Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
Introduccin:
Para la realizacin de la tesis de la licenciatura en comunicacin social con
orientacin en periodismo, planteo hacer el desarrollo ntegro de un proyecto
comunicacional como es la realizacin de un libro periodstico, de carcter comercial y
venta pblica, que verse sobre el islam. El tema especfico y su enfoque es la realizacin
de un libro periodstico que introduzca y permita entender de manera actualizada al
mundo islmico, y analice las polmicas en torno a ste. Al estar destinado a un pblico
instruido que conozca poco del tema, o que est comenzando sus estudios sobre el
mismo, consistir en un libro pequeo, de fcil lectura, que no supere las 300 pginas.
Dividido en dos partes, la primera se abocar a dibujar los lmites del objeto de estudio
y describir rasgos generales (el origen, la historia, el derecho, la teologa, las prcticas
actuales y la estructura general de pensamiento). La segunda parte, tomar en cuenta lo
ya enunciado como base, y en cada captulo analizar un tema polmico instalado en la
sociedad occidental en relacin al objeto de estudio (el terrorismo, la hijad, el rol de la
mujer, la relacin con los judos, etc.), cada uno finalizando con una entrevista a un
personaje calificado y pertinente para hablar del tema.
Dada la singularidad del producto, (generalmente aquel que va a leer el libro no
cuenta con ningn tipo de formacin previa, o sta es escasa en cuanto a la temtica
propuesta, de por s vasta y compleja) la estructuracin est pensada en funcin de que
el lector pueda realizar un proceso de empata en la primera parte, vaya naturalizando
algunos conceptos bsicos, sepa el contexto en el cual se desarrolla, y que cree adems
los cdigos necesarios con el autor (como son por ejemplo los vocablos en lengua
rabe) a fin de poder realizar el anlisis posterior, correspondiente a la segunda parte, de
una manera ms clara y profunda.
Hourani, Albert. La historia de los rabes. Editorial Vergara, Barcelona, 2003. Quinta parte La
poca de los Estados-nacin (a partir de 1939). Pp. 427-449.
2
Esteche Fernando. El terrorismo islmico, la construccin de un enemigo Global. Un anlisis del
discurso informativo hegemnico. Tesis FPyCS, UNLP, La Plata.
una mirada hostil contra todo lo que sea identificado como rabe o musulmn3 (aqu
por ejemplo se hace evidente la falta de informacin: se tiende a confundir esas dos
naturalezas, cuando en realidad puede ser que alguien sea rabe y musulmn a la vez, o
sea musulmn y no rabe, o al revs).
En este contexto global, aun en los pases no involucrados directamente con los
acontecimientos, pero que poseen poblaciones inmigrantes de nacionalidades rabes o
judas4, y alimentados por las representaciones que construyen los medios, la
poblaciones sufren una especie de paranoia en referencia a la cultura islmica,
identificando a cada musulmn como un posible terrorista. Este concepto, muy
arraigado en el sentido comn, es origen de muchas controversias, discriminaciones,
injusticias y adems sigue minando las posibilidades de entendimiento entre las
culturas, al ser utilizado de manera acrtica por las poblaciones y los gobiernos. La
producciones acadmicas en torno a esto, suelen ser fragmentaras (analizan slo una
porcin del problema, priorizando la profundidad y la precisin) y poco difundidas al
conjunto de la sociedad. Y las producciones periodsticas caen muchas veces en el lobby
que realizan los grandes multimedios, alimentando an ms el prejuicio, o son
elaboradas por periodistas que desconocen el tema y escriben de manera apurada,
hacindose eco slo de informaciones fragmentarias y de fuentes no chequeadas y
malintencionadas, como suelen ser las agencias noticiosas extranjeras. De esto se deriva
que quien quiera conocer sobre el tema, solamente para actuar con fundamento frente a
este problema, o por alguna practica profesional, se vea obligado a hacer un
interminable recorrido bibliogrfico de disciplinas especficas que no siempre
solucionan las inquietudes. Como si esto no fuera poco, es difcil discernir bajo qu
signo ideolgico se encuentra la publicacin, ya que dependiendo del lugar de origen,
3
Gerard, Mathilde. Una introduccin al islam. Revista , Argentina, 2007. Pp. 9-12.
Klich, Ignacio. rabes y judos en Amrica Latina. Historia, representaciones y desafos. Editorial
Siglo XXI, Buenos Aires, 2006. Prlogo. Pp. 5-11.
4
Los antecedentes:
Si bien parece una redundancia o algo sabido, me parece pertinente aqu volver a
sealar una diferencia esencial entre las fuentes y los antecedentes que sern utilizados
para la tesis, ya que se trabajarn con ambas, pero no se deben poner en el mismo orden
de cosas. El objetivo de la presente ponencia es reflexionar sobre el criterio a ser
utilizado en la construccin de un conocimiento en torno a un tema muy amplio,
complejo y poco explorado (en relacin a lo que representa) como es el islam, y esto
implica justamente tener muy en claro los materiales con los que se cuentan y por qu se
eligen, adems de obviamente conocer a la perfeccin su naturaleza. Por esto, para mi y
para todo profesional que planee trabajar con esta temtica, es necesario no perder de
vista cules son fuentes primarias de informacin (que obviamente han sufrido algn
tipo de proceso a lo largo del tiempo, pero que conforman parte del universo simblico
de los mismos actores en cuestin y fueron formulados por ellos) y cules aquellos
se escapen al dominio del realizador. Creo que es una obra completa y de gran
coherencia interna que se impone como referencia obligada para cualquiera que quiera
conocer sobre los rabes, pero teniendo en cuenta que pertenece a la historia oficial
inglesa, una nacin que tiene una participacin directa y trascendental en el curso de la
historia del objeto de estudio.
