Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Iamamoto, Marilda - El Servicio Social en La Contemporaneidad

    Cargado por

    Daniel Bonilla R
    2K vistas154 páginas
    Trabajo Social y su contexto histórico en la división sociotécnica del trabajo

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Trabajo Social y su contexto histórico en la división sociotécnica del trabajo

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    2K vistas154 páginas

    Iamamoto, Marilda - El Servicio Social en La Contemporaneidad

    Cargado por

    Daniel Bonilla R
    Trabajo Social y su contexto histórico en la división sociotécnica del trabajo

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 154
    Riblinteca, Biblioteca Latincamericana Latinoamericana de Servicio Social de Servicio Social odes de vabsje, el Corcie Cool siente hay lo impactoa oe ‘oyuntura, ponéndole, como tan bien nos muestra Maridalamamto cn esta instgente y competentecoletnea de textos, cl desfio repensarcolectiamente su olor 1 e 6 q & a 8 Marilda lamamoto aoe Maia. Carre art Seed end En el universo del Senicio So- cial brasil, Marika Villa lama moto, en estas dos dtimas déca: das, Se destacd — mas alié de sus reconocidas capacidades como ‘docente ~ como una pensadore de vanguaraia, Sus cos pres anteno- tes (Relagdes Sociaise Serica So- cal no Bras, ce 1982, en coauto ria con Rati de Carzalno y Renove- (40 e consenadorismo no Serica Socal, de 1992, ambos lanzados ‘or esta misma casa editor) mar- ‘can clarasinflewanes en el debate profesional ¢inciieron peofunde- ‘mente en la reorientacionteérica & Ideopaltea de! Senicio Social. Enel plano teérco, se sabe que €l Sencio Socal brasleno debe a ‘Maria su primer aprximacion r= ‘gurosa al legado mandano. En un tiempo en que la recurrencia al pensamiento criico-daléctico se hacia basada vulgatas y cas de segunda mano, le cupo a ells 6 ‘primer paso en ol sentido de un recurso directo a Mars. En el pla Po ideopoltico, también se atbuye 2 Marlda, picneremente, la fun ‘damentacién adecuada de positi- lidadesradiealmente cemocrdtcas, ¥ progresistas en el Senicio So: Cia, superando los esquemas pro ios de! voluntarismo y del mesia smo. BIBLIOTECA LATNOANERICANA DE SERVICIO SOCIAL MARILDA VILLELA |AMAMOTO. EL SERVICIO SOCIAL EN LA CONTEMPORANEIDAD ‘Trabejo y formacién profesional “Traction: Alena Patri y ats Morea Ssies Toman emg nos quod” Aestinan, Verde mer gu aia een, Ceca Melee ee See: Ye et Cop Vl Re enc Na Sp 959 7 + MERELES.c "Rene Yas Mii. ‘Sumario Noa del editor : Prolog ala eiciénen spat. Margera Rozts Prefaci. 1 PARTE — El Trabajo Profesional en ‘Contemporaneidad CAPITULO 1— El Senco Soil en la contemporsneidad 1 2 Introduce, ‘Sintonizando et Servicio Soa en los nuevos emp iis CCuestin social y Servicio Social 7 Los cambios enol mercado profesional de nabsjo La Formac en Servicio Social y i sonstuceign de un proyeto profes ‘éeadas de 198080. ‘La précis como tak Ta nserién del Asses Social en los procesos de abajo. al on Ins » 2 4 38 6 7 Las uevas dietricescumiculares 8. Caminos sic. poticos de abajo profesional CAPITULO It —Teabajoy Serviio Social: el redimensionamiemo de (a profeice fen als transformacionessocietaris recientes |. Trabajo y Servicio Soest 2: Bl esenario actualy sus incidencias en lacueston socal 3. Bl rediensionamiento del profesin: el mercado Yylas condiciones de trabajo 4, Buscando la comslidcin de proyecto io pli el Servicio Social en Ia contemporaine 2 PARTE — La Formacién Profesional en la ‘Contemporaneidad (CAPITULD I— La formacidn profesional en Ia contemporaneidad Introd Problematizscidn delta Los desatos en la reconsriscin del proyecto de formacién profesional Conquista y dilemas en el poyest profesional nos aos 1980, El proyeco de formacidn profesional en a contemporaneidad: exigenia yperspectivas (CAPITULO I — El debate comtemporineo de econceptulizacién det Servicio Sova: amplicin Y profundizacn del marssmo 1. Ineoduccn 2. Bl legado de a reconceptslizaisn 3 9s ws ws 9 169 Ist 12. 13. 219 20 24 5. El deate brasil cotemporino y la wasn 531 De erica omnia a Incr erica rial eI sociedad eapitalists 532 El debate brasil contemporineo 3.3 El data del debate Bibiogala, NOTA DEL EDITOR El presente volun de la Biblioteca Latnoamericana de Servicio Social, consiste en un eproducen parcial de fa ora Publica pr lamamot, crignal en ponguds, co el miso ‘ul, El bro de hase consa de seis captor divides en dos pares. Agt fueron slecionads os ds primero de od pat Seexclayeron as del presen, 1s exptilosnitalador: Deman- sds y respuesta del colecivo profesional alos proyectos scie- ‘aris (omeeponiente a primeira par) y Polos de Priticn ‘Acudémiea: wna propuesta dela Faculiad de Servieto Soca del Universidad Federal de Juiz de Fora (que igrala segunda pre del eign, Por tata, Ia bibliografe inal dela presente ‘tin coresponde a ibiograia del teat original, ext est que se encuentra ens sexta edicn en Br. PROLOGO A LA EDICION EN ESPANOL Ex param(un gran honor presenta lei en Espa de libro “Trabajo Socal en la escen contemporinea: Trabajo y formaciéa” de Maids lamamoto, pot dos razoes: uno, porque Jas producciones de Marilda constuyen apts muy significa os deade ce algunos aioe af comprensiGn y desareallo de la Disciplina con un nivel de iguosiad y coberencia ideolégica ‘que le ha permitido tener un gar de reconosimiento nosso en Brasil sino en Amica Latina y, des porue me une a lla una relicin profesional yd amistad desde hace mis de 20 ns. Por cello agradezco a Cortez Etre la invitacin que me hizo pra esta presents, st libro contene un conjunto de enssyos producto de la fracfra labor intelectual de a autora que expresan los apotes realizados al debt dl Trabyjo Social sobre diversas temsticas ‘gv van, dese s insercinen la escenacontemporinea has los destios que presenta eercici ya forme profesional, —si bien fueron publicado en 1998 — son de absolut vigencia para continaar el debate aca sabe la profesia. Dich vigenca tiene ‘como tasfondo el tatamieno exhaustive dels tansformaciones ‘conmias, sociales, polticasycalturles dea sociedad conte pocéne,cuya dnd se complejza en Ia medida que avanza Ios procesosde plobaizcin, y porque ls conseevenias de estos procesosestin ala vista, proses acontcinientosoeuridos ‘nalganos paises dela region como Argentina. Uriauay, Balivs, Paraguay, Colombia, Ecuador — por citar algunos — dishos scontecimiesto clompliican el facaso de ls recta impuests ‘or ls polities de ajsteen un contexo de crisis que ya leva Tnrgos fos desde a cada de 1970, Lasigurosidad con i gue In sutra depllegie! anil de cihastranstormaciones pons ‘rofundizacidn del marco expieatvo sobre las alteraciones del sislem productive, la esti dela fuerza de abajo y los meca- nismos conraditoies que operan en larva de Estado y a Sociedad En esta perspectiva, ls manifestcions de a cust so cial adquierenniveles de desigaldad, de injstica sci, do oncenacién del riguezay el ingeso, sometiendo 4 amplios sectores de ls sociedad an proceso de empobrecimiento ‘exelsi social que degrada laconic humana Sin das, ste aspect que la autora rest, «mi juicio es cental pogue ella consltaye Ia hae ceiocictrin neenearia para repens a foxmacin profesional en su dimensi teerica¥prctica. Ea tal sentido, es pane de la respoasabiidad ica estar sleros para "desir" la mecanismos contadictoris que se despliezan en srayctoria dea sociedad contmporincay, sobre