Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A. Rodrguez Valiente1
A. Vzquez Sasot2
Especialista en
Otorrinolaringologa y
Patologa Crvico-Facial.
Mster Universitario en
Medicina Esttica. Mster
Universitario en Valoracin
de la Discapacidad y del
Dao Corporal. Servicio de
Otorrinolaringologa.
Hospital Universitario
Puerta de Hierro.
Majadahonda. Madrid.
2
Especialista en Medicina
Fsica y Rehabilitacin.
Especialista en
Discapacidad Infantil.
Mster Universitario en
Valoracin de la
Discapacidad y
del Dao Corporal.
Servicio de Rehabilitacin.
Hospital Santa Mara.
Lleida.
1
Correspondencia:
Antonio Rodrguez Valiente
Jos Fentanes, 89. A, 3D
28035 Madrid
E-mail: arova777@gmail.com
Resumen
Introduccin: el perjuicio esttico sigue siendo hoy en da un problema a la hora de la valoracin del dao corporal, ya que no se establecen cules son los elementos a considerar ni su cuantificacin, asumiendo as un
componente subjetivo tanto por parte del individuo que lo sufre como del perito encargado de la valoracin.
Material y mtodos: se lleva a cabo una revisin bibliogrfica. Se realiza un anlisis de los textos y baremos ms importantes empleados en la valoracin del perjuicio esttico, para posteriormente proponer una nueva sistemtica de valoracin
del dao esttico, que intente disminuir al mximo la subjetividad y valorar las diferentes partes del perjuicio esttico.
Resultados: se propone un nuevo baremo para la valoracin del dao esttico, en el cual se tienen en cuenta tres aspectos principales: alteraciones en la piel (cicatrices y quemaduras), amputaciones y prdidas de sustancia, y alteraciones
dinmicas (marcha, postura, expresin y habla), tomando como referencia el baremo del Real Decreto Legislativo 8/2004.
Discusin: la elaboracin del presente protocolo se ha basado en el baremo de la Tabla VI recogida en el Real Decreto
Legislativo 8/2004, en el que se establece que edad, sexo y profesin no deben tenerse en cuenta, y en el que la
valoracin del dao esttico se hace en un apartado independiente del dao funcional. Un baremo vlido debe incluir
todos los aspectos que ataen al perjuicio esttico, tanto esttico como dinmico.
Palabras clave: Accidentes. Superficie corporal. Compensacin e indemnizacin/legislacin y jurisprudencia. Evaluacin
de la discapacidad. Personas discapacitadas/legislacin y jurisprudencia. Esttica. Discapacidad psicomotora. Trfico/
legislacin y jurisprudencia. Imagen corporal total.
Abstract
Introduction: Even today the aesthetic impairment remains a problem when assessing corporal damage, as it has not
been established which are the elements to be considered and their quantification, thus assuming a subjective component by both the individual as the expert in charge of the assessment.
Materials and methods: A literature review and analysis of the texts and major scales found is carried out. An analysis of
methods and scales used in the assessment of aesthetic impairment is carried out in order to propose a new systematic
assessment of aesthetic damage, minimizing subjectivity and assessing the different parts of the aesthetic damage.
Results: A new scale for assessing the aesthetic damage is proposed; taking into account 3 main areas: changes in
the skin (scars and burns), amputations and loss of substance, and disturbances of the dynamic (motion, posture,
expression, and speech), with reference to the Real Decreto Legislativo 8/2004.
Discussion: The preparation of this protocol has been relied on the scale of Table VI contained in the Real
Decreto Legislativo 8/2004, which states that age, sex and profession should not be taken into account, and that the assessment of aesthetic impairment is done in a separate section of functional impairment.
A valid scale should include all aspects pertaining to the aesthetic impairment, both static and dynamic.
Key words: Accidents. Body surface area. Compensation and redress/legislation & jurisprudence. Disability evaluation.
Disabled persons/legislation & jurisprudence. Esthetics. Psychomotor impairment. Traffic/legislation & jurisprudence.
Whole body imaging.
Fecha de recepcin:
08. NOV. 2013
Fecha de aceptacin:
09. ABR. 2014
26
Introduccin
El perjuicio esttico sigue siendo hoy da un problema
a la hora de la valoracin del dao corporal, quedando relegado generalmente a un segundo plano, sin
establecerse cules son los elementos a considerar
ni su cuantificacin, y dndosele ms importancia a
la alteracin funcional.
Tenemos muchas definiciones para dao esttico.
