIESGO DE CADAS DE ALTURA.......................201
10.4.1. Eleccin del tipo de proteccin colectiva a utilizar .........................................................202
10.4.2. Barandillas.....................................................................................................................202
10.4.2.1. Extracto de Norma UNE.................................................................................204
10.4.2.2. Marcado.........................................................................................................205
10.4.3. Proteccin de huecos horizontales................................................................................205
10.4.4. Redes seguridad ...........................................................................................................206
10.4.4.1. Tipos de redes de seguridad..........................................................................206
10.4.4.2. Certificacin de las redes de seguridad..........................................................207
10.4.4.3. Montaje de las redes de seguridad, en general ..............................................208
- Redes horizontales de seguridad con cuerda perimetral (Tipo S) ...........................210
- Redes de seguridad sujetas a consolas, para su utilizacin horizontal (Tipo T) .......210
- Redes para utilizacin vertical (tipo U) ....................................................................212
- Redes de seguridad sujetas a un soporte tipo horca (Tipo V).................................213
10.4.4.4. Mantenimiento................................................................................................214
10.4.5. Sistemas Integrales de Seguridad .................................................................................215
10.4.6. Panel protector trepante................................................................................................217
10.4.7. Marquesinas..................................................................................................................218
10.4.8. Andamiaje perimetral .....................................................................................................219
10.5. PROTECCIONES PERSONALES ...............................................................................................220
10.6. ESTRUCTURAS METLICAS ....................................................................................................220
10.6.1. Prefabricacin ...............................................................................................................221
10.6.2. Montaje .........................................................................................................................221
10.6.2.1. Redes de seguridad .......................................................................................224
10.6.3. Protecciones personales ...............................................................................................225
10.7. ESTRUCTURAS DE HORMIGN PREFABRICADAS .................................................................225

11. CUBIERTAS
11.1. TIPOS........................................................................................................................................229
11.2. PROTECCIONES COLECTIVAS.................................................................................................229
11.2.1. Andamiajes....................................................................................................................229
11.2.2. Redes de seguridad ......................................................................................................230
11.2.3. Barandilla de proteccin................................................................................................230
11.3. LNEA DE VIDA..........................................................................................................................232
11.4. CUBIERTAS DE MATERIALES LIGEROS ...................................................................................232
11.5. MEDIDAS PREVENTIVAS ..........................................................................................................234
11.6. COLOCACIN DE DISPOSITIVOS PERMANENTES DE PROTECCIN ....................................234

12

SEGURIDAD PRCTICA EN LA CONSTRUCCIN

11.7. PREVENCIN EN LOS TRABAJOS DE IMPERMEABILIZACIN CON MATERIALES

BITUMINOSOS ...................................................................................................................................235
11.7.1. Principales riesgos.........................................................................................................235
11.7.2. Medidas preventivas......................................................................................................235
11.7.3. Normas de seguridad....................................................................................................236
11.7.4. Medidas preventivas de higiene.....................................................................................236
11.7.5. Equipo de proteccin personal......................................................................................237

12. CERRAMIENTOS DE OBRA Y ANDAMIAJES

12.1. ANDAMIOS EN GENERAL.........................................................................................................241
12.1.1. Montaje .........................................................................................................................241
12.1.2. Uso de los andamios.....................................................................................................242
12.2. ANDAMIOS APOYADOS TUBULARES (DE FACHADA)..............................................................243
12.2.1. Montaje .........................................................................................................................244
12.2.2. Amarres.........................................................................................................................246
12.2.3. Designacin...................................................................................................................248
12.3. ANDAMIO COLGADOS MVILES .............................................................................................249
12.3.1. Andamios colgados mviles en general.........................................................................249
12.3.1.1. Montaje ..........................................................................................................250
12.3.1.2. Medidas preventivas ......................................................................................250
12.3.1.3. Designacin ...................................................................................................253
12.3.2. Andamios colgados mviles manuales ..........................................................................253
12.3.3. Andamios colgados mviles motorizados......................................................................254
12.4. PLATAFORMAS ELEVADORAS DE TRABAJO, SOBRE MSTIL................................................255
12.4.1. Montaje .........................................................................................................................256
12.4.2. Designacin...................................................................................................................257
12.5. ANDAMIOS VOLADOS ..............................................................................................................257
12.6. ANDAMIOS EN BALCONES ......................................................................................................258
12.7. PLATAFORMAS VOLADAS PARA DESCARGA DE MATERIALES ..............................................258
12.8. PROTECCIN DE HUECOS EN PAREDES ...............................................................................259
12.9. EVACUACIN DE ESCOMBROS...............................................................................................259
12.9.1. Condiciones que debe reunir el bajante.........................................................................259
12.9.1.1. Para su emplazamiento ..................................................................................259
12.9.1.2. Para su instalacin .........................................................................................259
12.9.1.3. Medidas de seguridad....................................................................................260