todo de nuestra socedades hoy denominadas “emergent”. Uno de estos meca- isos tiene absolut relacia con ls mdanzas genera en el imbio de as potica sociales no slo eferida ala privatize, focalizacién y asistencialzaci, sino Tundamentalmente al ‘voclamieno def foncin social el Estado tanstrendo sus ponstbildadesalasorganizariones de a sociedad civil, a mismo tiempo, laretrccin de posiiidades de os sectors subternos al wceso de sy derechos sociales. Cabe reser la imperancia ‘que laura eda al dspliegusqueadquiet a cuestin social en sus variadas exprsiones en el plano cotiiano en la cual los Indivduos, as familias y fos que trasitan la wayectora de ss consecuencias, puedongeneranessencia rebel. Esunapote important al ansliss de Iacuestin social visi indica que se le confiee como generaiora de desigualdades y tmbien de rebelday resistencia. Esta mirada ampli isi resting cd Ta eonstraccién de proyectos alteativosquc Ia profes puede zeneraral mist tiempo dinaniza un conjuno de posiiiddes ‘en larupturadetayectorss de los sectors rales Esta vein one en easton ls pests erstalzadas yburcraizad, Me parece de singular importa la defnicion qu hace Marla a avenios quel cuatro soco-histico “no sereduce 2un punto de Tundamentacisn para dicutir después, lo que se hace piensa en el tba soca, ella aaviesay conforma a otdlaneidad del ejrcicio profesional al mismo tiempo, afesta las condiciones aboraesyrelacones de abajo de los pofesio- rales, asf come as condiciones de vida dela poblicisn usa de ‘308 servicios”. Con esta afmacin Mari intedace un toma ‘poco disci ene coletvo profesional ls condiciones en la que se desarolla el ejereicio profesional, sitwacién que esta fatimamentevinculo a deterinen de In condicinnes lores ue afecan aos profesionals como a calquier or trabajar. ‘Me parece una entrada de andisis pra problematizar sobre 1a eseisidn que ha earacterizado sl tabsjador social entre su cjercicio profesional y sus condiciones laborales, este ultimo aspecto poco desatllad come espacio de envidicacone, ello ‘quizé tenga que ver con la perspectivaendégena yfocalisa con Ta que histrcamente se ha pensado la formaci y el ejereiio| profesional Lasreflexione que se desanellan en cada uno dels capt los esta atravesados por una preaeupcién de Ia ators en dos sentdos: uno, In de desenteunar de manera sstemstien el movimento 2 Ia sociedad en todas ss dimensiones, tanto ‘generals como particulates, a os fines de defini los lites posibilidades que a realidd impone a ejericio profesional dos, nel marco de ete procese desarollar proyectos creatvas es tetégicos que superen ef diagnstico dela realidad ysobe todo tna ruprrauroeréticayrainaria que reduce la actividad del profesional al “mero empleo" generando una actitud pasva y reproduciva dels fanchnes preestbleidas. En eta direeica lasuor insite en caracterizarlsajeto profesional como sven swe propone, negociay dfiendes compo profesional Se eaten, gue esta perspectva, define de parida ete sujet profesional om sien que tene desarrolla compeencias qu caricterizan su nivel de formacign y que la alea de psicionesvolunarsts. Por oto lad, las competencas que se adguerenno definen de ‘manera unilateral proyectos profesionaes alternatives, ellos se conjugan con I apropiacin de Is posibiidades que la realidad presenay dels contradicciones que se explictan eal dinmica (ela vid social ‘tw aspect qu me parece de pran importncia par reste nls chr de Mania ess refed als reflexiones que raza Sobre la frmacin profesional, bien retoma los debates reaiza- dos sobre la Carica yuna evaluscin postiva dels avances& vel del frm profesional en Brasil stein gue nose puede gentalizar pas el reso de Tos pas de a reg — al ‘vando en estos pases eustenavances todavia sucess — 1 jucio, sdo vital utldadeecapera as flexion elias respect ala necesidad de pensar I formacion profesional como ‘un proyecto que respond las ansformaciones contemporiness 1 np como una consecuencia mecénica, sino fundamentalment como un proyecto necesario que aporte los procesos de democratizacin de a sociedad y, aI lucha permanente pot 1s derechos sociales. Esta perspeciva slo es posible en la media fen que se recupere el bagae eco acumuladoy las roptaas neste proceso la autora nos advert sobre la necesidad de secupera ue demandoe que lo proesinaesrealzan, rexpeto Ja distancia existe ent el tabajoitleculy el eereiio de la préctia profesional coiiana, af mismo ala fata de estaegs \ecnico-opeativs para el ejecci de os profesional, sin duds ‘ste es un problema recureme en la dscusién del cotectivo profesional. Alespcto, Marla seals gue exist un avanee in portant desde 1980 respect alanis de as diferentes matrices ‘9 fandamentan al abso soca el positivism, el funcional. tho a fenomelgics lator social-crica, dicho avance mere- ‘ceser preserada y profondiado, en la medida que su desarrollo. ‘debe estar vinculado aun “ante acompafamientahistrice del sinaiea de ln ace lo implica pone atencin alas diver ‘58s manifestaciones del cuestin socal como expresin conte ta dela realidad, *condicidn necesaia para el desarrollo dela imesnin interven y operative dela profesin, esguardando ‘components ico y plies”. I pasje de Tos fandamentas a Tos aspectos operatives © Inramentals, sin dod implica una apropaein gros de 08 fundamentos, condicién necesata para reflexionar sobre las smanifestaciones esocticas dela cuesién socal y en tanto tal ‘escurir noevoe camino pra Ia pofesiéa. A mi jucio en ese roees es neces laconstucckin de medciones qe graticen lun adecusda comprensin de las problemisicas concretssy de Tas acionesoperativas instrumentals. En esta pespectiva la a+ ‘ora sporan aspect important para elas, al sear que los procesos de medic y apopioein dea realidad no pede ‘eaallarsesinel apr dels investigaciny elacompatamients temativas y a descubrie Ia poteniaiad poltica de ls syjetos colectves. El proceso de rconceptualizacién como fensmend Jatncamericano también tuo una importanciasigifcativa para pensar un trabajo social latinoamericano que posits na teansormacidnsgnfcativaen la formas profesional, Mas all de sue scerts vacos, lo que Marla analiza con precise Sefala este momento histrico como la manera de repensr Ia contemporaeidad del proesio. ‘sf como la reconceptualzacdn fue un proceso claro de restvarlaprofesi enun momento histo, as tansfoemacones ‘cuales demandan alos profeionles esa siempre atenios I posibilad de bri Ios horizoatsprofesionales sin perder de vis- ‘aa trama socal y los proceso sovales presents, Cabedesacar _gocel debate sobre los marxismos gue han ldo on este proceso, 4 como Sefala la autora algunos marrsmos sin Marx invtan a resonocer el vacimienoanaitica que ha tenido I peoesin. En tal seni considero que fenealguastoras de carictr indi uals ytlavista see convenient revisar I itluencia dee tar matrices en ls anise acuales dela profs y, sobre odo fa reiteraciGn de redcirIs profesin a aspectos puramente asrumantalesy de gest sin dala pcesrios en la babii jesci profesional peronaficientes pr explicit compli ‘los procesos sociales, La exitenciainnegable de diversos proyectos eicos, cos y polices a nivel de a formacgn ye jetccio profesional deben ser analzados y confromados 3 profundidad,condicién indispensable para poder desarola ‘sciplina como aporte 4 a conseveciin demoerties de una sociedad justa Esta prspetiva va mis all de pensar mecais- mosque itentanreproducit a supervivenca de os