Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Idioma: castellano
Pas: Chile
30 pginas
Descargar
publicidad
ndice
Pg.
Introduccin......3
Diseo editorial....4
Diferencias de estilos.....5
La estructura del diseo y los elementos que contiene....6
Derecho de autor.....7
Elementos editoriales...10
Secciones y partes de las publicaciones. Exterior del libro...13
Secciones y partes de las publicaciones. Interior del libro....15
Establecer los mrgenes.16
Trabajar con la Mancha y hacer pruebas con su diseo...17
Eleccin tipogrfica..18
Formatos en diseo editorial...20
Utilizacin de la retcula y otros elementos de nuestro diseo..21
Filetes y Capitulares.23
Traducciones y adaptaciones.
Arreglos musicales.
en qu forma.
publicarla.
Citas
Anlisis
Fines docentes
Investigacin
Reseas de prensa
Datos personales
distribucin, venta)
exclusividad.
derechos de autor.
a cobrar por la venta del derecho. En el caso de que se ceda para hacerse en rstica
o que se ceda a un club editorial.
Dependiendo del trabajo que realice, una revista, un anuncio, un libro..., utilizar,
texto, imgenes o ambas cosas, y en cualquier caso cada uno de los elementos
utilizados debe tener su funcin y su correcta disposicin dentro del diseo.
El titular:
Es el elemento lingstico ms importante de la composicin, ya que tiene la
misin de llamar la atencin e introducir al resto del contenido.
El titular puede ser largo, corto, ms o menos grande, no hay leyes sobre este
tema, pero si algunas recomendaciones que parten de estudios realizados.
Algunos autores recomiendan las frases y las palabras cortas, que los titulares
estn compuestos de maysculas y minsculas, que sea tipografa con serifa para
su mejor legibilidad, que el texto no est en negativo, o que no se utilicen
elementos de puntuacin en los titulares cortos...
Pues bien, es cierto que todos estos puntos facilitan la lectura, la atencin, y
mejoran el diseo en general, pero todo depende de como se traten los elementos
y su composicin.
Lo importante es que consiga llamar la atencin, transmitir un mensaje rpido, y si
es capaz de conseguirlo con una frase larga, ser igualmente bueno que un
anuncio con un titular corto.
Lo lgico es que el tamao del titular sea mayor que el resto de texto que exista en
la composicin, sin olvidar que an teniendo diferentes tamaos deben estar
equilibrados.
El cuerpo de texto:
Es normalmente el elemento al que menos se le presta atencin, bien porque
resulta pesado, aburrido, o por la sencilla razn de que en algunas ocasiones, con
la imagen (infografa, ilustracin...) y el titular ya parece que se han desarrollado
los elementos fundamentales, adems el texto "nadie lo lee". La cuestin es tener
siempre presente que cuando hablamos de un anuncio, por ejemplo, aunque el
tanto por ciento de personas que lean el texto sea bajo, para el que lo lea el
cuerpo de texto puede ser nuestro mejor vendedor, por lo que deberemos cuidarlo.
Es quizs por este motivo, por el que debemos prestarle una atencin especial al
bloque de texto (si lo hay), hacerlo lo ms legible y claro posible, procurar que no
sea pesado o denso, debemos hacer cruzar la barrera del desinters. Visualmente
ese bloque de texto debe invitar al receptor.
Pie de foto:
Este elemento tiene como misin dar informacin sobre la fotografa, y
normalmente es preciso y no muy denso. Aunque pueda parecer de poca
importancia, es uno de los elementos que ms se leen, por lo que debemos aportar
una informacin suplementaria a la imagen y que pueda despertar ms inters en
otros elementos de la composicin.
Proporcionan informacin.
citas, notas, etc. El cuerpo del libro contiene tambien, presentacin, prlogo,
introduccin, captulos o partes, anexos y bibliografa, adems de las ilustraciones,
lminas o fotografas que contenga.
- Cabezal / encabezamiento. Es la indicacin del nombre de la obra, autor, captulo
o fragmento ubicado en la parte superior de cada pgina correspondiente al texto
principal (no siempre se utiliza).
- Pie de pgina. Es la ubicacin habitual del folio (o numeracin de pgina) y de las
notas y citas correspondientes al texto principal.
- Folio o numeracin de pgina. Es la indicacin de la numeracin en cada una de
las pginas. Para la numeracin se considera a partir de la portada en adelante. No
se folian las pginas fuera del texto principal ni las blancas.
