/t0[[BLt0lu]

: Ut0 ELf mcil

Groloqmos un OVNI
sobre lqs oficinqs de
''REPORTE OVNI''

Director General: los Mara Flores Muoz

Direclora: Zila Rodrguez M,
Iditor Rsponsable: Germn Flores Trujillo
Director de Arte: Alejandro Flores T,
Dso: Fernando Corts M.

Colaboradores: Lic. Humberto Bravo Osorio,

Profr, Santiago Carca, Baltzar Garca, Rmlynn
Hunts, V&ts l(oruu, aF(ngw,h*aku's,
Viktor Konzanzev, Mario Alherto Chvez, Ramn
Rodrguez, Luis Andrs raspersen, (San tui
Potos0, Ruben Manrique (san Luis Potc0, Oscar

Zapn limeno (Puebla), Adrin Hernndez

(lenayuca, Hgo.), Hugo Rincn Farar (Ocotln,

Valery Kucherov (Rusia)

Max Hofbauer (Mxico)
Ana Mara Catao (Bacelona, Espaa)
Represenlante en Argentina:
O. Abaca/C, Chirulnicof
Avellaneda 2509 6! piso depto. 1 6 C.P. 1 636
Olivos, Provincia de Buenos Aires Argentina.
FAX: (541) 790.48-s0
Fotomcnica; Edtorial Hersa, S.A,

lal.), Francisco Domnguez de la Rosa (ClFEtEAC), Hernn Bravo V. Octavio [onseca (cama.
rgrafo), Edgar Adrin Cbvez (fotgrafo).
Corresponsales en el Mundo:
Argenlina: Mario Carosso
San Francisco, IU: loan H, Laurino
uecia: Sven Olov venssoo
8lgca: Broux Marc
Milwaukee, EU: Richard Heiden
Australia: Colin Noris

Zaragoza S,A. de C.V

lmpresin Portada: Mina Editores, S.A, de C.v.

Sevilla, Espaa: lgnacio Darnaude

fokio 424,

Madrid, Espaa: Hilde Menzel

lnglatrra: Foresight

Col. Portales, Mxico, D.8., C.P. 03300.

Tel.r 605-09-s3 y 605"09.07
Distribucin en el D.F.: Everardo flores Hnos.

lmpresin lnteriores: falleres Rotogrficos

Distribucin Fornea: Codiplym, de C.V.

Distribuidor e Buenos Aires Capital; Vaccaro
Snchez y Ca. S.A, Moreno 794 pso 9. C.p.
1 001 BS. AS. Argentina FAXr (541 ) 334-84-33
Distribuidor en interior de Argentinar D.l.S.A.,
Pte. I-.5. Pena 1 836 C.P.1 1 35 BS. AS. Argentina
FAXr (s41) 304-49.73

Certificado de Ttulo: En trmite

Certificado de Contenido: En lrmite Miembo
de la Cmara Nacional de la lndsstria Editorial. Reg. No. 261
Rporle OVNI es edilado catorcenalmente por
MINA EDITORES, S.A. DE C.V. Oficinas en
Tokio 424. Col. Portales/ n Mxico/ D.F. C.P.
03300, Tels.; 605-07.1 3 y 605.08.1 3

rrlr j..j:

rH r:y:f i1i.l:f :ri:j7,i:it{rErnr

ligeramente por el viento,

itdivli ii, ; uii.
Por lo menos dos aviones de tipo comercial y una avioneta estuvieron muy cerca del obieto volador.
jueves
EI
siguiente volvi a aparecer a la misma hora, a las 5:00 p.m.
El equipo de sta, su revista, sali entonces hacia la azotea de la Editorial con videocmara en mano
para filmar el suceso.
24 minutos de filmacin fue el resultado de este avistamiento!
Tal vez la aeronutica tiene conocimiento de este tipo de sucesos.
Los pilotos de avin, al igual que Ia tripulacin entera, tambin han tenido avistamientos de Obietos
Voladores No ldentificados...
EI movimiento de los OVNIS genera una energa pocas veces fotografiada.
En Nueva Zelanda se film por primera vez un obieto luminoso. Las fotografas que se obtienen sueIen tener importancia miis para,rello"r,los hombres de negro, que para nosotros, los humanos.

el fenm
que se dej
T dei
los habitantes de ese
un bao,
parte de la piel de quienes
se "limpiara" de malas vibra
S? EI rapto o el anlisis?
aportan nuevas lneas de conducta de los seres que, indudablemente

por el grupo neoyorkino ICUFON, presidido por el mayor retena en su poder Ia imagen de un smbolo de amor y paz que
r

esta magnitud a nuestro planeta Tierra?