pores dels ue se aa hoy es reconsirir valores que reuperen el sentigo del bien comin, conceptodesvruedo por Ia hegeronia de indivi uaiso yl naruraliacin de a desguaad. Se puede recupe- rarelsetio de la historia, develando la construccia social que Ceracerza hoy nesta sciedaes, a paride ella resignificar el, sentido social de la profesién en su dimension politica como otencialdad en a resonsiccgn de nucvas relciones socials {En la medida ques prfendie el conccimieno del movimiom {ela sociedad y sus implicancias en los contests especticos de la mtrvencidn profesional. En defini. hay lugar paral top 1 en ano tl paral esperanza. En asta drecign Marla insiste ‘ela implicenia de Ia profesin con los prcesos socials Margarita Rozas Pogeca Docent iavestigadora del Esuela de Trabajo Social ‘Universidad Nocona de Ia Pats PREFACIO E libro que ahora viene a piblic rene wn conjunto de ensayosaticulados en torn del aniliss del Servicio Socal en Ja escena contemporinea, en el matco de las cleres tans- formaciones que viene aterando la economia, 1a politica y a cultura en a sociedad. ajo el ampar del capital financiero revo rosie de Ia internacionalizacign de la economia — Is slobalizaciGn — redimensiona la divisién internacional del lesbo, en un conteo decisis de ay Jaci al ue, desde Jn cada de 1970, viene golpeando Ia expansin capitalists. Ea la contramano de esos procesos se desencadena una amplia, reestractracin productiva — incorporando los avances de Ia ieniay de la tecnologia de punta — acompafada de cambios ‘en las formas de gestiin de Ta fuer de abajo, Se sums une radical alteracén de Ia relacionesente el Estado yl sociedad, ‘condensads en a “Reforms del Estado” sepnresomendaciones ‘e politica de juste de las economia perifrices, reconzadas por los orgaismos intemacionales. Uno de Tos resuantes de ‘esa poltieas concentracionistas de capital. rentay poder, ba sido el agravamiento de la euestin social, que tee en el esompleo y nel subemple sus mis nitdas expresiones, Se ‘verfca un deteioro del conjunto de las condiciones de vida de segmentos mayoitaros de la poblacén,cuadro ese agrovado ‘on a eraccign del Estado en sts eesponsbilidads sociales, Justiicada en nombre de a “isis scl” Byes escenario que, no apenas encunda sino melda asevas ‘condiciones de tabsjo dsl Asiteate Social, regimensonsndo i profesin, Require wn repensar eoletvo del ejrcicioy dela formacidn profesional, en el sentido de construir respuestas académicas,tonias y fic-politics,clzadas en los procesos sociales encuso. Respuesta ests que resuten en un desempeio ‘competent etc, eapaz de haces eae de manera efectvay Creadors alos desafos de los nacvos tempos en los rumtbos de preservaién y ampliscin de las conquistssdemoerticas en a feciedad sen la comicnte de esas aguas que s expla est ir, «ayos textos se encuentran agrpados en toro de dos grande te ‘as hisicose rao la fonmacn profesional en le conten oranldad. La venieme temic sobre el sabajo etoma un ee alt «0 dela profesén, inaugurad ene inicio de Ia décad de 1980, con la publcain del iro, en coautorta con Ra de Cavabo, Relaciones Sciis Seri Socal no Brasil, oy ens 12 edicin, En a época stabs al Servicio Social como una expecaiasisn el abajo colectivo, insrito en I dvs social y tence del tea, poniendoenrelieve el cancer eomraditrlo del eereiio profesional, en Ix medida en que es realizado en el mbito de Inereesynocesidades de clases sociale distnasyanagsnics Apuntaba el signiticado scald la prfesin en Ios procesos de prodaccin yrepoduccin dela laione soils, prehendios ‘como told, paticlarizando a fuci dl Servicio Social en Is reproduce de Is feres de bj y cu clea peor idsolégico, en el dnbto de reproduces del crtel social, dla igeologa dominane yd las lachasycontaiccones sci. El tema trahajo, hy retorado, incorper aquellaelabors- i, pero procuraavanzaren I eacia enue Servicio Socal y rocesos de wabajo. Expres a transiin pas oto foo ek zerpretacn de a Yamada” picts profesional”. consstanciaa nel ailisis del eecieio profesional insenpto en cl dmbito de Tos procesosyrelaions de traijo Estos som consierads tar to en suscomponentes universes objet, meds de tj yl propia setividad det suet o trabajo), como en Is condiciones ¥ Feliciones sociales patculares que los ealifican socalment _ckuyendo signfcadosdisinto aos proceso y productos del tba. El esfuerzo es pues el de conribir para na relectra del ejercico profesional que permit ampli la auoconsiencis 4eJosasstenes sociales en cuanto a as condiciones elcioes de trabajo en que estén envuclios. Fay, tnd mutable, en ‘medida que histrcas, estblecen limits y psibilidades para las ‘eccones de los sjtos, que van“sculpendo” forma y contenido ena ealzacin de a poten, Se acentian ain los determinaneshistéico-coyuntrales, sue vienen moifiando el panorama del mercado profesional de tba, las demas, fanclonesy reuiios de ealifiaci de ‘se abajo especiaiado, exigiendo tambien nuevas respuestas Profesonales evel mbito del abajo y dela captain paras ceri. La procupacin co el tema "Servicio Social y roesos de “Trabyo" fue povorada en el conn de bates, ponies por Io Asovicin Bras de Easefinzaen Servicio Social (ABESS) 1 por el Centro de Documenaci en Plies Socal y Servicio ‘Social (CEDEPSS), por ccasin del proceso de evs de pan de «sta de Ts cursos de grado en Servicio Soca. Ea visi fe sisematizada en una Popoesa de Drecaces Generals pase om te eer pe i pe eo mon mi ake tea ae {ijn eta ac no pe ‘Curso de Sevicio Social en conforma con lo esableido en Ik Ley de Dietiesy Bases de a Edcacin Nacional ‘Asi abajo y formacién profesional se encwontan este chamente conectados en la respuesta un desfio comin: si ‘incamienoenlahistora contemporne, de moo gue clique tl desempeo del Asstt Social y tore posible a actalizacin 1 i adecuacicn del proyecto éico-poitico del Seviio Social 8 Tos nuevos tiempos, sn abundonae sus compromises eon Ta comsiecign dela cdadania, a defensa dela esfera pbc, e! ‘lived lademasraci, compan de equi y dela iba La reflesn sobre la formacidn profesional es contemplads ‘con unbalance de 8 conguisas ydsafos en los fos 1980-90 ‘on un debut sobre las fundameats dl Servicio Social en et mbit dela teoris socal erie, a partir del movimiento de reconceptalizacin del Servicio Social. Se agega una propuesta de pola de précticaacadémice aiculando la ensefanzs eri- ‘co-prctica, invesigaidn y extensién,teniendo por bast Ia ‘orgaizacgn de taleesy nicleostemiticos de nvestigacin y Priticn complementroy als aignatuae ene enrguecimieno (eI organiaacin curicular Los ensayos aq unis fbero excritos en momentos ‘eros, atendindo a demandss también diferenciadas:en pane condensin la tervencio eectuads en el debate profesional en Jos mas aos. Siendo una coetnea de textos el eto deberd ‘bservar gue algunas ideas reaparecen en mi de un texto, 20 ‘bien sido posible stearos, bajo pena de rmspercon una inera de cada uno de ellos. La presente colencn congregs cur textos” distibuidos en dos partes. La primer, qu enfoca el tabs profesional, ene {0 aportar, "El Servicio Socil en Is eomemporaneida 1 sultant de lt sistemstizicin de conferecitsrealzads en 1977, ‘en el Consejo Regional de Servicio Social — ¥* Region —, en Foralera, Cea, Ese ese Unico texte ya publiesdo iene ls ‘estantesinéitos. Fo orginslment ivlgato por laentidd, bajo hitulo de O Sersigo Sola na contemporanldade:dimensses Iistéricas,teéricat«eicopoltice. Debate n. 