Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTRODUCCIN
En el Per se ha venido regulando la contratacin indirecta de
personal a travs de dos figuras aparentemente bien diferenciadas:
la intermediacin laboral y la tercerizacin de servicios, esta ltima
desarrollada a travs de Ley N 29245, el Decreto Legislativo N
1038 y el Decreto Supremo N 006-2008-TR.
En este marco, el presente trabajo busca analizar lo que nos
presenta la regulacin de la figura de la tercerizacin, sin perder de
vista lo ya dispuesto por las normas de intermediacin laboral. As,
el estudio se centra en aquellos puntos en los cuales confluyen
ambas figuras, para lo cual he identificado lo que llamaremos las
zonas grises entre la tercerizacin y la intermediacin laboral.
CAPTULO I:
1.
ASPECTOS DE LA PROBLEMTICA
utilizacin
de
sta
figura,
distinguindola
de
la
existe
actividades
tercerizadas
que
por
sus
2.
HIPTESIS.
En el mbito empresarial de nuestra sociedad admite
una
serie
de
supuestos
que
son
calificados
como
3. MARCO TERICO.
Respecto del tema en estudio podemos mencionar
algunos conceptos:
La Doctora en Derecho, Prez Yez, Rosa, citada por el
Laboralista, Toyama Miyagusuku, Jorge, considera que la
intermediacin laboral consiste en:
La cesin o destaque de trabajadores para que estos
laboren bajo la direccin de la empresa usuaria. En
tanto
que
existe
un
reparto
de
las
facultades
doctrina,
la
tercerizacin
es
conocida
como
tercerizacin
supone
pues,
que
un
tercero
llevar
cabo,
pues
tiene
inters
en
4.
OBJETIVOS.
GENERALES:
Analizar la Ley N 27626 que regula la intermediacin
laboral y su relacin con la Ley N 29245 que regula
la tercerizacin de servicios y determinar si existe
una clase de delimitacin entre sus mbitos de
aplicacin.
ESPECFICOS:
Lograr establecer diferencias de modo sucinto entre
la
intermediacin
laboral
el
contrato
de
tercerizacin de servicios.
Determinar si existe
prohibicin
5.
MTODOS Y TCNICAS.
MTODOS
Deductivo
Con la ayuda de este mtodo ha sido posible
deducir conclusiones finales a partir de diferentes
conceptos y definiciones.
Analtico
A travs de este mtodo se ha separado de un
todo
en
sus
partes
en
sus
elementos
constitutivos.
Histrico
Se ha recabado informacin sobre antecedentes,
ms importantes de la intermediacin laboral y la
tercerizacin.
Sistemtico
Porque a partir de este mtodo, la informacin
sobre las zonas grises entre la intermediacin
laboral y la tercerizacin se ha ordenado en
7
captulos
se
da
conocer
los
rasgos
TCNICAS
Observacin
Lectura
Subrayado
Fichaje
Bibliogrficas
CAPTULO II:
INTERMEDIACION LABORAL
INTERMEDIACIN LABORAL
En los ltimos aos los procesos de descentralizacin
productiva se han incrementado debido a las ventajas econmicas
que genera a las empresas. Existen dos figuras vinculadas a este
proceso, la intermediacin laboral y la tercerizacin. La primera
consiste en el destaque de personal de una empresa de servicios a
una empresa usuaria, mientras que en el segundo caso la empresa
contratante se desprende de una etapa del proceso productivo para
que sea una segunda empresa -contratista- quien lo desarrolle.
La intermediacin laboral en el Per se encuentra regulada
por la Ley N 27626 (publicada el 09/01/2002) que regula la
actividad de las empresas especiales de servicios y de las
cooperativas de trabajadores, y por el Decreto Supremo N 0032002-TR
(publicado
el
28/04/2002),
que
aprueba
su
norma
requisitos
que
deben
cumplir
las
empresas
de
Per
la
de
labores
complementarias
(mantenimiento,
limpieza, seguridad).