13. ALBAILERA
13.1. TABIQUERA..............................................................................................................................265
13.2. RASEOS Y ENLUCIDOS............................................................................................................266
13.3. SOLADOS Y ALICATADOS ........................................................................................................267
13.4. APERTURA DE ROZAS .............................................................................................................267
13.5. NORMAS BSICAS DE SEGURIDAD ........................................................................................267

INDICE GENERAL

13

13.6 ANDAMIOS DE BORRIQUETAS .................................................................................................268

13.7. ANDAMIOS PLEGABLES PARA INTERIOR................................................................................270
13.8. MANEJO DE CARGAS ..............................................................................................................271

14. INSTALACIONES
14.1. ASCENSORES Y MONTACARGAS ...........................................................................................275
14.1.1. Riesgos existentes en estas fases .................................................................................276
14.1.2. Medidas preventivas......................................................................................................277
14.2. FONTANERA Y CALEFACCIN ................................................................................................277
14.2.1. Soldadura con gas y oxicorte........................................................................................277
14.2.1.1. Riesgos ..........................................................................................................278
14.2.1.2. Medidas preventivas ......................................................................................278
14.2.1.3. Nuevos formatos de botellas..........................................................................280
14.2.2. Uniones roscadas..........................................................................................................280
14.3. INSTALACIN ELCTRICA........................................................................................................281
14.3.1. Normas de Seguridad ...................................................................................................281
14.4. AIRE ACONDICIONADO ............................................................................................................282
14.4.1.- Riesgos........................................................................................................................282
14.4.2.- Medidas preventivas ....................................................................................................282
14.4.3.- Montaje de aparatos y maquinaria ...............................................................................282
14.5. CARN OFICIAL DE INSTALADOR............................................................................................283

15. ACABADOS
15.1. CARPINTERA ...........................................................................................................................287
15.1.1. Herramientas elctricas .................................................................................................287
15.1.2. Riesgos higinicos.........................................................................................................287
15.1.3. Entarimados ..................................................................................................................287
15.1.4. Utilizacin de colas y adhesivos ....................................................................................288
15.1.5. Normas generales .........................................................................................................288
15.1.6. Protecciones personales ...............................................................................................288
15.2. HERRERA.................................................................................................................................289
15.2.1. Soldadura elctrica al arco ............................................................................................289
15.2.1.1. Riesgos ..........................................................................................................289
15.2.1.2. Medidas de seguridad....................................................................................290
15.3. PINTURAS Y BARNICES ...........................................................................................................291
15.3.1. Riesgos .........................................................................................................................291
15.3.2. Medidas a adoptar ........................................................................................................291
15.4. VIDRIO.......................................................................................................................................292
15.4.1. Riesgos en la colocacin...............................................................................................292
15.4.2. Medidas a adoptar ........................................................................................................292
15.5. MARMOLERA Y CANTERA......................................................................................................292
15.5.1. Riesgos .........................................................................................................................292
15.5.2. Medidas de seguridad...................................................................................................293

14

SEGURIDAD PRCTICA EN LA CONSTRUCCIN

15.6. PAVIMENTOS PLSTICOS ........................................................................................................293