- Biografa del autor. Se la puede ubicar en las solapas, si las hubiera, o en la
contratapa.
Establecer los mrgenes.
Cuando hemos tomado la decisin sobre el formato del trabajo que vamos a
realizar, una de las primeras cosas que deberemos establecer son los mrgenes
que ste tendr. El formato de trabajo y otros aspecto tales como el tipo de trabajo
que realicemos, el pblico al que nos dirijamos, el grosor de la publicacin o el
soporte o papel del mismo, sern algunos de las caractersticas a tener en cuenta
a la hora de establecer los mrgenes del diseo.
Cuando trabajamos en una diseo editorial, lo normal es que tengamos una
representacin de la doble pgina (izquierda y derecha), sindonos ms sencillo
poder tener una idea ms clara del aspecto que tendr esa publicacin cuando
est en manos del destinatario.
Definamos antes que nada los nombres de los mrgenes que nos encontramos en
una publicacin: el margen superior o de cabeza, el margen inferior o de pie, el
margen interior o de lomo y el margen exterior o de corte. Una vez que tengamos
definidos los cuatro mrgenes obtendremos el espacio de Mancheta o Mancha, es
decir la zona de impresin o la zona en la que estarn los contenidos de nuestra
publicacin o la que equivale al tamao de la pgina menos los mrgenes.
Entre una mancha y otra se crear una zona de medianil, compuesta por la suma
de los dos mrgenes interiores y que deber estar en funcin del resto de los
mrgenes as como del grosor que tenga la publicacin, ya que a mayor grosor
ms se dificultar la apertura de las pginas y la mancheta deber quedar fuera de
la zona de pliegue.
Qu criterios aplicamos para la definicin de los mrgenes?. En principio no hay
criterios estrictos y cuando comencemos a trabajar en ellos deberemos considerar
algunos aspectos o particularidades de nuestra publicacin. Por ejemplo, no ser lo
mismo que estemos trabajando en una edicin de lujo o elitsta en la que suele
haber una concesin de espacio de mrgenes superior a la que podemos tener en
una publicacin peridica o revista normal, en las que el espacio de mrgen es
ms ajustado. Si estamos trabajando en un soporte de bajo gramaje (un papel
fino), ser conveniente que los mrgenes sean simtricos para que las manchetas
coincidan y no existan transparencias indeseadas que creen un efecto feo.
El contenido ser otro de los factores que deberemos valorar, ya que si ste es
demasiado extenso puede ser conveniente que consideremos una zona de
mrgenes menor para que la publicacin no se extienda en exceso y poder generar
otros blancos adems de los mrgenes .Uno de los criterios que podemos aplicar
para la constitucin de los mrgenes de nuestra pgina sera la tan conocida "regla
urea" o "seccin urea", creando unos mrgenes que estn en relacin
matemtica con el formato de la pgina.
Otra proprocin que normalmente se utiliza a la hora de establecer los mrgenes
de los libros es darle un determinado espacio al margen de cabecera, el 0,75 de
ste se le aplica al margen interior o de lomo, el doble del interior al exterior y el
doble del margen de cabeza al de pie.Estas proporciones deben ser siempre
tenidas en cuenta y evaluadas junto con otros aspectos de la publicacin as como
de la idea que tenga el diseador sobre su trabajo.
Lo que si es recomendable es no utilizar los cuatro mrgenes iguales, ya que esto
crea un aspecto excesivamente montono y carece de tensin compositiva, que es
uno de los elementos que crea inters visual en el espectador. Es recomendable
tener en cuenta al menos que normalmente los mrgenes menores son los
laterales y que el margen inferior suele ser mayor que el superior.
Trabajar con la Mancha y hacer pruebas con su diseo.
elegir un tipo que contenga variadades en cuerpos y estilos, ya que eso nos
permitir una mayor flexibilidad en nuestro trabajo. Como en un trabajo editorial la
presencia tipogrfica es amplia y el objetivo del diseador debe ser que se lea,
sera conveniente tener en cuenta las leyes de legibilidad tipogrfica y facilitar en
la medida de lo posible esa lectura.
Para ellos sera conveniente hacer una eleccin de tipogrfica para los textos
extensos de unos caracteres que sean bien proporcionados y abiertos, con
regularidad en los tipos. Si queremos aportar una tipografa ms original o poco
vista, pero con poca legibilidad, deberemos hacer un uso racional de ella,
aplicndola en textos poco extensos. Cuando seleccionemos este tipo de letra
deberemos evaluar que est acorde con el contenido general o el estilo de la
publicacin ya que las tipografas "decorativas" o con una fuerte personalidad
caracterizan excesivamente el diseo.
