QUE ES LA COGENERACIN?

El trmino cogeneracin se utiliza para definir aquellos procesos en los que se produce simultneamente energa elctrica (o mecnica)
y energa calorfica til a partir de un combustible.
Los sistemas de cogeneracin son una alternativa eficiente a los sistemas tradicionales de utilizacin de la red elctrica y calderas.
La cogeneracin es una tecnologa ampliamente desarrollada e introducida en el sector industrial. Desde hace unos aos se aplica
tambin con xito en el sector servicios, debido a sus incuestionables ventajas.

CONSIDERACIONES SOBRE LA EFICACIA DE LA COGENERACIN EN

COMPARACIN CON OTROS SISTEMAS DE GENERACIN DE
ELECTRICIDAD y CALOR
La generacin simultnea de electricidad y calor en las plantas de cogeneracin permite un incomparable grado de aprovechamiento
de la energa del combustible.
La generacin simultnea de electricidad y calor en una planta de cogeneracin con un motor a gas GUASCOR, comparada con la
generacin de electricidad en una central trmica y con la produccin de calor en una caldera, puede ahorrar aproximadamente un
tercio de la energa primaria.

VENTAJAS
Son muy numerosas las ventajas que la cogeneracin representa tanto para el usuario de la misma como para la sociedad en su
conjunto.

Ventajas para el usuario:

Reduccin de los costes energticos, gracias al ahorro que se consigue en energa primaria y al menor coste de operacin de una
planta de cogeneracin.
Independencia de la red elctrica y seguridad en el suministro, ya que la energa necesaria para los procesos industriales es autogenerada.
Dimensin de la planta de cogeneracin acorde a las necesidades energticas del proceso.

Ventajas para la sociedad:

Mayor proteccin del medio ambiente, al reducirse considerablemente las emisiones.
Mayor eficiencia en la generacin de energa; reduccin de costes de generacin, transporte y distribucin de la electricidad y del calor,
ya que la energa se genera all donde es consumida.
Mejor adecuacin entre oferta y demanda energtica, lo que tiene como consecuencia la reduccin y el equilibrio en los precios de
la energa.

Fotografa por cortesa de agc - AENA.

Los sistemas de cogeneracin desarrollados por GUASCOR son una alternativa eficiente a los sistemas tradicionales de utilizacin de
la red elctrica y del calor generado en calderas.

Aeropuerto de Bilbao

COGENERACIN
Alta eficiencia y calidad energtica

QUE ES LA COGENERACIN?
El trmino cogeneracin se utiliza para definir aquellos procesos en los que se produce simultneamente energa elctrica (o mecnica)
y energa calorfica til a partir de un combustible.
Los sistemas de cogeneracin son una alternativa eficiente a los sistemas tradicionales de utilizacin de la red elctrica y calderas.
La cogeneracin es una tecnologa ampliamente desarrollada e introducida en el sector industrial. Desde hace unos aos se aplica
tambin con xito en el sector servicios, debido a sus incuestionables ventajas.

CONSIDERACIONES SOBRE LA EFICACIA DE LA COGENERACIN EN

COMPARACIN CON OTROS SISTEMAS DE GENERACIN DE
ELECTRICIDAD y CALOR
La generacin simultnea de electricidad y calor en las plantas de cogeneracin permite un incomparable grado de aprovechamiento
de la energa del combustible.
La generacin simultnea de electricidad y calor en una planta de cogeneracin con un motor a gas GUASCOR, comparada con la
generacin de electricidad en una central trmica y con la produccin de calor en una caldera, puede ahorrar aproximadamente un
tercio de la energa primaria.

VENTAJAS
Son muy numerosas las ventajas que la cogeneracin representa tanto para el usuario de la misma como para la sociedad en su
conjunto.

Ventajas para el usuario:

Reduccin de los costes energticos, gracias al ahorro que se consigue en energa primaria y al menor coste de operacin de una
planta de cogeneracin.
Independencia de la red elctrica y seguridad en el suministro, ya que la energa necesaria para los procesos industriales es autogenerada.
Dimensin de la planta de cogeneracin acorde a las necesidades energticas del proceso.

Ventajas para la sociedad:

Mayor proteccin del medio ambiente, al reducirse considerablemente las emisiones.
Mayor eficiencia en la generacin de energa; reduccin de costes de generacin, transporte y distribucin de la electricidad y del calor,
ya que la energa se genera all donde es consumida.
Mejor adecuacin entre oferta y demanda energtica, lo que tiene como consecuencia la reduccin y el equilibrio en los precios de
la energa.

Fotografa por cortesa de agc - AENA.

Los sistemas de cogeneracin desarrollados por GUASCOR son una alternativa eficiente a los sistemas tradicionales de utilizacin de
la red elctrica y del calor generado en calderas.