PAZ SOIO PARA

tA HUMANIDAD?

a, amor o tecnologa evolucionada, o tal vez en ellos se concentra esta

clase de vecinos que observan el avance emocional y cientfico del Hombre,
iente para que ste no se percate de su existencia.

ffiffi.ffiffiwffi,ffi
ATLHC, PUIELA.

ffi

DE IVIAY(] DE 1994.

ffi+"

SE(}ITES EDITORES.
Les escribo nuevamente con noticias de Atlixco. Porque
alguien debe decir algo acerca de lo que sigue sucediendo
por este lugar y espero sea de su inters. Asi como de
quienes estn esperando seguir el curso del fenmeno en lo
futuro Comparto con mucho entusiasmo lo siquiente:
El seis de agosto de 1992, de 20:00 a 22.00 horas. el
norte del cielo de esta cudad nos ofreci la vsta de cerca
de doce puntos luminosos, que pudieron ser ms, ya que
algunos de esos objetos se retiraban pero otros liegaban a
esa zona. Se les vea venir de le.;os (de la ciudad de Puebia),
pero otros, a mi juicio, sencllamente "aparecan" sin saber
de dnde llegaban. Duranre dos horas, ios objetos
-pory
grupo- sobrevolaron encima de nosotros por el Norte
Suroeste de Atlixco. Observ este fenmeno hasta las 24:00
horas y desconozco si ms tarde continu el advenimiento.
Esta noticia sirvi para hacer burla de los atlixquenses
que se nos liam lgnorantes por no saber que

pertenecan a ios aviones; que debido

no hubo ningn comentario y hay un silencio molesto

y agradezco Ia atencin que le presten a este somero

reporte que NO MERECIA permanecer en la oscuridad de lo

oculto por deliberacin.
Atentamente,
Rafael Hugo Prez Ramrez
Estimado Sr, Prez;
Gracias

no dejarcn escuchar nlngn

se abandonaban en caida
Pe

solamente lo pudimos
Aqu un poco de
Resulta que el mismo
apreci el pasado
martes 26 de abril, con Ia particularidad de que los primeros
obJetos parecan venir del rumbo del lztacchuatl, luego
venan del Noroeste, finalmente ia procedencia era
indeterminada. Avanzando, rodeaban ei cielo al Norte de ia
ciudad y regresaban o continuaban sobre su ruta. Al igual
que en 1992, por Io menos uno, qued esttco y otro ms
se abandon en cada libre para que, minutos despus,
rernontara el vueio en forma suave. Pero no fue el nico
avistamento que se vio, ya que el jueves 28 de ese mismo
mes, I 0 objetos surcaron nuestro espacio areo, y al dia
siguienfe, dos grandes ob..1etos esfricos, con luz blanca,
viniendo del Norte pareca que atravesaran la ciudad. Pero

y por mera

LJSted

tubre de 1967 entre 6 y

al llegar al punto
donde, a grtos, una persona llamaba Ia atencin para
observar a las esferas, stas con rapidez regresaron por
coinci dencia,

donde venan (al respecto ustedes tenen Ia ltima palabra).

Lo ocurrido el seis de agosto de 1992 fue muy

comentado en esta regin e incluso la radiodifusora en FM

local. tuvo alguna particpacn (decepcionante) en esos
comentarios, y creo que caus algaraba. En esta ocasin

y estrellado

pesar de que esas tormentas han

Pero hay ms, resulta que

curiosamente

e acuerdo con

conocer

tormenta en el Distrito Federal, no podran

situacin, ya que ha stdo Ia nica
comerciales han sido enviados a

dar un gran rodeo.

indiferencia total. Cmo es posible que tanta manifestacin

no sea dada a conocer y se Ie condene a Ia indiferencia? Lo
que est sucediendo puede darnos muchas sorpresas y
deLremos estar preparados o ai menos, acostumbrados.
Ou opinan ustedes? Espero que Ia presente sea de inters

paada de su madre Guadalupe

que venan caminando de una casa

ia su domicilio cuando. de pronto, a lo

2 objetos venir hacia ellas, sin emitir ninqn
tda y con. iuces de color mbar; se espantaron y
corriendo se escondie[on en un zagun a ia vuelta de la
esquina.