6, CRESS-CE, Fortaleza, Express Grif Estor,dcimbre de 1997, Sue ¢l ensyo “Trabajo y Servicio Soci el redimensionamieno de | profesisn frente a as trasformacions scitris recientes” ‘que incorpora ens desarrollo elementos de a eonfeenci pro fhunciade en la XX Convensién Nacional de la Asociasisn [Brasleta de Enseianra en Servicio Socal (ABESS), en Revie, ‘noviembre de 1997 y de un informe senico-pltico,soliitado por el Consejo Federal de Servicio Socal CESS) sobre proyectos {Se ley tlativos ala oblignoriedad de contrat y condiciones de trabajo del Asistente Social, datado en noviembre de 1997, La segunda parte de libros bre con el texto "Formacin profesional fn lacontemporanedad”, de 1995, que fue base de conferencss ronunciadas en diferentes otsioes, en eltransurs del proceso ‘erevisin curr del curso de Servicio Social promovido por Ta ABESS,profundizando la polemica sobre el tema. El ensayo siguiente, “El debe eontemporinen del reconceptualizaciénen Servicio Social ampliaion y profindizcién del marssmo", fue base de I conferenciaexigida pars concurs publico de Profesor Titular del Departamento de Fundsmeatos de Servicio Social de la Escuela de Servicio Social de a Universidad Federal de Ro de Fansio (ESS/UFR), realizado en noviembre de 1992 En esta oportunidad, esto mis ageaecimientos a entda- des y personas gue tomaron posible este ibro: la Asocicion Brasil de Eneesanzaen Servicio Social (ABESS) ys Centro {deDoctmentacn y Pesquisa en Politica Soil y Servicio Socal {CEDEPSS),en la persona de Maria Maret dos Santos Koike, fn la direccgn de Ia entidad nel periodo 1983-97 — ese ‘graecimientoesextensivoal grupo de consltores de a ABESS tn exe periodo por el bajo compartido —; al Consejo Federal te Servcio Socal (CFESS), en nombre de Berenice Rojas Couto 1 Valete de Bartos Martins, y por su intrmedio at eonjmto (CFESSICRESS; a Ejecuiva Nacional de Estudiantes de Servicio Social (ENESSO}; aa dices de Ia Escuela de Servicio Sci ela UFR, on ls gestones de Marfa Inés de Souza Bravo y de ‘Maria Durvalina Ferandes Basos os fncionros, alms y rofsores de eta unidad de eneianza con quienes be eercido el sprenzae deta vida academics aa creclon dea acutad do ‘Servicio Social dela UFFE, por medio de las colegas Aa Amero soy Ana Maria Mouro,yascubrp doce, por laconvivencia ¥ oportunidad de debate académico. Manifieso ambién mis gradients a los profesores doctors que panicipron ene ‘cbunal examinador del concursopublico al cual me some para cleag0 de profesor alr: Emit Sader (USP), Seno Comnely (PUC. 1S), Mara Carmela Yasbek(PUC-SP), Luiz Alfedo Garca Rosa (UFR) y Mandel Therezina Luz (UFR); apradecimientoexten- svo alos amigos y amigas que estuiero conmigo en agul mo ‘mento. Agadezco aun a Tereza Menzzes y Roaldo Couiho, or lv amistad e imerlcucion académica. Una palabra carioss «de reconocimiento amis amigos Carlos Nelson Coutinho y José Paulo Netto, quienes han apoyado y seompafado de cerca mi trabyjo:» Maria V. Poet, Maria Rosiagela Basti y Ana Maria de Vasconcelos, compaferas de todos los moments. Ea las revisions finales de est ir, cont con la contrac de a amiga Sura Grapeman, Finalmente eisvo mis sgradeciientos ‘laCortez Editors en ae personas de fsé Xavier Cree y Elst ‘ete Borpann, por los etimulo a la publicacion de este abajo 1 todos aquellos que me spoyaron en este emrendimint, ‘A André mi io, siempre amigo y soli, que compari Iasalesrasy difieutades ea elaboacin de este libro, el feto de siempre. Ensenada de Botafogo, Ro 6 Jane, iviemo de 1998, ‘Marita Vita tamanoto 1° PARTE, EL TRABAJO PROFESIONAL EN LA CONTEMPORANEIDAD CAPITULO EI Servicio Social en la contemporaneidad* at tmp de re tempo de pre cenas** ls Dron de Anta 1 Inet El momento gue vvimos es un momento eno de desatios. Hoy como nuns precio tener core, e5 pecs tener esperanzas pra enfrentarel presente Es prciso resistiry sofia. Es pecesaio Alimenta los seis y eaneretzarlos di adi enendo come hor zone nuevos tiempos ms humanos, mis jusos ym sliders. pecs rg mide de eran cle eeu” Ease ann Fann Ep Ce «Eo Set enbwstn Magan ase) Ces nde PrP ‘Me gustaria Saluda alos colegase invitaros una reflex en conjunta sobre el tema “El Servicio Socal en la Contempo: saneida {Por qué el Servicio Social en la comtemporaneidad? El poeta mayor Calor Drummond de Andrade deci: “2h tiempo ex mi natn tempo peesent, le hombres presents, Invi presente"! Y oe asitents sociales son desafiados em ete Lempo dediveas, de gente corada en su posiblidades de trabajo de obvener los medio para sobrevivir. son personas amerazidas ‘enlapropia vida Tiempos de crisis, donde aumenta el descr, el suberpleo ls neha para obtener los meds para sobrevivien cl campo y ef la ciudad. Tiempos extemadament difiles para todos quienes viven del trabajo: para defender el abajo Ia ‘organizici de los trabojadores, nelcontextode I globalizacdn mundial bj a begemonia el ran capita nance, da alianza entre el capital bancaioy capital industrial, se presencia la revoluién tenicorcentifien {de base micreletriniea,istarando nuevos patones de po ‘cciény do gerencia dl abajo. la er, e reduce la demands imi otra dreccign socal a8 abso, diigido a reforeat ls 1 Seneca rfc inact er MARK. Uh (nds vcs et Gee 30K 19 ae Brn pe aR ep Tow a csrctuasy la lactones de poder peesstentes en los marcos ela cotiianidad. Los efectos o proto de est trabajo ene. ‘campo plitice-ideolgio ya ha sido wats por labibliografi cspeciaizaa? ltercer presupuesto es que tatar ef Servicio Socal como trabajo supone privilege producin yl repredceén defo ‘ida toca como determinants enlconstrucion de laateria- lida y dela sbjeividad de las “cases que vive de wabao", Sein las palabras de Antunes.” [A firma la prime del trabajo en el proceso de cons tue de los individuos sociale en la vida en Sociedad y al itrrogarse sobre el papel del Servicio Socal en el proceso de produce y reproducidn de Ia vida social (ode ls relacones fecinlet,setene un punto de partida yun nore. Agu lprioidad ‘oes en el mercado — on la esfera dela ciculcién — como en la perspectiva liberal. Para éta la esferapeiviegiada para ‘omprender I vida social es fa esfera del distebueign dela i= ‘queza, ya que las leyeshistrias que igen la poduecion dela figueza en la era del capital on vistas como leyes "naturales". 0 seh semejantes alas de la naturale, con poca posiblidad de Sse rao Po Conese 10 ———- ans Ce ‘Vil pnlepb acon 2 Sa oes 1987 VAS 1a, ANTUNES arb? Ev mir needs nse mtr he ad, Colony lo Ea ‘Aero jor Baym acm dm el ‘tj St Fa Coes 30 lteraciones por parte de fs aecién humana. En otos tos, osigualdaessocaes serge existeron y sempre exis, lo que es posible hacer es mnimiza as manfetacionesexremas dela pauperizacin, por inermedio de una mejor dsibuion de Jos productos de wabyjo manniendo inaieraia la dstribucica de losmedios de preduccin, pro tnt, las bases sociales ue ‘imienan In sociedad Se les Aqui se raj con otra perspectva, Cuando se indage m0 1 Servicio Soil participa de la preduceia/reproduccén de I vide social, a stencion se concentra en la produc y repr. hccion dela vida material. Los bombs tienen necesides sociales ycaencas, yes a tans del trabajo que buscan podicit objeto les para responders; estos objets, nla sociedad bu ‘ge madera tambin son mereaness producto del capital”, y poe lo tanto, potadoas de valoeseabyj y de plsvala. El uabajo 6, pues, una stividad que seins en nesfera ela preduccida _yreproducién del vida material Tal comp