~

QUIBDO
Contexto Histrico
Desarrollo Urbano
y PatriDlonio
Arquitectnico
..
~~". ~ . . o,r

I UOTIlCAJI

J
~u..LW,.lJC.~L;.&

"VI" 80..1.

LUIS FERNANDO GONZALEZ ESC07

UNAL-Medelln

"

El Instituto de Investigaciones Ambientales del Pacfico -I1AP-, fu e creado

por la Ley 99 de 1993. Es t encargad o d e desa rrollar investigac i n cientfica
y tecnolgica propia . Otra de s us fun ciones es apoyar la publicacin de
inves tigac iones sobre tem as que pe.rmiten el cumplimiento de sus obje ti vos .
Sus programas bsicos de estud io apunta n al conocimiento de las condicio nes
na turales, antrpicas y de a plicac in instrumenta l, jurdica y poltica, d e
ac uerdo con las particula ridades a mbie nta les y culturales. Po r esto, los
p rog ra mas incluye n: diagnstico y va lo rac in de la biodive rsidad o los
sis tem as productivos de acuerd o con su car, cte ri zaciC>n o sostcnibilidad , y la
ap rox imacin CI una teo ra socia h). Tc>orfa que pe rmite en tend e r, e ntre o tros
as pectos, las complejas dinmicas de pobla mi ento, la lectura histrica y
etnog rfica d e estos procesos, la ca rac te ri zac in d e las es tructuras y
fu nc ion amiento so c ia l e n los dif ' re ntes p o b la d os . En lti m a s, e l
reconoci m iento d (' la dive rsa configuracin terri to rial y cultural del r' acifico.
En tal sentido el lIAP
apo a r la publi acion
con texto
t rico,

cons id r im p rta n t '

libro
Qllibd6,
d I
desarrollo IIrball
y
pn t r i moll o
arq /l itec:tl/ ico,
qu
on tr ib uye a l ner
otra mi ra a sob re I s
pro e ' l) S d p obl a
ment y urba n zaci a n en
e l P aci fi
n o r te ,
te n iendo como epicen tro
I
a la e p ita l chocoana.
o
1I r ba no,
p r le
1 1' I n l l I I I
funda ment I
publicaci n, fue un teme
po O v i ua \i za do, p ~r
hoy ' nec . ario y de c III iderable importancia pa ra el entendim iento de la
d efinici n d las estructuras territoriales reg ionales.

"i

---~l't
--.

I I : I' I I I I

-=---

Desde hace d i ~z aos los resulta d S d esta inves tigacin ob re Qu ibd ha

en riquecido el deba te sobre l<1s dinmicas polticas, econmi as, socia les,
cu ltu rale. y territo riales q ue son obj tiv os tra zad os n los progra mas y
acc io ne d el Ins tituto . De l mismo m od o, se d estaca la va lo rac i n d el
pa trimonio visual, arq uitectnico y urbano, o tro d e los propsitos d el IlAP .
Con la publicacin d e es ta inves tigacin, se hace tambi n un reconocimiento
a la vis in independiente, pluralista y crtica que se quie re construir a
propsito del deba te sobre el d esa rrollo reg io na l d esde el O bserva to rio
Soa l del Pacfico.

Instituto de Investigaciones Ambientales del Pacfico

ASESOR:

Arquitecto Fe rnando Orozeo M.

Profesor Universidad Nacionlll de Colombia sede Medollin

EQU IPO AUXILIAR:

Auxiliar Investigacin de Arthivo
Hi sto riadora : Gloria Luna
Universidad Nac ional de Colombi a sede Medellin
Elaboracin de fi chas, k vantamicntos y dibujo de planos
Arquitecto Carlos Ignacio Rios
Un ivers idad Nacional de Co lombia sede Meddlin
Auxiliares trabajo de campo
John Jairo Casas
Andrs Palacios
(Q\libd)

Arquitecta sneda rrieta

Universidad N"c ionll l de Colombia sede Medcllin

FOTOGRAFIAS:
Fernando Or07eo M.

Lu is Fernando onlilk z E.

REPROD U . . IO N, FOlOGRAFI A O PLA OS y

LABORATOR IO FOTO ' RAFICO BU
O Y NEG RO
Lui s Fernando onzalez E.
Bernardo Machudo A.
Alejandra I'atio
Medclln

A la siempre olvidada

(OIga - Mi madre)

Al que ya no est

(Eccehomo - Mi padre)

A dos partos:

Andrs Fernando (mi hijo)

y ste (el libro).