Aeropuerto de Bilbao

COGENERACIN
Alta eficiencia y calidad energtica

Nuevas perspectivas para la Cogeneracin

con el nuevo Real Decreto
La cogeneracin vuelve a representar una inversin rentable.
GUASCOR le ofrece una propuesta especializada de solucin integral que responde a este planteamiento:
Estudia y dimensiona la cogeneracin nueva que mejor se adapta a sus necesidades.
Disea, construye y pone en marcha la instalacin, acortando los plazos de ejecucin.
Actualiza y reorienta su cogeneracin existente para reconducirla a niveles de rentabilidad.
Opera y mantiene su instalacin, ofreciendo elevados ndices de disponibilidad.
Gestiona y coloca su produccin elctrica en el mercado, maximizando sus ingresos.
Asesora y pone en contribucin su capacidad de compra de consumibles asociados, minimizando costos.
Resultado: Mejora de la posicin competitiva y la rentabilidad global de su actividad.
784.444 kWe instalados en 601 plantas con 1.350 mdulos a gas GUASCOR.
Los sistemas de cogeneracin GUASCOR estn instalados por todo el mundo, en los siguientes
sectores o aplicaciones: Aeronutica, agrcola, alimentario, cementero, cermico, distribucin (centros
comerciales), enseanza (universidades), frigorfico, ganadero, hotelero, industrial, medio ambiente,
minera, ocio (polideportivos), papelero, qumico, sanitario (hospitales), textil, etc...

COGENERACIN
Respeto al entorno, rentabilidad, rendimiento, disponibilidad y servicio de mantenimiento

PROTECCIN DEL MEDIOAMBIENTE

CALIDAD Y MEDIOAMBIENTE

Considerando la generacin de energa til total, las emisiones

de NO3 y CO2 que genera el sistema compuesto por planta
trmica ms caldera casi doblan a las emisiones de una planta
de cogeneracin GUASCOR con motores a gas. Las plantas de
cogeneracin con motores a gas GUASCOR cumplen con las
normativas de emisiones ms estrictas.

GUASCOR S.A., fiel a su compromiso con la calidad, la mejora

continua y el medio ambiente, est acreditada con los Certificados
de Empresa Registrada de acuerdo con las normas de calidad
ISO 9001 y la de respeto al medio ambiente ISO 14001 del
Lloyds Register Quality Assurance.

COGENERACIN
Con produccin de aire caliente y climatizacin

COGENERACIN
Con produccin de agua caliente y cogeneracin en invernaderos

COGENERACIN
CON PRODUCCIN
DE AGUA CALIENTE

COGENERACIN CON PRODUCCIN

DE AIRE CALIENTE
La cogeneracin con produccin de aire caliente para procesos de
secado es la ms sencilla debido a que los elementos necesarios
para realizar la recuperacin de calor son bsicamente los mismos
que se necesitaran simplemente para refrigerar el motor.

MDULOS TODO AGUA

La cogeneracin con produccin de agua caliente es
probablemente el primer tipo de cogeneracin que se
puso en prctica.

Este tipo de cogeneracin es aplicable en los procesos en los que se

necesite aire caliente para secado, como la industria cermica,
deshidratadoras de alfalfa, purines, secado de lodos etc..
El calor de las camisas del motor, en forma de agua caliente, se
convierte en aire caliente en un aero-refrigerador. Este aire es mezclado
en una cmara con los gases de escape. Del proceso controlado de
esta mezcla y del correcto estudio de la cantidad de aire que el secado
necesita, depende el xito de una aplicacin en la que GUASCOR
tiene una dilatadsima experiencia.

RENTABILIDAD

RENDIMIENTO

La cogeneracin debe ser aplicada en aquellos procesos en que

se puede utilizar de forma eficiente el calor y parte de la energa
elctrica generada por el mdulo de cogeneracin.

El rendimiento de los equipos GUASCOR est entre los mejores.

Los motores GUASCOR disponen de una cmara de combustin
que obtiene el mximo aprovechamiento de la energa contenida
en el combustible. La gestin electrnica de carburacin y
encendido es de ltima generacin y permite ajustar
automticamente los parmetros de funcionamiento y optimizar
el rendimiento en funcin de las cargas y calidad del gas. La
seleccin de alternadores de alto rendimiento hace que los
mdulos GUASCOR tengan un rendimiento elctrico ejemplar.

Las Administraciones de los pases ms desarrollados han asumido

que la cogeneracin es el sistema ms eficaz y menos contaminante
de aprovechamiento energtico de un combustible. Por esta razn
existen normativas de regulacin que tratan de promover este
sistema de produccin energtica.
Las plantas de cogeneracin de alta eficiencia superan sin
dificultad un anlisis de rentabilidad.