Posteriormente, en 1986, la Ley 24514, que sustituyo el
Decreto Ley antes mencionado, ampli el radio de accin de estas
empresas de servicios, al campo de las labores especializadas,
entendiendo por ests a aquellas que no estn comprendidas en
las actividades que realiza la empresa usuaria y que para su
ejecucin requieren de personal altamente cualificado. En ambas
normas, la utilizacin fraudulenta de esta posibilidad
como sancin, el reconocimiento
generaba
amplia el
labores
principales,
temporales,
aunque
con
la
condicin
de
que
sean
que
los
socios
trabajadores
tienen
derecho
percibir
la
de
la
actividad
privada
imponan
inscripcin
para
que
mutuamente
satisfagan
sus
necesidades,
13
transformacin,
produccin,
organizacin,
especializacin;
es
decir,
que
los
establecidos
por
la
norma,
se
genera
la
en
el
ordenamiento
jurdico
peruano
se
entiende
por
efectos
complementarios
de
que
ejecuten
especializados,
bajo
servicios
la
temporales,
subordinacin
direccin de sta.
15
Las
normas
sobre
intermediacin
laboral
establecen
tres
temporales
ocasionalidad
la
cual
suplencia,
En
solo
procede
segundo
para
lugar
casos
de
tenemos
la
destacados,
estos
no
son
considerados
sus
en
las
primeras
no
estn
subordinados
las
(3)
laboral
de
actividades
complementarias
Tal
como
lo
establece
el
Reglamento
de
la
Ley
de
18
actividad
complementaria
no
es
indispensable
para
la
(4)
que
constituiran
supuestos
de
actividades
cual
la
Empresa
podra
continuar operando
19
4.2. Intermediacin
laboral
de
actividades
especializadas.
De otro lado tenemos a las actividades especializadas. Este
tipo de actividades implica o requieren una elevada y particular
calificacin con relacin al giro de negocio de la usuaria. En ese
sentido, la norma la define como aquella auxiliar, secundaria o no
vinculada a la actividad principal que exige un alto nivel de
conocimientos tcnicos, cientficos o particularmente calificados, tal
como el mantenimiento y saneamiento especializados(5).
Nada impide que una misma actividad recaiga en el supuesto
de ser calificada como una actividad complementaria, y que a su
vez sea tambin especializada, por lo cual bien podra ser
intermediada bajo cualquiera de las dos modalidades anotadas.
Empero, sa situacin no generar mayores inconvenientes, toda
vez que sea cual sea la modalidad ce intermediacin que se elija,
las obligaciones de las partes y las garantas brindadas a los
trabajadores destacados sern las mismas.
Debe
tomarse
en
consideracin
que
este
tratamiento
Por
tanto,
no
es
que
una
misma
actividad
sea
implicaran
necesariamente
las
actividades
para
la
contratacin
de
trabajadores
sern
(Principio
de
la
Responsabilidad
Solidaria).
Los
disponiendo
que
No
sern
considerados
trabajos
para
ejecutarlos
con
elementos
propios
con
sus
trabajadores.
En
caso
contrario
sern
servicios,
por
las
obligaciones
contradas
con
los
22
EMPRESA USUARIA
DE
DIRECCION
FISCALIZADORA
EMPRESA DE SERVICIOS
7. NATURALEZA JURDICA
Las caractersticas legales expuestas en los pargrafos que
anteceden, si bien corresponden, conforme a la normatividad de la
Legislacin Laboral Peruana, principalmente a los intermediarios de
servicios
temporales,
pueden
aplicarse
tambin
los
con
las
caractersticas
legales
de
la
Intermediacin Laboral.
-
admitida
la
representacin
es
indispensable
la
los
supuestos
de
intermediacin
laboral
los
siguientes:
El
exceso
de
los
porcentajes
limitativos
para
la
que
no
se
encuentran
debidamente
26
10.
-
PORCENTAJES LIMITATIVOS
No
se
aplica
lmite
porcentual
para
los
servicios
asuma
plena
autonoma
tcnica
la
GARANTAS
Contratar
entidad
intermediadora
inscrita
en
Registro
trminos
de
contratos
de
trabajo
del
personal
los
servicios
de
una
entidad
que
realiza
28
de
intermediacin
laboral:
Son
las
entiende
por
actividad
principal
la
que
es
29
servicios
prestados
por
empresas
contratistas
financieros,
tcnicos
materiales,
cuyos
REGISTRO
DE
UNA
ENTIDAD
DE
INTERMEDIACIN LABORAL.