snuneiaban Marx Engels, en sus estodos sobre a deologta Alemana: “el primer respuesta de fod a existencia uma, y poo anode toda histo, es que los hombres deben estar en condiciones de vivir ar poder “hacer historia’. Pero para vivi es necesaro comer, ‘to pal ea an a ee ‘immanent Vr MARN Ku ai ltt Op ‘apt tesmansie pus decir dtp ‘sre ai i res I ASAIO. MY bbe, tne vvienda,vestine entre otras cos, Pol tanto, primer acto bistéeio es la preduccn de meds ue permit a satisfaccidn de esas necesidades, Ia produces dela ropa vida materi” Los hombres necesita trabajar, pressan tener base para sobrevivir base que hoy est amenszadaparaun sector enor ‘me de a poblacin. Aqull eproducién implica I vida rite tial, pero al rabjar ls hombres esabecen relaconer entre por sano, elaciones sociales Cuan se habla de pescind epreduecin de I vida soil no se hace referencia solamente 3 la dimenséneconémica — recuentemente redid aun Stic economist — sno ala reproduc delat relaione socal le indvios, grupos y clases sociales. Relaciones rociles que linolucran poder, siendo relacones de lcka y corflcto entre clases yrectores sociales, que tienen en el Estado wna expresion ‘ondentada de lo red de poder vigente en la sociedad. Pero Ia roduccinfeproducién de las elaciones cil también abo «formas de pensar, o Sea formas de concencin través de las cuales se prehende la vida social’. Sinctiando, el Servicio Sociales comsidrady cn wa spcilizacin del taba, y la acta del Avistete Sorin) ‘como una manifestacin de stabs, nseripto ene mbitode la produce reproduc dela vida sei Exe rambo de ani ‘echaza visionesunilerales que aprehenden dimensiones ils ela realidad, sido que és pueden ser de cua ecomicista, politics o cultura. La preocupacén es afrmar a pica de Ja toad en a aprehensin de la dina dela vida socal ‘dentfiando cémo el Servicio Soil se relcion co ls vari das dimensiones de Ie vida sol 2. Nr MAR on i PsP Sa 2. Cv oly Sarl Saal ‘Como hemos dic, el Servicio Social tene en la cuestién ocala base de su fandacin como especalizacion del abo. CCuetin socal aprehendida como el conumto dels expresiones (las desigualdaes de Ia sociedad captaita madara, que tiene ‘una tz comin Ta produccn socales cada vez mas coe] trbajo te torn cola ver mas socal mena ae la apropisen {ds frtos se mantenepivada, monopolizads por una prt de {a sociedad. Laslobalizacin dela produce y dels mereados ‘no dsj dadas sobre este aspect: oy es posible tener acceso 3 productos de varias partes del undo, evyos componentes son fabrcados en pate sins, fo que dea patente que a produce cs rato de a trabajo cada ver mis coletvo, en contri con a ‘istrbcigndesigua de a rgueza entre groposy lass sociales ‘els diferentes pases, lo que sf la decisivaiterferencia de cin del Estado y de los gobierno sa contain fundamental del sociedad capitalista — ote el teaajocolecive y in apopiacionprivada de a atv, {elascondiiones ros del abajo — est ximamente arti Tada con el hecho de que el desarollo en esta sociedad redun, de un lad, en una enorme pasibilidad de qu el hombre tenes fccovo ala naturtezs I cultura, la cienia, en definitiva a ‘esas las fueraasproducivas de trabajo socal: pero, sn ‘embargo, por tra parte simulkieamente amen la distancia nize Te Concentacin/scumulacign de capital y ls producciin ‘reciente de a mise, de ls pauperizacionen qe vive la mayors ‘& lapoblacnen os diferentes pales, inclusive en aquellos con sderaos come “primer mundo”. “Lor aise soins trabajan co a custin socal en 8 ns varadas expresonescotdianas, al eomo son Vivi por los individuos ene! tabs, en a aia enel ead vivid, en la ‘td ens sistencia soil pba ete. Cuesién social qo, endo esigaldad ambi es rebel, or involucra sujet que viven Tas desigualdaes, que las essen ya ellas Se oponen. En esta tension entre produc dela desigualdad yproduccin de a ‘rebelde yde la resistencia, rabajan ls ase socials sta dos en ese ereno movido por intereses sociales dstinto, de ox ‘uales no er posible absraerzeni hur porque constituent ida ler soctedad Exactment por eso, desir is meas medacones por medio de las cuales se expresa la evestion socal hay es de fundamental impoeancs para el Servicio Sova en un debe en tide para que se poedan aprehender las varlasexpresione que asumen en la actuelidad las desigualdades sociales —~ si Producciny reproduccidn ampliads — y también pura poder proyeciary friar formas de resistencia y de defensa dela vda. Formas de resistencia ya presente, a veces de forma pacilen: te ocula, en el cotidiano de los ectres moyoritarias de la poblacisn que dependen del trabajo para sobrevvir, Ax, aprehender la cues social implica, al mismo impo, capa ls mips formas de presi socal, deinvencin yd reinvencin dela vida consruida e el conlano, pues es en el presente que stn siendoreeeadas ndevas formas de vivir, qu indica un ‘uro que ess siendo germinado ‘Comprender la dingmicsanteriormente referida parece see tno de Tos grandes desafos del presente. pues permite dae teansparencia los valves eeferdos al género harman que se ‘oman cadaver mis opacos ene univers dea mereantiacisn universal y dl culo a indviustsmo, En fin stata de decir las matiples expesiones de la cvston socal, su génesey las nuevas caracteristicas que asume en 12 comtemporaneidad, nribuyendo tanspareaca a as inilatvas que busca revenia ‘yo enema nsdn, ‘O10 aspeco que & debe tastes el escenario donde se inser hoy el Servicio Social: as nuevas bases de produccgn de la cuesisn social, cuyas mipes expresiones fon objeto de trbajocoiiano del Asistete Soca. La profesionalzacién yc desaroo det Servicio Social son frat del pata de desaroio de a postgueta, bajo la egemonta noreamrianateasionado por guerta ri fem alas amenazas omnis. Este par de desarrollo indica un argo cel expan Sionista dela economia intmcional, ier pore sector in sea. oy es necesasio epensar la cuttin seal, porque las bx ses de su produccién suten, en la acuaidad, una profunda {eansfrmacdin con las infleionesverificada en el pat de acumulacién. Los "30 afosglriosos" — desde la postguerrabas- ta mediador de los aloe 70" — ae caaceizaron por una ampli cexpansi de fa economia capitalist, ideraéa pore capital in- vilsic, demarea el ptr industria de la postguerr, comple rim sn pdundem hes Mes, Sg Entree Syria) poco demo nr Sms 0 ec, PR HARE in ‘Shan nmadr 3 Slo au Lp 98 MORAES NETO, tt Tue Fond As fos pe ce 2S Pa, Bes ee, 9 ANTUNES Apc 8 mentado on poles ania por pare el Estado, que impose einem cenimic EExd sah diconar fondo pica praca al ep como prepa laters ratio, ont orl ga equ pure ipa inproducesnes eco amr meron presence poder aust dela potion, sm fom ihre fensuo de mcnsos diam cco, Pt seazar {ses metas necro alien gmp expan epi — por aes fey depen cal y ‘mantener ance arn de sli nepecano cons ese ‘sors de raj, ponemedi de reesei sin dia Fue abc dei sta iba ards po ined de iss poltca seis pias, cea we fed de servos sais qi remota de etoneat 4 lapoblc prt eons en many somecvencmente di "amar rducincenimieExe cero cnt Esta, on ‘reseradoy sds pis pans foes del ado tel campo ds polis pias, qu pason tg na inayor meni, pein bers na pare area a Tarpre cons Extras fen eumpafcss por ua "gwosewnisracin de Iv gator pueraetle a ‘planta dun pli de seis scales ep de In amad reli Heyresian de a economia ne de esti prs verison et opt ea posigver. sept de dear posiicl mane de eras co its fers al iene soi epeinet nfespates 44 prin mundo, 2 was dl conocido Ware