Desde ahi, agazapadas, otservaron cmo uno de los

dos objetos de forma discoidal como de unos I 5 metros de

y de color dorado, se detena girando sobre s

y emtiendo luces coior mbar sobre un poste de
energa elctrca estando esttco, como unos 5
minuf os, para ense guida salir disparados hacia el
dimetro
mismo

firmamento
Por el lugar del avistamiento hay muchos cerros y es una

zona arqueolgica donde antes de encontraban a flor de

tierra figuras e ldolos, inciuso elia posea un dolo en forma
de astronauta con casco como de un via-1ero dei espacio.
desgraciadamente su esposo se deshizo de l Este hecho
sucedio en Zamora, Ver.
Hasta la fecha, dicha seora no ha tenido ningn otro
avstarniento, n contacto con ningn objeto. Los obJetos
vistos por ambas personas eran discoidaies y con un domo
en la parte superior, por donde se apreciaan especies de

ventanitas que emitan luces de coior mbar, ellas

se

encontraban como a 20 metros de distancia de los objetos."

Atentamente,
Ernesto Fuentes

Chvez.

ero vayamos al caso.

inicia cuando
un reportero grfico
del peridico "La Tribuna de
Monterrey", de nombre Francisco Ribera Jr; se diriga a la redaccin, proveniente de una
fiesta a Ia que haba ido a tomar
algunas placas para la seccin
de sociales, el da 3'l de marzo
de 1978.
Eran las 6:45 de la tarde y
Francisco conduca su motocicleta sin ninguna preocupacin
cuando, al llegar a Ia esquina de
Este se

Ias calles lsaac Carza y Zaragoza,

tuvo que detenerse por el

se-

mforo. AhL un automovilista de

un lmpala azul, le insista, tocndole el claxon, pero el semforo continuaba en rojo por lo que un tanto molesto
Francisco volte hacia dicho auto,
aunque el automovilista le insista
con el claxon sealndole con el
dedo hacia adelante y arriba por lo que
Francisco, an sin entender, volte
nuevamente al semforo y ste segua en rojo, pero casi inmediatamente se percat de que un poco encima del semforo y muy a la distancia, un OVNI permaneca esttico
lanzando destellos luminosos blancos, naranjas y rojizos, destacndose
en el cielo penumbroso de Ia puesta de

Segn nuestros estudios sobre Ia distancia y altitud del

objeto, ste se encontraba a unos 1,000 metros de distancia

por B0 metros de altura.

EI OVNI desapareci en direccin Norte.
AI efectuar nuestras indagaciones en el aeropuerto "Mariano
Escobedo" de esa ciudad, logr saber, a travs del encargado

del control de radar, del citado aeropuerto, que s haban detectado la presencia del OVNI en la direccin,
da y hora sealados, pero este seor me dijo que tenan
rdenes superiores de callar acerca de cualquier incidente
relacionado a OVNIS. Me dijo, incluso, que l personalmente
haba detectado, en el radaq Ia presencia del objeto y haba
llamado la atencin de sus compaeros para que vieran
Io mismo que l y no le fueran a tildar luego de "loco".
Pero se neg rotundamente a que diera a conocer su nombre y lo que l haba declarado. Sin embargo, nosotros (ante
Ia falta de valor civil y honestidad del seor referido) le
tomamos una fotografa sin que se enterara, para que luego
no se dijera de nosotros que inventamos nuestra entrevista
con 1, o algo peor.

ENTRAN EN ESCENA
tOS HOMBRES DE
NEGRO...
an slo tres das despus de
tomadas las fotos del OVNI,

un personaje misterioso,
vestido todo de negro se
aperson en la redaccin del peridico mencionado preguntando por
Francisco Ribera Jr; el cual, igno-

Sol, en direccin del cerro "El Obispado".

rante de Ia existencia de los Hombres

de Negro y de lo que stos persiguen,
se entrevist con l en una cafetera

ERA UN OVNI DE
ENERGIA
cto seguido, Francisco ech mano de la cmara
y apunt hacia el objeto, logrando dos diapositivas excelentes en color, donde se aprecia Ia
clsica figura de un OVNI tipo "Platillo Volador" que parece estar constituido esencialmente de energa.
No bien Francisco tom Ia segunda diapositiva, el OVNI
sali disparado, acelerando progresivamente a una velocidad
increble dejando a ste, ya los otros testigos que estaban

esperando el "siga" del semforo, boquiabiertos.