15.6.1. Medidas preventivas a adoptar......................................................................................293
15.7. ESCAYOLAS..............................................................................................................................293
15.8. PLATAFORMAS DE TRABAJO USUALES EN LA FASE DE ACABADOS ...................................293
15.9. ALMACENAMIENTO Y SEALIZACIN DE PRODUCTOS ........................................................295
15.9.1. Ficha de datos de seguridad .........................................................................................296
15.9.2. Sustancias peligrosas....................................................................................................297

16. MAQUINARIA PARA MOVIMIENTO DE TIERRAS

16.1. NUEVOS SISTEMAS .................................................................................................................301
16.2. BULLDOZER .............................................................................................................................301
16.2.1. Caractersticas generales...............................................................................................301
16.2.2. Normas de seguridad....................................................................................................302
16.3. PALA CARGADORA ..................................................................................................................302
16.3.1. Normas Seguridad ........................................................................................................303
16.4. RETROEXCAVADORA ...............................................................................................................303
16.4.1. Normas Seguridad ........................................................................................................304
16.5. CUCHARA BIVALVA ..................................................................................................................305
16.5.1. Perforacin con bivalva .................................................................................................305
16.6. NORMAS DE SEGURIDAD APLICABLES A STA MAQUINARIA EN GENERAL........................306
16.6.1. Normas generales .........................................................................................................306
16.6.2. Terreno y sealizacin ...................................................................................................307
16.6.3. Sistemas de seguridad..................................................................................................308
16.6.3.1. Estructuras de proteccin ROPS Y FOPS ......................................................309
16.6.4. Para acercarse a una mquina en funcionamiento ........................................................309
16.6.5. Carga de material sobre camiones ................................................................................309
16.6.6. Lneas elctricas areas ................................................................................................310
16.6.7. Conducciones enterradas .............................................................................................311
16.6.8. Verificaciones peridicas ...............................................................................................311
16.6.9. Protecciones personales ...............................................................................................311

17. MAQUINARIA DE ELEVACIN

17.1. GRAS TORRE .........................................................................................................................317
17.1.1. Condiciones previas ......................................................................................................317
17.1.2. Proyecto, montaje y puesta en servicio .........................................................................318
17.1.2.1. Proyecto.........................................................................................................318
17.1.2.2. Montaje de la gra .........................................................................................318
17.1.2.3. Puesta en servicio ..........................................................................................319
17.1.2.4. Montaje de vas ..............................................................................................319
17.1.3. Dispositivos de seguridad..............................................................................................320
17.1.4. Inspecciones y revisiones ..............................................................................................322
17.1.4.1. Inspecciones ..................................................................................................322
17.1.4.2. Libro de Instrucciones ....................................................................................322
17.1.4.3. Revisiones, verificaciones y controles peridicos ............................................322

INDICE GENERAL

15

17.1.5. Gruista ..........................................................................................................................323