La inscripcin en el Registro de Empresas y Entidades
que
realizan
Actividades
de
Intermediacin
Laboral
30
la
inscripcin
renovacin
del
registro
deber
Requisitos.
32
Verificacin.
Constancia.
Vigencia y renovacin.
16.
de
intermediacin
laboral
fin
de evitar
ser
34
Obligaciones
de
las
entidades
de
intermediacin
Sobre la fianza.
35
de
inscripcin
vigente
de
las
entidades
de
18.
SE
PROHIBIDOS
EN
NUESTRA
LEGISLACIN.
36
38
CAPTULO III:
LA TERCERIZACIN
TERCERIZACIN
Cuando hablamos de tercerizacin, normalmente nos referimos a
contratar a otra empresa para que realice determinadas tareas,
tareas que hacen a nuestra actividad empresarial, pero no al ncleo
del negocio.
En efecto, frente a la alta exigencia de calidad que demanda la
globalizacin, ninguna empresa puede "hacer todo" de manera
totalmente eficiente.
As, una gran cantidad de actividades o procesos que no tienen que
ver con el negocio central, podran ser realizados por terceros de
una manera ms eficiente y econmica.
Por lo tanto, muchas empresas tercerizan la logstica; las tareas
administrativas (liquidacin de sueldos o facturacin); la seleccin
y capacitacin del personal; diversos procesos productivos (como el
mantenimiento de activos fsicos); acciones de marketing (como la
publicidad o investigaciones de mercado), y una amplia gama de
servicios generales (como seguridad, limpieza).
La tercerizacin es un mecanismo para mejorar la competitividad
empresarial contratando con empresas especializadas personal o
desarrollo de funciones en las cuales no se tiene eficiencia o
especialidad profesional.
La actividad de tercerizar funciones no ha sido debidamente
normada en el pas. En muchos casos se ha transformado en un
39
se
estableci
que:
No
constituye
prestados
por
empresas
contratistas
hecho
de
haber
mencionado
supuestos
que
creemos
que es
importante recurrir
a la
los
apreciacin
mrgenes
con
la
de
que
realidad
criterios
identificacin
En
este
estamos
que
tercerizacin,
de
ley.
cuando
solo
y
se
sentido,
de
se
estn
en
acuerdo, la
alude
la
estableciendo
diferenciacin
entre
la
hayan
ampliado
los
alcances
del
artculo
en
en
vigencia
de la
Ley N
29245,
del
Decreto
41
hasta
pronunciamiento
la
acerca
fecha
de
no
algn
tenemos
tema
ningn
directamente
prohibida
para
ser
ejecutada
mediante
la
obra
contenidos
en
nuestro
Cdigo
Civil
ni
para
determinar
la
naturaleza
jurdica
de
la
tercerizacin.
As, tomando en consideracin las definiciones de los
Doctores en Derecho, Raso Delgue y Ben Schneider, quienes
sealan que solo son tercerizables las actividades no
principales de la empresa contratante, la Sala Laboral
concluye que, sobre la base del principio de primaca de la
realidad, el demandante tiene una relacin de trabajo,
adems
de
la
empresa
contratista,
con
la
empresa
contratante.
Sobre
el
particular,
consideramos
que
la
lgica
momento),
impidiendo,
adems,
que
la
empresa
43
tercerizacin
puede
ser
entendida
como
la
tcnica
en
las
actividades
esenciales
fin
de
obtener
hablamos
necesariamente
nos
de
estamos
subcontratacin
refiriendo
laboral
nicamente
no
a
la
la
empresa
usuaria
la
empresa
de
servicios
especiales.
De conformidad con la Ley N 27626, ley que regula la
actividad de las empresas especiales de servicios y de las
cooperativas de trabajadores, la intermediacin laboral puede
ejecutarse a travs de empresas de servicios especiales,
temporales y complementarios, adems, en el caso de las
cooperativas,
para
que
se
desarrollen
labores
aquellas
que
contratan
con
empresas
usuaria
correspondientes
los
contratos
de
para
desarrollar
actividades
accesorias
no
46
entre
los
servicios
especializados
la
tercerizacin.