La cmara utilizada fue una Nikormat, con un disparo
de un milsimo y una apertura diafragmtica de B, al infinito. La pelcula utilizada fue una Kodacolor, diapositivas
ASA-200-ED, forzada a 800 ASA con revelado normal E6.

cercana. Estando en plena conversacin

de pronto llegaron dos personajes ms,

tambin vestidos de negro, muy elegantes, los que le fueron presentados a Francisco procediendo a sentarse en la

misma mesa.
Una vez retomada la pltica, entre los fes le pedan a Francisco
que les entregaran los dos negativos de las fotografas. Que

ellos pert'enecan a "IJFO" y que representaban

al

Cobierno. Cuando Francisco les pregunt por qu?,

cul gobierno? y les pidi que se identificaran, stos simplemente se limitaron a responder con amenazas y evasivas.

tono, no muy amigable, le empezaron a exigir, a

Francisco, que entregara los negativos y que no fuera a
comentar Io sucedido o se arrepentira. Y en tono ameEn

nazador Ie sugirieron que recordara que tena esposa e hijos

It
7)

manos de un seor vestido de negro, estaba dirigido a

1.

De hecho este individuo haba preguntado directamente por Francisco y como ste Ie infornl que tena ms de
una semana de no presentarse a trabajar; le dejaron el mencionado sobre que contena un papel blanco con una es-

pecie de escritura parecida al chino, con tinta color

verde. "Mensaje" que nos cedi Francisco, lo mismo que
una de las dos diapositivas originales tomadas por l y que

reproducimos aqu junto cott las ampliaciones del OVNI

de la foto, donde claramente se puede observar que no
se trata de ninguna estrella o planeta, ni de un meteorito o globo sonda o aerosttico ni de un avin, cometa, sa-

tlite, etc.
Sabemos de fuentes fidedignas que los OVNIS tienen

cierta "predileccin" por aparecer en los cerros Las

Mitras y EI Obispado, de Monterrey, N. 1., y que han seguido hacindolo desde entonces hasta la fecha. Ojal que

Ios testimonios de avistamientos que se producen en

esa ciudad regiomontana pudieran apoyarse con fotografas
o vidms. Ayudaran en nrucho a despejar la pesada incgnita
que cubre al fenmeno OVNI y permitiran que se enriqueciera la historia humana con imgenes que, sin
duda, pasarn a ilustrar, algn da, Ios libros acadmicos
especializados que hablarn de algo que ser un hecho
vital para la humanidad y que, en el pasado, fue considerado falso, intrascendente o producto de alucinaciones
de gente desquiciada.
El futuro, no obstante, hablar por s mismo.

y que podran sufrir algn "accidente".

Francisco, muy enojado, les dijo que l no tena en su
poder los negativos, que era material propiedad del
Peridico en que trabajaba y el gerente los tena, que se
los pidieran a 1.
Muy molestos, los Hombres de Negro, se retiraron prometindole a Francisco que regresaran muy pronto.
Durante los ocho das siguientes Francisco baj de peso
casi 12 kilos. No dorma, ni coma. Tena miedo de
presentarse a trabajar y de encontrarse nuevamente a aquellos "seores".

Nueve das despus decidi reportarse al trabajo.

Demacrado, plido, ojeroso, flaco y deprimido, pero
sobre todo, temeroso. Tal impacto haban causado en su
nimo aquellos personajes vestidos de negro. Y como me
dijera Francisco poco despus, "no soy ningn cobarde
o miedoso, pero...".
As las cosas, el da que Francisco se present a trabajar,
de inmediato le entregaron un sobre que, segn el testimonio de la persona de guardia que lo haba recibido de

IMBCITO DEAIT4ORY
VM,EN IAT'PEBFICXE
MlSlOl'l: f,POLO 15
DESTINO: lf, LNf,.
FE$|f,: IOLIO - fiGOTO DE 1972.