En Derecho Civil se define como la disminucin de
la atraccin esttica que sufre un individuo. En los
arts. 149 y 150 del Cdigo Penal se identifica con el
concepto de deformidad. Alonso Santos1 lo define
como toda irregularidad fsica o alteracin corporal
externa, visible y permanente que suponga fealdad
ostensible a simple vista.
El perjuicio esttico es un dao objetivable, pero
con un gran componente subjetivo, tanto por parte
del sujeto como del mismo perito encargado de la
valoracin2. Cuando alguien intenta estudiar el dao
esttico hay una serie de preguntas que surgen inevitablemente, y cuya respuesta, debido sobre todo a
esta subjetividad, vara segn los distintos autores:
qu importancia tiene para cada sujeto una determinada alteracin esttica?, debe valorarse igualmente
un perjuicio esttico en el hombre que en la mujer,
en el nio que en el anciano?, cul es su verdadera
repercusin psicolgica, social o laboral?3.
Muchos autores coinciden en que numerosas lesiones, por ser valoradas como funcionales, no quedan
cubiertas sus alteraciones estticas4-7. Se han propuesto como secuelas estticas aquellas que no han
sido valoradas en los otros captulos del baremo8.
Otros autores plantean incluirlo dentro de los otros
apartados de la Tabla VI, ya que muchas de las lesiones incluidas en los otros apartados pueden tener
un perjuicio esttico, que no siempre se corresponde
con su rango de puntuacin4.
Se han propuesto diversos mtodos para medir o
cuantificar el perjuicio esttico, y aunque todos pueden considerarse como instrumentos ms o menos
tiles para aumentar la calidad de las valoraciones,
aumentando su objetividad y su justicia, ninguno es
universalmente aceptado para su utilizacin9.
En Europa existe una enorme disparidad en la valoracin del dao esttico. La peritacin mdica es muy
importante en Blgica, Luxemburgo, Italia y Francia.
En otros pases, como Gran Bretaa, Alemania,
Irlanda o los Pases Bajos, la cuantificacin es por
parte del juez a partir de la descripcin detallada de
las dolencias y secuelas que hace un mdico10,11. En
Francia, el perjuicio esttico es atribuido en funcin
de las consideraciones mdicas mediante una escala
Material y mtodos
Se lleva a cabo una bsqueda y revisin bibliogrfica
de todos los artculos, manuales y textos publicados
27
Resultados
En el ltimo captulo de la Tabla VI del baremo del
RDL 8/200414, llamado captulo especial, se clasifican las secuelas estticas en seis grados: ligero (1
a 6 puntos), moderado (de 7 a 12), medio (de 13 a
18), importante (de 19 a 24), bastante importante
(de 25 a 30) e importantsimo (de 31 a 50). Adems, incluye nueve reglas de utilizacin, definiendo
el perjuicio esttico como cualquier modificacin
peyorativa que afecta a la imagen, tanto esttica
como dinmica. Perjuicio fisiolgico y esttico son
conceptos diversos y deben valorarse separadamente.
El perjuicio esttico tendr una puntuacin mxima
de 50 puntos, que corresponden al 100% de menoscabo permanente del patrimonio esttico. Aade
que es compatible el resarcimiento con el coste de
la ciruga para su correccin, y la imposibilidad de
correccin intensificara la importancia. Cuantifica
importantsimo como de enorme gravedad. Edad,
sexo y profesin no influyen.
Snchez Rodrguez y Hernndez-Cueto4 proponen
eliminar el captulo especial, e incluirlo en el resto de
las secuelas cuantificables en los otros apartados de
la Tabla VI, ya que muchas de las lesiones incluidas
en los otros apartados pueden tener un perjuicio esttico, que no siempre se corresponde con su rango de
puntuacin. Proponen unificar lo esttico y lo funcional, aunque aadiendo algunos apartados especficos
como la valoracin de las cicatrices, alteraciones en
la pigmentacin de la piel y quemaduras. Hacen una
28
c) relacin con los pliegues y arrugas, considerando que las cicatrices sern menos aparentes si se
sitan dentro o paralelas a las lneas de tensin20
y que ciertas reas anatmicas son propensas a la
produccin de queloides y cicatrices hipertrficas21;
d) morfologa, distinguiendo entre cicatriz normal con
correcto enfrentamiento de sus bordes, lineal y plana,
sin cambios de coloracin, sin adherencias y cierta
flexibilidad22, y cicatrices viciosas normocrmicas
o discrmicas, no lineales; y e) factores personales.