17.1.5.1. Carn de gruista.............................................................................................323
17.1.5.2. Obligaciones del gruista .................................................................................323
17.1.6. Maniobras .....................................................................................................................324
17.1.7. Normas de seguridad en el manejo de gras ................................................................324
17.1.8. Vida de la gra ..............................................................................................................326
17.2. GRA TORRE DESPLAZABLE SOBRE CAMIN ......................................................................327
17.3. GRAS AUTODESPLEGABLES ................................................................................................327
17.3.1. Montaje y puesta en servicio .........................................................................................327
17.4. MINI GRA TORRE TELESCPICA ..........................................................................................328
17.5. GRAS MVILES AUTOPROPULSADAS..................................................................................329
17.5.1. Condiciones previas ......................................................................................................329
17.5.2. Revisiones y mantenimiento ..........................................................................................330
17.5.3. Obligaciones del gruista ................................................................................................330
17.5.4. Obligaciones del jefe de obra ........................................................................................330
17.5.5. Normas de seguridad....................................................................................................330
17.5.6. Cuando se trabaje cerca de lneas elctricas.................................................................332
17.6. GRAS SOBRE CAMIN..........................................................................................................332
17.7. PLATAFORMAS ELEVADORAS MVILES DE PERSONAS- PEMP............................................333
17.7.1. Plataformas de tijera......................................................................................................334
17.7.2. Plataformas telescpicas y telescpicas articuladas autopropulsadas...........................334
17.7.3. Plataformas elevadoras verticales, telescpicas ............................................................336
17.7.4. Plataformas para trabajar bajo puentes .........................................................................336
17.7.5. Maquinas mixtas con posibilidad de elevar carga y personas........................................337
17.7.6. Gras sobre camin con plataforma PEMP...................................................................337
17.7.6.1. Dispositivos de seguridad...............................................................................338
17.7.7. Sistemas de seguridad para todos los tipos de PEMP ..................................................338
17.7.8. Normas de seguridad para todos los tipos de PEMP....................................................339
17.8. MONTACARGAS .......................................................................................................................340
17.8.1. Montacargas para transporte de materiales ..................................................................340
17.8.1.1. Tipos ..............................................................................................................341
17.8.1.2. Dispositivos de seguridad...............................................................................341
17.8.1.3. Montaje y mantenimiento ...............................................................................342
17.8.1.4. Normas de seguridad.....................................................................................343
17.8.1.5. Ascensores del edificio...................................................................................344
17.8.2. Montacargas ligeros elevadores, de escalera .............................................................344
17.8.3. Elevador de cargas, con plataformas de carga intercambiables ....................................345
17.8.4. Montacargas de posible uso para personas..................................................................345
17.8.4.1. Montaje y puesta en servicio ..........................................................................345
17.8.4.2. Dispositivo de seguridad ................................................................................346
17.8.4.3. Mantenimiento................................................................................................347
17.9. MAQUINILLO.............................................................................................................................348
17.9.1. Puesta en obra..............................................................................................................348
17.9.2. Normas de seguridad....................................................................................................350

16

SEGURIDAD PRCTICA EN LA CONSTRUCCIN

17.10. UTILIZACIN DE GRAS AUTOMVILES PARA ELEVAR PERSONAS...................................350

17.10.1. Normativa aplicable....................................................................................................350
17.10.2. Normas generales de seguridad ................................................................................351
17.10.2.1. Gra ..........................................................................................................351
17.10.2.2. Cesta.........................................................................................................352
17.10.2.3. Eslingas, cadenas y cables........................................................................354
17.11. CDIGO DE SEALES PARA AYUDANTES DE GRUISTAS ....................................................354
17.12. IZADO, DESPLAZAMIENTO Y COLOCACIN DE CARGAS ....................................................355
17.12.1. Principio de operacin ...............................................................................................355
17.12.2. Posibles accidentes ...................................................................................................355
17.12.3. Izado..........................................................................................................................355
17.12.4. Desplazamiento .........................................................................................................355
17.12.5. Colocacin de cargas ................................................................................................355

18. MQUINAS HERRAMIENTAS

18.1. SIERRA CIRCULAR ...................................................................................................................361
18.1.1. Riesgos .........................................................................................................................361
18.1.2. Elementos de proteccin de la mquina........................................................................361
18.1.3. Normas generales de seguridad....................................................................................363
18.2. CORTADORA DE MATERIAL CERMICO..................................................................................364
18.2.1. Riesgos .........................................................................................................................364
18.2.2. Medidas de seguridad...................................................................................................364
18.3. MOTO COMPRESOR ................................................................................................................364
18.3.1. Riesgos .........................................................................................................................364
18.3.2. Medidas de seguridad...................................................................................................365
18.4. MARTILLO NEUMTICO ...........................................................................................................365
18.4.1. Riesgos .........................................................................................................................366
18.4.2. Medidas de seguridad...................................................................................................366
18.5. MARTILLO ELCTRICO MANUAL .............................................................................................367
18.5.1. Riesgos .........................................................................................................................367
18.5.2. Medidas de seguridad...................................................................................................367
18.6. COMPRESOR ELCTRICO .......................................................................................................367
18.6.1. Riesgos .........................................................................................................................367
18.6.2. Medidas de seguridad...................................................................................................368
18.7. GUNITADORA ...........................................................................................................................368
18.7.1. Riesgos .........................................................................................................................368
18.7.2. Medidas de seguridad...................................................................................................369
18.8. VIBRADOR ................................................................................................................................369
18.8.1. Riesgos .........................................................................................................................369
18.8.2. Medidas de seguridad...................................................................................................369
18.9. ACUCHILLADORA.....................................................................................................................369
18.9.1. Riesgos .........................................................................................................................369
18.9.2. Medidas de seguridad...................................................................................................369

