Prlogo

La Sombra de Campo de Mayo

Para empezar a entender

Las balas picaron cerca pero, como ramos chicos, no apuntaban a nuestros cuerpos.
Pero si ellos hubieran querido, podamos haber estado en la mira. Est demostrado que
solo bastaba que una rfaga de odio cruzara por sus cabezas contra cualquiera, como
para que ese alguien pasara a ser un recuerdo.
La maana del golpe de estado vimos la cara de tres uniformados que iban a custodiar
los valores de la sociedad occidental y cristiana, contra los ataques de la sociedad
oriental, boreal o austral y juda, musulmana o budista?
Nadie entenda nada, y nosotros tampoco.
A la vuelta de la escuela donde estudiaba Fabin, en Martnez, volaron la casa de
compaeritos que iban con l al jardn y al primario. Entonces no supo lo que pas, pero
siempre le qued la imagen de la casa acribillada por miles y miles de tiros. Dicen que
los chicos y sus padres murieron aquella noche.
Al poco tiempo de mudarse a San Miguel muri la ta Francis, a quien enterraron en el
recin inaugurado cementerio de Grand Bourg. Nadie saba explicarle lo que
significaban las lpidas que decan N.N. y estaban ubicados a pocos metros de la
antigua entrada de la necrpolis.
Meses despus leyeron en Crnica que en Grand Bourg haban arrojado camiones con
tierra, cajas de atades y cuerpos humanos. Los perros caminaban con huesos de
personas en la boca y a la mam de Fabin le agarr la desesperacin de tan solo pensar
que su hermana, a la que haca poco haba enterrado, hubiera sido arrojada a un

descampado cercano. Nunca nadie le pudo explicar lo que pas, y se qued con la
sensacin que a los muertos los tiraban, de vez en cuando, en los descampados que
estaban alrededor de las ciudades.
Tampoco supieron explicarle los motivos por los que su to Fernando, el mozo que se
haca pasar por militar, vivaba como un desaforado a Videla la tarde en que los
jugadores de la seleccin de ftbol lograron la copa del mundo. Esa misma noche el to
le cont cmo el hombre del sobretodo oscuro, con poblados bigotes, cara para atrs y
nariz demasiado adelante se haba inspirado en la antigua Roma para hacer el gesto con
los pulgares hacia arriba. Fabin no entendi, ni lo pudo relacionar con el ftbol.
Alfredo, por ser cuatro aos mayor que Fabin, vivi en ese mismo perodo de tiempo y
en lugares similares, una historia distinta. La misma tarde del golpe de Estado quemaba
junto a su hermana aquellos libros que presuman poda ser riesgoso tenerlos (con el
transcurrir de los das confirmaron que textos de Pablo Neruda, Mara Elena Walsh,
Bertold Brecht, Osvaldo Bayer y muchos ms, seran prohibidos por el gobierno
militar).
En la gran parrilla que haba sido testigo de los fabulosos asados domingueros, arda
una vasta bibliografa. La situacin, bien pudo haber sido un prrafo de Fahrenheit 451.
Esos cuatro aos de diferencia tambin fueron suficientes para que Alfredo fuera
requisado dos o tres veces por semana, cada vez que sala de la escuela donde cursaba el
secundario a la noche. Un soldado palpaba, cuatro apuntaban y el temor de no saber si
llegara a su casa.
Los das continuaron con la prdida del trabajo de su padre, considerado prescindible
por la administracin militar y el permanente miedo de la madre, porque Alfredo y sus
hermanas salan a estudiar y a trabajar y el retorno, cada da, se haca eterno.
Veinte aos despus, juntos en La Hoja, quisimos hacer un suplemento sobre el modo
en que se vivi el golpe de Estado del 76 en General Sarmiento. Descubrimos que no
exista bibliografa, que ningn peridico de la poca lo haba cronicado, y que muchos
dirigentes de entonces tenan mala memoria. A pesar de eso empezamos a escribir las

primeras noticias del golpe.

Fue all donde descubrimos que de los compaeritos de Fabin no sobrevivi ninguno,
pero que la beba que era su hermanita, Matilde Lanoscou, haba sobrevivido y an la
estaban buscando. Fue entonces cuando supo que entre los N.N. de Grand Bourg poda
haber muchos desaparecidos, y que esos mismos N.N. eran los que formaban parte de
los montculos que haban tirado en un descampado. Para entonces ya saba que los
pulgares en alto de Videla significaban vida, y que cuando los bajaban significaban
muerte, como en el antiguo imperio Romano.
Alfredo tampoco supo nada de los profesores y amigos que la polica, los soldados o,
simplemente, gente de civil, sacaba a empujones de la escuela. S se enter ms tarde
que los convirtieron en detenidos-desaparecidos. Adems le contaron que Videla,
mientras fue general de la Nacin y durante unos meses despus de asumir la
Presidencia de facto, haba vivido a escasas cuadras de su casa, en Hurlingham. Toda
esta informacin la reciba mientras intentaba asumir con dolor e impotencia la muerte
de su padre que, angustiado, sin trabajo y enfermo, mendig hasta sus ltimos das una
miserable jubilacin que nadie le reconoci. Tambin su madre se fue sumiendo en una
profunda tristeza por la desoladora situacin, y sin haber logrado volver a vivir
momentos de alegra muri, tras acarrear su cruel enfermedad, pocos aos despus.
Los caminos de la investigacin periodstica tambin nos hicieron descubrir que, aunque
haban pasado dos dcadas, la gente que haba vivido aquella poca an conservaba el
miedo. Que la sombra de Campo de Mayo pesaba sobre miles de espritus.
Durante el 97 el tema se volvi lgido, y la intencin de publicar lo ms posible, de
obtener informacin y tratar de entender lo que haba pasado nos llev a escribir
numerosas notas en las ediciones de La Hoja. Tal vez muchos no entiendan los motivos
por los que dbamos noticias que no tenan nada que ver estrictamente con el acontecer
inmediato de los distritos donde realizamos las coberturas, pero para nosotros era
crucial no dejar de informar al pblico que nos lee sobre las cosas que pasaron hace
veinte aos y de la que nadie haba publicado ni una sola lnea.
As intentamos mantener vigente el ejercicio de la memoria. No es fcil ejercitarla en

este pas donde el olvido se convirti en una constante. Donde, desde los estratos de
poder, buscan promover la cultura de la desmemoria, premisa que nuestra sociedad
acepta y, en ocasiones, la lleva a la prctica de manera escandalosa.
Este libro no tiene rigor literario. Tampoco buscamos ese objetivo, sino, simplemente,
que La sombra de Campo de Mayo sea un aporte ms al compromiso de mantener
vigente esa memoria colectiva que pregonamos.
Por eso decidimos recopilar las notas publicadas en formato de libro y abrir una puerta.
No es un exhaustivo trabajo de investigacin, es slo una provocacin que se va a ir
renovando permanentemente con nuevas notas. A partir de ahora nos gustara que
muchos recuperen la memoria y hablen, cuenten y nos ayuden a comprender mejor lo
que nos pas. No solo por nosotros, sino tambin por nuestros hijos, porque la historia
que no se conoce es una pesada carga para aquellas generaciones que deben forjar su
vida, sin tener las bases slidas que se cimientan cuando se sabe cul fue su pasado.
Desde estas pginas pretendemos que las generaciones futuras estn interiorizadas de la
historia reciente que, tal vez, tambin protagonizaron sin saberlo.
No buscamos otra intencin que apelar a la memoria, porque somos conscientes de que
es lo nico que nos permitir mantenernos vivos.
Los autores