Declaracin Conjunta-Reunin Bilateral

Presidentes Danilo Medina y Michel Martelly

Barahona, Repblica Dominicana
13 octubre 2015
El presidente de la Repblica Dominicana, Danilo Medina y el Presidente de
Hait, Michel Martelly, reunidos en Barahona con la intencin de fortalecer el
dilogo binacional, establecieron 6 puntos de entendimiento:
1. En cuanto a los asuntos comerciales, ambos pases acordaron que en los
prximos 15 das se renan en Puerto Prncipe los ministros de industria y
comercio y de finanzas de ambos pases, los directores de aduanas,
representantes del sector empresarial de ambos pases y los embajadores de la
Unin Europea, como instancia internacional.
El objetivo de este encuentro ser llegar a un acuerdo que permita mejorar los
intercambios comerciales, as como normalizar el transporte terrestre de
mercancas entre ambos pases.
Ambas partes decidieron invitar a tcnicos de la OMC para que sean testigos
de este proceso y, cuando se llegue a un acuerdo, notificarlo a la prxima
reunin del Comit de Mercancas de dicho organismo.
Asimismo, se comprometieron a poner en vigencia el acuerdo de aduanas que
fue firmado en el marco del Dilogo Bilateral de Alto Nivel, que incluye la
asistencia tcnica e intercambio de informacin entre ambos sistemas
aduaneros.
2. Adems el Presidente Medina realizar una visita de trabajo a Puerto
Prncipe y aprovechar esa ocasin para estar presente en una prxima firma
de los acuerdos.

3. Ambos gobiernos estuvieron de acuerdo en apoyar la iniciativa Quisqueya,

impulsada por los sectores privados de los dos pases. Esta iniciativa incluye
la realizacin de varios proyectos binacionales con capital privado.
4. Ambos gobiernos acordaron tambin continuar la comunicacin y
coordinacin permanente, para una mejor armonizacin del proceso de
repatriacin de ciudadanos en situacin migratoria irregular.
5. Asimismo, se decidi que el gobierno haitiano enviar un nuevo embajador
a la Repblica Dominicana en los prximos das. Al mismo tiempo, el
gobierno dominicano har retornar al embajador Rubn Sili a territorio
haitiano.
6. El sexto punto fue reactivar los trabajos de la Comisin Mixta Bilateral.
Con este objetivo, ambos pases se comprometen a convocar una reunin
tcnica semanal de la Comisin, para garantizar el seguimiento de los
acuerdos firmados.
Finalmente, el ministro de la Presidencia de la Repblica Dominicana,
Gustavo Montalvo y la ministra de turismo de Hait, Stephanie B. Villedrouin,
en funciones de Canciller, fueron designados para dar seguimiento a estos
puntos y para garantizar la coordinacin de las relaciones entre los dos pases.