Repblica Bolivariana de Venezuela

Politcnico Santiago Mario.

Extensin Maturn.

SANEAMIENTO AMBIENTAL

Bachiller:
Daz, Alexander.
CI:. 21.050.529

1) Definicin:

Desbaste:
Mediante el desbaste se consigue poner al descubierto la superficie del material,
eliminando todo lo que pudiera obstaculizar su examen, a la vez que se obtiene una
superficie plana con pequea rugosidad.
Consiste en frotar la superficie de la probeta, que se desea preparar, sobre una serie
de papeles abrasivos, cada vez ms finos. Una vez obtenido un rayado uniforme
sobre un determinado papel, se debe girar la probeta 90 para facilitar el control
visual del nuevo desbaste. Cada fase ser completada cuando desaparezcan todas las
rayas producidas por el paso por el papel abrasivo anterior.
El desbaste puede hacerse manualmente, o mediante aparatos que se denominan
desbastadoras o lijadoras. Suele hacerse en hmedo, para evitar los calentamientos
que pueden modoficar la estructura de la probeta. El desbaste manual se realiza en
cajas de desbaste donde se colocan ordenados, de izquierda a derecha, de mayor a
menor rugosidad, los papeles abrasivos (vase la figura adjunta). Los papeles
abrasivos pueden ser de carburo de silicio ( SiC ) o de corindn. Existen en el
comercio papeles de SiC n 60, 120, 180, 220, 320, 500, 1000, 2400, y 4000. Este
nmero se corresponde en modo inverso con el tamao de partcula del abrasivo, es
decir, mayor nmero menor tamao de la partcula de abrasivo, y viceversa.
Procesos fsicos:
Son los cambios que se presentan en la materia sin alterar su constitucin, es decir,
que no forman nuevas sustancias y, por lo tanto, no pierden sus propiedades,
solamente cambian de forma o de estado de agregacin; por ejemplo, el paso de la
corriente elctrica por un alambre, el estiramiento de una goma elstica, la
solidificacin o evaporacin del agua, etctera.

Homogeneizacin de caudales:

La homogenizacin consiste simplemente en amortiguar por laminacin las variaciones del

caudal, con el objeto de conseguir un caudal constante o casi constante. Esta tcnica puede
aplicarse en situaciones diversas, dependiendo de las caractersticas de la red de
alcantarillado. Las principales aplicaciones estn concebidas para la homogenizacin de:
1.

Caudal en tiempo seco

2.

caudales procedentes de redes de alcantarillado separativas en pocas lluviosas

3.

Caudales procedentes de redes de alcantarillado unitarias combinacin de aguas

pluviales y aguas residuales sanitarias

La aplicacin de la homogeneizacin de caudales en el tratamiento del agua residual. En la

disposicin que recibe el nombre de en lnea, la totalidad del caudal pasa por el tanque de
homogeneizacin. Este sistema permite reducir las concentraciones de los diferentes
constituyentes y amortiguar los caudales de forma considerable. En la disposicin en
derivacin, slo se hace pasar por el tanque de homogeneizacin el caudal que excede un
lmite prefijado. Aunque con este segundo sistema se minimizan las necesidades de
bombeo, la reduccin de la concentracin de los diferentes constituyentes no es tan alta
como con el primero.
Las principales ventajas que produce la homogeneizacin de los caudales son las
siguientes:
1.
2.

Mejora del tratamiento biolgico, ya que eliminan o reducen las cargas de choque,
se diluyen las sustancias inhibidoras, y se consigue estabilizar el pH;

3.

Mejora de la calidad del efluente y del rendimiento de los tanques de sedimentacin

secundaria al trabajar con cargas de slidos constantes;

4.

Reduccin de las superficies necesarias para la filtracin del efluente, mejora de los
rendimientos de los filtros y posibilidad de conseguir ciclos de lavado ms uniformes.

En el tratamiento qumico, el amortiguamiento de las cargas aplicadas mejora el control de

la dosificacin de los reactivos y la fiabilidad del proceso.

Aparte de la mejora de la mayora de las operaciones y procesos de tratamiento, la

homogeneizacin del caudal es una opcin alternativa para incrementar el rendimiento de
las plantas de tratamiento que se encuentran sobrecargadas.

Transferencia de gases:

La transferencia de gases se puede definir como el fenmeno mediante el cual se

transfiere gas de una fase a otra, normalmente de la fase gaseosa a la lquida. Es una
componente esencial de gran nmero de los procesos de tratamiento del agua
residual. Por ejemplo, el funcionamiento de los procesos aerobios, tales como la
filtracin biolgica, los fangos activados y la digestin aerobia, depende de la
disponibilidad de cantidades suficientes de oxgeno. Para alcanzar los objetivos de
desinfeccin se transfiere cloro en forma gaseosa a una disolucin en agua. Es
frecuente aadir oxgeno al efluente tratado despus de la cloracin (postaireacin).
Uno de los procesos de eliminacin de los compuestos del nitrgeno consiste en la
conversin del nitrgeno en amonaco y la posterior transferencia del amonaco en
forma gaseosa del agua al aire

Volatilizacin y arrastre de gases:

En los ltimos aos se han detectado en el agua compuestos orgnicos voltiles

(COV). Estos compuestos pasan a la atmsfera, volatilizndose, a travs de la fase
gaseosa presente en las aguas. Por tanto, para eliminar los COV del agua, sta se
pone en contacto con una corriente de aire puro para conseguir la mayor efectividad.

