INFORME DE ARCHIVO N 40-2015/PPADLL

PARA

DR. WALTER MOTA ROJAS

Procuradora Pblica Anticorrupcin de La Libertad.

DE

Abog. CARLOS FERNANDO VALVERDE VALDERRAMA.

Abogado de la Procuradura Pblica Anticorrupcin de La Libertad

ASUNTO:

Archivo de Caso: 2895-2014

FECHA:

25 de Mayo 2015

(117-2015-OTROS)

Tengo el honor de dirigirme a Ud. para saludarlo cordialmente y dando cumplimiento a lo

dispuesto por su despacho en relacin al caso 170-2015 .Seguido contra ANGEL PONCE
SIMON por la comisin del delito CONTRA LA ADMINISTRACIN PUBLICA, en agravio del
estado, para informarle lo siguiente:
ANTECEDENTES:
1.

Que, ante el Despacho de la Fiscalia Corporativa Especializada en Delitos de

Corrupcin de Funcionarios de la Libertad, se sustent la presente investigacin penal
seguida contra ANGEL PONCE SIMON por la comisin del delito

CONTRA LA

ADMINISTRACIN PUBLICA, en agravio del estado.

2.

Los hechos supuestamente ilcitos materia de la investigacin provienen de la denuncia

del ciudadano Simon Oswaldo Rubio Valle, quien refiere que la Empresa Tractores del
Norte EIRL entrego de dos bastidores y dos cadenas de tractor de orugo modelo D6M XL
correspondientes al servicio de reparacin y mantenimiento de la mencionada
maquinaria, por el monto de S/. 155,000.00 Nuevos Soles; sin embargo, no se les
cancelo en su totalidad, siendo que mediante acta de acuerdo total N 219-2013-ATCENCUP de fecha 03 de abril de 2013 quedo un pendiente de S/. 50,000.00 Nuevos
Soles, y cuyo incumplimiento habra constituido el delito de retardo injustificado de
pago..

ESTADO PROCESAL

3.

Luego de llevarse a cabo las diligencias propias de la etapa de investigacin preliminar y

haciendo un anlisis integral, critico, lgico y jurdico de los hechos el fiscal encargado
de la presente investigacin Dispuso Improcedente Formalizar y continuar Investigacin
Preparatoria contra ANGEL PONCE SIMON por la comisin del delito CONTRA LA
ADMINISTRACIN PUBLICA, en agravio del estado.

4.

Con fecha 21 de abril del 2015 se emiti la Disposicin Fiscal N 01 que Declara
Archivado la presente investigacin, la misma que fue notificada a esta Procuradura
con fecha 21 de Mayo del 2015.

CONCLUSIONES
5.

Por las razones expuestas, el suscrito concuerda con lo declarado en la Deposicin, ya

que :

De los actuados se verifica que no se han obtenido los mnimos elementos de conviccin de
la comisin que permita sealar que se ha cometido el delito de Retardo Injustificado de
pago, por cuanto segn se verifica de la denuncia, lo reclamado por Simn Rubio Valle, es
falta de pago por servicio prestado por la Empresa Tractores del Norte EIRL respecto a la
entrega de dos bastidores y dos cadenas de tractor oruga modelo D6M XL, correspondiente
al servicio de reparacin y mantenimiento de la mencionada maquinaria, lo cual constituye
incumplimiento contractual que resulta ser dilucidado en el mbito civil, mas no en el
mbito penal; tal es as, que Simn Oswaldo Rubio Valle Demanda ejecucin de acta de
conciliacin signado con nmero de expediente N 57-2014.