Medios concentrados

Por Ignacio Ramonet*

Elproceso de 'concentracin de los medios de comunicacin
desatado a partir de la revolucin digital conspira contra la
libertad de prensa y de informacin, derechos irrenunciables de las
sociedades democrticas. Lo.que est ocurriendo con los medios
ilustra con excepcional claridad la manera en que la lgica
de la rentabilidad llevada a sus ltimas consecuencias se torna
incompatible con los derechos ciudadanos.

La irrupcin de Internet y la revolucin digital provocaron un

traumatismo indito en el campo de los medios masivos de comunicacin (1). Atrados por ambiciones de poder y perspectivas de
ganancia fcil, mastodontes industriales procedentes de los
territorios de la electricidad, la informtica, el armamento, la
construccin, los telfonos y el agua, se abalanzaron sobre el sector
de la informacin.Edificaron rpidamenteempresas gigantescas. Y
de paso pisotearon algunos valores fundamentales:en primer lugar,
la preocupacin por una informacin de calidad.
En todo el mundo, conglomerados gigantescos se apoderan
de los medios. En Estados Unidos, donde en febrero de 2002 fue* DIRECTOR DE LE MONDE DIPLOMATlQUE, FRANCIA. ARTICULO PUBUCADO EN EL N 26
DE LA EDIOON

CHILENA DE LE MONDE

DIPLOMATlQUE,

DIOEMBRE

DE

2002.

Traducdn: MartaVassallo.

15

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at: h

ron abolidas las reglas contra la concentracin en el campo audiovisual, America-On-Line compr Netscape, el semanario Time, la
empresa Wamer Brossy la cadena informativaininterrumpidaCNN;
General Electric, primera empresa mundial por su capitalizacin
burstil, se apoder de la cadena de televisin NBC; la firma Microsoft de BilI Gates, reina en el mercado de los software, quiere
conquistar el de los videojuegos con su consola X-Box, ya travs
de su agencia Corbis domina el mercado de la fotografia periodstica; la News Corporation de Rupert Murdoch asumi el control
de algunos de los diarios britnicos y estadounidenses de mayor difusin (The Times, The Sun, New York Post), es dueo de una red
de televisin satelital BskyB, de una de las cadenas de televsin de
Estados Unidos (Fox), as como de una de las principales firmas de
produccin de filmes (200Century Fox)...

Por otra parte, el grupo Lagardere,presidido por Jean-Luc Lagardere, tambin l un hombre de derecha prximo a Jacques Chirac, principaleditor de Francia(Hachette,Fayard, Grasset,Stock...),
que ya es dueo de diarios regionales (Nice-Matin, La Provence),

domina las revistas (Paris Match, El/e, Tl 7jours, Pariscope...)

y controla la distribucin de diarios a travs de los kioscos Relay y
las Nuevas Mensajerias de la Prensa Parisina (NMPP), compr el
polo editorial de VUP (Larousse, Robert Laffont, Bordas...), convirtindose en uno de los gigantes de la comunicacin europea.
Ahora, ya no oculta su ambicin de devorar a Canal Plus o a la cadena pblica France 2...
Estos dos grupos, Dassault y Lagardere, tienen en comn la
inquietante particularidad de haberse constituido alrededor de una
firma central cuya actividad principal es militar (aviones caza, helicpteros, misiles, cohetes, satlites...). De modo que el viejo
temor se hizo realidad: algunos de los principales medios estn ya
en manos de traficantes de caones... A la hora de las tensiones a
propsito de Irak, {;abesuponer que estos medios no pondrn sus
energas en oponerse a una intervencin militar contra Bagdad.. .
Los apetitos carniceros de los nuevos emperadores de los medios empujan a otras publicaciones a buscar una dimensin critica
para eludir el control. Por ejemplo, el grupo Le Monde (2) se acerc ltimamente a Publicaciones de la Vida Catlica (Tlrama, La
Vie) al comprar el30 % de su capital; lo mismo respecto al semanario Le Nouvel Observateur, y piensa colocar parte de su capital
en la Bolsa.
Todas estas concentraciones amenazan el pluralismo de la
prensa. y la democracia. Llevan a privilegiar la rentabilidad. Y a
colocar en los puestos de direccin a gerentes cuya preocupacin es
responder a las exigencias de los fondos de inversin, que son
dueos de parte del capital. Esos "fondos cuentan con tasas de inversin de entre 20 y 50% segn el nivel de riesgo de los activos,
y la prensa se considera un sector ms bien riesgoso"; no vacilan en
exigir "limpiezas de personal" (3)...
Uno de los derechos ms apreciados del ser humano es el de
comunicar libremente sus pensamientos y opiniones. En las sociedades democrticas la libertad de palabra no slo est garantizada,
sino que se acompaa de otro derecho fundamental:el de estar bien
informado. Ahora bien, la concentracin de los medios a travs de
la fusin de publicaciones antes independientes en el seno de grupos que han llegado a ser hegemnicos, pone en peligro ese dere-

16

17

En Europa, Bertelsmann, primera editorial mundial, compr

RTL Group, y ya controla en Francia la radio RTL y la cadena M6;
Silvio Berlusconi es dueo de las tres principales cadenas privadas de Italia y, como presidente del Consejo, controla el conjunto
de las cadenas pblicas; en Espaa la firma Prisa controla el diario
El Pas, la re~ de radios SER, el canal codificado Canal Plus Eapaa y el principal polo de editoriales...
En Francia la crisis del mercado publicitario, la disminucin
de ventas de diarios y la llegada de los diarios gratuitos inducen al
reagrupamiento de las publicaciones de la prensa nacional, favoreciendo el ingreso de industriales en el capital de las empresas de
prensa en dificultades. En este contexto el desmantelamientode Vivendi Universal Publishing (VUP) provoc un trastorno radical. El
grupo Dassault, presidido por Serge Dassault, un hombre de derecha elegido intendente con los votos del Frente Nacional, que ya
controla Le Figaro y muchos diarios regionales, pudo comprar el
semanario L 'Express, la revista L 'Expansiony otras 14publicaciones, transformndose mediante la firma Socpresse en el primer
grupo de prensa nacional en Francia.

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at: http://www.software602.com/

cho. Tienen que tolerar los ciudadanos este desvo de la libertad de

prensa? Pueden aceptar que la infonnaci6n se reduzca a una simple mercanca?

Ignado Ramonet, La tiranfa de fa comunfatdn.

2

Madrid, Temas de debate. 1998.

Este grupo posee el 51% del capital de Le Monde diplomatique

Monde, controla las revistas Courrler intemationaf,

5.A.; adems del diario Le

Gahfers du Onhna, y el diario regional

Mfdi flbre.

Stra~fes, Paris.30-11~1.
I.R,

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at:

18