Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Elaborada por:
American Academy
of Child and Adolescent
Psychiatry and
American Psychiatric
Association
ii
Tabla de contenido
Introduccin 1
Causas, sntomas y eleccin del tratamiento 2
Qu es el TDAH? 2
Cmo puedo saber si mi hijo padece TDAH? 3
Qu tipo de tratamientos son efectivos? 3
Los medicamentos curarn a mi hijo? 5
Cmo elegir los medicamentos 5
Qu tipo de medicamentos hay disponibles? 5
Tomar medicamentos para el tratamiento del TDAH 6
Cmo se toman los medicamentos para el tratamiento del TDAH? 6
Los medicamentos de venta libre o los medicamentos recetados pueden tener interacciones
con los medicamentos para el tratamiento del TDAH? 7
Cmo me doy cuenta de que los medicamentos funcionan? 7
En algn momento mi hijo puede dejar de tomar los medicamentos durante un tiempo? 7
Cmo se sentir mi hijo cuando tome los medicamentos para el TDAH? 8
Cundo se pueden dejar de tomar los medicamentos para el TDAH? 8
Cmo le explico a mi hijo acerca de los medicamentos para el tratamiento del TDAH? 9
Los medicamentos estimulantes y la adiccin 9
Existe el riesgo de que mi hijo se vuelva adicto a los medicamentos estimulantes? 9
Los efectos secundarios y los medicamentos para el TDAH 10
Cules son los efectos secundarios ms comunes? 10
Cules son los efectos secundarios poco comunes o graves? 10
Es necesario controlar el apetito, el peso y la altura de mi hijo? 12
Cul es la mejor manera de controlar algunos de los efectos secundarios habituales
que puede experimentar mi hijo? 12
La escuela y el nio que padece TDAH 14
De qu manera puede ayudar la escuela a mi hijo, que padece TDAH? 14
De qu manera el TDAH afecta la capacidad de mi hijo para hacer amigos? 15
Es necesario que mi hijo siga el tratamiento cuando no va a la escuela? 15
Trastornos que pueden acompaar el TDAH 16
Cules son algunos de los trastornos ms comunes que pueden acompaar el TDAH? 16
Es posible que los medicamentos para el tratamiento del TDAH provoquen trastorno bipolar? 17
Mi hijo puede tomar medicamentos para el tratamiento del TDAH si tiene una enfermedad coexistente? 17
Tratamientos psicosociales 18
Qu tratamientos conductuales o psicosociales pueden ser tiles? 18
Tratamientos no comprobados 18
Funcionan los tratamientos alternativos para el TDAH, como las dietas especiales o los suplementos de hierbas? 18
Qu perspectivas hay para el futuro? 19
Para obtener ms informacin sobre el TDAH 20
Organizaciones nacionales 20
Hojas de datos sobre el TDAH en ingls 22
Hojas de datos sobre el TDAH en espaol 23
Lecturas recomendadas para nios 24
Lecturas recomendadas para adultos 24
Colaboradores 25
Notas al nal 26
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
Introduccin
El trastorno por dcit de atencin e hiperactividad
(TDAH) es una enfermedad neuroconductual que
se caracteriza por una inquietud excesiva, falta de
atencin, distraccin e impulsividad. Por lo general,
se detecta por primera vez cuando los nios
estn en edad escolar, aunque tambin puede
diagnosticarse en personas de todas las edades.
Segn las investigaciones, en un saln de clases
promedio de 30 estudiantes, por lo menos uno
padecer TDAH.1
Es normal que muchos nios tengan altos niveles
de actividad y les cueste prestar atencin durante
perodos prolongados, pero quienes padecen TDAH,
presentan una hiperactividad y falta de atencin
excesivas que intereren con el comportamiento
cotidiano. Algunos nios que sufren TDAH slo
tienen problemas de atencin; otros slo tienen problemas de hiperactividad e
impulsividad; otros nios tienen ambos problemas. Con el tiempo, los nios que
padecen TDAH tienden a ser menos hiperactivos e impulsivos, pero, con frecuencia,
siguen teniendo problemas de falta de atencin, distraccin y organizacin.
El TDAH puede interferir con el rendimiento del nio en la escuela y la capacidad de
desarrollar y mantener relaciones sociales (con sus pares). El TDAH puede aumentar el
riesgo de que un nio deje la escuela o tenga problemas de disciplina. Padecer TDAH
tambin aumenta el riesgo de tener problemas de conducir, fumar cigarrillos y abusar
de drogas.