Previamente hay que decir que la norma reglamentaria de la
Ley N 27626, aprobada por el Decreto Supremo N 0032002-TR, establece en su artculo 4 que: No constituye
intermediacin laboral los contratos de gerencia, conforme al
artculo 193 de la Ley General de Sociedades, los contratos
de obra, los procesos de tercerizacin externa, los contratos
que tienen por objeto que un tercero se haga cargo de una
parte integral del proceso productivo de una empresa y los
servicios
prestados
por
empresas
contratistas
de
bienes
explotacin,
de
prestacin
transformacin,
de
servicios:
produccin,
actividad
sin
cuya
ejecucin
se
afectara
y/o
48
despejar
cualquier
duda
mencionaremos
algunas
en el servicio
que
realizan
intermediacin
laboral
deben
La provisin de trabajadores
de
trabajadores
tiene
lugar
cuando
un
sujeto
51
La colocacin laboral
4. ES
TRASCENDENTE
SUBCATEGORIZAR
LA
TERCERIZACION?
Ya hemos sealado que en virtud de la tercerizacin la empresa
contratista se obliga a prestar un servicio especializado o a
desarrollar y/o ejecutar una obra a favor de la empresa contratante.
En este punto, cabe preguntarnos, es trascendente hacer la
7 ESPINOZA LAUREANO, Frank, El fin de la intermediacin laboral?, en JuSDoctrina & Prctica, N 5, Lima, 2008, Pg. 38
53
respuesta
es
sencilla.
Para
efectos
laborales
es
embargo,
no
ocurre
lo
mismo
para
afectos
civiles,
5. REGULACIN DE LA TERCERIZACIN
Aun cuando no es indispensable su regulacin en sede laboral,
la legislacin peruana ha apostado por una regulacin integral de la
54
las
sanciones
aplicables
las
empresas
que
la
hacia
una
"huida
del
Derecho
Laboral"
una
servicios
por
medio
de
la
intermediacin
laboral
trabajadores)
pero
especialmente
por
el
outsourcing
todava,
como
hemos
visto,
este
fenmeno
de
56
(8)
laboral
(empresas
mantenimiento,
o
de
servicios
reemplazos
externalizacin
de
los
de
temporales,
servicios
vigilancia,
etc.)
(servicios
57
para
(9)
del
proceso
productivo.
As,
todos
los
casos
de
58
con
destaque
continuo
de
personal,
con
de la
empresa
principal.
As,
diferencia
de la
tercerizacin cuya
temporal
pueda
darse
respecto
de
actividades
respecto
de
actividades
que
califican
como
ser
temporal,
contingente,
principal,
complementaria,
regulacin
prohba
el
uso
de
estos
supuestos
de
realidad,
el
nuevo
sistema
reconoce
la
autonoma
constitucional
tercerizacin:
cada
no
empresa
delimita
define
la
los
alcances
actividad
que
de
la
desea
60
productivos,
se
han
emitido
los
dispositivos
que
fugaz.
Entonces
la
de la principal, pero es
solidaridad,
registro
de
center,
operacin
mantenimiento,
alimentacin,
62
externa,
transporte
de
bienes,
corresponsala,
constante,
en
oposicin
de
aquellas
que
son
servicio
sino
el
destaque
permanente
continuo
de
espordico
ocasional
relacionado
instalaciones
mbito
de actuacin
de la
principal
desplazados;
que
los
trabajadores
desplazados
(10)
ser
importante
para
apreciar
los
alcances
de
la
65
las
incumplimiento
actividades.
de
esta
Adems,
obligacin
se
destaca
constituye
que
el
infraccin
de
todos
los
supuestos
de
tercerizacin
con
66
9. SOLIDARIDAD.
La solidaridad importa la extensin de una responsabilidad de
pago o cumplimiento de obligaciones por parte de una persona
que, en principio, no tiene dicha carga. Esta extensin de
responsabilidad suele presentarse en supuestos de indefensin o
desproteccin
situaciones
de
de
parte
de
desigualdad,
personas
pueden
que,
verse
usualmente
afectada
por,
en
el
supuestos
donde
se
verifican
o, de otro lado,
criterios
de
unidad
67
responsabilidad solidaria
(11)
68
las
consecuencias
laborales,-y
aparecen
las
69
71
pudiendo
ser
interno
(societario)
externo
Es
lgico
que
solidariamente
en
estos
responsables
casos
aleguen
las
que
empresas
no
deben
como
efecto
que se considere
las
empresas
carcter
laboral,
ello
en
razn
del
abuso
de
la
personalidad jurdica.