Con respecto al cuerpo tipogrfico con el que trabajaremos, debe buscarse una
armona entre ese tamao, junto con el interlineado y la longitud de las lneas de
las columnas. No olvidemos que aunque estemos hablando del un tamao
tipogrfico o cuerpo, no todas las letras tienen la misma medida, ya que esto
depende de la altura de la x. A mayor altura de la x mayor legibilidad tipogrfica.
Cuando estamos hablando de un bloque de texto deberemos decantarnos por una
medida tipogrfica que estar entre 8 y 11 o 12 puntos, dependiendo de la letra
elegida y el destinatario. A partir de la eleccin del cuerpo de texto, deberemos
determinar el interlineado que debe facilitar al lector el salto de una linea a otra sin
distracciones ni confusiones, para ello lo normal es que el interlineado sea unos
puntos mayor que el tamao tipogrfico que estemos utlizando (un 20% ms del
tamao del tipo) , indicndose de la siguiente forma: 8/10 o 10/12, que indica un
tamao tipogrfico de 8 con un interlineado de 10 o un tamao de 10 con un
interlineado de 12.
Dos cosas deberemos considerar en cuanto al interlineado: que la medida de ste
ser diferentes en las columnas que sean ms anchas, ya que requieren un mayor
interlineado para seguir manteniendo la legibilidad tipogrfica. Y otro punto a
considerar es con respecto a la medida de los titulares (36 puntos o ms) que en
este caso el espacio entre lneas debera reducirse en proporcin al aumento del
tamao del punto.
Otro de los elementos a determinar ser la anchura de la columna, que
evidentemente debe seguir en relacin con los elementos anteriores para buscar
esa armona de legibilidad tipogrfica. Lo normal es que las columnas tengan un
ancho que puede ir de sesenta a setenta caracteres.
Otros factores a establecer o que pueden ser modificados son el set o el espaciado
entre pares de letras y, sobre todo, el Track o espaciado entre palabras que
tradicionalmente ha sido utilizado por los tipgrafos para alterar la densidad visual
del texto. Estos dos conceptos puede verlos ms extensamente en nuestras
pginas.
Para romper la monotona tipogrfica o la textura que creamos mediante el texto y
aplicado a ciertos detalles, podremos jugar con el interletraje de una determinada
Definiremos el formato como el tamao del rea que tenemos para realizar una
composicin, es decir para disear.
En el aspecto Editorial hay ocasiones en las que el formato puede ser elegido por el
diseador, lo que le da muchas posibilidades a la hora de componer. Pero en la
mayoria de las ocasiones, esto no sucede, y el espacio o formato est predefinido,
lo que obliga al diseador a adaptarse a dicho formato. De cualquier forma, la
composicin o ubicacin de los elementos, deber hacerse en coherencia con el
formato. Un aspecto que debemos tener en cuenta dentro de los formatos es el
margen, es decir el espacio en blanco que rodea la composicin. Dependiendo del
tipo de trabajo que estemos realizando el margen tendr una funcin diferente.
Por un lado esttica, dejando un margen blanco en los extremos (superior, inferior,
derecho e izquierdo) de la composicin para que esta sea ms clara y agradable de
leer.
Por otro lado prctica, ya que los margenes pueden servir para facilitar la
encuadernacin del libro.
A su vez los formatos se pueden dividir en diferentes estructuras:
1. Formatos de una columna, suele emplearse para libros , mostrando solo texto,
una imagen acompaada de texto, o solo imagen.
una cierta distancia de no menos de cuatro o cinco lneas hacia arriba o hacia
abajo, si se produce coincidencia entre ellos generaremos confusin y
estableceremos una divisin visual horizontal de la pgina que nos romper el
esquema de maquetacin total.
Esta misma consideracin de no coincidencia de elementos o blancos a una misma
altura, deberemos tenerla en cuenta para no generar rompimientos visuales o
confusiones de lectura as como efectos antiestticos en nuestro diseo de pgina.
Deberemos establecer una organizacin tipogrfica adecuada, que le permita al
lector comprender la importancia y organizacin del contenido de ese texto,
resaltando algunas de las partes que establezcan un ndice o indicativo de lectura.
En definitiva, estableciendo una lgica tipogrfica que se convierta en la lgica
interna del texto.