Los principales mecanismos que gobiernan el proceso de liberacin de compuestos

orgnicos voltiles en el tratamiento de aguas son:

- Volatilizacin: La liberacin de COVs de la superficie de las aguas a la atmsfera

se conoce con el trmino de volatilizacin. La liberacin de compuestos orgnicos
voltiles se produce al distribuirse entre la fase liquida y la fase gaseosa hasta
alcanzarse las concentraciones de equilibrio. La transferencia de masa (movimiento)
de un constituyente entre las dos fases depende de la relacin entre la concentracin
en cada una de las fases respecto de la concentracin de equilibrio. Por tanto, la
transferencia entre fases de un determinado constituyente ser mayor cuanto ms
alejada de la concentracin de equilibrio sea la concentracin en alguna de las fases.
Debido a que la concentracin de compuestos orgnicos voltiles en la atmsfera es
extremadamente baja, la transferencia de COVs suele producirse desde el agua a la
atmsfera.

- Arrastre por gas (Gas Stripping): La eliminacin de COVs por arrastre se

produce cuando un gas (normalmente aire) queda atrapado temporalmente en el
agua, o cuando se introduce de manera expresa para conseguir determinados
objetivos de tratamiento. Cuando se introduce un gas en el agua, se produce la
transferencia de COVs del agua al gas. Las fuerzas que gobiernan la transferencia de
molculas entre las dos fases son las mismas que se en el caso de la volatilizacin.
Por ello, la mayor efectividad en la eliminacin de COVs por arrastre se consigue
poniendo en contacto aguas residuales contaminadas con aire puro. En el
tratamiento de aguas residuales, la eliminacin por arrastre por gas se suele producir
en desarenadores aireados, procesos de tratamientos biolgicos aireados y en
canales aireados de interconexin entre procesos.

Separacin por membranas

La SEPARACION con MEMBRANAS abarca un amplio abanico de procesos

susceptibles de suministrar soluciones tecnolgicas alternativas a problemas viejos y
nuevos. Permite separar fragmentos de materia desde partculas macroscpicas hasta
iones y/o molculas.
Hoy en da se encuentran procesos con membranas en todos los sectores industriales,
bien sea para la (micro ultra) filtracin de partculas o bacterias en la esterilizacin en
fro de productos alimenticios o farmacuticos, o en la recuperacin de pigmentos de
pinturas, as como tambin en la smosis inversa para la desmineralizacin y el
tratamiento de aguas, o la estandarizacin de la leche, como en los procesos de dilisis o
electrodilisis para reconcentrar efluentes valiosos (licores de pulpado, soda, cidos,
baos de galvanoplastia), desacidificar jugos de frutas, o desulfurar gases.
Las membranas permiten tambin separar lquidos por pervaporacin o separar gases
por permeacin, por ejemplo para remover el hidrgeno de las corrientes de reformado o
de cortes diversos de hidrocarburos, por ejemplo en C4.

Procesos qumicos:

Los procesos qumicos son operaciones que derivan en la modificacin de una sustancia,
ya sea a partir de un cambio de estado, de composicin o de otras condiciones. Estos
procesos implican el desarrollo de reacciones qumicas.

Un proceso qumico puede acarrear tambin reacciones fsicas. Si se compara la materia

inicial con la resultante al finalizar el proceso, se notarn diversos tipos de cambios. Los

procesos qumicos pueden desarrollarse de manera natural o a partir de una

manipulacin del hombre.

Precipitacin qumica:

Es la separacin de sustancias por asentamiento gravitacional, mediante el agregado de

reactivos qumicos que alteran su estado fsico o su solubilidad (precipitantes,
coagulantes, floculantes, etc.).La precipitacin qumica es un proceso de tres pasos que
consiste en: coagulacin, floculacin y sedimentacin.

Adsorcin:

Es un proceso por el cual tomos, iones o molculas son atrapados o retenidos en la

superficie de un material en contraposicin a la absorcin, que es un fenmeno de
volumen. Es decir, es un proceso en el cual un contaminante soluble (adsorbato) es
eliminado del agua por contacto con una superficie slida (adsorbente).

Desinfeccin:
Es un proceso fsico o qumico que mata o inactiva agentes patgenos tales como
bacterias, virus y protozoos impidiendo el crecimiento de microorganismos
patgenos en fase vegetativa que se encuentren en objetos inertes.

Los desinfectantes reducen los organismos nocivos a un nivel que no daan la salud
ni la calidad de los bienes perecederos. Algunos, como los compuestos fenlicos,
pueden actuar tambin como antispticos.
Los desinfectantes se aplican sobre objetos inanimados, como instrumentos y
superficies, para tratar y prevenir las infecciones. Entre los desinfectantes qumicos
del agua ms habituales se encuentran el cloro, las cloraminas, el ozono. La
desinfeccin del agua tambin puede ser fsica cuando se emplea la ebullicin, la
filtracin y la irradiacin ultravioleta. Se deben distinguir los desinfectantes de los
sanitizantes que son sustancias que reducen el nmero de microorganismos a un
nivel

seguro.

Decloracin:

La Decloracin es la prctica que consiste en la eliminacin de la totalidad del cloro

combinado residual presente en el agua despus de la cloracin, para reducir los
efectos txicos de los efluentes descargados a los cursos de agua receptores o
destinados

la

reutilizacin.

Oxidacin qumica:

En qumica, el estado de oxidacin (EO) es indicador del grado de oxidacin de un

tomo que forma parte de un compuesto u otra especie qumica. Formalmente, es la
carga elctrica hipottica que el tomo tendra si todos sus enlaces o elementos

distintos fueran 100% inicos. El EO es representado por nmeros, los cuales

pueden ser positivos, negativos o cero. En algunos casos, el estado de oxidacin
promedio de un elemento es una fraccin, tal como +8/3 para el hierro en la
magnetita (Fe3O4). El mayor EO conocido es +8 para los tetroxidos de rutenio,
xenn, osmio, iridio, hassio y algunos complejos de plutonios, mientras que el
menor EO conocido es -4 para algunos elementos del grupo del carbono
La oxidacin se da cuando un elemento o compuesto pierde uno o ms electrones.
Generalmente, cuando una sustancia se oxida (pierde electrones), otra sustancia
recibe o capta dichos electrones reducindose. Este es el mecanismo bsico que
promueve las reacciones de xido-reduccin
Neutralizacin:
Una reaccin de neutralizacin es una reaccin entre un cido y una base. Cuando
en la reaccin participan un cido fuerte y una base fuerte se obtiene sal neutra y
agua. Mientras que si una de las especies es de naturaleza dbil se obtiene su
respectiva especie conjugada y agua. As pues, se puede decir que la neutralizacin
es la combinacin de cationes hidrgeno y de aniones hidrxido para formar
molculas de agua. Durante este proceso se forma una sal. Las reacciones de
neutralizacin son generalmente exotrmicas, lo que significa que desprenden
energa en forma de calor.