Para los casos de insolvencia el tratamiento es distinto.
En esencia se busca un respaldo econmico que garantice la
acreencia del trabajador. Con esto no queremos decir que
cuando una empresa es insolvente se busca a otra para que
cancele sus deudas laborales; lo que manifestamos es que
cuando
una
empresa
es
insolvente
y,
adems,
tiene
justo.
As,
consideramos
que
tratndose
de
fuera
por
completo
de
las
responsabilidades
73
en
donde
se
presenta
la
responsabilidad solidaria.
En el mbito del Derecho del trabajo, la responsabilidad
solidaria se presenta en varios supuestos; sin embargo, por
ser los ms comunes, consideramos solo dos escenarios: el
de la intermediacin laboral y el de la tercerizacin.
As,
en
el
caso
de
la
intermediacin
laboral,
la
la
empresa
usuaria
se
hacen
responsables
en
que
la
fianza que
haya
otorgado
la
entidad
laborales
de
los
trabajadores
destacados,
la
manera
de
respuesta
de
la
segunda
pregunta
deba
responder
hasta
cubrir
por
completo
la
por
haber
transcurrido
el
plazo
responsabilidad
solidaria
en
el
caso
de
la
empresas
bien,
en
cuanto
la
tercerizacin,
la
caso
la
empresa
contratista
deba
responder
devengado
mientras
el
trabajador
se
encontraba
desplazado a su favor.
Por ltimo, el artculo 9 de la Ley N 29245 es bastante
claro en sealar que la responsabilidad de la empresa
contratante se extiende hasta
culminacin efectiva
un ao posterior
la
lo
es
de
manera
secundaria,
surgiendo
su
78
10.
REGISTRO.
causal de desnaturalizacin, la
Administrativa
de
Trabajo
en
el
procedimiento
79
DESNATURALIZACIN.
Nacional
de
Empresas
Tercerizadoras.
Por
ello
financieros,
tcnicos
materiales;
sean
trabajadores
estn
bajo
su
exclusiva
subordinacin,
de
la
Ley,
se
presenten
simultneamente,
81
desnaturaliza
la
relacin,
generando
como
la
obra
servicio
en
el
marco
de
una
desnaturalizacin.
La
contratista
cuente
con
sus
propios
recursos
la
emisin
de
argumentando
equipamiento
la
sentencia
que
est
no
bajo
materia
de
comentario
necesariamente
administracin
cuando
integral
de
el
la
caso,
se
exige
al
juez
utilizar
el
principio
de
el
de
exclusiva
responsabilidad
de
la
empresa
tercerizadora.
83
tambin
que
la
contratista
cuente
con
una
SUPUESTOS
DE
FRAUDE
LA
LEY
DE
TERCERIZACION
84
85
Cuando
la
contratista
sea
una
empresa
pantalla
Cuando
la
contratista
sea
una
empresa
pantalla
propios,
sin
embargo
esta
situacin
es
86
propias
(recursos
materiales),
administracin
independiente.
Para
los
primeros
seala
los
carece
de
oportunidades
para
beneficiarse
de
un
trabajo
sin
subordinacin
jurdica,
que
el
trabajador
est
en
condiciones
de
agencia
de
servicios
temporal
incumple
sus
empresa
siempre
debe
tener
en
cuenta
que
la
91
la
tercerizacin,
como
Recursos
Humanos,
Compras,
el
proceso
de
facturacin,
debe
analizarse
como
EL CONTRATO DE TECERIZACION.
tercerizar,
ejecutar
todas
las
instancias
de control,
CONSTITUCIONAL
93
mediante
la
consagracin
normativa
de
algunos
seinfractora
de
los
derechos
de
los
trabajadores
involucrados en ella.
94
constituye
una
decisin
lcita
estratgica
del
95
En
esa
medida,
la
descentralizacin
productiva
es
96
CAPTULO IV:
como
actividad
principal?