$B{rro (oil TRE RBCTFS El{

L ffil{TBO 1{ HrilSfiIE El{UIf,DO fi tfr }I{IHfiilIPfiD POR f,1.
fiIEfI OE E ]{CIITRf, *E.
Tfi$O}IfiDO" EH EL fiTEtITE?
rE

y la incertidumbre debi haber tomado lugar

durante el programa Espacial Apolo 15... Un smbolo en
la Luna? Es lo que menos pensaban encontrar quienes integraron el programa.
Una profunda depresin llam la atencin de los
tcnicos de Ia NASA; aquello era inusitado porque Tena
la forma del smbolo de amor y pazl y se encontraba en
el interior de un crter lunar.
Podra ser un saludo o ms bien una advertencia a los
seres que habitamos el planeta Tierra?
Ante el asombro de los cientficos el smbolo apare*
ca perfectamente claro en la fotografa. Qu o quin fue
el responsable que hizo este tipo de dibujos
en el interior de los crteres de la Luna?
EI cambio de formas, tanto de los "rieles" que se ven
en los alrededores como del interior de los crteres, sugiere una actividad inusitada en el satlite.
Los misterios que rodean a la Luna desde hace ms
de cien aos continan sucediendo en nuestros das...
Qu pensaron entonces en ese tiempo, los primeros astrnomos que pudieron ser testigos de los cambios?
Creyeron, al igual que nosotros, que alguien ms se encontraba en la Luna?
un momerrto- en la mente que se traLes pas
-por que se encontraban ah realizando este
taba de habitantes
tpo de "trabajos"?
La enigmtica Luna guarda ms secretos de lo que suponemos...
La sorpresa

Por El Mayor Ret. Colman VonKevickzki

(presidente del grupo investigador de
OVNIS, ICUFON) Desde Nueva York.

n la edicin del 5 de abril de este ao

(1994), el peridico semanal Weekly
World News publica que un agente de
alto rango de la CIA (Agencia Central
de lrrteli;encia) entrevist personalmente
a los extraterrestres en tres ocasiones en el
ao de 199.1, mismos de los que pudo infiltrar
un dibujo de Ios aliengenas a ese peridico, una semana despus de ocurrido el suceso. Despus aport mayores datos sobre
el comportamiento de estos humanoides, durante el interrogatorio.

?'k-.

l:,

:1,:ft@:i

.*ri

lin'

rT;*ffi;.*

El dibujo de un humanoide, realizado por un expergubernamental,

forma parte del archivo oficial de
to
aliengenas capturados, y est representado por una
criatura de nariz pequea, crneo prominente y barba fina,
ojos oscuros y alargados hacia las sienes y orejas largas,
puntiagudas y estilizadas.

ESTO SERES NO ON HOTILES...

N INTENTAN INVADIR NUETRA

CIUDAD
I agente dijo que: "Esto ha sido lo mximo que ha

ocurrido en la historia de los aterrizajes de extraterrestres en nuestro mundo. .. y as se ha clasificado,

como lo ms importante que ha sucedido."
Capturados, antes que otra cosa ocurriera, se proceciio a realizar un dibujo para tener un antecedente.
\clriti
obstante- que, pese a que haba sido

-no

'*r-*'*

adver"tido de guardar silencio, tuvo un motivo ulterior para

entregar ese documento y el dibujo, al peridico mencionado.

Asegur tambin que:

"Esos seres no son hostiles ni intentan invadir nuestra
ciudad y, mucho menos, nuestro planeta, Ellos, en general,
son amistosos y han cooperado y hasta han ayudado en

la investigacin.
"En mi opinin --continu diciendo el agente- no hay
razn para ocultar este tipo de noticias y dar a conocer
al mundo lo que ocurre y, adems, dejar libres a estos seres
y permitirles regresar a su planeta".
Se supo entonces que una nave extraterrestre haba aterrizado sobre la cubierla de un portaaviones USS Nimitz,
en Febrero de 1992.
(!)

PORGIUEON
DICOlruS rcOvhll?
Por Max Hofbauer'.