INDICE GENERAL

17

18.10. TALADRO ELCTRICO............................................................................................................370

18.10.1. Riesgos......................................................................................................................370
18.10.2. Medidas de seguridad ...............................................................................................370
18.11. PISTOLA CLAVADORA ............................................................................................................370
18.11.1. Riesgos......................................................................................................................371
18.11.2. Medidas de seguridad ...............................................................................................371
18.12. ATADORA DE FERRALLA ........................................................................................................373
18.12.1. Riesgos......................................................................................................................373
18.12.2. Medidas de seguridad ...............................................................................................373
18.13. ROTAFLEX...............................................................................................................................374
18.13.1. Riesgos......................................................................................................................374
18.13.2. Medidas de seguridad ...............................................................................................374
18.14. SIERRA DE CADENA...............................................................................................................374
18.14.1. Riesgos......................................................................................................................374
18.14.2. Medidas de seguridad ...............................................................................................375
18.15. NORMAS GENERALES PARA HERRAMIENTAS ELCTRICAS ...............................................375
18.16. HERRAMIENTAS DE MANO ....................................................................................................377
18.16.1. Riesgos......................................................................................................................377
18.16.2. Medidas de seguridad ...............................................................................................377

19. MEDIOS AUXILIARES

19.1. ESLINGAS Y ESTROBOS - CABLES.........................................................................................381
19.1.1. Eslingas y estrobos .......................................................................................................381
19.1.2. Gazas............................................................................................................................382
19.1.3. Clculo de los cables ....................................................................................................384
19.1.4. Medidas de seguridad...................................................................................................385
19.1.5. Pinza de control para cables de acero ..........................................................................386
19.1.6. Ganchos de seguridad con pestillo automtico .............................................................386
19.2. ESLINGAS PLANAS DE BANDA TEXTIL....................................................................................387
19.2.1. Tipos .............................................................................................................................387
19.2.2. Caractersticas...............................................................................................................387
19.2.3. Clculo de las eslingas ..................................................................................................388
19.2.4. Medidas de seguridad...................................................................................................389
19.3. ESCALERAS DE MANO ............................................................................................................390
19.3.1. Tipos de escaleras ........................................................................................................390
19.3.2. Medidas de seguridad...................................................................................................391
19.3.3. Escaleras fijas................................................................................................................394
19.4. BATEAS PARA ELEVACIN DE MATERIALES ...........................................................................394
19.5. GATOS ......................................................................................................................................395
19.6. DUMPER ...................................................................................................................................395
19.7. CAMIN BASCULANTE ............................................................................................................397
19.8. CAMIN HORMIGONERA.........................................................................................................398
19.9. VEHCULOS PARA EL TRANSPORTE DE MAQUINARIA...........................................................399

18

SEGURIDAD PRCTICA EN LA CONSTRUCCIN

19.10. GRUPO ELECTRGENO PORTTIL .......................................................................................400

19.11. EXPLOSIVOS...........................................................................................................................401
19.11.1. Empresas autorizadas y proyecto de voladuras .........................................................401
19.11.2. Personal que interviene ..............................................................................................403
19.11.3. Documentacin y vigilancia ........................................................................................403
19.11.4. Transporte..................................................................................................................404
19.11.5. Cebado y atacado de cargas.....................................................................................404
19.11.6. Utilizando detonador elctrico....................................................................................405
19.11.7. rea de voladuras y avisos ........................................................................................406
19.12. LASER PARA ALINEACIONES Y NIVELACIONES....................................................................407
19.12.1. Clasificacin...............................................................................................................408
19.12.2. Riesgos......................................................................................................................408
19.12.3. Medidas preventivas ..................................................................................................409