Procesos biolgicos:
Un proceso biolgico es un proceso de un ser vivo. Los procesos biolgicos estn
hechos de algn nmero de reacciones qumicas u otros eventos que resultan en una
transformacin.

La regulacin de los procesos biolgicos ocurre cuando algn proceso es modulado

en su frecuencia, velocidad o alcance. Los procesos biolgicos estn regulados por
muchos medios; entre los ejemplos figuran el control de la expresin gnica, la
modificacin proteica o la interaccin con una molcula de protena o sustrato.
Los procesos biolgicos estn regulados a menudo por la gentica. En algunos
casos, la mutacin puede llevar a interrupciones a un proceso biolgico.
Los virustienen un conjunto de procesos biolgicos por los que se reproducen.

Aerobio:
Se

denominan aerobios o aerbicos a

los organismos que

pueden

vivir

desarrollarse en presencia de oxgeno diatmico, mientras que si lo necesitan se

denominan aerobios estrictos. El adjetivo "aerobio" se aplica no slo
a organismos sino tambin a los procesos implicados ("metabolismo aerobio") y a
los ambientes donde se realizan. Un "ambiente aerobio" es aquel rico en oxgeno
El metabolismo aerobio (respiracin) surgi en la evolucin despus de que la
fotosntesis oxignica, la forma ms comn de fotosntesis, liber a la atmsfera
oxgeno, el cual haba sido muy escaso hasta entonces. Inicialmente represent una
forma de contrarrestar la toxicidad del oxgeno, ms que una manera de
aprovecharlo. Como la oxidacin de la glucosa y otras sustancias libera mucha ms
energa que su utilizacin anaerobia por ejemplo, la fermentacin, los seres aerobios
pronto se convirtieron en los organismos dominantes en la Tierra.

Anaerobio:

Los organismos anaerobios o anaerbicos son los que no utilizan oxgeno (O2) en su
metabolismo, ms exactamente que el aceptor final de electrones es otra sustancia

diferente del oxgeno.1 Si el aceptor de electrones es una molcula orgnica

(piruvato, acetaldehdo, etc.) se trata de metabolismo fermentativo; si el aceptor
final es una molcula inorgnica distinta del oxgeno (sulfato, carbonato, etc.) se
trata de respiracin anaerbica. El concepto se opone al de organismo aerobio, en
cuyo metabolismo se usa el oxgeno como aceptor final de electrones.
Aquellos organismos unicelulares que no pueden vivir o desarrollarse con la
presencia de oxgeno se denominan anaerobios estrictos. Algunos microorganismos
aerbicos, que pueden desarrollarse en ausencia de oxgeno, por medio de la
fermentacin se denominan anaerobios facultativos

Anxico:
Un ambiente anxico es aquel que carece de oxgeno. En el medio acutico, la
contaminacin por sustancias orgnicas favorece un intenso crecimiento bacteriano que
consume el oxgeno disuelto en el agua.

Proceso de tratamiento de lodos:

El tratamiento de los lodos producido en las plantas de tratamiento de aguas residuales,

durante su proceso, en las fases primaria, secundaria y terciaria, involucra una combinacin
de procesos fsico, qumico y biolgico. En la fase primaria, se pueden separar del agua
servida componentes fluctuantes, basura arrastrada por el flujo del agua servida y arena. Los
lodos estn formados por sustancias contaminantes y peligrosas para la salud, por ese
motivo los lodos deben ser tratadas. Los lodos extrados de los procesos de tratamiento de
las aguas residuales domesticas e industriales tienen un contenido en slido que vara entre
el 0.25 y el 12% de su peso.
Los lodos separados de las aguas residuales deben ser estabilizados, espesados y

desinfectados, antes de llevarlos a su disposicin final.

Lodos inertes:
Se consideran residuos inertes aquellos que no experimentan ningn tipo de transformacin
fsica, qumica o biolgica, es por tanto que su toxicidad residual representa menor impacto
medioambiental que la de otro tipo de residuos. Por ejemplo, escombros derivados de obras,
mobiliario de jardn tipo rocas, maquinaria en desuso.
Aunque su eco-toxicidad sea inferior a la de otro tipo de elementos residuales, se han de
tener en cuenta en la misma medida, llevndose a cabo acciones correctoras que limiten su
impacto

2) Cuales son requisitos para la ubicacin de las estaciones de bombeo en una planta de
tratamiento de aguas residuales.