Sie. Bras gue wun Exo de iene Sec compli oe rive denomigde Evade MalrrSotal El pati tayoristavordistay de regulacén keynsiana de 1s economiacontextalza el desarrollo profesional del Servicio Social Ia expansin desu mercado de uabajo. La crisis de ese tn de scumulacién srge& mediados de Ia déeada de 1970, ‘Sando la economia mundial presenta clara seis de estan Camiento, con altos indices de nfs y con na ransformacin fen ls distribucin del poder en el escenario manda. Japs y ‘Momeni se valve ples faeries ¥ competes, haciendo que Elados Unidos deje de ser la nica fuerza econémica en el ‘ocsidente, Al misme tempo, en la década de 1980, com el des ‘monte del Ete Europea, hay un redmensionamiento de las lie ‘ones de poderenel mundo Se etsblec unaiatensacompetncia por nuevos mereads,intnsifcando la compettividad intercapi- falta que passa exit cambios en el parén de produccin La Indust, los servicios bancaios, lamayor pane de las actividades ‘econémicas de punta viene alerando sus formas de organiza a roduccgn en sentido lato), process que algunos denominan de ‘ccumalacn lesb,” ode modelo japons. oeyotsno, aha nadas ene concept de flsbizacion Se busca una flesblidad fel proceio de abajo, en oponeon 8a rigdez dela ies de produce, de a prduciGn de masa yen sei; wna lesiiidad lel mercado de reba que viene acompatias de la destegulacin te los derechos laborales, de estates de informalizacién des contrataciones de los trabajadores: ana flexibiidad de los producto, pues is empresas hoy o producen neesariaente en “ere sino ue buscan sender as paicularidades de las deman dis de os tereados consumidores y de una flesibilded de los Datrones de cons, Ee proces, inplsado por la tecnologts fe base microelectdnies, por la informstcay por la robe, requiere nuevas formas de estractoracin de los servicios Finaneicoss innovasiones coma hecho que viene peveranda FC HARVER,B Opa 97 Y profundizando uaa enorme desigusldad del desarrollo ene ls ‘regione, sectores ex, ademas de modifier sustantivameate ls osiones de espacio y tempo. La competenciaintercaptalist, en un contest de slbal ‘acidn dela producién y de los mercado, impone I exgencia e calidad de los productos para sarniar la entabildad de la ‘Produce, Las empresas se tornan empresas compcte cea luna “empresa made (holding) que ree au alrededor un con junto de pequefasy meanas empresas que sinatra productos Y servicios, dando lugar a Ix denominada eeerzacsn, Y ls lercerastenden, cada vez mis, a peecrizar las rlacones de trabajo, redairo eliminar derechos sociales, rejar sala, ‘stablcerconiracs temporaros, lo que sect pofandament las bases de defense de uabajo que fueron conguistaas en Ia port vera. Al mismo tiempo, enfuncign dela compettvidad se es- ‘mula dentro de Ia empresa Ia peeocupacién com I calidad de Producto incorporando at nuevas formas de gesin de a fuera de trakajo, nuevas polices gerencals y adminsrativas. Cada ‘sere ve habla de la calidad ttt aungueéta present como lida de las condiciones de abajo y calidad de vids”, en realidad busca a remabilidad del capt invert y ext erento «4 para que el wabajador produzea mis con menor cox, para _everar mds hiro, Bs discurso de calidad es itimamente at ‘aad cone fendmeno dela terceriacia, co la reduce de. Personal de las empress, afectando rudicalment las condiciones Ae Vida y de uabajo del conunto dels trasjadoes, Timers estudiasos muetran ue las endencias del met- «ado de trabajo estn ndicando la presencia de una clas rab ‘ora poland, com un sector pequeo can empleo estab, dot do de fuerza de trabajo atamenteeaifias y con garantia de Los nos ubsjadres se encuentranimposibitadode vivir. winfancia Se fs es etizand el derecho al infanca es lo gue José de Sousa Maris demunis como la “inca nega” El Insituro Nacional de Extulios Soio-Eeonénicos INESC— en su Cuadero sobre Nilloryalescentes el Com reso Nacional," presenta wna serie de inicativaspolamentais ‘elcionaas con esa temaica qu se eneventan eps apart de sinopissunnistadas pola Camara de Diputads y por Senado Federal, con fecha de junio de 1996, Fucon egstradas ‘atro Comisiones Paslamentares de Investigacicn (CPIs — Comisiones Prlamentarias de nterplacdn) sobre el externa de nitosy sdoescentesen Gras violencia y la prostivisn infano-juveil, el waka eslavo fread de nies yadolescen- tes, y ls adopciones legals. Eston dos fens pvlamentatos, slgunas con mis de setenadipuados — Frenze Parlamentaria or a infncia y ott pore fin dela exporacin, violencia del turin seal conra a infanciny adolescents, TambiéneNsen tnnumeres presets en proceso sobre taba profesional, olecia, maos ates, explotacin sexual, rent minima y fai lay, comunicacié,eduaci, droga, Consejos de Deecos ene ichos fos aris esos dela sociedad eestn movilizand pra de fender los derechos del infaniay dea jventud en la sociedad, y los assemes sociales se suman a oasfueras sociales buscam- do dar visibilidad public a esa manifestacin de la euesinso- ‘al Come colativo profesional tabaja con as tile expe- ‘ones dla elaciones sociales dea vida eotidian, hecho quel permite disponer de un acervoprvilegiado de datos ¢ informs ‘ones Soe Is varias formas de mifestain de desiguldades yenlusié soca, ysuvivensiapo pare ls individu sols. Esa aproximacin empiric y teéico-analica con Iacuesion s- ial pdeser canalizas praelestinuloy apoyo ainvessipacionss, asesora a as diferentes esferas de poder — lepsaivo, dial y sjecuivo — denuncias¢informacionesen fs medios de coma ‘sc, bean adi de tas ydenuncias con vss defensa de ls derechos costiucionales. Ess “unos” pueden serutilzads pars transforma ls espacos de abajo enespacios sfectivamente pablicos, al servicio de los ntereses de Is cole ‘iid, Elpresentedesafiaa que losasistntes sociales secalifiquen pra acomplia, scwaizar y expat ls panculrdadss de Is ‘uct seal nivel nacional regional y municipal, feats esuacgias de descenalizacién de las polities pblicas. Los steals sociales se encuentran en contacto directo y caiiano on ls cuestiones dela salud publica, del infant javente, a tercera edad In voles, a vvienda, la edvesidn is, compa fando las diferentes maneras como esas cvestones son vives porto sjtos Ea a himaselesciones se encomtraban enfentados varios proyectos de gobierno, en ese momento exist a interrogante de Slesecolesivo profesional dspona de materiales infrmacicnes Sistemdticas acumuladas sobre a eesti sci para alimentaire ete con proposiciones relatives alas poles sos para en ‘era eveston social, ya que Esta es una de las especilidades de Asitence Seca. Nétee, si 0s tone dominio da ealidad que 5 objeto del abajo profesional, eso ses posible constrait Preside ccm inne Sober ve consis? La elaboracion de propuestas de polities, programas y proyectos noes un acto mice ademas de princpiosy directrices polcasclaras requere acumen de informaciones sobre fx realidad social, En este semi, los Ceasos Demgrticos y Econdmics, asf como las iformaciones obtendas através de as investigacionesaaionsles de domicilos (PNAD — Pesquisa Na canal de Amonsira de Domictlos sop recursos fundamentals ‘que deben sermsjory mis utlizados. La gravedad de a cestn social ene pa fue nitidamente eta en el Mapes da Fome (napa el habe) estudio prod Cid por et IFLA fusiwo de Pesquisa Boonbmica Aplicada realizado en 1993 que const I existencia de 32 millones de trasilefisindigetes, eos cuales el S56 se encantabanVviendo nla Region Nowdest ‘Araujo espesialna en etudos