20. SISTEMAS DE PROTECCIN PARA CADAS DE ALTURA

20.1. REQUISITOS A CUMPLIR EN GENERAL...................................................................................413
20.2. DISPOSITIVOS DE PARO DE CADAS.......................................................................................413
20.3. LINEAS DE VIDA PORTATILES O PROVISIONALES ..................................................................415
20.3.1. Normas de seguridad....................................................................................................417
20.4. LNEAS DE VIDA FIJAS, HORIZONTALES Y VERTICALES ........................................................419
20.4.1. Instalacion .....................................................................................................................422
20.5. SILLN COLGADO MVIL..........................................................................................................423
20.6. EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL PARA CAIDAS DE ALTURA ......................................423

21. TCNICAS DE ACCESO Y POSICIONAMIENTO MEDIANTE CUERDAS

(TRABAJOS VERTICALES)
21.1. CAMPOS DE APLICACIN .......................................................................................................427
21.2. FORMACIN .............................................................................................................................427
21.3. LA FILOSOFA DE TRABAJO.....................................................................................................428
21.4. TENDIDOS DE TRABAJO..........................................................................................................429
21.4.1. Cuerdas ........................................................................................................................430
21.4.2. Equipo individual ...........................................................................................................431
21.5. NORMAS DE SEGURIDAD ........................................................................................................431
21.6. VERIFICACIONES DEL MATERIAL.............................................................................................434
21.7. MARCADO ................................................................................................................................434
21.8. PROTECCIN A TERCEROS ....................................................................................................435

INDICE GENERAL

19

22. ANEXOS
22.1. LEYES, REALES DECRETOS Y GUAS TCNICAS ...................................................................441
22.2. GUAS TCNICAS DEL INSHT ..................................................................................................441
22.3. MARCADO CE ..........................................................................................................................441
22.4. PRODUCTOS QUE NO PUEDEN LLEVAR MARCADO CE ........................................................442
22.5. CERTIFICACIONES,ENSAYOS Y ORGANISMOS ......................................................................443
22.5.1. Organismos de Certificacin..........................................................................................443
22.5.2. Norma armonizada........................................................................................................443
22.5.3. Certificacin de un producto .........................................................................................443
22.5.4. Documento de Idoneidad Tcnica.................................................................................444
22.5.5. Ensayo de un producto .................................................................................................444
22.5.6. Autocertificacin............................................................................................................444
22.5.7. AENOR..........................................................................................................................445
22.5.8. Organismo Notificado....................................................................................................445
22.5.9. Organismo de Control Autorizado (OCA) .......................................................................445
22.5.10. Homologacin .............................................................................................................445
22.6. PRODUCTOS EN GENERAL .....................................................................................................445
22.7. MADERA PARA BARANDILLAS Y PLATAFORMAS DE TRABAJO.............................................446
22.8. EQUIPOS DE TRABAJO ............................................................................................................448
22.9. MQUINAS................................................................................................................................448
22.9.1. Maquinaria en general ...................................................................................................448
22.9.2. Carn Oficial..................................................................................................................449
22.10. ESTRUCTURAS DE PROTECCIN .........................................................................................450
22.10.1. Estructuras de proteccin contra el vuelco (ROPS)....................................................450
22.10.2. Estructuras de proteccin contra cada de objetos o materiales (FOPS) ....................450
22.11. EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUAL (EPI) .......................................................................451
22.12. ADECUACIONES.....................................................................................................................452
22.12.1. Equipos de trabajo en general ...................................................................................452
22.12.2. Disposiciones aplicables a las mquinas....................................................................452
22.13. SEALIZACIN EN OBRA ......................................................................................................454
22.14. ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLE EN LA OBRA ..........................................................455
22.14.1. Requisitos ..................................................................................................................455
22.14.2. Proyecto Tcnico .......................................................................................................455
22.14.3. Clases de hidrocarburos ............................................................................................456
22.14.4. Tanques .....................................................................................................................456
22.14.5. Obligaciones y responsabilidades ..............................................................................457
22.14.6. Revisiones peridicas.................................................................................................458
22.14.7. Gasleo (Clase C) ......................................................................................................458
22.15. RUIDO .....................................................................................................................................459
22.16. ILUMINACIN .........................................................................................................................460
22.17. FORMACIN ...........................................................................................................................460
22.18. MEDIDAS DE EMERGENCIA ...................................................................................................461