Las estaciones de bombeo en sistemas de recogida de aguas residuales se disean

normalmente para manejar aguas de alcantarillado en bruto que entran a travs de tuberas
subterrneas que vierten aguas por gravedad (tuberas que estn tendidas con un ngulo tal
que un lquido puede fluir en una determinada direccin bajo los efectos de la gravedad).
Las aguas residuales entran y se almacenan en fosas subterrneas, conocidas normalmente
como pozos hmedos. El pozo est equipado con instrumentacin elctrica para detectar el
nivel de aguas residuales presentes. Cuando el nivel de las aguas residuales supera un punto
determinado, se arrancar una bomba que comienza a levantar las aguas residuales y a
expulsarlas a travs de un sistema de tuberas presurizadas desde donde las aguas residuales
vuelven a ser descargadas en un pozo de registro por gravedad. Desde este punto, el ciclo
vuelve a comenzar hasta que las aguas residuales alcanzan su punto de destino, normalmente
una planta de tratamiento.
Mediante este mtodo, las estaciones de bombeo se utilizan para desplazar las aguas

residuales hasta un punto de mayor elevacin. En el caso de que se produzca un caudal

elevado de aguas residuales dentro del pozo (por ejemplo, durante periodos de picos del
caudal y das lluviosos) se ponen en marcha ms bombas. Si todo ello resultara insuficiente,
o en el caso de que se produjera un fallo de la estacin de bombeo, se puede producir una
inundacin en el sistema de tratamiento de las aguas residuales, provocando un
desbordamiento.
Las estaciones de bombeo de las aguas residuales se disean normalmente para que una
bomba o un grupo de bombas sean capaces de controlar las condiciones de picos de caudal.
El sistema se construye tambin de manera redundante de tal forma que en el caso de que
una bomba quedara fuera de servicio, la bomba o bombas restantes puedan manejar el
caudal previsto. El volumen de lquido almacenado en el pozo hmedo entre las
configuraciones de "bomba encendida" y "bomba apagada" se disea para minimizar el
nmero de arranques y paradas de la bomba, pero el tiempo de deteccin nunca se alargar
tanto como para permitir que las aguas residuales almacenadas en el pozo hmedo se
infecten
Las estaciones de bombeo pueden dividirse normalmente en presurizadas (pequeo tamao),
de red (tamao medio) y principales (estaciones de bombeo de gran tamao).Las estaciones
de bombeo red y principales se pueden subdividir a su vez en instalaciones de bombeo secas
o sumergidas.
Disposiciones especificas para el diseo:

Estudios de Ingeniera bsica para desarrollar informacin adicional para los

diseos definitivos que puedan concebir os diseos definitivos con mayor
seguridad.

Estudios de caracterizacin de las aguas residuales.

Estudios geolgicos, geotcnicos y de mecnica de suelos.

Levantamientos topogrficos.

Estudios de desarrollo agrcola

La ubicacin de la estacin de bombeo depender del tipo de bomba, si se trata de

bomba tipo tornillo esta puede ser colocada antes del tratamiento preliminar de
agua, provista de cibras gruesas con una abertura menor al paso de la bomba.

En caso de bombas centrifugas sin desintegrador, la estacin de bombeo deber de

colocarse despus del proceso de cibrado

3) Que establecen las Normas Sanitarias para la ubicacin de los sistemas de

tratamiento de aguas residuales.
Artculo 1.- De conformidad con el artculo 289 de la ley N 5395 del 30 de octubre
de 1973, el Ministerio de Salud en consulta con el
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, para la ubicacin de
sistemas de tratamiento de aguas resiguales, establece los requisitos siguientes:
a) En lugares donde exista redes de alcantarillado sanitario y en funcionamiento en
los alrededores, deber estudiarse en conjunto con la institucin que administra el
servicio, la posibilidad de conexin al sistema.
b) Deber estudiarse el uso de tanques spticos y drenajes individuales, diseados
conforme el procedimiento establecidos en las Normas de Presentacin, con Diseo
y Construccin para
Urbanizaciones, Fraccionamiento y Condominios, conforme acuerdo
N 7831 de 1978, si en el lugar, no existe alcantarillado sanitario.
c) El urbanizador deber construir la red interna de alcantarillado sanitario en zonas
establecidas por las instituciones que administran el servicio. Adicionalmente, las
instalaciones sanitarias intradomiciliarias debern proyectarse de forma tal que
garanticen la eliminacin del uso de tanques spticos y drenajes individuales y la
conexin futura al sistema de alcantarillado, una vez habilitado este.

Artculo 2.- Los casos en que mediante anlisis tcnico detallado, se descarte la
conexin al alcantarillado sanitario y el uso de tanque sptico y drenajes a que alude
los incisos a) y b) del artculo anterior, se deber analizar la utilizacin de plantas de
tratamiento de aguas residuales, para cuya revisin y aprobacin de su ubicacin se
requiere:
a) Presentar solicitud escrita, acompaada con una lmina conteniendo el diseo de
sitio, ubicacin del sistema de tratamiento y su localizacin relacionada con el
diseo de sitio al desarrollo propuesto, a la escala vigente y una breve descripcin
del tratamiento a emplear.
b) La descarga del efluente del sistema de tratamiento deber hacerse a un cuerpo
receptor de aguas de escorrenta y flujo permanente que no sea utilizado aguas abajo
para consumo humano.
Si el cuerpo receptor recargara a un acufero y fuera explotado aguas abajo de su
recarga para consumo humano, la aprobacin del respectivo vertido, deber
someterse a la institucin que administra la explotacin de ese acufero.
c) Entre la obra civil del sistema de tratamiento y los linderos de propiedad donde se
encuentra ubicada la planta de tratamiento, deber preveerse un retiro libre, mnimo
de veinte metros.
c) La separacin de los sistemas de drenajes y pozos de registro, relacionados con
los lmites de propiedad, donde est ubicada la planta de tratamiento, debern
analizarse de conformidad con las condiciones topogrficas, del subsuelo,
climatolgicas y otras, especficas. En ningn caso podr ser menor de cinco metros.
d) La ubicacin de los sistemas de tratamiento de aguas residuales de actividades
industriales comerciales, ser analizada especficamente, conforme a las
caractersticas del agua residual y las condiciones propias del sitio. En caso de que
el efluente industrial se pretenda verter al sistema de alcantarillado sanitario

existente, deber acatarse lo dispuesto en el acuerdo N 78-31 de 1978, a que alude

el inciso b) del numeral 1 de las presentes disposiciones y las normas establecidas
por las instituciones que administran el servicio.
Artculo 3.- El Ministerio de Salud solicitar el criterio tcnico de otras
instituciones involucradas cuando as lo estime conveniente.
Artculo 4.- Aprobada la ubicacin de los sistemas de tratamiento, el solicitante
deber adems, cumplir con:
a) Los requisitos para la revisin de los sistemas de tratamiento de aguas residuales,
establecidos por el Departamento de Control Ambiental del Ministerio de Salud.
b) Los requerimientos para la presentacin de proyectos de tratamiento de aguas,
establecidos por el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados quien
velar por su estricta aplicacin.