Mahoma. La vida de un profeta de Roger Caratini6: Es un libro de 559 pginas,
escrito por un filsofo de las ciencias y enciclopedista francs, que presenta las mismas
caractersticas del libro reseado anteriormente, pero con algunas falencias. De su
lectura se desprende que el posicionamiento del autor es el mismo que el anterior, salvo
que no lo explicita, pero s se aferra mucho a la documentacin (principalmente los
Hdices, el Corn y legendario historiador de Bagdad Ibn Ishaq) como legitimacin de
su discurso. El contenido es bsicamente el relato de la vida del Profeta Mahoma desde
su nacimiento hasta su muerte. Pero lo importante del libro (razn por la que ser
utilizado en mi tesis y lo recomiendo) es que da una idea completa de la idiosincrasia
del pueblo de arabia en el cual se sucedieron los hechos, de vital importancia para
comprender los acontecimientos posteriores y la estructura de pensamiento del islam.
En contra, tiene el problema de ser demasiado tcnico en aspectos poco relevantes para
el lector comn (considerando que es una publicacin de una editorial como El Ateneo
que no trabaja para un pblico cientfico) que implican un esfuerzo desproporcionado
para algo irrelevante. Utiliza un recurso interesante para la tesis (que se podr
empleando dependiendo de las posibilidades editoriales), que es la utilizacin de
lminas a todo color en el medio del libro con ilustraciones de objetos importantes para
la cultura islmica, lo que le da un respiro a la lectura y suele llamar la atencin. Otra
caracterstica que ser usada en el libro es la particin en dos partes, que si bien en el
Caratini, Roger. Mahoma. La vida de un profeta. Editorial El Ateneo, Buenos Aires, 2003.
Abu-Harb, I. A. Una breve gua ilustrada para entender el islam. Editorial IIPH, USA, 2004.
Consani, Norberto y Zeraoui, Zidane (compiladores). Sobre Medio Oriente. Grupo Editor
Latinoamericano. Buenos Aires, 2007.
8
Klich, Ignacio. rabes y judos en Amrica Latina. Historia, representaciones y desafos. Editorial
Siglo XXI, Buenos Aires, 2006.
Walsh, Rodolfo. La revolucin Palestina. Revista Question, Ao 3, N 24, Buenos Aires, 2006.
Revista . Informe especial: Una introduccin al islam, Revista , Buenos Aires, 17 de febrero de
2007. Pp. 9-27.
11
un muy buen recorte que est sostenido por infografas, cuadro de palabras claves, fotos,
respaldo numrico, etc. que lo hacen interesante y muy claro. Como deficiencia, se
puede aludir a su poco espacio para desarrollar un tema tan amplio, razn por la cual el
lector se ve invadido de una serie de datos y un panorama general, pero se le hace cuesta
arriba poder elaborar algn tipo de anlisis en cuanto a esto. Est bien escrito y creo que
es un material de consulta vlido.
El atlas de las religiones. Pas por pas, las claves del mundo que viene,
publicacin del Le Monde Diplomatique edicin Cono Sur12: Como su nombre lo
indica, se trata de un atlas pero con las caracterstica de tener notas de informacin
aledaa que proveen informacin adicional a los lectores sobre las caractersticas
generales y actuales de las religiones del mundo. En este sentido, aborda el tema desde
una faceta del mismo, el del aspecto teolgico y su correlato en la geopoltica. Es una
herramienta muy til para cualquier tesis que aborde la temtica, ya que provee
muchsima informacin, respaldo numrico, infografas que se encuentran muy bien
reseadas, cosa que las hace al menos confiables ya que pueden ser sometidas a
comprobacin. Esta publicacin comparte con la tesis el pblico al cual se apunta:
instruido, pero que en general est buscando conocer nuevas temticas desde cero o es
un estudiante principiante, o un profesional elaborando un trabajo para el cual necesita
datos giles y relevantes.
El Islam Profundo: algunas aproximaciones a la incidencia de la Fe en
la visin internacional de la Revolucin que cre la Repblica Islmica de Irn., de
Pablo M. Wehbe13: Una tesis de Doctorado, que como su nombre lo indica, se aboca
bsicamente a Irn y su revolucin, pas que actualmente tiene una importancia
12
Diario Le Monde Diplomatique, Cono Sur. El atlas de las religiones. Pas por pas, las claves del
mundo que viene. Capital Intelectual, Buenos Aires, 2009.
13
Wehbe, Pablo. El Islam Profundo: algunas aproximaciones a la incidencia de la Fe en
la visin internacional de la Revolucin que cre la Repblica Islmica de Irn. Tesis de Doctorado en
Relaciones Internacionales del Instituto de Relaciones Internacionales (IRI), La Plata, 2008.
Conclusin:
14
Bibliografa:
Abu-Harb, I. A. Una breve gua ilustrada para entender el islam. Editorial IIPH,
USA, 2004.
Caratini, Roger. Mahoma. La vida de un profeta. Editorial El Ateneo, Buenos Aires,
2003.