Estamos
ante
servicios
2. MARCO TERICO.
Como se ver a continuacin, el mbito empresarial de nuestra
sociedad admite una serie de supuestos que son calificados como
intermediacin de servicios especializados, intermediacin laboral
de servicios complementarios o tercerizacin. Sin embargo, en
muchos de estos casos la realidad de estos supuestos puede
encajar perfectamente en dos o, incluso, en los tres mbitos antes
referidos. Es precisamente esta interseccin de figuras lo que
genera las zonas grises entre la intermediacin laboral y la
tercerizacin de servicios.
Por tanto, antes de dar respuesta a las preguntas planteadas
conviene detenemos en definir qu es tercerizacin y qu es
intermediacin laboral de servicios, puesto que nuestra legislacin
es complicada y puede llevar a serios errores.
Por lo descrito anteriormente podemos verificar la existencia de
diferentes zonas donde se interceptan la intermediacin laboral de
actividades complementarias, especializadas y la tercerizacin de
servicios.
3. RELACIONES COMUNITARIAS Y TIPO DE ACTIVIDAD.
Como bien fue ejemplificado al inicio del presente trabajo, las
relaciones comunitarias se encuentran vinculadas a la actividad
minera, por lo que podramos decir que el desarrollo de estas es
esencial para el funcionamiento de la empresa toda vez que sin
ellas no podra llevar a cabo sus actividades de exploracin, por lo
que las relaciones comunitarias seran consideradas como parte de
la actividad principal.
99
COMUNITARIAS
TIPOS
DE
CONTRATACIN.
Como bien se ha sealado, ni la promulgacin de la Ley de
Tercerizacin ni su Reglamento excluyen la posibilidad de realizar
actividades no principales a travs de la figura de tercerizacin de
servicios.
Es as que dentro de la lgica que se ha venido desarrollando, se
ha puesto en evidencia que es permitido externalizar
(14)
servicios
100
laboral
de
servicios
complementarios,
101
5. DIFERENCIAS
ENTRE
LA
INTERMEDIACION
LA
TERCERIZACION LABORAL.
INTERMEDIACION LABORAL
TERCERIZACION
la
empresa
tercerizadora.
tercerizadora.
102
personal
usuaria
para
la se
hace
cargo
complementarias,
temporales
o cuenta
especializadas.
con
organizacin
una
empresarial
propia.
PODER DE
DIRECCION
La empresa
(direccin
ntegramente
la
y empresa tercerizadora.
fiscalizacin) a la usuaria,
mientras que mantiene el
poder disciplinario.
DIFERENCIA La empresa de servicios El
ESENCIAL
comparte
el
poder
tercero
de ntegramente el poder de
asume
y
sus
trabajadores
estn bajo su exclusiva
subordinacin.
las
instalaciones
empresa usuaria.
de
desplazamiento
la trabajadores
de
y
maquinarias a la empresa
principal (regulada por el
derecho del trabajo).
Sin
desplazamiento
de
trabajadores ni maquinaria
103
a la empresa principal.
6. ANALISIS CRTICO
Al momento de realizar un contrato de intermediacin laboral, o un
contrato de tercerizacin, se debe tomar en cuenta todo supuesto
de la norma correspondiente, con la finalidad de no caer en alguna
invalidez; teniendo presente el principio de Primaca de la
Realidad para conservar la naturaleza de la actividad que
constituye tanto la intermediacin laboral como la tercerizacin.
CONCLUSIONES
especializados,
externalizacin
(o
complementarios
tercerizacin)
de
la
servicios
complementarios.
2. No existe una prohibicin legal que impida poder tercerizar
servicios complementarios.
3. Se puede determinar de lo anterior, que una misma actividad
podr ser calificada dentro de cualquiera de los mbitos
antes referidos. No obstante, debe tenerse en consideracin
que no se trata de una eleccin indiferente de cul de las tres
104
encajar
perfectamente
en
las
zonas
grises
105
RECOMENDACIONES
106
BIBLIOGRAFA
ASESORIA LABORAL. Compendio De Derecho Individual
Del Trabajo, Ediciones Caballero Bustamante. Pgs.206.
CORTES CARCELEN, JUAN CARIOS. "Las Modificaciones
Reglamentarias en La Intermediacin Laboral, Tomo 163.
Gaceta Jurdica. Lima. Junio. 2007. Pgs. 301.
CASTILLO
GUZMAN,
JORGE.
Compendio
de
Derecho
MIYAGUZUKU,
JORGE.
Tercerizacin