Hospital Bidasoa (Hondarribia)

Su mbito de aplicacin es muy amplio, abarcando

desde las aplicaciones en el sector terciario, tales como
hospitales, hoteles, polideportivos, piscinas, grandes
superficies, etc , hasta las ms complejas aplicaciones
en el entorno industrial.
La produccin de agua caliente se realiza recuperando
prcticamente todo el calor del motor. Se utiliza el calor
del aceite e intercooler, se recupera el calor del circuito
de camisas y el de los gases de escape.

DISPONIBILIDAD

COGENERACIN EN INVERNADEROS

Adems de los precios de los combustibles y de la energa

elctrica hay que tener en cuenta otros factores importantsimos
para que la explotacin de una planta de cogeneracin obtenga
unos resultados econmicos brillantes.

Es tan importante o ms que el rendimiento. La disminucin de

la energa generada por un mdulo de cogeneracin, como
consecuencia de una parada de dos das por avera, es equivalente
a una prdida de potencia del 0,6% si su funcionamiento es de
8.000 horas al ao. En las plantas con menor nmero de horas
de funcionamiento la repercusin es mayor.

El rendimiento del mdulo de cogeneracin, la disponibilidad y

la calidad del servicio de mantenimiento y reparacin son
componentes del precio de la energa producida.

La disponibilidad depende de la existencia de un buen servicio

de asistencia tcnica y GUASCOR es sin duda la marca que
mejor implantada tiene su red de servicio en nuestro pas.

COGENERACIN PARA CLIMATIZACIN-ABSORCIN

Las aplicaciones de la cogeneracin para la obtencin de agua caliente destinada a calefaccin se encuentran muy extendidas por todo
Europa. Como la demanda de la calefaccin es estacional este sistema no sera rentable si en verano no se utilizase el calor de los mdulos
de cogeneracin.
En verano, lo que en realidad se necesita es agua fra para climatizacin, agua que se suele conseguir a travs de compresores frigorficos
de elevado consumo elctrico.

El gran aprovechamiento energtico y de fotosntesis hace que la cogeneracin alcance la mxima eficiencia en su aplicacin en
invernaderos. GUASCOR tiene instalados ms de 300 equipos en diferentes invernaderos de nuestro pas y en otros europeos, como
Holanda, Blgica, Italia, Alemania etc.
Los mdulos de cogeneracin alimentados por gas natural son una solucin altamente rentable. La nueva legislacin aplicable a la
cogeneracin supone un cambio muy favorable para su instalacin. La posibilidad de exportar a la red el 100% de la energa elctrica
generada a un precio interesante, el aprovechamiento trmico y la utilizacin de los gases de escape para aportar anhdrido carbnico
a las plantas del invernadero permiten una rpida amortizacin de las inversiones. La amplia gama de mdulos GUASCOR permiten
dimensionar la cogeneracin en funcin de las necesidades de cada invernadero.

Como solucin alternativa y eficaz se utilizan actualmente mquinas de absorcin que, alimentadas por el agua caliente de los mdulos
de cogeneracin, proporcionan agua fra sin consumo de energa elctrica. De esta manera se consigue uniformizar la curva de demanda
de energa calorfica de las instalaciones receptoras de la cogeneracin, al mismo tiempo que se disminuye la factura elctrica. Este sistema
se utiliza con xito no slo en aplicaciones de climatizacin destinadas al sector terciario, sino tambin en importantes aplicaciones
industriales de los sectores alimentario, qumico, etc.

servicio de asistencia

24 horas

SERVICIO DE MANTENIMIENTO
Los mdulos de cogeneracin funcionan un elevado nmero de horas al ao y necesitan

Este agua caliente puede ser utilizada en s misma,

bien como ACS (Agua Caliente Sanitaria), bien en
procesos de lavado, calefaccin o cualesquiera procesos
industriales.

mantenimiento.

Es imposible obtener un buen rendimiento y una gran disponibilidad si la atencin a los equipos no se realiza de forma profesional
y con gran calidad de servicio. Un buen servicio de mantenimiento es tanto o ms importante que los dos conceptos anteriores.
GUASCOR adems de contar con una amplia red de servicio y de contrastada calidad, ofrece contratos de mantenimiento que
garantizan los equipos durante todo el tiempo de explotacin.
Los contratos de mantenimiento integral de GUASCOR garantizan el correcto funcionamiento de los mdulos de cogeneracin e
incluyen el suministro de todos los consumibles, excepto el combustible. Incluyen tambin los correctivos debidos a posibles averas,
lo que equivale a disponer de una garanta total de los mdulos. La rapidez del servicio de asistencia de GUASCOR es reconocida y
apreciada desde hace aos tanto en el sector industrial como en el exigente sector martimo-pesquero.