4) Que debe elaborar el proyectista de la planta, para el operador que realizara el

mantenimiento diario.

Para obtener una buena operacin en la planta de tratamiento, esta debe basarse
principalmente en obtener las condiciones de oxigeno disuelto y slidos suspendidos
necesarios en el sistema; en tal sentido, el operador debe atender las condiciones de
operacin y mantenimiento de los siguientes componentes del sistema:

Equipos de Aereacin.

. El equipo de aireacin estar encendido en todo momento.

. El cartucho filtrante del filtro silenciador debe cambiarse al menos cada sesenta
das.
. Se debe limpiar la rejilla cada semana o cuando se vea alguna obstruccin.
. Establecer una rutina de lubricacin y engrase en los sopladores segn su manual
de mantenimiento al igual que las vlvulas de aire en todo el sistema.
. Chequear las vlvulas en todo el sistema e inspeccionar las tuberas de aire por
perdidas.
. Mantener un control electromecnico de los equipos, manteniendo un registro de
los siguientes aspectos:

A- Frecuencia de lubricacin de os sopladores.

. Cambio de aceite una semana despus del arranque definitivo. Aproximadamente
100 horas de operacin.
. Cambio de aceite despus del arranque cada mil (1000) horas de operacin. Esto
dara un cambio al mes.
. Se debe usar aceite inhibidos de corrosin, espuma y sin detergente.
. La lubricacin de rodamiento debe realizarse como minimo 15 dias.

B- Consumo elctrico de los motores, el cual debe ser aproximadamente de 60 Amp/

por cada fase.
. Alineacin de poleas y correas.
. Empacadura de vlvulas.

Reactor biolgico.

. Verificar que la concentracin de oxigeno disuelto sea mayor o igual a 2mg/l.

. Realizar pruebas de sedimentabilidad de los lodos, en base a prueba de
sedimentacin con cilindro graduado de 1000ml.
. Se debe realizar los anlisis de slidos suspendidos totales y voltiles para
comprobar que los mismos se encuentran dentro de los valores diseados (30006000mg/l)
.Verificar que los flujos de aire este parejos en todos los bajantes de difusin.
. Verificar el factor de carga de la planta, determinando el DBO.

Sedimentador.

. Verificar que la recirculacin de los lodos funcionen al 100% todo el tiempo.

. Remover la materia no biodegradable que se encuentre en la superficie del

sedimentador, es por esto que se recomienda que el operador tenga una cesta de
maya plstica usada para las piscinas.
. Inspeccionar las tuberas de distribucin para verificar que no tengan perdidas de
aire.
. Limpieza de los vertederos con chorros de agua y cepillo.
. Limpieza de las paredes y dems sitios que favorezcan la acumulacin de material
slido, lodos, entre otros.

Clorador.

. Limpieza de las paredes.

. Mantener almacenadas pastillas solubles de cloro, para reponerlas en el
dispensador flotante a medida que las mismas se vayan disolviendo.

Lecho de secado.

. Remover los lodos secos una vez que los mismos presenten las condiciones de baja
humedad.
. Si se llega a tener malos olores por el envio de lodos frescos al lecho de secado, se
puede agregar cal viva a fin de evitar la proliferacin de animales indeseables.

. Verificar que el agua nunca llegue a una altura superior a los 20cm.

Procedimientos de Paradas.

. El procedimiento de parada de la planta de tratamiento se pueden clasificar en dos

grupos: las paradas y las de emergencia.

Paradas Programada:

Consiste en una interrupcin planificada y programada en el funcionamiento de la

planta de tratamiento para realizar algn mantenimiento, inspeccin o reparacin a
los equipos. Si se llega a presentar esta situacin se tendr en cuenta:

. No se descargara agua cruda al sistema.

. El sistema biolgico funcionara normalmente.
. El sistema de recirculacin de lodos funcionar normalmente.

Parada de emergencia Electrica:

Estas paradas suelen ocurrir por fallas en la energa elctrica o en algn equipo
ocasionando la parada de la planta completa o de sistemas individuales.

En la energa elctrica.

Puede ser total o parcial, donde el operador debe tomar en cuenta las siguientes
acciones:

. Evitar colocar los conmutadores de seleccin en posicin de parada, con el fin de

arranques simultaneos al momento de restablecer el servicio en la planta.

. Establecer la naturaleza y duracin de la falla.

. Proceder al arranque de la instalacin inspeccionando el funcionamiento correcto

de todos los elementos mecanicos.

En los Equipos.

. Se debe poner fuera de servicios aquellos equipos con fallas, y si no se tienen

equipos de reserva y es esencial para su funcionamiento, se interrumpir la
alimentacin del mismo y paralizar el tratamiento.
. Notificar inmediatamente al personal de mantenimiento.
. proceder al drenaje y limpieza del equipo.

Seguridad.

Es importante que el personal que opere y mantenga la planta de tratamiento tenga

los conocimientos necesario en el manejo de esta, as como de los primeros auxilios
en caso de algn accidente durante su trabajo.

Riesgos mecnicos.