Dependiendo de que tipo de publicacin se trate otros elementos de la maqueta
tendrn mayor o menor importancia. No es igualmente importante la numeracin o
foliado en una novela, en la que la lectura es ordenada y progresiva, que la
numeracin de una gua, un peridico o una revista, en la que podemos hacer una
bsqueda especfica de un determinado contenido o lectura. Por lo que la
colocacin de este tipo de elementos debe ser ms evidente y clara.
Despus vendr el momento final de ir colocando el contenido en la estructura que
hemos establecido, que ser cuando nos encontremos con una serie de problemas
prcticos que vendrn determinados por las particularidades del contenido y que
tendremos que ir solucionando a medida que se nos presente.
Nos encontraremos con los ros o calles (espacios en blanco que se forman en las
columnas en diferentes lneas debido a espacios coincidentes de cada lnea) que
tendremos que evitar. Tambin nos podremos encontrar con diversos guiones
consecutivos a final de lnea en una misma columna o repeticiones de elementos
de una lnea a otra, que tambin deberemos evitar para no afear los diferentes
prrafos y en definitiva, nuestra maqueta.
Tambin puede ser habitual que cuando el texto de una pgina o una parte del
texto se divide en dos columnas, deberemos intentar que stas sean iguales. En el
caso de que el contenido o la retcula no pueda retocarse para conseguir que
tengan el mismo nmero de lneas, deberemos entonces intentar que sea ms
larga la primera columna. En algn caso, sin embargo, la naturaleza de los datos
imposibilita el cumplimiento de la norma, y entonces debe permitirse que la
primera de las columnas sea ms corta.
En este tipo de disposicin del texto debe evitarse asimismo que coincidan a la
misma altura dos subttulos, ya que dividen la pgina en dos partes
horizontalmente; la misma situacin puede darse, y tambin debe evitarse, cuando
se usan iniciales destacadas en varios prrafos del texto.
Asimismo deberemos evitar las vuidas o palabras sueltas que quedan al final de un
prrafo, los comienzos de prrafo al final de una columna, los finales de prrafos al
comienzo de una columna, la descompensacin de prrafos -unos demasiado
extensos y otros demasiados cortos-, las frases sueltas antes o despus de una
como filetes,
diferentes lneas, encuadres, diferentes elementos geomtricos... Estos elementos
deben ser utilizados con sentido para reforzar la estructura del contenido y cumplir
nuestro objetivo de diseo. Los filetes pueden utilizarse en las publicaciones con
fines diversos, pueden tener una funcin ms ornamental o funcional o una
combinacin de ambas. Pueden estar dividiendo y estructurando el espacio textual
o blanco, tambin pueden ser utilizados para destacar cierta informacin de diseo
general, como base o colofn de ciertos textos o con una funcin de
direccionalidad.
Si nos decantamos por este recurso grfico, podremos utilizar una gama amplia de
distintos grosores, estilos o colores que nos proporciona cualquier programa de
diseo. Aunque la gran variedad de opciones no nos deben hacer perder el estilo
que queramos seguir en nuestro diseo, por ejemplo, la utilizacin de filetes
demasiados gruesos con caracteres finos puede hacer que nuestro trabajo se eche
a perder y que la composicin resulte torpe y chapucera.
Las lneas deben establecer una relacin con la tipografa utilizada en la pgina as
como con el diseo general. Escoger un tipo de lnea para nuestro diseo es
siempre una decisin que debe ser analizada y justificada conceptualmente, tanto
en cuanto a la intencionalidad como al tipo o estilo de la misma.
Una lnea dura y slida, implicar un carcter ms afirmativo que una delicada
lnea de 0,5 puntos. No tendr la misma significacin ni fuerza una lnea de puntos
fina que una de trazo grueso o biselada que puede tener una mayor fuerza
ornamental.
Es adecuado intentar buscar elementos que se unifiquen o apoyen en la utilizacin
de caractersticas comunes, como puede ser la utilizacin de similares grosores de
lnea, y posteriormente romper con otras pautas visuales, de forma que el inters
visual se vea acrecentado por esa creacin de un esquema rgido y posteriormente
el rompimiento del mismo.
Cuando estamos utilizando las lineas para marcar los extremos de las pginas o
enmarcar el contenido de la pgina, es recomendable que limitemos el uso de
diferentes grosores, ya que el resultado de un exceso de variedad pueden ser
nefastos y caticos.