Universidad de Santiago de Compostela

Anillo de cogeneracin:
3.500 kWe

Invernadero ENDANEA
(Hondarribia)

COGENERACIN
En vertederos y depuradoras

GENERACIN EN VERTEDEROS
Hace aos el biogs, producido en los vertederos como
resultado de la fermentacin anaerobia de la materia orgnica,
era extrado a travs de un sistema de succin y quemado en
antorchas.
Actualmente el proceso de extraccin se ha perfeccionado y
tras un tratamiento el biogs se utiliza como combustible en
mdulos de cogeneracin GUASCOR para producir energa
elctrica y trmica.
GUASCOR tiene una gran experiencia en este campo y sus
equipos se utilizan en numerosos pases.
La mayor parte de la energa elctrica se exporta, y el calor
puede utilizarse en instalaciones cercanas. La implantacin
de mdulos de cogeneracin a biogs, en vertederos, es muy
sencilla y su explotacin permite la generacin de recursos
econmicos que ayudan a sufragar los importantes costos de
explotacin de los vertederos controlados.

COGENERACIN
Respeto al entorno, rentabilidad, rendimiento, disponibilidad y servicio de mantenimiento

PROTECCIN DEL MEDIOAMBIENTE

CALIDAD Y MEDIOAMBIENTE

Considerando la generacin de energa til total, las emisiones

de NO3 y CO2 que genera el sistema compuesto por planta
trmica ms caldera casi doblan a las emisiones de una planta
de cogeneracin GUASCOR con motores a gas. Las plantas de
cogeneracin con motores a gas GUASCOR cumplen con las
normativas de emisiones ms estrictas.

GUASCOR S.A., fiel a su compromiso con la calidad, la mejora

continua y el medio ambiente, est acreditada con los Certificados
de Empresa Registrada de acuerdo con las normas de calidad
ISO 9001 y la de respeto al medio ambiente ISO 14001 del
Lloyds Register Quality Assurance.

COGENERACIN
Con produccin de aire caliente y climatizacin

COGENERACIN
Con produccin de agua caliente y cogeneracin en invernaderos

COGENERACIN
CON PRODUCCIN
DE AGUA CALIENTE

COGENERACIN CON PRODUCCIN

DE AIRE CALIENTE
La cogeneracin con produccin de aire caliente para procesos de
secado es la ms sencilla debido a que los elementos necesarios
para realizar la recuperacin de calor son bsicamente los mismos
que se necesitaran simplemente para refrigerar el motor.

MDULOS TODO AGUA

La cogeneracin con produccin de agua caliente es
probablemente el primer tipo de cogeneracin que se
puso en prctica.

Este tipo de cogeneracin es aplicable en los procesos en los que se

necesite aire caliente para secado, como la industria cermica,
deshidratadoras de alfalfa, purines, secado de lodos etc..
El calor de las camisas del motor, en forma de agua caliente, se
convierte en aire caliente en un aero-refrigerador. Este aire es mezclado
en una cmara con los gases de escape. Del proceso controlado de
esta mezcla y del correcto estudio de la cantidad de aire que el secado
necesita, depende el xito de una aplicacin en la que GUASCOR
tiene una dilatadsima experiencia.

RENTABILIDAD

RENDIMIENTO

La cogeneracin debe ser aplicada en aquellos procesos en que

se puede utilizar de forma eficiente el calor y parte de la energa
elctrica generada por el mdulo de cogeneracin.

El rendimiento de los equipos GUASCOR est entre los mejores.

Los motores GUASCOR disponen de una cmara de combustin
que obtiene el mximo aprovechamiento de la energa contenida
en el combustible. La gestin electrnica de carburacin y
encendido es de ltima generacin y permite ajustar
automticamente los parmetros de funcionamiento y optimizar
el rendimiento en funcin de las cargas y calidad del gas. La
seleccin de alternadores de alto rendimiento hace que los
mdulos GUASCOR tengan un rendimiento elctrico ejemplar.

Las Administraciones de los pases ms desarrollados han asumido

que la cogeneracin es el sistema ms eficaz y menos contaminante
de aprovechamiento energtico de un combustible. Por esta razn
existen normativas de regulacin que tratan de promover este
sistema de produccin energtica.
Las plantas de cogeneracin de alta eficiencia superan sin
dificultad un anlisis de rentabilidad.

Hospital Bidasoa (Hondarribia)

Es tan importante o ms que el rendimiento. La disminucin de

la energa generada por un mdulo de cogeneracin, como
consecuencia de una parada de dos das por avera, es equivalente
a una prdida de potencia del 0,6% si su funcionamiento es de
8.000 horas al ao. En las plantas con menor nmero de horas
de funcionamiento la repercusin es mayor.