Para disminuir o eliminar los accidentes mecnicos durante el manejo de los equipos
automticos de la planta, el operador debe considerar las siguientes medidas de
seguridad:

. Todo equipo en funcionamiento debe estar protegido por los cobertores

correspondientes, los cuales sern desmontados solamente con la maquina
completamente apagada.

. Las lubricacin, limpieza o reparacin de cualquier maquina debe efectuarse sobre

la misma en parada, y a su vez retirar los fusibles de los seccionadores y colocar una
pancarta para evitar la puesta en marcha accidental.
. Se debe trabajar con la vestimenta apropiada y con su equipo de seguridad
establecida.

Riesgos elctricos.

. Mantenimiento de un buen aislamiento de la instalacin, punto neutro conectado a

tierra.
. Inaccesibilidad a las partes sin proteccin de las instalaciones.
. Aislamiento mediante un piso aislante o el uso de protectores individuales como
guantes, zapatos, entre otros.
. Limitacin de las tensiones, es decir se limita la tensin entre fase y tierra niveles
bajo.

Riesgos a contraer enfermedades.

Para que el operador no contraiga ninguna enfermedad por los diferentes agentes
que contiene las aguas residuales en el sistema, deber tomarse en cuenta las
siguientes recomendaciones:

. Debe lavarse las manos con un jabon antisptico capaz de destruir cualquier
residuo de agente contaminante antes y luego de operar o manejar cualquier sistema
o maquina de la planta.

. Se debe evitar comer, fumar, tomar, comer chicle entre otros dentro y a los
alrededores de la planta de tratamiento.
. El operador o personal debern usar guantes, sobre todos si se llega a manipular el
liquido residual.

. La ropa del operador deber estas apartada a la ropa de trabajo en la planta.

. Se recomienda el uso de lentes de seguridad para evitar que caiga agua residual en
los ojos.

. Se recomienda el uso de mascarilla a fin de evitar que los operados o personal

inhale algn agente que cause enfermedades.

5 Que establece las Normas sanitarias para la retencin o destruccin de

slidos en las estaciones de bombeo

Todos los niveles de complejidad deben contemplar el manejo de lodos en su

sistema de tratamiento de aguas residuales. Para esto, deben presentarse balances de
masa de los procesos con los trenes de tratamiento de agua y lodos. Los efluentes
lquidos del tren de lodos deben integrarse en los balances de masa del tren lquido.
Adems deben tenerse en cuenta las siguientes consideraciones :
No deben descargarse dichos efluentes a cuerpos de agua superficiales o
subterrneos.
Los lodos primarios deben estabilizarse.
Se debe establecer un programa de control de olores.
Se debe establecer un programa de control de vectores.
Caracterizacin
Se debe hacer una caracterizacin de los siguientes parmetros en los lodos :
Slidos suspendidos.
Slidos totales.
Nitrgeno total Kjeldahl.
Fsforo
Metales ( para el nivel alto de complejidad, Cromo, Plomo, Mercurio, Cadmio,
Nquel, Cobre y Zinc)
Generacin
El diseo de las instalaciones para el manejo de lodos debe hacerse teniendo en
cuenta las posibles variaciones en la cantidad de slidos que entren diariamente a la

planta. Para esto se deben considerar las tasas mxima y promedio de variacin en la
produccin de lodos y la capacidad de almacenamiento potencial de las unidades de
tratamiento de la planta.
Generacin tpica de lodos por tratamiento
Lodos Activados (Lodo de desecho) 72-96 84 Filtros percoladores (Lodo de
desecho) 60-96 72 Aireacin extendida (Lodo de desecho) 84-120 96a Lagunas
Aireadas (Lodo de desecho) 84-120 96a Filtracin 12-24 18 a Suponiendo que no
hay tratamiento primario

Proceso de tratamiento

Slidos secos, g/103 Litros de agua

residual tratada
Rango

Tpico

Sedimentacin primaria

108-168

150

Lodos Activados (Lodos de desecho)

72-96

84

Filtros Precoladores

60-96

72

84-120

96

Lagunas Aireadas

84-120

96

Filtracin

12-24

18

Aireacin

extendida

(lodo

de

desecho)

6 Que establece las Normas sanitarias, para el proyectista una vez concluida la
construccin de la planta?
Ley Penal del Ambiente

TTULO II
De los delitos contra el ambiente
CAPTULO I
De la Degradacin, Envenenamiento, Contaminacin y dems Acciones o
Actividades capaces de causar daos a las Aguas
Artculo 28. Vertido ilcito.- El que vierta o arroje materiales no biodegradables,
sustancias, agentes biolgicos o bioqumicos, efluentes o aguas residuales no
tratadas segn las disposiciones tcnicas dictadas por el Ejecutivo Nacional, objetos
o desechos de cualquier naturaleza en los cuerpos de las aguas, sus riberas cauces,
cuencas, mantos acuferos, lagos, lagunas o dems depsitos de agua, incluyendo los
sistemas de abastecimiento de aguas, capaces de degradarlas, envenenarlas o
contaminarlas, ser sancionado con prisin de tres (3) meses a un (1) ao y multa de
trescientos (300) a mil (1.000) das de salado mnimo.
Artculo 29. Alteracin trmica.- El que provoque la alteracin trmica de cuerpos
de agua por verter en ellos aguas utilizadas para el enfriamiento de maquinarias o
plantas industriales, en contravencin a las normas tcnicas que rigen la materia,
ser sancionado con prisin de tres (3) meses a un (1) ao y multa de trescientos
(300) a mil (1.000) das de salario mnimo.
Artculo 30. Cambio de flujos y sedimentacin.- El que cambie u obstruya el
sistema de control, las escorrentas, el flujo de las aguas o el lecho natural de los
ros, o provoque la sedimentacin de ste, en contravencin a las normas tcnicas
vigentes y sin la autorizacin correspondiente, ser sancionado con arresto de tres
(3) a nueve (9) meses y multa de trescientos (300) a novecientos (900) das de
salario mnimo.

