Ttulo de la obra: De una mujer ficticia enamorada de Schubert.

Categora: Por msica.

Nombre completo del autor: Guillermo Amador Herrera
E- mail: ixehuayo@gmail.com
Telfono: 55 16 91 53 05

De una mujer ficticia enamorada de Schubert.

PERSONAJES:
QUASTOFF. Pianista, mediana edad. Viste con un desgastado traje
elegante.
MUJER. Personaje de una obra inacabada. Mediana edad. Viste ropas
blancas y holgadas, polvorientas.
QUASTOFF.- (Mientras toca la Sonata para piano No.20 de Franz Schubert)
Bienvenidos al stano del antiguo teatro principal. Estamos aqu para
mirarnos a nosotros mismos. En otras circunstancias y con otros cuerpos,
con otros temores y otros sueos. (Pausa) El teatro es un juego de
expresin, en el que el ser humano se habla a si mismo.
MUJER.- Hablo con fantasmas de aire. Digo slo por decir. (De entre sus
ropas saca un viejo retrato de Franz Schubert) Hoy hablo contigo Franz
Schubert, escucho tu msica y comprendo, que el alma es profunda y se
conecta con el tiempo. T msica habla a los huesos de mi alma, la regocija
y la llena de inocencia y melancola, de alegra y abstracta fantasa.
QUASTOFF.- Ella es una mujer abandonada. Un personaje de una obra
inacabada. As como hay personas que no recuerdan sus sueos, ella no
puede recordar su vida diurna. Ni siquiera sabe si la tiene. Y no la tiene.
Pues es un casi-personaje, encerrado en retazos de ficcin. Una mujer
atrapada en sueos. Abandonada a la mitad de su creacin.
MUJER.- (Mirando al vaco, en direccin al pblico) No s quin soy ni qu
hago aqu, la msica de Schubert es lo nico que me queda, me acompaa.

Dnde ests Franz? Escucho tu msica en el aire, De dnde vienen tus

sonidos que cubren este cielo?
Quastoff.- Yo sola ser el pianista de la compaa titular en este teatro. Hoy
ya no hay nada de eso. Este lugar abandonado no alberga ya ms ficciones
que la nuestra. Ella fue una de las ltimas creaciones del dramaturgo. Una
mujer que soaba. Ni siquiera alcanz a tener un nombre. La obra
comenzaba apenas a gestarse cuando se mand cerrar el teatro para una
remodelacin. Han pasado aos, y el edificio no se ha tocado. Desde
entonces entro en secreto, para tocar este piano guardado, sin obra ni
pblico.
Mujer.- He tenido este sueo antes. Siento que hay alguien ms
aqu. Escucho ecos de una voz antigua.
Quastoff.- As fue como la encontr un da en este stano. O hice que
apareciera. El personaje siempre me gust, pues la mujer escuchaba msica
de Schubert. As que vena y tocaba estas piezas pensando en ella. (Pausa,
mientras sigue tocando.) Y un da apareci. La vi como la ven ahora
ustedes. Como si fuera de carne y hueso. Soy el responsable de la vida de
este fantasma. Tengo la obligacin de darle un pblico. Por eso he
organizado estas funciones clandestinas, para ustedes, y nosotros.
Mujer.- (Habla al retrato de Schubert) Vivo en eterna espera, de que algo
suceda. Si he de vivir en sueos, quiero soar que vienes, que ests aqu.
Quiero escuchar tu voz, tomar tu mano. Quisiera decirte que tus manos han
escrito msica que hacen sentir el cosmos en el pecho.
Quastoff.- Nunca he conocido a una persona que sienta tan fuertemente la
msica como ella. A veces pienso que he sido pianista slo para tocar para
ella. Que Schubert escribi para este momento.
Mujer.- Mi soledad se puebla con tu msica Franz. Quiero invocarte. S que
vendrs.
Quastoff.- Es una mujer hermosa. Merecera algo ms que slo poder decir
palabras escritas al vaco. Las palabras son buenas, pero no son lo mejor.
Lo mejor no se dice a travs de las palabras.