Otra recomendacin que podemos hacer es que cuando estemos utilizando
diferentes tipos de lneas y grosores de las mismas, los contrastes sean evidentes,
eliminando ambigedades que pueden denotar incoherencias del diseo.
Otro elemento que normalmente podemos encontrar en los trabajos editoriales es
la utilizacin de capitulares, o iniciales muy grandes, que tienen como funcin
indicar el comienzo de un captulo y centrar la atencin en el inicio del texto o
simplemente con una intencin decorativa.
Lo normal es que la lnea base de la capitular caiga una o ms lneas bajo la lnea
base de la primera lnea del prrafo. Es conveniente que utilicemos este recurso en
aquellas columnas que tengan suficiente ancho como para que no queden espacios
tipogrficos raros y antiestticos o escasez de texto junto a la capitular.
Para crear una capitular, cualquier programa de edicin escala el primer carcter
del prrafo, lo convierte en subndice y desplaza su lnea base. Para que el resto de
las lneas contorneen la capitular, los programas de edicin insertan tabuladores y
saltos de lnea al final de cada lnea en contacto con el lateral de la capitular.
Los saltos de lnea permiten que el tabulador siempre est al principio de la lnea.
Si el primer carcter tiene un trazo descendente, es posible que haya que ajustar a
mano la capitular para conseguir el efecto deseado. Es recomendable que la
capitular mantenga el mismo espacio con las lneas inferiores que con las lneas
que tenga a la derecha.
El diseador siempre deber recordar que aunque estas son algunas de las
recomendaciones que podemos dar para la aplicacin de una capitular, eso en
Identidades corporativas.
stas comenzaron a llegar a Chile a finales de los aos 80, pero fue a mediados de
los 90 que se comenzaron a aplicar al diseo en general, siendo PageMaker el
programa precursor de los modernos programas de diseo editorial.
En estos programas se trabaja en cuatricroma y se usa PhotoShop para calcular
que los porcentajes de color sean los adecuados para una buena impresin.
En relacin al diseo editorial que es destinado al sector educacin, el MINEDUC
establece restricciones para estos, principalmente que las fuentes utilizadas sean
legibles, sin serifs, y que el lenguaje sea comprensible, adems se establece que
para educacin bsica (hasta sptimo bsico) se utiliza tipografa en 14 puntos y
desde octavo bsico en adelante, en 12 puntos.
Los autores de textos educativos trabajan en base a bibliotecas que poseen las
editoriales desde las cuales extraen la informacin necesaria y la adaptan de
acuerdo a las exigencias de la editorial.
Tambin se trabaja con bancos virtuales de imgenes, las cuales son almacenadas
en formato EPS, (Encapsuletter Post Scripts) que permite una mayor resolucin de
la imagen para la impresin.
Conclusin
En el informe realizado se explico detalladamente cada una de las etapa del diseo
editorial su formacin y distribucin pasando tambin por sus aspectos legales que
nos dieron a conocer como la las leyes en otros pases son mucho mas estrictas en
relacin a las leyes de derechos de autor que existen en nuestro pas.
Comprendimos que el diseo editorial se preocupa de armonizar la estructura
interna y externa de publicaciones como revistas, libros, etc. para que sean ms
atractivas para el consumidor.
Las caractersticas propias de este tipo de diseo y sus componentes estn muy
bien definidas y nada es dejado al azar, al contrario, son complejas y elaboradas.
Nos damos cuenta de lo poco que se sabe al respecto, entonces por eso mismo
este informe nos da una idea del gran trabajo que se esconde tras la tapa de un
libro.
Adems la experiencia de la visita a la editorial santillana ayudo a comprender aun
ms nuestro escaso conocimiento sobre el trabajo real de las editoriales, viviendo
todos los procesos que desembocan en la creacin de una publicacin real
Creemos tambin que toda esta informacin y metodologa de trabajo se pierde en
las nuevas generaciones, las que practican el diseo de paginas Web y los
llamados E-books o libros virtuales, los cuales carecen de estilo bibliogrfico y no
enfocan sus diseos, aunque si deberan hacerlo, en trabajar por ejemplo, con los
mrgenes y las tipografas.
Por todo lo averiguado podemos afirmar lo poderoso que es el diseo grafico
Editorial y el valor de las ediciones impresas, las cuales, a pesar de todos los
avances tecnolgicos y las nuevas formas de informacin, siempre seguirn
mantenindose como la principal fuente de informacin para nuestra cultura.
http://html.rincondelvago.com/diseno-editorial.html