Li:,'}q;',F[fHt};
humanidad. Algunos dibujos
rupestres muestran figuras que po-

dran representar objetos voladores en forma de disco, sin

embargo, su interpretacin es
demasiado incierta para que
nos podamos basar en ellos.
A partir del invento de la escritura, existen datos mucho
ms fi dedignos: autnticos reportes

de avistamientos que incluyen

ocasionales descripciones del ob-

jeto en s.
En ciertos casos, stas llegan a ser tan exactas que rivalizan
abiertamente con las mejores que se dan en la actualidad.
Si bien es cierto que los OVNIS exhiben una amplia variedad de formas y tamaos, el "plato volador" parece cons-

tituir un clsico entre ellos, ya que no se

'il

registraron

grandes cantidades de avistamientos de este tipo de

nave durante toda la historia.
La existencia de los OVNIS ha sido comprobada y vuelta a comprobar durante las dcadas pasadas mediante equi-

pos d iversos
como cmaras
fotogrficas, cmaras de video,
radares, sonares,
etc. Tambin han

sido fotografiados y videograbados por astro-

nautas durante
sus misiones es-

paciales.
Este artculo
est enfocado a

buscar el porqu de Ia forma

discoidal que al-

gunos de estos
objetos exhiben
en su de-

-o
fecto- por qu
no tienen forma
de avin?
Todos los veh cu los areos

que requieran
de motores para

mantenerse en

el aire (con excepcin de globos aerostticos y dirigibles) utilizan superficies alares (alas)

para sostenerse en el aire. Estas alas slo funcionan

cJando tienen una forma muy especfica en Ia cual se admite un margen de error muy pequeo. Las super{icies ala-

res trabajan nicamente miehtras el aire pase sobre ellas

en un ngulo adecuado y a tierta velocidad.

Lo anterior explica por qu las formas de los aviones
son relativamente parecidas entre si ya que la forma ideal
de un vehculo areo no es capricho de los diseadores
sino una necesidad muy tangible. En otras palabras: si el
avin tuviera otra forma, simplemente sera incapaz de
volar.

PROBANDO DIFRENT
MOOETO T}E IIAYE
urante los aos de experimentacin preliminar
para el desarrollo del transbordador espacial,

se concibieron varios tipos de "aviones sin

ala" que se conocen como "Lifting Bodies"
(cuerpos sustentadores). En este caso todo el fuselaje.realiza la funcin de las alas. El resultado final de
estos trabajos fue un nuevo tipo de avin muy pequeo
y compacto, pero capaz de alcanzar grandes velocidades
y alturas.
En Ia dcada de los 60's la empresa aeroespacial
Lockheed de Estados Unidos, dise y contruy un

-x1

rio rpido llamado "Wobbling" que

puede llegar a ser suficientemente vio-

lento para dejar inconsciente al piloto o incluso destruir el armazn del

aparato. Esta parece ser Ia raz6n
por la cual, la gran variedad de animales voladores y la an mayor diversidad de semillas y esporas voladoras

de diversas plantas, tengan casi

cualquier forma imaginable CON
EXCEPCION del "plato volador".

Aqu cabe hacer una aclaracin

sobre las semillas voladoras: La na-

avin que an hoy representa tecnologa avanzada: el SR71 "Blackbird". Aparte de tratarse de uno de los aviones
ms veloces que se contruyeron, Ias alas se confunden con
el fuselaje del aparato hasta tal punto que sus lmites ya
no son claramente visibles. De hecho, lafuerza ascensional
necesaria para mantener la largusima parte delantera en
el aire, sin que Ia punta se clave hacia abajo, proviene en
su mayora de los bordes afilados que el cuerpo del
avin tiene en los costados.
Suponiendo que diseramos una especie de plato volador que cuente con el mismo perfil transversal como el

fuselaje del SR-71, estos bordes deberan realizar la

msma tarea y mantener el aparato en el aire. fu hubiramos
logrado una especie de "Lifting Bodie" o cuerpo sustentador
y por lo tanto debera ser capaz de volar mediante la sustentacin aerodinmica. Sin embargo, al igual que un dardo

sin aletas, esta nave carecera de toda estabilidad.

Adems debido a que requiere de la velocidad del aire para
seguir volando, no podra estar esttico o volar a velocidades
muy bajas. Para que el vehculo pueda afectuar maniobras como curvas, ascensos/ giros y dems, requirira de
un timn as como de flaps y alerones.
Una vez introducidas estas mejoras, nuestro "plato volador" habra cambiado mucho y se parecera bastante al
Lockheed SR-71.