A Colombia,
Al Choc.
A don Abe/ardo,

Sal Dara,

Echavarra

y Salgado.

la Cofrada del Tringulo Cuadrngulo.

A Mauro.

A mis amigos

y a mis enemigos.

A todos

ya nadie...

A quienes por accin,

reaccin y omisin,

me permitieron estas notas.

Agradecimiento a quienes

permitieron que al fin

este trabajo fuera publicado:

Eduardo Garda Vega,

Director del Instituto de Investigaciones

Ambientales del Pacifico;

al poeta Juan Velas ca y

al periodista Gonzalo Daz Caadas.

INDICE GENERAL

LISTADO DE PLANOS.
PROLOGO
PRESENT ACION

12

15

17

PRIMERA PARTE
CONTEXTO HISTORICO y DESARROLLO URBANO

Siglo XVII a Siglo XIX.

EL AREA DE ESTUDIO
UBICACION
CARACTERIST1CAS REGIONALES, ECOLOGICAS

y AMBIENTALES
CARACTERISTICAS REGIONALES GENERALES
CARACTERlSTICAS URBANAS DE QUTBD6
POBLACION
CONTEXTO HISTORICO
ANTECEDENTES LEJANOS
Formacin Histrica
Formacin espacial prehispnica
Ocupacin del Territorio
Exploracin Costera
Exploraciones Militares de Conquista
Incorporacin al Sistema Econmico Colonial
Incorporacin Espacial
El Poblamiento y las Caractersticas Urbano-Arquitectnicas
La Arquitectura
La Poblacin Urbana
Comercio
Vas de Comunicacin
ANTECEDENTES INMEDIATOS:

LA CIUDAD DEL SIGLO XIX

La Economa Colombiana y el Choc en el Siglo XIX
Disolucin de la Economa de Hacienda en el Valle del Cauca
Perdida relativa de importancia del oro

como mayor producto de exportacin

Cambios en las Relaciones Sociales de Produccin
Establecimiento de Mercados Internos
Cambios tecnolgicos para competir en el mercado externo
Quibd en el Siglo XIX
Las Vas de ComWlcacin
La navegacin a Vapor
Los Caminos

21

22

22

22

24

24

26

30

30

30

32

34

35

35

42

44

45

51

54

56

58

60

61

61

62

64

65

65

66

67

71

74

Arquitectura Domiciliaria
Arquitectura Institucional de Transicin y Racionalista .
ARQUlTECTOS E INGENIEROS.

Profesionales en Quibd. Arquitectura Eclctica .

Luis L1ach L10stera
Vicente Frumencio Calicia Arru
Rodolfo Castro Baldrich
Osear Castro Conto
Roberto J. White
E. Alhnan

Los profesionales de la etapa racionalista.

LOS MAESTROS DE OBRA.

CITAS BIBLlOGRAFICAS. Segunda Parte

236

243

245

245

245

248

251

251

251

251

251

252

253

TERCERA PARTE.
PATRIMONIO ARQUITECTONICO.

Ejemplos representativos. Siglo XX (1900 - 1950).

259

Cuadro Resumen Obras Patrimoniales

Crcel Anayansi.
Palacio Municipal (Escuela Modelo).
Hospital San Francisco de Ass (Antiguo).
olegio Carrasquilla.
Palacio Episcopal.
Catedral San Francisco de Ass.
Banco de la Repblica .
Escuela Normal de Varones.
Zona Escolar.
Cinco Quintas.
Casa Tapias.
Casa Caja les.
Casa Carcs.
Casa Ferrer.
Casa Daz.
Casa Vdasco.
Casa Mayo.
Casas Bechara .
Casa Medina .
Casa Andagoya.
CITAS BIBLIOGRAFICAS. Tercera Parte.
FUENTES CONSULTADAS . Tercera Parte

261

263

268

275

284

289

296

301

304

309

313

317

321

324

327

331

335

338

341

346

349

353

356

,<;5<

P LANO No 20.

Quibd y el espacio pblico en la dcada del 20.

PLAN No 21.

Desarrollo urbano interno. 1925 - 1947.

208

210

ESQUEMAS.