Artculo 31. Extraccin ilcita de materiales.- El que contraviniendo las normas

tcnicas vigentes y sin la autorizacin de la autoridad competente, extraiga
materiales granulares, como arenas, gravas o cantos rodados, ser sancionado con
arresto de cuatro (4) a ocho (8) meses y multa de cuatrocientos (400) a ochocientos
(800) das de salario mnimo.
Artculo 32. Contaminacin de aguas subterrneas.- El que realice trabajos que
puedan ocasionar daos, contaminacin o alteracin de aguas subterrneas o de las
fuentes de aguas minerales, ser sancionado con prisin de uno (1) a dos (2) aos y
multa de mil (1.000) a dos mil (2.000) das de salario mnimo.
8. Cules son los mtodos analticos que deben implementarse para el control
de la calidad del agua?
La evaluacin fisicoqumica y microbiolgica del agua permite investigar la calidad
del agua y define la aceptabilidad de ella para el consumo humano. En algunos
casos comprende desde el muestreo hasta el reporte de la informacin. Las muestras
de agua deben tomarse en lugares representativos de la fuente de abastecimiento, a
la salida del proceso de tratamiento y en diferentes puntos del sistema de
distribucin como son: reservorios matrices, reservorios de distribucin,
componentes varios, red primaria, red secundaria y de ser posible en el nivel
domiciliario. Esto ltimo permitir desarrollar programas de educacin sanitaria en
la comunidad atendida por el servicio de abastecimiento de agua.
La evaluacin fisicoqumica y microbiolgica del agua comprende los factores
siguientes:

Zonas de abastecimiento

Seleccin de los lugares o puntos de muestreo.

Indicadores y parmetros

Determinaciones

Muestreo

Frecuencia del muestreo

Anlisis

Calidad de los anlisis y control de calidad.

Reglamento de la Ley de Prevencin en el Trabajo consideradas dentro del
aspecto de higiene y seguridad industrial.
Artculo 21. Funciones de los Servicios de Seguridad y Salud en el Trabajo
Adems de las funciones del Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo, previstas
en el artculo 40 de la Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente
del Trabajo, se establecen las siguientes:
1. Identificar, evaluar y proponer los correctivos que permitan controlar las
condiciones y medio ambiente de trabajo que puedan afectar tanto la salud fsica
como mental de los trabajadores y las trabajadoras en el lugar de trabajo,
comedores, alojamientos o instalaciones sanitarias o que pueden incidir en el
ambiente externo del centro de trabajo o sobre la salud de su familia.
2. Informar, formar, educar y asesorar a los trabajadores y las trabajadoras, en
materia de seguridad y salud en el trabajo.
3. Mantener un Sistema de Vigilancia Epidemiolgica de accidentes y enfermedades
ocupacionales, de conformidad con lo establecido en la Ley, los reglamentos y las
normas tcnicas que se dicten al efecto.

4. Mantener un Sistema de Vigilancia de la utilizacin del tiempo libre, de

conformidad con lo establecido en la Ley, los reglamentos y las normas tcnicas que
se dicten al efecto.
5. Reportar los accidentes de trabajo y las enfermedades ocupacionales al Instituto
Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales, de conformidad con la Ley,
los reglamentos y las normas tcnicas que se dicten al efecto.
6. Reportar al Ministerio de Salud las enfermedades de notificacin obligatoria que
no sean de carcter ocupacional.
7. Realizar el diagnstico sobre las enfermedades ocupacionales padecidas por los
trabajadores y las trabajadoras, en coordinacin con el Instituto Nacional de
Prevencin, Salud y Seguridad Laborales y el Ministerio de Salud.
8. Evaluar y conocer las condiciones de las nuevas instalaciones, maquinarias y
equipos antes de dar inicio a su funcionamiento, as como formar y capacitar a los
trabajadores y las trabajadoras sobre los mismos.
9. Elaborar la propuesta del Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo, con la
participacin efectiva de los trabajadores y las trabajadoras, y someterlo a la
consideracin del Comit de Seguridad y Salud Laboral, a los fines de ser
presentado al Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales para su
aprobacin y registro.
10. Implementar el Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo.
11. Coordinar con el departamento de recursos humanos o quien haga sus veces, el
cumplimiento de sus funciones.

12. Las dems que sealen los reglamentos y las normas tcnicas dictadas por el
Ministerio del Trabajo y Seguridad Social y las guas tcnicas elaboradas por el
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales
Artculo 4. Informacin y declaracin obligatoria de las enfermedades
ocupacionales y accidentes de trabajo
Las enfermedades ocupacionales y los accidentes de trabajo son de informacin y
declaracin obligatoria ante el Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad
Laborales debido a sus efectos en la salud pblica. En consecuencia, las autoridades
en el ejercicio de sus funciones, tendrn acceso a esta informacin y a los datos
personales de salud de los trabajadores y las trabajadoras. El Instituto Nacional de
Prevencin, Salud y Seguridad Laborales presentar informes peridicos al
Ministerio de Salud sobre las enfermedades ocupacionales y accidentes de trabajo.
Captulo VI
De la Higiene y Seguridad en el Trabajo
Artculo 236. El patrono deber tomar las medidas que fueren necesarias para que el
servicio se preste en condiciones de higiene y seguridad que respondan a los
requerimientos de la salud del trabajador, en un medio ambiente de trabajo adecuado
y propicio para el ejercicio de sus facultades fsicas y mentales.
El Ejecutivo Nacional, en el Reglamento de esta Ley o en disposiciones especiales,
determinar las condiciones que correspondan a las diversas formas de trabajo,
especialmente en aquellas que por razones de insalubridad o peligrosidad puedan
resultar nocivas, y cuidar de la prevencin de los infortunios del trabajo mediante
las condiciones del medio ambiente y las con l relacionadas.