Mujer.- Quisiera vaciarme de palabras de una vez. Fundirme como los

sonidos se funden en acordes.
Quastoff.- Ella y yo estamos conectados. Ella es todo lo que me queda. Y a
ella slo le queda la msica. Somos el uno para el otro. Ella no existe en
realidad, es un personaje. Pero yo la siento, y eso la hace real para m. Ha
llenado mi vaco. Le da una razn a mi existir, a mi hacer. Hacer msica para
una mujer ficticia.
Mujer.- Estas palabras que digo. Son mas y a la vez no. Estoy viva?
Quastoff.- Ahora vivo en universos confundidos, trastocados. La realidad
para mi ya no es objetiva.
Mujer.- La realidad para m ya no es objetiva.
Quastoff.- Nos damos ficcin los unos a los otros. Ella nos regala su ficcin.
Nosotros le regalaremos ficcin a ella.
Quastoff deja de tocar. Mujer, que antes reaccionaba con su cuerpo
a la msica, ahora queda inmvil, casi sin vida.
Quastoff.- Es momento de hacer un poco de justicia.
Quastoff Saca del bolso de su viejo saco unas gafas, muy similares a
las que usaba Franz Schubert. Entra en el espacio en el que se
encuentra Mujer.
Mujer.- Yo te conozco? Te he visto antes?
Quastoff.- Me has escuchado.
Mujer.- No reconozco tu voz.
Quastoff.- He tocado msica para tus escenas.
Mujer.- Qu escenas?
Quastoff.- Tus sueos. Tu vida en sueos. Son escenas que yo musicalizo.

Mujer.- Que hermoso suena eso que dices, aunque no s qu significa. T

sabes cosas verdad? Dime quin soy. Dime mi nombre.
Quastoff.- An no tienes nombre. Eres un casi-personaje de teatro. Y yo
soy. Era, el pianista de esa obra.
Mujer.- Nunca he visto una obra. Nunca he ido al teatro.
Quastoff.- Te gustara ir?
Mujer.- S! Me llevars?
Quastoff.- Claro. Ven, dame tu mano. (Ella lo hace. La lleva a sentarse al
centro del escenario, mirando al pblico, los seala) Los ves?
Mujer.- Si. Los he visto antes. Quines son?
Quastoff.- Se llaman pblico.
Mujer.- Y qu hacen?
Quastoff.- Nos observan. Te observan y escuchan la msica que hago.
Mujer.- Para qu?
Quastoff.- Para entretenerse. Para conocer otros rostros y otras vidas.
Observar personas es entretenido a veces. As como hacemos t y yo
ahora. Puedes ver como todos sus rostros son distintos? Y sus ropas y sus
gestos.
Mujer.- (Seala) Esa persona sonre, me gusta cmo lo hace. (Emula la
forma en que sonre el espectador, o cmo frunce el seo o cualquier gesto
que la actriz tome del pblico en funcin). Esto es el teatro?
Quastoff.- Si.
Mujer.- Es como un paisaje de personas.
Quastoff.- Cuando quieras puedo traerte de nuevo.

Mujer.- T tienes nombre?

Quastoff.- Me llamo Franz
Mujer.- Franz? Pero (Ella va a sacar su retrato, l la detiene)
Quastoff.- Si. Soy Franz Schubert.
Mujer.- (Despus de un silencio) Pero eres distinto a
Quastoff.- Pero esto es teatro, Recuerdas?
Mujer.- (Emocionada) Franz Schubert!
Quastoff.- Mi msica es para ti.
Mujer.- Siempre supe que estabas conmigo. No te vayas nunca Franz
Schubert. Dime quin soy, si es teatro yo tambin he de tener nombre.
Quastoff.- T eres Carolina. Estuve enamorado de ti, pero mor muy joven.
Ahora nos encontramos aqu para estar juntos.
Mujer.- Carolina. Si. Soy Carolina.
Quastoff.- Hola Carolina.
Mujer.- Hola Franz Schubert.

(Se acercan hasta casi besarse. Contemplan al pblico como si

miraran las estrellas. Se toman de la mano. Oscuro.)