No 1. Formacin de la Compaa minera Choc-Pacfico.

No 2. Grupos de intelectuales (1907-1947).
No 3. La prensa en Quibd (1907-1947).
No 4. Libros publicados (1907-1947).
No. 5. Cuadro resumen obras patrimoniales existentes en Quibd

13 8

149

151

152

261

LISTADO DE ILUSTRACIONES

Relacin espacial triangular

Demografa (1835 - 1912)
Demografa (1912 - 1951)

44
95
194

PROLOGO
Cul es rea lmente el ca mino acertado pa ra adentrarse en la historia de
una ciudad? El trmino acad mico "Patrimonio Cultural" remite por desgracia
entre nosotros a una serie continua de muestras de falta d e imaginacin al respecto
de ese lga mo o limo de pequeas hi trias, de ava tar ' ,humillaciones, jbilos d e
cada personaje de un grupo social determinado y que en los espacios s edimen
tan, mueren, claman por no d sapa recer. Estras, vo lutas, d eli adas y sutilsimas
tarea s de color llevad as a C<lbo ilel ciosa y eficazmente por la lluvia, por los
vientos. moleerlas? Cmo d volver al presente esas impron tas?
Y las vidas que hablaron all ?
La a.rqueologa qu propon Foucaul t no e ns i t so lamen te en enu
merar cortes sino en descubrir en os cort S ue s u rponindose gua rd <l n sin
embargo u na profunda relacin , h,lblas, y ms que ' -tas, ba lbuceos. gastron mas,
sentidos del tiem po, etiqu ' tc s para r conoc rse en lo equ voco. sea no copiar
voluntariosa ment fachad as, enum ra r estilsti ament p rodos histricos, des
ribir decoracione. en hac r los rtes de una estructu ra reduciendn ta ta rea
a un ra l ejercicio d dibujo J l nde la mano e olvid a po r c m ple to d aq uello que
dicta la imag inaci . n ant la imgenes que bro tan de esas estructu ras, d sas
mamposteras. o es to lo que ju ' tifica el que a un e tilo o sea a una forma de
vivir lo ll ame mos histr ico. ?
Po r qu si no hab liln10s de los iJn ngmaI"os a rquitectnicos? Es to
re mite a lo q ue Braud'l on ca ndo re so insmo confe a ba mo necesidad de
inventi'l r 1<1 rustori n e lle nL ) I S fi S 105 r.l os no es tn a la mi'lno, CUi'l ndo 1
o lvido ap ar n t men te s um i . a una fechLl en el silencio J IO ~lu e no >xi te. Uni'l sola
fOlma , una ran u ra n un a fachada, u n p >ua zndc tel se rvirn a la imagina i n p
n..: 1('7 hLl elud id lo fcil, lo (d ~ mi co ha
cubri r eSe faltan te. Luis F n no
s ido apaz de sa ar a no te no un fan ta ma sino I v vi ~il.g.e n de un a ci uda d que
eme rge de la ind if ' renci, no slo para enros tra mos la te rrib le capac id ad de
nuestra sociedad para matilr los sueos, lo m 'j ~)r s a nhelos, sin tam bien pa ra
agredir lo vivo, l' l verd ; d ero pa rad i.iffia. isti este Q u ibdo que las d :,cripcio
nes de Luis Fernan d rehacen, qu s us di bujos d tall. n, qut' s u palabra vuelve Ll
fund ar?
Conmovern s en e t senti do de mu es tra has ta qu p unto hemos
matad(l~' nno sotrosla a pil id ad d e la im a ~i na in , la
ig n iasmora l desta.
y hils til qu . punto nocione com) H istoria las he mos doptado bu enilme nte sin
cotejarlas con !) t a5 rt:'alidades especficas, tiempo, espac.io, oncepto d vida que
los d istintos rd enes d lo imaginario de termina n hasta pone rse presente en un
esquemi'l constructivo, en un d etalle decorativo, en el espacio particular de una
calle o deun pilrque.
i'l cc.iari lo sei'l la: "Lo - lmites del lenguaje para "comprender" lo
cad uco son sus lmites pa ra cons rvar-revivir el pasa do ." Lo curioso es que al
descubrir el Quibd modernista Luis erna ndo ha conmovido para siempre la
nocin simplista de ciertos antroplogos, de ciertos polticos que hoy buscan
s upues ta identidad no aceptando la complejidad que es te modernis mo y sus