20

SEGURIDAD PRCTICA EN LA CONSTRUCCIN

22.19. MEDICINA PREVENTIVA..........................................................................................................461

22.20. MANTENIMIENTO DEL EDIFICIO.............................................................................................462
22.21. TRABAJADORES AUTNOMOS.............................................................................................463
22.21.1. Trabajador autnomo econmicamente dependiente.................................................463
22.21.2. Obligaciones de los trabajadores autonomos.............................................................464
22.22. RESPONSABILIDAD PENAL....................................................................................................465

INDICE GENERAL

21

INTRODUCCIN
Habiendo transcurrido ya 15 aos desde la publicacin de la primera edicin del libro SEGURIDAD
PRACTICA EN LA CONSTRUCCION, que tanta difusin ha tenido debido a las pocas publicaciones de
su estilo en aquella poca, hemos visto la necesidad imperiosa de realizar una revisin radical del mismo,
actualizndolo y ampliandolo en su totalidad, tanto en sus referencias legales (ya que desde entonces se
ha promulgado gran cantidad de legislacin referida a seguridad y salud laboral) como en lo referente a
los sistemas constructivos, nuevos equipos, tcnicas, materiales, etc. que se emplean actualmente.
El libro tiene la misma estructura bsica, constando ste de 21 Captulos (que siguen el orden cronolgico de la realizacin de una obra de construccin), un Anexo y un Indice para la realizacin de
Estudios de seguridad.
En algunos de los Captulos, se ha optado por cambiar substancialmente su configuracin, subdivisiones etc.
Otros (Capitulo 1 y Anexos) se han cambiado totalmente,dandoles un nuevo enfoque y dimensin.
As, en el en el Capitulo 1 se han definido los diferentes intervinientes tanto en el proyecto como en
la empresa y en la propia obra de construccin,as como la principal documentacin a manejar.
En Anexos, se ha considerado muy interesante incluir referencias a diferente Legislacin, definiciones, organismos, formacin, medicina preventiva, elementos, equipos, etc. que habitualmente forman
parte de una obra de construccin.
Se ha aadido un nuevo Captulo 21 dedicado a las tcnicas de acceso y posicionamiento mediante cuerdas.
No se ha confeccionado un listado general de Disposiciones legales, ya que se ha considerado ms
prctico (an a riesgo de ser reiterativos) hacer referencia, en cada punto tratado, a las principales
Disposiciones legales, Guias Tecnicas, Normas UNE, Manuales, etc. que son aplicables a dicho punto
concreto (sin carcter exhaustivo).
Para algunos equipos de trabajo (p.ej. andamios, maquinaria, plataformas elevadoras, montacargas, etc.) se han reflejado, en el captulo correspondiente, puntos comunes a varias categoras distintas
completandolo, en su apartado especfico, con las caractersticas propias de cada categora.
Siguiendo el espiritu que nos anim en la ya lejana primera edicion, se adjunta una gran cantidad
de material grfico (fotos y croquis) y seguimos intentando que las fotografias que ilustran esta edicin
sean un referente para tener en cuenta las ltimas "novedades"aparecidas en el sector.
Fruto de esta labor de actualizacin y de ampliacin y mejora es sta nueva publicacin que OSALAN edita, con el fin de facilitar a todos los agentes que intervienen en la obra de construccin, una herramienta til y fcil para el quehacer diario en el problemtico campo de la Seguridad y Salud laboral.

INTRODUCCION

23