Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Se trata de una situacin liminal en que la episteme del sujeto europeo de finales del siglo
XV llega a su lmite: puede percibir lo real, pero no puede hablar de lo real ni describir lo
real y esta situacin solo es salvable mediante un cambio de paradigma. En este sentido,
Gonzalo Fernandez de Oviedo ser el momento de habla de la crisis epistmica, pero, como
se dijo, solo mediante un cambio de paradigma que se ver reflejado en su particular uso de
las fuentes con respecto a la tradicin anterior: Yo no tengo necesidad de deso, pues no
escribo de autoridad de algn historiador o poeta, sino como testigo de vista, en la mayor
parte, de cuanto aqu tratare; y lo que yo no hobiere visto, direlo por relacin de personas
fidedignas, no dando en cosa alguna crdito a un solo testigo, sino a muchos, en aquellas
cosas que por mi persona no hobiere experimentado (Oviedo, Sumario). Vemos aqu,
entonces, como se articulan los criterios de verdad de una manera un tanto distinta: Lo visto
y lo vivido, vale decir, la experiencia, se sita como eje fundamental de conocimiento,
mientras que lo odo de buena fuente solo se le da cabida en la medida que halla 'muchos
testigos' (una suerte de sujeto colectivo de saber). El criterio de autoridad consagrada por la
tradicin tambin se menciona pero de manera negativa: Mas, para qu quiero yo traer
auctoridades de los antiguos en las cosas que yo he visto, ni en las que Natura ensea a
todos y se ven cada da? (historia) este criterio entra en crisis en la medida en que la
observacin de la realidad y de la naturaleza, la experiencia, entra en contradiccin con el
antiguo modelo, con la imago mundi precolombina: el ecumene cristiano, plano, [que] est
representado en las cartas geogrficas de la Edad Media de manera muy esquemtica por
un crculo cuya superficie est dividida en tres partes por la letra T (Randles 21):
Este modelo no dejaba espacio para la habitabilidad ms all de la zona trrida, imago
mundi a la que Oviedo se opona a partir de su experiencia: de las cuales particularidades,
ignorantes del todo los antiguos, decan ser inhabitable naturalmente la dicha trrida zona
y Equinoccial lnea. Todo esto depongo y afirmo como testigo de vista, y se me puede
mejor creer que a los que por conjeturas, sin lo ver, tenan contraria opinin (Sumario).
Como nos dice Randles (154) Oviedo cree en la autonoma del nuevo continente, que
nombra un Nuevo Mundo.
Dicho esto, es importante hacer ver que si bien la crisis epistmica a la que Oviedo
le da voz es radical, no lo es del todo la voz en s misma como portadora de este quiebre:
Oviedo tiene de todas formas como modelo a seguir a una autoridad de la tradicin, Plinio;
mas, porque en alguna manera yo entiendo seguir o imitar al mismo Plinio (Historia).
Sin embargo, sta imitacin a Plinio entra en una inestabilidad que lleva muchas veces
a la derogacin del modelo en pos de conocer, como bien se pudo ver en el ejemplo
de la zona Trrida (Plinio era de quienes crean que esta zona era inhabitable). Y en
este sentido es el mismo Oviedo quien nos deja en claro su diferencia fundamental con
su modelo:
peligros, dice, recalcando mas adelante que las cosas de que habla no he sacado de dos mil
millares de volmenes que haya ledo, como en lugar suso alegado Plinio escribe () yo
acumul todo lo que aqu escribo, de dos mil millones de trabajos e necesidades e peligros
en veinte e dos aos e ms que ha que veo y experimento por mi persona (Oviedo,
Sumario 11). Es entonces, como queda dicho, la experiencia de lo vivido el punto de fuga
principal a travs del cual la crisis epistmica de la conciencia Europea hablar a travs de
Oviedo.