sobre el Nordeste también contribu con lgunos datos sore a cuestén social en laren, tre los cuales sbrayamos os siguientes: coerespondiendo al 120% de la poblacionbrasilea, el Nordste tiene el $5% de ls ‘nafabeios del psi sepa lor datos del Isinao Brasil de Geografia y Estadiaicas ~ IBGE —, e135% dels indigetes brass epsinelIPEA ye 45% dea familias pores de Bras = consderando aguas que tienen na rata inferior a medio Salario minim per capita, También Nordeste concentra 0% elas persona on consumo calico muy bao. Enel poblacion ‘ceupodade aren apenas] 15% eos wabyiadoresconribuyen para ia Seguridad Social y posen registeo ofa de trabajo. O ea que, solamente el 15% dela poblacin nordestina econ cament activa leg6alacta dea ‘Soquel fundads ene coawato de abso. $B. PLANO, A ML od Meso mi frma a naa 3. Nor SANTOS M,C a A poe ci nan Segn Nascimento la cea de pobreza ya fe representa 4 por varios estereotipos sociales Ea os as 30, la pobre fe ‘construd alrededor dela imagen de Jeca Tzu — peezon, in olen, sin abiiones — sen los aos 60 Imagen de apa 2a pas6 a er representada po a figura del malandr, ql que no rabsabe, que vvi de su astucia siendo objeto de desprecio Indterenia Hoy I imagen e I pobreza es raicalizada sel perezoso el uasgesr,elguerabay no trabajo arepresion, Ya entncin. Son las “lass peligrsss,y a ls lnborioas como ants, ls destnatarias dela epesia. De esa forma se ‘efueza la violencia instucionlizada,colodndose en riesgo el derecho aa propia vida, Los cambios en ered de wba prin Ese proceso desflaprofundamente a todos los cians, _yespeialmente alos asstetes socials, epereuiendo ene me. ‘ado de trabajo especilizado El reaimient del Estado, eno sus esponsbilidtdes com en sus acionesenelcamo socal ‘manifesta en el recrt del resopuestoy en et detriono de fos servicios sociales publicos. Vien implicando una transferencia parla Sociedad evil de una pare de ss nicitvas destnadss Mendes las secuels de la cust socal lo que produce signii= ‘ativas alteracioes en el mereao profesional de waka. Por un lao, se constataunatendencia a reflantropizacion socal donde las grandes corporacionesecondmnicaspusan& preacuparseY & intervenicen la cuestién social dentro de una perspective de “ilnropfa empresa”. En Estados Unidos exsten cursos de postgrado en fManropa soctaty cueos de adminsteacon de ‘empresas dsponenactualmente de disciplinas en esa dea. Estin nc pate 8a EA 9h ‘ventas para a gestin de la pobreza, una ver qe as mpeess asumen una parte de sv atncisn, tal como viene siendo !mpliament divulaado por ls meds de comuiniesisn, "Els programas proyecos de as orgaizacionesempresanales pr as el éafsisreca sobre la cidade los servicios pesados. Estos pasan a ser sletvns,orenando las aesiones“lanzop- 35" segum enters y paonades de las corporacion, en det- mento ela garania de un aeeso universal como es previ. ten a Consitucin que se encuentra vgent ene pais Es importante alarar que no strata det resirgimiento de a sntguafilantropia de siglo XIX. Lo. que preseniamos es la “ilantropia del gran capital’ como estado de un ampli proceso ae privatizacin de os sefvicios pico. No se trata mis de Aaccones levadas a eabo por "personas de buena volta, sno de otra “lantopt", eonstua sobre nuevas bases, nea a el oricismo, el pltcioma el enicismo —, temas sobre os aque es necesariorelexionat. Pero antes debemos elcid los resipuesos ques encuentran en la base ela bisqusta de neves Dilares para el ejecsio profesional y Tos svi vertcadon, EI primer presupuesto es aguél que entendis que Ia ‘propsciéntedrico-metodolszica en el campo de las grandes ‘matrices del pensamiento socal peemitra descubir nuevos ‘aminos para el eeccio profesional. La primera asetva esque Ia btgueda de nuevos caminospasartepor ua aprpacion ms rigwrosa dela base tedrico-metadligi. Et segundo presupuesto es aguél que entiende que ef ‘envolvimiento politico en los movimients organizados de la sociedad en las iastancias de representacign del colectivo profesional garanita—o sera ura condi fundamental — la 'mtervenci profesional aricuada als inerse de oe sectors i hein 80 neal nyo david. La seis fess poy ‘economic de amen pti de ls posi ym planes deste ompodea aca pfs fens» pra inser on oe movies sganiaos desc EF tecece present ex aa ave considera ae prepracon encopresis arn {sicds el Asien Soil en el mera de aaj 04 hyde verter false ss frmacons? Cala lene rg ees aimacones — el io eopic.lece pin cltnicn operon ond tenis ys complement ene Por, considera en ‘smo cnsoan ct ines qo cofonan un escenario Sleuna ieloes enti porleseive profesional. teccoan ser opera: eso itso y cnc La primera afimacin se sen a end gece ara tnnoveisn de ues alemaivan pose ei Foes cnisirinen fora los fandanentos excrete Aotigicn, Eide conta ere insuicete- pen et faa se considera fre staal domi tec seodolgiosslose completa se actus cuando exces mento po siti, ora invexzncin gon de es Condiciones elcones sc aca engu sve. tei aompta dni eos pres soil nls ‘uncon parapets plone cure el ei peso En es par sl st imino dua penpeta erica, cid dee tala, del evolve plc ewe be ebcooper th mcr fine pra deeb cipro roe taj pfeil Se coe el eng Se eee tricone ‘scl, y ie retool no dn te pr tors expired sal oie spon spp de ces ela oro preamp sinus eno tiene es ncta pre desert See Iinaciones dels procs soci, Por ms gue a mina thy impasse posi ee del eco prison ahioose pnd eds distant una concent na open roe Las reasons entre envlviminto polio y posesin fun ene enamels Eh mb et Sete Soci desde el movimiento de cosy. Es, cna profes en ana eeu nent pace por enctane Iminaent arta con conse pose Senso ElSericio Social pose en canderconedcorio ur mera dest mismo stel ropn ater elconessotlesc gen sociedad epistaxis veda el Sens Soa ‘inscribe en un campo mad entrees ies alginic ea deinitnintrss de case yn ac simple ivan pic de cindaano presi noes ud dane ewe ‘aut Porm qu lve uscd povope ine Cine pe unis oma de econ es feu un atacand coocnins Samay Geta heen mela "Porat single even police despa des base melas el rumen operve parece sfcet pos oie teva epetvs par el Seri Sera Lavaca afemaci, qe procter con a Dect eam bse ico pera pts pfs, Sa mbsge rivera fii nia de oma sae ‘uficeme pre propio un stain ronal res LUN Gu an, tops, re RSE, tae az, Seprar os fundamentostsrco-metodolicos y los co politicos puede conduc al mer teenicism. ‘Los abordajesunilaterales, anteriormente enunciados, provocaron una cieadiancis ent el Servicio Social y lead neil misma, echo qu expla a preoeupacion pr estecha os vinculs ene ambos. Reconocer a ecesidad de que el Servicio Socials un “alo de resid social del pas feeventemente (ued reducida plano del deber se yn se coneretiza cn eston nvestigaciones eles. ‘Dees forma se puede cnelur que articular Ia protein y ta realidad es uno dels pencipales dso, ya que el Servicio Social no ata opens sob a realidad sino en la resided. Des- ton diferenciad, Dimensionronuenwencl abajo profesional significa cap- lar as indie mediaciones hudreas que moldan 1s procesos sociales y sus enpresiones en ls varios campos en que opera el Servicio Social A profesional sel exige un bapa de conoci- rmiemotedico-metodaligico que le pemitaeaborar ura inter ‘retain critica des contexto de abajo, un atenteacompafe Iiento coyumtoral, qe poteneie su espacio ocupaciona, tstablecimiento de exrategins de accién Vables, negociando ropuesas de trabajo con la poblacn yentiadesempleadoras. Loe