El rendimiento del mdulo de cogeneracin, la disponibilidad y

la calidad del servicio de mantenimiento y reparacin son
componentes del precio de la energa producida.

La disponibilidad depende de la existencia de un buen servicio

de asistencia tcnica y GUASCOR es sin duda la marca que
mejor implantada tiene su red de servicio en nuestro pas.

Secadero

Silencioso de salida
de gases de escape.

La produccin de agua caliente se realiza recuperando

prcticamente todo el calor del motor. Se utiliza el calor
del aceite e intercooler, se recupera el calor del circuito
de camisas y el de los gases de escape.

Circuito principal

Generacin
de electricidad
Aerorefrigerante
(Electroradiador)

DISPONIBILIDAD

Adems de los precios de los combustibles y de la energa

elctrica hay que tener en cuenta otros factores importantsimos
para que la explotacin de una planta de cogeneracin obtenga
unos resultados econmicos brillantes.

Su mbito de aplicacin es muy amplio, abarcando

desde las aplicaciones en el sector terciario, tales como
hospitales, hoteles, polideportivos, piscinas, grandes
superficies, etc , hasta las ms complejas aplicaciones
en el entorno industrial.

Vlvula de
3 vas
Caja de
mezclas

Este agua caliente puede ser utilizada en s misma,

bien como ACS (Agua Caliente Sanitaria), bien en
procesos de lavado, calefaccin o cualesquiera procesos
industriales.

COGENERACIN PARA CLIMATIZACIN-ABSORCIN

Las aplicaciones de la cogeneracin para la obtencin de agua caliente destinada a calefaccin se encuentran muy extendidas por todo
Europa. Como la demanda de la calefaccin es estacional este sistema no sera rentable si en verano no se utilizase el calor de los mdulos
de cogeneracin.
En verano, lo que en realidad se necesita es agua fra para climatizacin, agua que se suele conseguir a travs de compresores frigorficos
de elevado consumo elctrico.

COGENERACIN EN INVERNADEROS
El gran aprovechamiento energtico y de fotosntesis hace que la cogeneracin alcance la mxima eficiencia en su aplicacin en
invernaderos. GUASCOR tiene instalados ms de 300 equipos en diferentes invernaderos de nuestro pas y en otros europeos, como
Holanda, Blgica, Italia, Alemania etc.
Los mdulos de cogeneracin alimentados por gas natural son una solucin altamente rentable. La nueva legislacin aplicable a la
cogeneracin supone un cambio muy favorable para su instalacin. La posibilidad de exportar a la red el 100% de la energa elctrica
generada a un precio interesante, el aprovechamiento trmico y la utilizacin de los gases de escape para aportar anhdrido carbnico
a las plantas del invernadero permiten una rpida amortizacin de las inversiones. La amplia gama de mdulos GUASCOR permiten
dimensionar la cogeneracin en funcin de las necesidades de cada invernadero.

Como solucin alternativa y eficaz se utilizan actualmente mquinas de absorcin que, alimentadas por el agua caliente de los mdulos
de cogeneracin, proporcionan agua fra sin consumo de energa elctrica. De esta manera se consigue uniformizar la curva de demanda
de energa calorfica de las instalaciones receptoras de la cogeneracin, al mismo tiempo que se disminuye la factura elctrica. Este sistema
se utiliza con xito no slo en aplicaciones de climatizacin destinadas al sector terciario, sino tambin en importantes aplicaciones
industriales de los sectores alimentario, qumico, etc.

Estacin ferrocarril Atocha (MADRID)

Cogeneracin:
1.272 kWe

Plaza Iguatemi Business Center

(SO PAULO)
Trigeneracin:
3.000 kWe

Universidad de Santiago de Compostela

Anillo de cogeneracin:
3.500 kWe

Invernadero ENDANEA
(Hondarribia)

COGENERACIN
En vertederos y depuradoras

GENERACIN EN VERTEDEROS
Hace aos el biogs, producido en los vertederos como
resultado de la fermentacin anaerobia de la materia orgnica,
era extrado a travs de un sistema de succin y quemado en
antorchas.
Actualmente el proceso de extraccin se ha perfeccionado y
tras un tratamiento el biogs se utiliza como combustible en
mdulos de cogeneracin GUASCOR para producir energa
elctrica y trmica.
GUASCOR tiene una gran experiencia en este campo y sus
equipos se utilizan en numerosos pases.
La mayor parte de la energa elctrica se exporta, y el calor
puede utilizarse en instalaciones cercanas. La implantacin
de mdulos de cogeneracin a biogs, en vertederos, es muy
sencilla y su explotacin permite la generacin de recursos
econmicos que ayudan a sufragar los importantes costos de
explotacin de los vertederos controlados.