Existen tratamientos efectivos para ayudar a controlar los sntomas del TDAH, como la
falta de atencin, la hiperactividad y la impulsividad, y puede mejorar la capacidad de
una persona para desenvolverse en el hogar, en la escuela y en otros lugares.
Esta gua de tratamiento est diseada para ayudar a los padres, pacientes y miembros
de la familia a comprender mejor los tratamientos para los nios que padecen TDAH.
Sin embargo, antes de comenzar el tratamiento, debe revisarse cuidadosamente
la historia clnica de cada nio y debe realizarse un examen fsico. Los sntomas
del TDAH deben ser evaluados por un profesional del cuidado de la salud calicado
para evaluar nios que padezcan TDAH. Es necesario que el profesional que trate
a su hijo est capacitado para diagnosticar y tratar el TDAH. Adems, el profesional
debe conocer profundamente el desarrollo normal de un nio (como es el caso de
los pediatras, los pediatras de desarrollo, los psiquiatras de nios y adolescentes y los
neurlogos pediatras). Es posible que el tratamiento consista en la administracin de
medicamentos, una terapia conductual o una combinacin de ambas.
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
*http://www.fda.gov/cder/drug/infopage/ADHD/default.htm
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
Antes de que me
diagnosticaran la
enfermedad, pasaba
mucho tiempo
sobrellevando los
sntomas del TDAH.
un adulto que
padece TDAH
A algunos padres les preocupa que en la actualidad haya ms nios a quienes se les
diagnostica el TDAH que en el pasado. Las investigaciones indican que el aumento se
debe en gran medida a que existe un mayor conocimiento y una mejor capacidad para
detectar la enfermedad (incluyendo el diagnstico de los nios que pueden padecer
formas menos agudas de TDAH). Ahora que ms personas conocen acerca del TDAH
y sus sntomas, es ms probable que se detecte y se trate la enfermedad en nios
pequeos, adolescentes, nias y adultos.
A pesar de que ha aumentado el diagnstico del TDAH y del temor de que a algunos
nios an se les diagnostica el TDAH incorrectamente, la falta de diagnstico sigue
siendo un problema. An hay muchos nios que padecen TDAH (casi la mitad) a
quienes no se les diagnostica la enfermedad y que no reciben tratamiento.6
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
Ritalin
Ritalin LA
Ritalin SR
Strattera
Nombre genrico
sales de anfetaminas
mezcladas
sales de anfetaminas
mezcladas
metilfenidato
metilfenidato (parche)
dextroanfetamina
dextroanfetamina
dextroanfetamina
dexmetilfenidato
dexmetilfenidato
metilfenidato
metilfenidato
metilfenidato
clorhidrato (lquido y
tabletas masticables)
metilfenidato
metilfenidato
metilfenidato
atomoxetina
Vyvanse
lisdexanfetamina
Adderall XR
Concerta
Daytrana
Dexedrine
Dexedrine Spansule
Dextrostat
Focalin
Focalin XR
Metadate
Metadate CD
Methylin
ParentsMedGuide.org
Lleva tiempo
encontrar el
medicamento
y la dosis adecuados
para el tratamiento del
TDAH. Si los sntomas
de su hijo no mejoran
luego de una dosis
teraputica completa
de un medicamento
particular para el
TDAH durante una
semana o ms,
es posible que el
mdico que recete
los medicamentos
deba considerar
probar con otro
medicamento
o ajustar la dosis.
ParentsMedGuide.org
Si su hijo no obtiene buenos resultados con alguno de los tratamientos habituales del
TDAH, es posible que algunos medicamentos que no hayan sido aprobados por la FDA
para el tratamiento del TDAH sirvan de ayuda. Sin embargo, estos medicamentos suelen
recetarse solamente despus de haber intentado con medicamentos de primera lnea
para tratar el TDAH y con un tratamiento conductual.9
Apenas empec
a tomar los
medicamentos
estimulantes, fue
como si se hubiera
encendido una luz.
un adulto que padece TDAH
La mayora de los mdicos empiezan por recetar una dosis baja de medicamentos
estimulantes y la aumentan dentro de 1 a 3 semanas hasta que los sntomas del TDAH
estn bajo control. Puede llevar varios meses hallar la dosis adecuada de medicamentos
estimulantes.
Medicamentos no estimulantes: El medicamento
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
Es importante no pasar por alto las dosis de ningn medicamento para el TDAH.