Entre estos ltimos considera la edad, basndose
en que el nio en condiciones normales arrastrar el
defecto durante ms aos1,23,24; el sexo, teniendo en
cuenta que en nuestra sociedad se considera mayor
la repercusin del dao esttico en la mujer16, aunque
crece la tendencia a oponerse a este concepto por
considerarlo discriminatorio22; y el estado anterior,
que lo clasifica en tres grados.
Puig Bausili et al.25 proponen un baremo, pero slo
para el perjuicio esttico provocado por una amputacin, con un mximo de 50 puntos. Lo dividen en
tres apartados: miembro inferior, miembro superior y
prdida completa de ms de un miembro.
El Ilustre Consejo General de Colegios de Odontlogos
y Estomatlogos de Espaa26 considera las secuelas
estticas en odontoestomatologa que se limitan a
los tres primeros grados que seala el RDL 8/2004,
porque entienden que incluyen todos los posibles
daos estticos bucodentarios. Proponen una serie de
factores correctores de las secuelas estticas; segn
el estado esttico anterior, puede descontarse hasta
un 50% de la puntuacin.
Prez Pineda y Garca Blzquez27 tratan de orientar
esquemticamente lo que puede considerarse en cada
uno de los rangos de perjuicio esttico, basndose
en signos objetivables exclusivamente, fuera de la
apreciacin subjetiva que afectado y observador
pudiesen tener.
Cobo Plana28 utiliza el anlisis de la impresin o del
impacto del perjuicio esttico, que recorre linealmente
las valoraciones que esa alteracin de la imagen
provoca en la persona que lo observa. Se basa en el
nivel de comprobacin, el nivel de tendencia de la
mirada a fijarse o mantenerse atento al sentido que ha
percibido el cambio de imagen, el nivel de recuerdo
de la imagen del lesionado, el nivel de emocin que
provoca y el tipo de emocin que despierta. A partir
de la integracin de los distintos grados, la valoracin quedara asignada a una de las categoras del
captulo especial del perjuicio esttico de la Tabla VI
del RDL 8/2004.
Hernndez Cueto29 cree que la valoracin del perjuicio
esttico no debera hacerse solamente con baremos,
sino que ste debera ser slo un elemento de medida auxiliar ms de la metodologa exploratoria que
debe incluir la valoracin de aspectos objetivos (tipo
de lesin, agente causal, localizacin, orientacin,
tratamiento inicial, antigedad de la lesin y factores
personales), aspectos subjetivos (dolor y afeccin
psicolgica y moral) y valoracin de la reparacin
(posibilidades reparatorias reales, tiempo necesario,
nmero de intervenciones, riesgos de la ciruga, revisin del resultado y presupuesto estimado).
Propuesta de baremo
Basndose en las propuestas de otros autores, modificadas y adaptadas a los criterios que considera
la actual normativa espaola, se propone un nuevo
baremo para la valoracin del perjuicio esttico. Para
ello nos parece importante diferenciar tres aspectos
(Figura 1):
Alteraciones en la piel, incluyendo las cicatrices
y las quemaduras (Tabla 1). Para la valoracin
del grado de afectacin en este apartado habra
que tener en cuenta dos factores:
- rea afecta: se ha dividido el organismo en
cuatro reas dependiendo de la visibilidad que
tienen.
- Caractersticas de la lesin: tamao, forma y
color.
En funcin de estos dos parmetros habra que incluir
la lesin dentro de alguno de los grados del baremo,
otorgando mayor importancia al rea afecta que a las
caractersticas de la lesin. En la Tabla 1 se exponen
de manera orientativa distintos tipos de lesiones y el
grado que les correspondera.
Amputaciones y prdidas de sustancia, que
se han dividido en diferentes localizaciones:
cabeza, miembros superiores, miembros inferiores, mama, y genitales. Dentro de estas
localizaciones, su gradacin va a depender de
la extensin de la amputacin (Tabla 2). Si la
prdida de sustancia se circunscribe a la piel,
se englobara dentro de alteraciones en la piel.
Alteraciones dinmicas, en las que habra que
diferenciar tres aspectos: la marcha, la postura
y la expresin, y el habla (Tabla 3). Dentro de
la marcha se valora la cojera, y la necesidad de
ayudas externas para la deambulacin. Dentro de
la postura y la expresin se valoran las parlisis
faciales y las parlisis de miembros superiores;
las parlisis en los miembros inferiores se valoran
dentro de las alteraciones de la marcha. Dentro
de las alteraciones del habla se valoran tanto
las alteraciones en el tono y el timbre como la
inteligibilidad y la capacidad de hablar.
29
Figura 1.