COGENERACIN
Respeto al entorno, rentabilidad, rendimiento, disponibilidad y servicio de mantenimiento

COGENERACIN
Con produccin de aire caliente y climatizacin

COGENERACIN
Con produccin de agua caliente y cogeneracin en invernaderos

La cogeneracin con produccin de aire caliente para procesos de

secado es la ms sencilla debido a que los elementos necesarios
para realizar la recuperacin de calor son bsicamente los mismos
que se necesitaran simplemente para refrigerar el motor.

RENDIMIENTO

La cogeneracin debe ser aplicada en aquellos procesos en que

se puede utilizar de forma eficiente el calor y parte de la energa
elctrica generada por el mdulo de cogeneracin.

El rendimiento de los equipos GUASCOR est entre los mejores.

Los motores GUASCOR disponen de una cmara de combustin
que obtiene el mximo aprovechamiento de la energa contenida
en el combustible. La gestin electrnica de carburacin y
encendido es de ltima generacin y permite ajustar
automticamente los parmetros de funcionamiento y optimizar
el rendimiento en funcin de las cargas y calidad del gas. La
seleccin de alternadores de alto rendimiento hace que los
mdulos GUASCOR tengan un rendimiento elctrico ejemplar.

Las Administraciones de los pases ms desarrollados han asumido

que la cogeneracin es el sistema ms eficaz y menos contaminante
de aprovechamiento energtico de un combustible. Por esta razn
existen normativas de regulacin que tratan de promover este
sistema de produccin energtica.
Las plantas de cogeneracin de alta eficiencia superan sin
dificultad un anlisis de rentabilidad.

La cogeneracin con produccin de agua caliente es

probablemente el primer tipo de cogeneracin que se
puso en prctica.

Es tan importante o ms que el rendimiento. La disminucin de

la energa generada por un mdulo de cogeneracin, como
consecuencia de una parada de dos das por avera, es equivalente
a una prdida de potencia del 0,6% si su funcionamiento es de
8.000 horas al ao. En las plantas con menor nmero de horas
de funcionamiento la repercusin es mayor.

El rendimiento del mdulo de cogeneracin, la disponibilidad y

la calidad del servicio de mantenimiento y reparacin son
componentes del precio de la energa producida.

La disponibilidad depende de la existencia de un buen servicio

de asistencia tcnica y GUASCOR es sin duda la marca que
mejor implantada tiene su red de servicio en nuestro pas.

Este agua caliente puede ser utilizada en s misma,

bien como ACS (Agua Caliente Sanitaria), bien en
procesos de lavado, calefaccin o cualesquiera procesos
industriales.

Hospital Bidasoa (Hondarribia)

Su mbito de aplicacin es muy amplio, abarcando

desde las aplicaciones en el sector terciario, tales como
hospitales, hoteles, polideportivos, piscinas, grandes
superficies, etc , hasta las ms complejas aplicaciones
en el entorno industrial.
La produccin de agua caliente se realiza recuperando
prcticamente todo el calor del motor. Se utiliza el calor
del aceite e intercooler, se recupera el calor del circuito
de camisas y el de los gases de escape.

DISPONIBILIDAD

Adems de los precios de los combustibles y de la energa

elctrica hay que tener en cuenta otros factores importantsimos
para que la explotacin de una planta de cogeneracin obtenga
unos resultados econmicos brillantes.

Hace aos el biogs, producido en los vertederos como

resultado de la fermentacin anaerobia de la materia orgnica,
era extrado a travs de un sistema de succin y quemado en
antorchas.

MDULOS TODO AGUA

Este tipo de cogeneracin es aplicable en los procesos en los que se

necesite aire caliente para secado, como la industria cermica,
deshidratadoras de alfalfa, purines, secado de lodos etc..

RENTABILIDAD

GENERACIN EN VERTEDEROS

COGENERACIN
CON PRODUCCIN
DE AGUA CALIENTE

COGENERACIN CON PRODUCCIN

DE AIRE CALIENTE

El calor de las camisas del motor, en forma de agua caliente, se

convierte en aire caliente en un aero-refrigerador. Este aire es mezclado
en una cmara con los gases de escape. Del proceso controlado de
esta mezcla y del correcto estudio de la cantidad de aire que el secado
necesita, depende el xito de una aplicacin en la que GUASCOR
tiene una dilatadsima experiencia.