PRESENTACION

Al desaparecer con la posmodernidad el pensamiento universal como

regla de oro para el desarrollo de la cultura, se han p ues to de relieve las bsquedas
de otros caminos y de otros universos como fuentes culturale -.
Uno de estos universos es el de la ar uitectura. oncebida desde el
punto de vista patrimonial, el cual en nuestro me io, a igual que en el resto del
mundo, est ' e perimentando cambios sustanciales con respecto a la valorizacin,
los mtod os y las formas de interaccin con el desarrollo futuro. La necesidad de
ncontrar nuevas pautas a la investigacin arquitectnica, a ver en los entornos
construidos, no la reconfirma66n de lo ya icho, sino la fuente del reconocimiento
y desarrollo de p ueblos y ciudades. Por ello las regiones y sus etnias, sus modos de
construir y de vivir, las poticas, las memorias y los dramas que subyacen en la v ida
urbana, son en la actualidad elementos protagnicos para el crecimiento cultural.
Por lo tanto, la valorizacin del patrimonio no se mide actualmente por
el valor del edificio aislado de los otros cdigos culturales_ Ahora es preciso mirar
el d_even ir mismo desu contexto, lo cual da como resultado el conocimiento de unas
formas stticas que configuran el senti r de una colectividad determinada. Por ello,
e1 estudio patrimonial ha debido encontrarse con la historia local y regional, con la
geografa fsi a y humana y con la economa, es decir con un discurso de carcter
antropolgi o que parte d e la comunidad misma y de sus formas d e socializacin
y creacin material.
sta nueva concepcin de la investigacin patrim n ial en nuestro pas,
est tributando beneficios en varios sentidos. En primer lu); r, se estn aclarando
los factores de diferen iacin y de relacin de nuestras comunidades y regi nes. En
otro sentido se estn configurando tambin la historia y Jos fund amentos de una
teora de lo urbano-arquitectnico en nuestro medio. Digo que. e estn configuran
do, porque slo en periodos muy recientes, las instituciones y los arquitectos, han
comenzado a va lorar como actividad profesional, la investigacin histrico cultu
ral de la arquitectura. Hoy sabemos lo decisivo que resulta como forma de hacer
arquitectura, el reconocimiento de un lugar como espacialidad concreta, como
sueos y realidades posibles de sus moradores. Todo ser social es tambin un ser
espacial y por ello ve y participa de la espacialidad que crea su comunidad, es
decir, de sus forma s de habitar y de construir.
Lo dicho aqu, resume el aporte terico y metod olgico :le la investiga
cin realizada por el arquitecto Luis Fernando onz, lez,. obre el patrimonio
arquitectnico de Qu ibd6 en la primera mitad del siglo XX. Pero adems de todo
lo anterior, los resultad os obtenidos presentan otro aporte fundamental que se
concreta en el registro tangible de textos e imgenes rescatadas del olvido y de la
indiferencia de propios y extraos. En efecto, la labor de arqueologa urbana, y de
la "lectura de palimpcestos" que realiz el investigador, han permitido dejar al
descubierto gran part> d e las trazas urbanas y arquitectnicas que se hallaban
dispersas en numeroso.. estratos de factura diferente, a veces contradictorios entre
si. Fenmeno ste que llev a muchos escpticos a pensar que Quibd adems de
la tradicional marginaci cin socio-poltica debera sufrir tambin la ausencia de un