El Inspector del Trabajo velar por el cumplimiento de esta norma y fijar el plazo
perentorio para que se subsanen las deficiencias. En caso de incumplimiento, se
aplicarn las sanciones previstas por la Ley.
Artculo 237. Ningn trabajador podr ser expuesto a la accin de agentes fsicos,
condiciones ergonmicas, riesgos psicosociales, agentes qumicos, biolgicos o de
cualquier otra ndole, sin ser advertido acerca de la naturaleza de los mismos, de los
daos que pudieren causar a la salud, y aleccionado en los principios de su
prevencin.

7) Que establece las Normas sanitarias para la medicin de los gastos de aguas
residuales

Para la determinacin del caudal de las descargas deben efectuarse por lo menos 3
jornadas de medicin horaria durante las 24 horas del da y en cada uno de los
emisarios que se consideren representativos. Con estos datos deben determinarse los
caudales medio y mximo horario representativos de cada descarga.

Los caudales deben relacionarse con la poblacin de aporte de cada descarga para
determinar los correspondientes aportes de agua residual per cpita. En caso de
existir descargas industriales dentro del sistema de alcantarillado, deben calcularse
por separado los caudales domsticos e industriales.

Deben efectuarse mediciones para determinar la cantidad de agua de infiltracin y

otros caudales afluentes asociados a conexiones erradas al sistema de alcantarillado.
Deben encontrarse factores para caudales de infiltracin (en trminos de rea o de
longitud de la red L/s/ha L/s/km) de modo que se pueda proyectar el caudal
esperado. As mismo deben tenerse en cuenta los periodos de sequa y de lluvia.

8) Que establece las Normas sanitarias, para la desviacin del caudal en el sistema de
tratamiento en caso de una emergencia.

Cada usuario deber tomar las medidas adecuadas para evitar las descargas
accidentales de vertidos que puedan ser potencialmente peligrosas para la seguridad fsica
de las personas, instalaciones, Estacin Depuradora de Aguas Residuales o bien de la
propia red de alcantarillado.
Cuando por accidente, fallo de funcionamiento o de la explotacin de las instalaciones del
usuario, se produzca un vertido que est prohibido y como consecuencia sea capaz de
originar una situacin de emergencia y peligro, tanto para las personas como para el
Sistema Integral de Saneamiento, el usuario deber comunicar urgentemente la
circunstancia producida al Ente Gestor de la explotacin de las Estaciones Depuradoras de
Aguas Residuales, al ente correspondiente y a la Ministerio de Medio Ambiente, con objeto
de evitar o reducir al mnimo los daos que pudieran causarse. La comunicacin se
efectuar utilizando el medio ms rpido.
Una vez producida la situacin de emergencia, el usuario utilizar todos los medios
a su alcance para reducir al mximo los efectos de la descarga accidental.

El usuario deber remitir al Ente Gestor, en el plazo mximo de cuarenta y ocho horas, un
informe detallado del accidente, en el que debern figurar los siguientes datos:
identificacin de la empresa, caudal y materias vertidas, causa del accidente, hora en que se
produjo, medidas correctoras tomadas in situ, hora y forma en que se comunic el suceso al
Ente Gestor y a la Administracin. Ambas Entidades podrn recabar del usuario los datos
necesarios para la correcta valoracin del accidente.

9) Cul es el destino del lquido drenado en los lechos de secado de lodos.

El lquido que se obtenga del lecho de secado de los lodos activos de las aguas residuales
ser re-circulado otra vez a la planta de tratamiento por una unidad del sistema de la planta.
A pesar de que las cantidades de lodos producidos son bastantes bajas, es necesario evacuar
parte de los lodos cuando el reactor a logrado un buen arranque. Para ello se debe tener un
tanque de acumulacin de lodos. Los lodos se pueden llevar directamente a lechos de
secado debido a la buena estabilizacin que se produce en el reactor. Alternativamente los
lodos pueden pasar a un proceso de deshidratacin mecnico pues usualmente salen en
concentraciones similares a las producidas por un proceso de espesamiento por gravedad.
El lixiviado de los lechos de secado de lodos debe ser tratado en el reactor. No se debe bajo
ninguna circunstancia descargar los lodos en cuerpos de agua superficial.

10) A que es sometido el efluente tratado en el sistema de tratamiento.

El efluente que se obtenga del sistema de tratamiento, debe ser sometido a

desinfeccin antes de ser vertidos a cause, etse debe cumplir con los parmetros
establecidos en el decreto numero 883.

11) Cul es la concentracin de cloro para la desinfeccin del efluente tratado en el

sistema

El agua residual, luego de haber pesado por las diferentes etapas para su limpieza,
llega a su ultima fase, que consiste en la aplicacin de un desinfectante para obtener
un agua limpia exenta de bacterias y germenes patgenos, conforme al decreto 883
de la gaceta oficial No.5.021 Extraordinario publicado el 11 de octubre de 1995.
Un tiempo de contacto de 20 a 30 min ( es deseable que sea de 1 a 2h), con una
dosis de cloro o de bixido de cloro residual de 0.05 a 0.2mg/l compactado en
pastillas, de baja peligrosidad. El tiempo de contacto y el cloro residual deben
ajustarse segn el contenido de nitrgeno en agua, la naturaleza del esterilizante
utilizado y la aplicacin eventual de una pre cloracin (Degremont, 1973, p.563)
Las caractersticas de las pastillas de baja peligrosidad se describen como un
producto qumico desinfectante basado en cloro orgnico de lenta disolucin, siendo
efectivo para el control de algas, bacterias y hongos, contiene un agente
estabilizante permitiendo que la luz solar no lo descomponga fcilmente. Su uso est
recomendado para mantener un nivel estable de cloro, aprovechando la lenta
solubilidad que tiene el producto.