COGENERACIN
En vertederos y depuradoras

COGENERACIN EN INVERNADEROS
COGENERACIN PARA CLIMATIZACIN-ABSORCIN
Las aplicaciones de la cogeneracin para la obtencin de agua caliente destinada a calefaccin se encuentran muy extendidas por todo
Europa. Como la demanda de la calefaccin es estacional este sistema no sera rentable si en verano no se utilizase el calor de los mdulos
de cogeneracin.
En verano, lo que en realidad se necesita es agua fra para climatizacin, agua que se suele conseguir a travs de compresores frigorficos
de elevado consumo elctrico.

El gran aprovechamiento energtico y de fotosntesis hace que la cogeneracin alcance la mxima eficiencia en su aplicacin en
invernaderos. GUASCOR tiene instalados ms de 300 equipos en diferentes invernaderos de nuestro pas y en otros europeos, como
Holanda, Blgica, Italia, Alemania etc.
Los mdulos de cogeneracin alimentados por gas natural son una solucin altamente rentable. La nueva legislacin aplicable a la
cogeneracin supone un cambio muy favorable para su instalacin. La posibilidad de exportar a la red el 100% de la energa elctrica
generada a un precio interesante, el aprovechamiento trmico y la utilizacin de los gases de escape para aportar anhdrido carbnico
a las plantas del invernadero permiten una rpida amortizacin de las inversiones. La amplia gama de mdulos GUASCOR permiten
dimensionar la cogeneracin en funcin de las necesidades de cada invernadero.

Como solucin alternativa y eficaz se utilizan actualmente mquinas de absorcin que, alimentadas por el agua caliente de los mdulos
de cogeneracin, proporcionan agua fra sin consumo de energa elctrica. De esta manera se consigue uniformizar la curva de demanda
de energa calorfica de las instalaciones receptoras de la cogeneracin, al mismo tiempo que se disminuye la factura elctrica. Este sistema
se utiliza con xito no slo en aplicaciones de climatizacin destinadas al sector terciario, sino tambin en importantes aplicaciones
industriales de los sectores alimentario, qumico, etc.

Silencioso

Convertidor cataltico

Depsito
de Urea

Etapa
reductora

Etapa oxidadora

Red
Agua
caliente

Luz

Enfriador
de gases
Etapa 1

Calor
CO2

Aire
caliente

Invernadero ENDANEA
(Hondarribia)

Insuflador
de CO2

Enfriador de gases
Etapa 2

Torre
refrigeracin

CO2

Actualmente el proceso de extraccin se ha perfeccionado y

tras un tratamiento el biogs se utiliza como combustible en
mdulos de cogeneracin GUASCOR para producir energa
elctrica y trmica.
GUASCOR tiene una gran experiencia en este campo y sus
equipos se utilizan en numerosos pases.
La mayor parte de la energa elctrica se exporta, y el calor
puede utilizarse en instalaciones cercanas. La implantacin
de mdulos de cogeneracin a biogs, en vertederos, es muy
sencilla y su explotacin permite la generacin de recursos
econmicos que ayudan a sufragar los importantes costos de
explotacin de los vertederos controlados.

COGENERACIN
Respeto al entorno, rentabilidad, rendimiento, disponibilidad y servicio de mantenimiento

COGENERACIN
Con produccin de aire caliente y climatizacin

COGENERACIN CON PRODUCCIN

DE AIRE CALIENTE
La cogeneracin con produccin de aire caliente para procesos de
secado es la ms sencilla debido a que los elementos necesarios
para realizar la recuperacin de calor son bsicamente los mismos
que se necesitaran simplemente para refrigerar el motor.
Este tipo de cogeneracin es aplicable en los procesos en los que se
necesite aire caliente para secado, como la industria cermica,
deshidratadoras de alfalfa, purines, secado de lodos etc..
El calor de las camisas del motor, en forma de agua caliente, se
convierte en aire caliente en un aero-refrigerador. Este aire es mezclado
en una cmara con los gases de escape. Del proceso controlado de
esta mezcla y del correcto estudio de la cantidad de aire que el secado
necesita, depende el xito de una aplicacin en la que GUASCOR
tiene una dilatadsima experiencia.

RENTABILIDAD
La cogeneracin debe ser aplicada en aquellos procesos en que
se puede utilizar de forma eficiente el calor y parte de la energa
elctrica generada por el mdulo de cogeneracin.

COGENERACIN
Con produccin de agua caliente y cogeneracin en invernaderos

COGENERACIN
CON PRODUCCIN
DE AGUA CALIENTE
MDULOS TODO AGUA
La cogeneracin con produccin de agua caliente es
probablemente el primer tipo de cogeneracin que se
puso en prctica.
Este agua caliente puede ser utilizada en s misma,
bien como ACS (Agua Caliente Sanitaria), bien en
procesos de lavado, calefaccin o cualesquiera procesos
industriales.
Su mbito de aplicacin es muy amplio, abarcando
desde las aplicaciones en el sector terciario, tales como
hospitales, hoteles, polideportivos, piscinas, grandes
superficies, etc , hasta las ms complejas aplicaciones
en el entorno industrial.