Asistentes Soils, esar del poco prestiio social y {eos Bajos salarios, forman una colectivo profesional que se ha erm sonar ge eng meza en atcha se hs ess= {doa los obstéculor, porque apuesaen la istoria,construyendoel futuro en el presente "para terminar estas consideraciones Sobre el Servicio So- cial en la contemporaneidd, las palabras de w pan poet, nacido fenel Estado de Minas Gerais, sdas pura grabar I parisipacign sev ens Hemp: CAPITULO II Trabajo y Servicio Social: el ‘edimensionamiento de la profesién frente a las transformaciones societarias recientes* Ie Trabaoy Seri Sac ‘Un de las verentsanaltieas inuguada cn a dsada de 1980 considera al Servicio Secil como una especialcaciom del rabaj colecto, dentro dela dvsn sci y tenia del trabaa,* So Soa ea eae) Ra SALON, aripe de procer de produecln y reproduced dels rela ‘ones socialer. Se ata de una de las dices para abordar rofesin, a lado de eas, que eariguecea ef debate acadéico lena considera de ns particulrdades del Servicio So ial sincretamo cou Neto el paradigma dela ariculeién ‘con Fairs la idodadprfesonalcon Marinelli‘ Iv assenci con Yaobek’y Sposa ene ous. Laborde del Servicio Social como trabajo fue reshrmado nls debates recientes comandados po la Asoeacin Brae dle Enseanca en Servicio Socal (ABESS) dentro del proceso de ‘evisi cuicular dels cursos de graduacién en Servicio Social ‘en Brasil, consustanciado en mis de 200 encuentos locales, retionles y nacionses, realizados en as diferentes istuclones 1 tS Sie Sa mo tS ok, Cnet 12 (ee atl nt econ Siler) Pat Sov Lins ‘pnts ats Sloan Ce Cokie Bic comer {taj soa nollie Pn Sl Ae aa, SoS Cts tna ces Sn PaCS NETO. F Calan pny ene Si Opt FT Exe ‘aves papas 9% pre ann Cnc Co be ensefanca del rea, Tales discusiones redundaron en la formulacién de una propueta de Diecrices Generales para el (Curso de Servicio Social tl conv exige la Ley de Directricesy Bases de a Bduacién Nacional” Sin embargo esos debates también profundizaron reer- cusiones india referidsala forma de abordarel ejercii prof Slnal ene nbito de procesoryrleclones de rabajo, cento de ls ulnersasioes expuesta a continua Et presente texo parte de wna iscsi sobre la petinencin elacentadad de lacategoriatabejoen el debate contemporines (Gl Servieio Social proponiendo una Tetra sobre el Servicio | Soci ys insercinenel proceso de abo apoyads ena pe peta terico metodoldpca de Max. Mientras qu est primera part enfatiza ls aspects tedrcosistemitics al presenta foco hibitcs, densi el ran esuerzo del bibhograias Prvilzada pare comoreder lor ambos en oso En es ea {Te Soiloia del Tbsp iene atguendo wn evo din TOUR Abe Py SILVA AAs ota tne menmngte rai cer eB Re Bree Mono ‘mis, mismo empoenquescefeirs neve inbeas Es interesane destacar que el motivo dela objec de Ole 41a "sociedad del tratajo", qe se rie ala profunda diferea- avin dl tnbjo osu heterogeacka cusitiva — en la Spica al valor de uso yer mimo motive desta por Mars pa “dentfier I posibilidad hstviea den existence a sociedad ‘apitalsa dependinte dl abajo abstract, com sustanci del alo: tabs como mer desgase de fares hamana de trabajo ‘© trabajo seca en genera, asta des cualidad, psible de sistinguirse por su camtidad que ene sv media en el impo, El tnbajo caratrizado asi como categoria simple, lo es posible en una sociedad donde exit na rica dversiad de géneros de trabsjos, una mare del desavolo de toad cnereta de trabajos En otros tfeminos a eteogensidad exslitativa de pos ‘te facukado el jercicio independiente de a profsin,el Servicio Social dxpone de alguna crateristias tics de una pofeion liberal: Ia existencia de una relia auzonamta or parte del ‘sistent Soil con elacign aa forma de conduct sus aeciones {unto alos indviduosyfogropos Sociales con Io que taba, fo ‘qe require el compromiso cow valores y prinipios éricos que Iortean a acc profesional, explicados en el Cag deca Profesional Sin embargo, el Asistente Social se sosiene socalinente ‘como wu trabjadorasalarlado,cuyainsercién ene mereado de trabajo pasa por una eliein de compra y vena de su fuerza de trabajo espcializada con los oganismos empleadoes estas 0 Privados, Sendo los asistents sociales propetaros desu fuerza te abajo calficna, sin embargo no disponen de todas los me- tos y condiciones necearios pare realizar su trabuo, parte de Tos cutes son bridados por le entidad empleadora, En e aso {que tviesan tds las condiciones necesarias para secionar si Fre Je sj tonefommdndots en abo. segurameric vende rian los servis productos de abajo ¥ no su capaci de tras, afrmindose enlonces como un profesional liberal eee ee cee ieee iaiceaca: Lacexigenca de analiza el jerico profesional enel émbito le proceor 9 relaiones de trabajo se impor en farce lz ‘ondiciin de nabejador “le” propietari de su fuera de trabajo califieada, que implica na elcid de compra yen de 1a mercancta, Por lo tant, es la condicion de tabajador ‘xaariad, como forma social asumida pore trabajo, qu revel ta insficienca dela interpretacién coriente de fa préctca profesional, tl como anteriomenterefirda, para expicar lercico profesional en el conjunto de sus elementos consti: os. Aguelainterpetaci supone que la actividad det Asien Sovial dependefandamentalmente del profesional como si spusiera de la autonors necesria para acionrla y ientaria sein ss propiasy exclusvasenigencias, hecho ue se choos on Is condcin de aslriamient, Al venders ane de abajo a cambio de sla valor de cambio de esa mecanca) el profesional entepa su empleador fu valor de uso 0 el derecho a consumira dante la jrmada ‘stablecda, Durante la jor de abso, a acin eredora del Asislone Socal debe someterse a las exigeeis impuessas por ‘quien compréel derecho de ulizara durante un cierto pero de ‘impo siguendo ls polticas, drecics, bjetivosy recursos de Iainstiucin empleadora. Dero de ess condiciones se moter: alia la auonomta del profesional para conduc sus acciones. EL “satente Social preserva una relatva independencia en la Aleinicdnde as priordadesy dela formas de eect suirabajo, endo que el control elereido sobre su aetuldad es diferent por lemplo, de conrolal que et sametido wn obrer en a lien de produce, Teniend ef fenguaye como insrumento basic de tabi, Jas actividades de ese tabajador especiaizado se enevenan fnximarsentessocadss con Su formacin ledrico-metosligca, téenio-profesional y tico-polica. Sus actividades dependen de Jacompetencinen a eta y seguimieno de los procescs sociales, sicomode las elacionesestbleida vinclos sociales con os sjetos de acc profesional ‘La sitonoméa relative dela que dspone el Asstt Soial erva dela propia nazuraleca de ese tpo de especaisacién det ‘rabojo: atin con ndvidaoe sociales — y no con cosas ners wdisponiendo de unantererenei, en a reproduccin material 1 social de la fuera de taba a wavés dela pesaciin de los {ervicis sociale, Predominantemene su tabajo se sitia en el ‘ump polic-deoliglo: el profesional es requeido para eercer Finciones de control social de reproduecié dela ideologa do ‘minate con lo sctoressubaltersos,sendo que su campo de trabajo se encuentra eravsado por enslones eresesdeclases Laposbildaddereorenarel sentido de sur aciones para rambo scclalesditinos de aguellosesperados por sus enpleadores — ‘como por ejemplo la constaccin de Ia ciadadans para odos 1a Imteraizacign de los derechos socials, cviles, politicos 1 Formic de una cultrapablica demote I consalidacion

    También podría gustarte