Pasar por alto aunque sea una sola dosis puede hacer que su hijo pierda los efectos
beneciosos del medicamento y que vuelva a tener los sntomas del TDAH.
Mi hija es ms feliz
ahora que toma los
medicamentos.
el padre de una nia
que padece TDAH
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
Debe hablar sobre la decisin de dejar de tomar los medicamentos para el TDAH con
el mdico, los maestros, los miembros de la familia y con su hijo. Es posible que su
hijo necesite ms apoyo de sus maestros y los miembros de la familia para reforzar la
buena conducta una vez que deje de tomar los medicamentos. Tambin ser necesario
que controle la conducta de su hijo una vez que deje de tomar los medicamentos para
asegurarse de que los sntomas persistentes, si los hay, sean controlados.
Los medicamentos
estimulantes y la adiccin
Existe el riesgo de que mi hijo se vuelva adicto
a los medicamentos estimulantes?
A algunos padres les preocupa que los medicamentos estimulantes hagan que sus hijos se
vuelvan propensos a la adiccin. Ese es un error muy comn acerca de los medicamentos
para el tratamiento del TDAH. Segn el Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas
(NIDA, por sus siglas en ingls), hay menos probabilidades de que los nios que toman
medicamentos para tratar el TDAH tengan problemas con el abuso de drogas que los
nios que parecen el TDAH que no reciben tratamiento.12
Si bien pocas personas que toman medicamentos para el tratamiento del TDAH abusan
de la medicacin, el hecho de que entreguen o vendan los medicamentos estimulantes a
otras personas sigue siendo un tema de preocupacin. Debido al riesgo de abuso de ese
tipo de medicamentos, la Agencia Federal Antinarcticos (DEA, por sus siglas en ingls)
ha clasicado a los estimulantes como un medicamento que requiere un control ms
estricto. Se los llama medicamentos controlados o medicamentos de Schedule II.
Si se toman
correctamente,
los medicamentos
estimulantes para el
tratamiento del TDAH
no generan adiccin.
Los nios y adolescentes que abusan de los medicamentos estimulantes por lo general
lo hacen para drogarse o para mejorar el rendimiento escolar (estudiar toda la noche).
Para asegurarse de que esos medicamentos se usen correctamente, los padres y tutores
deben asegurarse de que estn guardados en un lugar seguro y deben controlar la
manera en que se administran. Adems, los padres deben informar al mdico de su
hijo si faltan medicamentos o si se toman sin permiso. Si el abuso de los medicamentos
es una preocupacin, la administracin debe estar a cargo de uno de los padres. Si los
medicamentos se toman durante el horario escolar, en la mayora de las jurisdicciones
escolares es obligatorio que los medicamentos sean administrados por personal de
la escuela.
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
10
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
Asegrese de
informarle al medico
si su hijo tiene un
historial de problemas
o sntomas cardacos,
como desmayos,
mareos o ritmo
cardaco irregular.
Adems, infrmele
al mdico si en
la historia clnica
familiar existen
casos de problemas
cardacos importantes
o muerte sbita.
ParentsMedGuide.org
11
una etiqueta de advertencia en los medicamentos para el tratamiento del TDAH que
advierte a los mdicos acerca de prescribir esos medicamentos a personas que padecen
defectos cardacos.13 Algunos nios que padecen defectos cardacos pueden tomar
estimulantes, pero nicamente bajo la supervisin estricta del mdico.
Alucinaciones y agitacin: La FDA tambin investig un pequeo nmero de informes
(Strattera), est asociado con un efecto secundario poco comn, pero potencialmente
peligroso. Existe un leve aumento (alrededor de 4 por 1,000) del riesgo de expresar
pensamientos y sentimientos suicidas al tomar el medicamento no estimulante
para el tratamiento del TDAH, atomoxetina (Strattera). Si bien el riesgo de padecer
este problema es muy bajo, controle atentamente el bienestar mental de su hijo
preguntndole acerca de sus pensamientos y sentimientos cuando tome este
medicamento, especialmente durante los primeros meses de haber empezado
a tomar el medicamento o cuando la dosis aumenta o disminuye.