Esquema del baremo
para la valoracin del
perjuicio esttico.
Modo de utilizacin
Para el clculo de los puntos del perjuicio esttico
proponemos aplicar la misma sistemtica que se
utiliza para el clculo de las secuelas permanentes:
Sistema de puntuacin: la puntuacin es de 0
a 50, donde 50 es el valor mximo asignable
al mayor perjuicio esttico resultante; donde las
lesiones tienen una puntuacin mnima y otra
mxima. Con este baremo no se pretende proponer una puntuacin determinada y exacta para
cada lesin, porque esto sera una tarea ardua e
impracticable, sino que se pretende establecer
unos rangos entre los que se puede encuadrar
cada lesin, para que sea el valorador, segn su
criterio, el que determine la puntuacin exacta
dentro de estos rangos.
Incapacidades concurrentes: cuando el perjudicado presente diferentes lesiones derivadas del
mismo accidente se otorgar una puntuacin
conjunta, que se obtendr aplicando la frmula
que se utiliza en las secuelas permanentes:
(100 M) m / 100 + M
30
Discusin
La elaboracin del presente protocolo est basada en
el baremo de la Tabla VI recogida en el RDL 8/2004,
con su clasificacin de las secuelas en seis grados
(de ligero a importantsimo) siguiendo las reglas
establecidas.
Creemos que la valoracin del dao esttico debe hacerse en un apartado independiente de la valoracin
del dao funcional, al contrario de lo que proponen
Tabla 1.
Alteraciones en la piel.
Alteraciones en la piel
rea afecta
-
rea
rea
rea
rea
1
2
3
4
(A1):
(A2):
(A3):
(A4):
Caractersticas de la lesin
- Tamao: longitud y anchura.
- Forma: atrfica, hipertrfica y queloide.
- Color: hipocrmica o hipercrmica.
A modo de ejemplo
Ligero
- A1: cicatriz casi desapercibida.
- A2: cicatrices pequeas y de aspecto normal.
- A3 y A4: con ligera alteracin de la forma o del color.
Moderado
- A1: visibles, tamao pequeo con leve alteracin del aspecto.
- A2: de mayor tamao.
- A3 y A4: mayor tamao y ligeramente queloides.
Medio
- A1: ms visibles.
- A2: queloides.
- A3 y A4: deformantes.
Importante
- A1: queloides, gran tamao.
- A2: deformantes.
- Varias cicatrices en diferentes reas.
Bastante importante
- A1: muy retrctiles, gran deformidad.
- Cicatrices en las otras reas con gran deformidad.
Importantsimo
- Grandes quemados.
- Grandes deformidades.
31
Tabla 2.
Amputaciones y prdidas de
sustancia.
Dos o ms miembros
Importantsimo (alto).
Mama
Grado
Mastectoma parcial
Mastectoma total
Mastectoma bilateral
Genitales
Labios mayores
Testculos/escroto
Pene
Cabeza
Alopecia
Pabelln auricular
Dientes y cavidad oral
Ojos
Nariz
Labios
32
Grado
Medio
Importante
Bastante importante
Grado
Moderado-medio
Medio
Importante-bastante importante
Grado
Ligero-moderado
Ligero-moderado
Ligero-moderado
Medio-bastante importante
Medio-bastante importante
Medio-bastante importante
Tabla 3.
Alteraciones dinmicas.
Alteraciones dinmicas
Marcha
Grado
Leve
Moderado-medio
Medio-importante
Importante
Bastante importante
Importantsimo
Leve
Moderado
Medio
Importante
Bastante importante
Medio-importante
Habla
Grado
Medio
Importante
Bastante importante
Importantsimo (bajo)
Medio-importante
Algunos baremos tienen en cuenta el sexo del afectado16,18, el estado anterior18,26 o la edad18. A este
33
Conclusiones
Consideramos que el baremo propuesto podra ser til
a la hora de valorar el perjuicio esttico, procurando
no dejar ningn apartado sin puntuar, tratando de
ser objetivo y unificando criterios de puntuacin. La
utilizacin de este baremo permite que la puntuacin
otorgada por los distintos valoradores se ajuste a unos
criterios comunes, y dentro de un nivel adecuado.
Bibliografa
1. Alonso Santos J. La valoracin del perjuicio esttico.
Cuad Med For. 1998;14:7-20.
2. Medina Crespo M. El resarcimiento del perjuicio
esttico. Consideraciones doctrinales y legales. II
Congreso Nacional de Responsabilidad Civil y Seguro.
Crdoba, Espaa; 2001.
34
35