NOTAS DEL AUTOR

Han transcurrido ms de diez aos de lucha con este texto. Slo un ao

dedicado a la labor investigativa y el resto del tiempo aos tratando de publicarlo.
Fue como tanto otros, un libro en busca de editor.
Se inici en 1991 con la adjudicacin de la beca nacional de investiga
cin "Francisco de Paula Santander", del rea de patrimonio inmueble por el
entonces Instituto Colombiano de Cultura -Colcultura-, al proyecto El patrimonio
arquitectnico de Quibd, en la primera mitad del siglo XX. En 1992 se adelant la
investigacin, y a inicios de 1993 se entregaron los resultados. Desde entonces
comenz el peregrinar para buscar quin o qu institucin financiara la edicin.
Innumerables polticos en trance de fama o ya reconocidos; instituciones de orden
local, regional o nacional; entidades oficiales y privadas; universidades y editoria
les, me recibieron y escucharon la propuesta, pero ninguno mostr inters o,
simplemente, argumentaron la falta de dinero.
Es cierto que esta investigacin no poda ser ni ser un bet seller de
supermercado. No obstante, los resultados merecieron una Mencin de Honor en
el XV Bienal de Arquitectura de la Sociedad Colombiana de Arquitectos en el rea
de Patrimonio, Premio Carlos Martmez Jimnez, en el ao de 1996. De la investi-'
gacin se deriv la exposicin Quibd: suei'o y realidad arquitectnica, que el Banco
de la Repblica financi; la cual itiner por varias salas culturales y otros eventos
del pas desde su inauguracin, el17 de mayo de 1994. Con los mismos resultados
se logr que el Consejo Nacional de Monumentos propusiera mediante Resolucin
007 del 30 de mayo de 1997, la declaratoria como Monumentos Nacionales al
conjunto de irunuebles de arquitectura republicana de Quibd -antiguo Hospital
San Francisco de Ass, Crcel Anayanci, Colegio Carrasquilla, antigua Escuela
Modelo y Palacio Episcopal-, hecho indito hasta ese momento en la his toria
cultural del Choc. Tambin dio lugar a conferencias, artculos en la prensa local
de Quibd y del pas, ensayos en revistas nacionales e internacionales, e incluso, ha
servido como fuente de consulta a varios autores quesin citar o que han referenciado
en sus textos el momento histrico, el desarrollo urbano, los arquitectos de la poca
o las obras que en este trabajo por primera vez les dio el valor y la difusin que
merecan.
Aun sin publicar el libro, los resultados de la investigacin han permi
tido que el patrimonio de Quibd, su historia y el desarrollo urbano, ocupen un
lugar destacado en la cultura y que fueran reconocidos en el mbito nacional e
internacional. Fue importante apreciar como un tema olvidado, como lo era la
cultura urbana, se convirtiera en objeto de estudio e investigacin. No se poda
seguir entendiendo las dinmicas sociales y culturales del Choc slo desde la
visin predominante hasta entonces, es decir, lo ecolgico y ambiental, lo tnico y_
lo lingstico, sin asumir y comprender lo que haba sido este epicentro urbano
fundamental, teniendo como punto de referencia la cultura material arquitectni

.,

QUIBDO

primera parte

Contexto Histrico y

Desarrollo Urbano

Siglo XVII a Siglo XIX

PANAMA

.1

/"

(, \ j

CORDOBA

/
'

,.r'

.
\

Ciudad de Quibd
Departamento elel Choc

Olun'tlo
ANTIOQUIA

\, ,
/ '

/
,I

.
(

/'

'-,

,"0_ '

'>

ANI'IOQUIA

-----------------------------('( \,() , e
~lIt . . -n ~11\llt"... fl.ltUl.dl"

IlU!l1t l

dt(~I~I,lrrl.l

lh I t. 1111, ,1

\11 ..... 1. "'111 1

;~ ..... ~
It, \(

11"1 I ""Ihll-'

di ~ \1,1I,d ' I,1

.... lIh" ~",H11:tJ lt
11
t ,,1 \ 1t.l ~ 1,1 I I l

(1 LI ~ l

11 { 11 I I

-s

ANTIOQUIA

Saft JI....

.1.1 Pa....ar

I VINUUlLAI

-----------------------------1'1 \'-.1'" "

f

I 111

I ( 1" (

1'"

1I

! .,

I
H

,~;

, I

I {

11 h
\

1 ,1,

I . l.

1",

11,'

I'! ~
~

'11 .... t' I t i ,

1" I '11 I

1'\ 111 ..,' l '

I

,1

1PFl'0.

.I.LIOT:EC
'U." 601IlU

1' 1 \ '\,( ) '" 7

I )-.,tllbUtIPrI t'''r',ll .11

I~""'l

<..

.1ttl1''':'I,lIH.,

11,1hll,ld(1 \

IlldlL'l !l,1 1 III

1(, \(

lu~2

<.. h(l(.()

IlIll1t( '

~1,lItlllh Id"'l..h~"ll~)lll\I H. ....

r...,ltlu'J1 {Pllltll] ~ \Lltllh

1(\

j',lld,

s
ANTIOQUIA

..:1
..

..8'"
o

i5

d\.'