ABIA NATURALEZA
I problema de los diversos intentos que se realizaron
con la finalidad de construir un "plato volador" radica, precisamente, en la falta de estabilidad que
se expresa en forma de un movimiento oscilato-

turaleza ha dernostrado tener una maestra en aerodinmica que an no

ha podido ser igualada por ningn artefacto volador construido por el
hombre. Sus semillas y esporas aerotransportadas son comparativamente ms pesadas que un avin, sin embargo,
tienen un ndice de planeo que deja a cualquier vehculo
areo en la sombra, Ilegando a duplicar, en ocasiones, las
d istanc ias recorridas,
Existe la remota posibilidad de que se pueda llegar a
estabilizar a los

"platos voladores" si lafuerza

de empuje (de
los motores) no

apoyara, en el
extremo trasero
de la nave, sino
en el centro (den-

tro)de la misma
o usando los ms
modernos sistemas de control

de vuelo por
computadora.
La otra opcin sera que
Ia nave girara
sobre su eje al
estilo de los
"Frisbee" o discos arrojadizos
de plstico que
se usan en las

playas, obte-

niendo as la estabilidad tan necesaria. Desde

lueo, no toda la nave girara, sino nicamente cierta seccin de la orilla. As se explicara el movimiento
de precisin (el "hraile " de un trompo) que se ha observado, fotografiado y registrado y el video de una
multitud de avistamientos de OVNIS y que es una

consecuencia directa del giro. An as, todas estas

elucubraciones se vienen abajo cuando el aparato hace un alto total en el aire, sin desplomarse, o
realiza una maniobra en forma de esquina que

entra en conflicto abierto con nuestros conocimientos actuales de la fsica. Es bastante obvio
que estas mquinas cuentan con sistemas motrices
que tienen muy poco en comn con los sistemas de
propr,rlsin a chorro que se encuentran de moda. La

pregunta clave, sin embargo, es:

,rPoR 0u C(}NTRUIR UNA

NAYE TAN POCO AERONINA,
MICA Y OUE CAUE TANTO
PROBLEMAS| r t MUCHO
MA SENCILIO UAR UN APARA"
TO CON UNA FORMA PARECIDA A
LA DE UN AYION?II
sta pregunta necesariamente tiene una respuesta,
que, adems, es bastante obvia:
1.- Estos objetos no emplean las leyes aerodinm'icas para volar.

2.- La forma discoidal de estas naves es un requisito

tcnico, al igual que lo es la forma de un avin.
Podemos aventurar una hiptesis segn la cual los "platos voladores" emplean un sistema motriz cuya forma, a
grandes rasgos/ es circular y que es relativamente Srande, comparado con la cabina habitable, de modo que casi
todo el aparato est ocupado por el sistema propulsor. Nuestras
naves espaciales (las que son capaces de despegar de la

superficie de nuestro mundo, como el taxi espacial) tienen una distribucin de volmenes (tamao motor-tamao
cabina) muy parecida, lo que no se puede decir de un avin
de pasajeros, donde los motores son chicos y Ia cabina
grande.
Por otro lado sabemos bastante bien que los vehculos con
forma de avin no son muy tiles en el espacio exterior.
Por lo tanto tomarcmos como ingredientes de nuestra teora
los siguientes:
nave capaz de viajar en el espacio.
-Una tambin pueda circular en la atmsfera.
--Que
que emplea un sistema motriz en forrna de crculo.

-Y
EI motor, de forma circular relativamertte

grande, re-

quiere de una nave redond a. Para que dicho vehculo no

ofrezca demasiada resistencia al aire, cuando se mueva

a altas velocidades, conviene la forma aplanada. La

forma externa de Ia nave no tiene demasiada importancia en el espacio debido a la ausencia de un elemento
que pueda generar rozamientos (como lo hace el aire).
De esta manera, obtenemos el esquema de un plato
volador cuya forma est acondicionada por el motor
de forma circular y el roce aerodinmico; su nico inconveniente es la solucin de compromiso necesaria
para que pueda desenvolverse en dos ambientes muy diferentes (la atmsfera y el espacio). Cualquier conrpromiso
significa que se sacrificarn ciertas ventajas aerodinmicas
y espaciales para pocler integrar ambas caractersticas en

un solo vehculo.

