CUESTION PRELIMINAR O CUESTION PREVIA

REQUISITOS
1. Segn la lex fori, la cuestin principal se vea x d material
extranjero
- ej sucesin ultimo domicilio, si se abre en extranjero el d
material es el extranjero
2. Surja cuestin preliminar internacional q examine aisladamente y
la lex fori da solucin en NC independientes q las q regulan
la cuestin principal
3. Aplicacin NC de lex fori rige cuestin preliminar examinada
aisladamente conduzca resultado distinto si aplicara la NC de
la cuestin principal
TEORIAS
1. Teora equivalencia
- separar cada estatuto segn clasificacin q hizo la lex fori y se
le da regulacin conforme a NC q se haya dictado para cada
uno de ellos
2. Teora jerarquizacin
- evitar separacin de d regulen
jerarquizar las cuestiones vinculadas
- cuestin condicionante
- cuestin condicionada

problemas

jurdicos

o criterio ideal
o criterio real demanda
- ej chile teora jerarquizacin causante fallece en Inglaterra,
fortuna en chile y demanda un hijo adoptado en chile. Cuestin
principal conforme ley ingles (ultimo domicilio) las dems
cuestiones por ley inglesa
-

argumento a favor
a. cuestin principal y previa tienen misma solucin q dara el
juez en extranjero (obligado a resolver lo accesorio)
posturas cuestin previa (i) regular conforme d material de
la ley principal (ii) considerar NC del d desginado lex lori
profesores cuestin principal teora jerarquizacin
cuestin previa si la lex fori no reconoce reenvo, regula x
ley material/ si reconoce reenvo segn NC

b. solucin + acorde conforme objetivo teora jerarquizacin

objetivo cuestin principal resuelve + parecido resolvera
juez competente
-

criticas
a. injusta no tiene sentido aplicar factor de conexin para
regular una materia y otra materia otro factor
b. recurso casacin en el fondo no resuelve conforme ley
chilena habra errnea aplicacin de la ley

pases q aceptan jerarquizacin common law

convencin normas DIPR principio general regir teora
jerarqua.

Caso Socallingam
- Corte casacin francesa
- Familia inglesa, domicilio india, bienes en india (inglesa) e
indochina (Francia). Varios hijos legtimos, uno ilegitimo
(Socallingam) adopt x leyes inglesas
- El tiene un hijo legitimo, y muere antes q el causante principal
- Ley francesa hijo herederaia del abuelo x d representacin
- Previa muerte causante, testamento deshereda al nieto
- Sucesin tanto ley inglesa y francesa lugar bienes
(indochina-f/ india-i)
- Madre del nieto impugna acto desheredamiento, alega q en
Francia existen legitimarios forzosos: nieto
- Tribunales franceses en 3 instancias rechazan por aplicacin
jerarquizacin real.
- Ambos factor conexin mismo. Adopcin: lugar otorg (india)
sucesin: lugar bienes
- Ley aplicable cuestin previa ley sucesin Francia +
bienes adopcin invalida