COGENERACIN
En vertederos y depuradoras

GENERACIN EN VERTEDEROS
Pozos de
captacin

Hace aos el biogs, producido en los vertederos como

resultado de la fermentacin anaerobia de la materia orgnica,
era extrado a travs de un sistema de succin y quemado en
antorchas.

Antorcha
de
incineracin

Actualmente el proceso de extraccin se ha perfeccionado y

tras un tratamiento el biogs se utiliza como combustible en
mdulos de cogeneracin GUASCOR para producir energa
elctrica y trmica.
GUASCOR tiene una gran experiencia en este campo y sus
equipos se utilizan en numerosos pases.
La mayor parte de la energa elctrica se exporta, y el calor
puede utilizarse en instalaciones cercanas. La implantacin
de mdulos de cogeneracin a biogs, en vertederos, es muy
sencilla y su explotacin permite la generacin de recursos
econmicos que ayudan a sufragar los importantes costos de
explotacin de los vertederos controlados.

Residuos
orgnicos

Las plantas de cogeneracin de alta eficiencia superan sin

dificultad un anlisis de rentabilidad.

El rendimiento del mdulo de cogeneracin, la disponibilidad y

la calidad del servicio de mantenimiento y reparacin son
componentes del precio de la energa producida.

Electricidad generada

Esquema de produccin y
explotacin de biogs en
una planta de tratamiento
de residuos orgnicos en
un vertedero

La produccin de agua caliente se realiza recuperando

prcticamente todo el calor del motor. Se utiliza el calor
del aceite e intercooler, se recupera el calor del circuito
de camisas y el de los gases de escape.

Las Administraciones de los pases ms desarrollados han asumido

que la cogeneracin es el sistema ms eficaz y menos contaminante
de aprovechamiento energtico de un combustible. Por esta razn
existen normativas de regulacin que tratan de promover este
sistema de produccin energtica.

Adems de los precios de los combustibles y de la energa

elctrica hay que tener en cuenta otros factores importantsimos
para que la explotacin de una planta de cogeneracin obtenga
unos resultados econmicos brillantes.

Deshumidificacin
y tratamiento

COGENERACIN EN
DEPURADORAS

COGENERACIN PARA CLIMATIZACIN-ABSORCIN

Las aplicaciones de la cogeneracin para la obtencin de agua caliente destinada a calefaccin se encuentran muy extendidas por todo
Europa. Como la demanda de la calefaccin es estacional este sistema no sera rentable si en verano no se utilizase el calor de los mdulos
de cogeneracin.
En verano, lo que en realidad se necesita es agua fra para climatizacin, agua que se suele conseguir a travs de compresores frigorficos
de elevado consumo elctrico.
Como solucin alternativa y eficaz se utilizan actualmente mquinas de absorcin que, alimentadas por el agua caliente de los mdulos
de cogeneracin, proporcionan agua fra sin consumo de energa elctrica. De esta manera se consigue uniformizar la curva de demanda
de energa calorfica de las instalaciones receptoras de la cogeneracin, al mismo tiempo que se disminuye la factura elctrica. Este sistema
se utiliza con xito no slo en aplicaciones de climatizacin destinadas al sector terciario, sino tambin en importantes aplicaciones
industriales de los sectores alimentario, qumico, etc.

Lodos
Biogs

El uso de los equipos de cogeneracin GUASCOR es muy

sencillo y rentable en plantas depuradoras de aguas
residuales. Como resultado de la fermentacin anaerobia
de los fangos en la fase terciaria del proceso de tratamiento
de aguas residuales se obtiene un gas (biogs), con un alto
contenido en metano.
Este biogs, convenientemente tratado, es utilizado como
combustible en mdulos de cogeneracin GUASCOR
especialmente diseados para esta aplicacin. Los mdulos
producen energa elctrica para consumo de la planta y
agua caliente para los digestores. Cuando, por razones
climticas, las necesidades de agua caliente para el proceso
son bajas, los gases de escape de los grupos pueden utilizarse
para el secado de lodos.

Agua bruta

Energa elctrica

Conexin
con la red elctrica.

Lodos
Agua caliente

Es habitual tambin la utilizacin de motores a biogs para

accionar directamente los agitadores.

El fabricante se reserva el derecho de modificar cualquiera de los datos especficados.

Ref.: Q cogen. 02/08

Barrio de Oikia, 44 20759 Zumaia. Gipuzkoa. Spain P.O.Box 30

Tel.: 34 943 86 52 00 FAX: 34 943 86 52 10
e-mail: guascor@guascor.com www.guascor.com