Enfermedades mentales preexistentes: Los pacientes que previamente padecen
psicosis, trastorno bipolar o que tienen un historial previo de abuso de drogas deben
ser controlados cuidadosamente cuando tomen medicamentos para el tratamiento del
TDAH. Existen pruebas de que algunos medicamentos para el TDAH pueden empeorar
la psicosis y el trastorno bipolar preexistente. Sin embargo, algunos nios que padecen
esas enfermedades pueden beneciarse con los medicamentos para el TDAH, pero es
posible que tambin necesiten otro tipo de tratamiento. Adems, es posible que los
pacientes que tienen un historial de abuso de drogas presenten un mayor riesgo de
reincidir o abusar de los medicamentos si toman medicamentos estimulantes. No est
claro el papel que desempean los estimulantes en el tratamiento de adolescentes que
padecen TDAH y que tienen problemas con el abuso de drogas.
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
12
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
13
Disminucin del apetito: Algunas soluciones para la disminucin del apetito son:
administrar los medicamentos despus del desayuno de manera que su hijo tenga
hambre durante la comida matinal, servirle a su hijo platos abundantes para la cena
cuando los efectos del medicamento empiezan a desaparecer o tener alimentos
disponibles para el momento en que el nio tenga hambre. Otra medida prudente es
alimentar a los nios que toman medicamentos para el tratamiento del TDAH con una
dieta balanceada rica en caloras, segn corresponda, para compensar la prdida de peso
que pudiera existir. Si su hijo contina con poco apetito durante un tiempo largo, puede
preguntarle al mdico que receta los medicamentos si es conveniente interrumpir o
reducir la dosis de medicamento en el verano o los nes de semana.
Problemas para dormir: Independientemente de
Rebote de la conducta: Puede parecer que algunos nios que toman medicamentos
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
14
La escuela y el nio
que padece TDAH
De qu manera puede ayudar la escuela
a mi hijo, que padece TDAH?
Las escuelas pueden trabajar junto a la familia y los mdicos para ayudar a los nios
que padecen TDAH. Una comunicacin uida entre los padres y el personal de la
escuela puede ser muy importante para que el nio obtenga buenos resultados en la
escuela. Por lo general, los maestros son los primeros que observan comportamientos
relacionados con el TDAH y pueden brindar a los padres, tutores y mdicos informacin
que puede ser til para el diagnstico y tratamiento. Adems, los maestros y los
padres pueden trabajar juntos para resolver problemas y planicar maneras de apoyar
el aprendizaje del nio en el hogar y en la escuela. Por ejemplo, los maestros suelen
utilizar estrategias de enseanza y de conducta especcas en el saln de clases para
ayudar a los estudiantes que padecen TDAH.
Es posible que los estudiantes cuya capacidad para aprender se ve perjudicada por el
TDAH cumplan los requisitos para recibir educacin especial de acuerdo con la Ley de
personas con discapacidades (IDEA, por sus siglas en ingls) o para incorporarse a un
plan de la Seccin 50415 de la Ley de rehabilitacin que se aprob en 1973. La educacin
especial o los planes 504 brindan asistencia a los estudiantes con discapacidades y
estn diseados para cubrir sus necesidades de aprendizaje y conducta. Los nios
que padecen TDAH cumplen con los requisitos para recibir educacin especial en la
categora Otros impedimentos de salud de la IDEA. Es posible que los nios que no
cumplen con los requisitos para recibir educacin especial an puedan incorporarse a
un plan 504.
Al descubrir que
nuestra hija padeca
TDAH encontramos
muchas respuestas
acerca de por qu a
nuestra hija no le iba
mejor en la escuela.
padre de una nia que
padece TDAH
Es obligatorio que las escuelas pblicas evalen a los estudiantes y otorguen educacin
pblica gratuita y apropiada (FAPE, por sus siglas en ingls)16 a todos los estudiantes
discapacitados. Adems, las familias pueden solicitar que su hijo sea evaluado para
ayudar a decidir si cumple con los requisitos para recibir servicios educativos. Sin
embargo, los padres y tutores deben dar su permiso por escrito antes de que la escuela
pueda brindar la evaluacin o los servicios a un nio. Las evaluaciones y los servicios
son condenciales y se otorgan a travs del sistema de escuelas pblicas sin costo
alguno para la familia.
Es posible que algunos nios deban tomar los medicamentos para el TDAH en el
horario escolar. Si los padres o tutores lo autorizan, el personal de la escuela puede
darle a su hijo los medicamentos recetados. Los padres y tutores deben comunicarse
con el director, la enfermera o el consejero de la escuela si su hijo debe tomar los
medicamentos cuando est en la escuela.
La ley federal establece que las escuelas no pueden tomar decisiones sobre los
medicamentos que puede tomar un nio ni pedirles a los estudiantes que tomen
medicamentos para ir a la escuela.
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
15
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
Siempre me sent
diferente de los
otros nios en la
escuela porque
padeca TDAH.
un adulto que
padece TDAH
ParentsMedGuide.org
16
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
17
el TDAH no mejoren
medicamentos para
los sntomas, puede
ser un signo de que
haya una enfermedad
coexistente.
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
18
Tratamientos psicosociales
Qu tratamientos conductuales o psicosociales pueden ser tiles?
Se ha demostrado que los tratamientos psicosociales (o conductuales) por
s solos, como la orientacin social o las terapias individuales, no son tan
efectivos como los medicamentos para el tratamiento de los sntomas
principales del TDAH. Sin embargo, se puede recomendar un tratamiento
conductual por s solo como tratamiento inicial si los sntomas del TDAH
son leves, si el diagnstico del TDAH es incierto o si los familiares preeren
este tipo de tratamiento.
Tratamientos no comprobados
Funcionan los tratamientos alternativos para el TDAH,
como las dietas especiales o los suplementos de hierbas?
Con frecuencia, los padres oyen hablar de curas milagrosas para el TDAH por
televisin, en las revistas o en anuncios. Antes de considerar cualquier tipo de
tratamiento para el TDAH, averige si la fuente de informacin no es tendenciosa
y si lo que dicen es vlido, y comntelo con el mdico de su hijo. Adems, tenga en
cuenta que hasta el momento no se conoce ninguna cura para el TDAH.
Algunos de los tratamientos no comprobados para el TDAH que prevalecen son
las dietas especiales, los suplementos de hierbas, los tratamientos homeopticos, la
terapia visual, los tratamientos quiroprcticos, los tratamientos para la candidiasis, los
medicamentos para los mareos, los entrenamientos con metrnomo, la estimulacin
auditiva, la kinesiologa aplicada (la realineacin de los huesos del crneo) y la
retroalimentacin biolgica de ondas cerebrales.17
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
19
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
20
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
21
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
22
National Resource Center on AD/HD (Centro Nacional del Recursos sobre el TDAH)
8181 Professional Place, Suite 150
Landover, MD 20785
1-800-233-4050
http://www.help4adhd.org
Parent Advocacy Coalition for Educational Rights (PACER Center)
(Coalicin de Padres en Defensa de los Derechos Educativos (Centro PACER))
8161 Normandale Boulevard
Minneapolis, MN 55437
1-888-248-0822
http://www.pacer.org
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
23
ParentsMedGuide.org
24
Derechos educacionales de los nios que padecen el Trastorno por dcit de atencin e
hiperactividad: Manual para padres (1996) (cuadernillo bilinge gratuito)
http://www.help4adhd.org/pr060106.cfm
ParentsMedGuide.org
25
Colaboradores
American Academy of Child and Adolescent Psychiatry (AACAP) (Academia
Estadounidense de Psiquiatra Infantil y Juvenil)
American Psychiatric Association (APA) (Asociacin Estadounidense de Psiquiatra)
Children and Adults with Attention Decit/Hyperactivity Disorder (CHADD)
Child and Adolescent Bipolar Foundation (Fundacin para Nios y Adolescentes con
Trastorno Bipolar)
Federation of Families for Childrens Mental Health (Federacin de Familias para la
Salud Mental de los Nios)
Mental Health America
National Alliance on Mental Illness (NAMI) (Alianza Nacional para la Salud Mental)
National Institute of Mental Health (NIMH) (Instituto Nacional de Salud Mental)
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org
26
Notas al nal
1
Faraone SV, Perlis RH, Doyle AE, Smoller JW, Goralnick JJ, Holmgren MA,
Sklar P, Molecular genetics of attention-decit/hyperactivity disorder.
Biol Psychiatry 2005;57:13131323.
WebMD Health News. ADHD in girls may often go undiagnosed. Disponible en:
http://www.medscape.com/viewarticle/517925. Visitado 2/13/07.
10
Goldman LS, Genel M, Bezman RJ, Slanetz PJ, Diagnosis and treatment of
attention-decit/hyperactivity disorder in children and adolescents. Council
on Scientic Affairs. JAMA 1998;279:11001107.
11
12
13
14
15
16
17
La informacin que contiene esta gua no tiene como objetivo brindar consejos mdicos profesionales y no es
un sustituto de ellos. Todas las decisiones sobre el cuidado mdico deben tomarse en conjunto con un equipo de
tratamiento infantil. No se us ningn tipo de nanciamiento farmacutico para preparar o mantener esta gua.
ParentsMedGuide.org