NAYE DT DITRTNTT FORMA

larazn de que existan naves de formas distintas, ya que unas (prosta teora explica, tambin,

bablemente las que no tienen formas aerodinmicas)

sirven casi exclusivamente para el espacio y
otras, con forma de goLI o de mantanaya, son casi seguramente

naves atmosfricas, aunque puede ser que tambin sean

vehculos de enlace entre la superficie terrestre y el espacio
cercano a la

tierra.

Ij

ATERRITJN PftRA
RRPTAR GENTE?

Por:
Evelyn

Wilder

ffiffiffi ffiw effis ffiffiffiffiffiwweEffis ffiffiffi

wffiffiewffi

e*'

ffi'wwwwqwffi ffi&:ffiffiwffi ffis sffi ffiH$

wwffiH ffiffiffiffi 6ffi8ffi trffi&qW ffiffiffiruww ffi$. wwffiw wffi sffiwffis

ada vez que se entrevista un testigo,

debe suponerse que

en este tipo de experiencias,

en Ias que se involucran Ios

Objetos Voladores No
Identificados y sus tripulantes, tienen connotaciones
de raptos.
Pero con frecuencia los mis
mos testigos no mencionan la
palabra "secuestro" como
el objeto principal de un en.cuentro del tercer tipo.
A veces el secuestro no es
violento y el testigo puede observar con detenimiento lo que
sucede a su alrededor, pero

en otras ocasiones el acontecimiento causa un bloqueo mental en el secuestrado que

slo puede conocerse a travs de la hipnosis.

Tal es el caso del Sr. Miguel Herrero quien, despus de
haber sido sometido a una regresin hipntica, pudo recordar y dibujar, detalles de su aventura con una nave extraplanetaria.
El hecho sucedi en la provincia espaola de
Cuadalajara.
Era un da del mes de abril de 1979. Mientras se encontraba en el campo de labor, precisamente entre la interseccin que se ubica entre Cuadalajara y Entrepeas,
Miguel Herrero se encontr con un OVNI.
Aparentemente no record absolutamente dato alguno cuando despert.

n4

tn HI MRIADE
BI 11

HEN I

eso de las B:10 a.m. del 2 de diciembre de 1977 ,

Bill Herrmann, residente de Charleston, Carolina

del Sur, fue despertado por un intenso retumbo que sacudi su casa mvil.
Tomando en sus brazos a su asustada hija que lloraba,
se fue a la puerta, la abri y vio un objeto plateado, en forma
de platillo, que sobrevolaba las torres de energa elctrica
cerca del Ro Ashley, no muy lejos de su casa.
Entre noviembre de 1977 y marzo de 1978 Herrmann
"y otros residentes de North Charleston fueron testigos de
objetos voladores no identificados que sobrevolaron el rea.

oBSERVARON PERPIETO Et
PAO DE OUINCE OVNI!
errmann, al igual que sus vecinos, Ilevaba
una vida imperturbable hasta que Ia tranquilidad
fue rota por el sobrevuelo de estos extraos objetos en forma de disco.
Su casamvil, estacionada en las vecindades del Ro
Ashley, se convirti en uno de sus ms importantes puntos de observacin del fenmeno.
El ruido, que los despert a su hija y a l esa maana
de diciembre, haba procedido de Ia misma zona del objeto en forma de platillo.
Herrmann lo compar a un ruido causado por un serio
descarrilamiento de trenes.
Esa maana del 2 de diciembre, Bill Henmann no en-

contr extrao el suceso.

El mes anterior, l haba visto OVNIS los das 12 y 17,
en la misma zona. El 27 de noviembre tuvo Ia suerte de
tener a mano su cmara lnstamatic 126, con la que
haba tomado fotografas a su hija en Ia fiesta de su
cumpleaos.
Herrmann logr tomar varias instantneas del objeto,
las que hizo llegar a la Base Area de Charleston, a peticin del oficial de informacin de Ia base.

Tl

ETE E

Et RELATO DE BILL

u para ver al Capitn Wade King (ahora mayor King). En la puerta de la base me saludaron el
Capitn King y un Sargento de la polica militar.
Este ltimo me pidi las fotos y negativos para analizarlos en la Base, pero me rehus a llegar a un arreglo,
aunque me permiti que el Capitn tomara una foto para
el anlisis; en cambio, rne entregaron un recibo, Unas
tres semanas ms tarde, despus de haber hecho amplificaciones de 20x28 centmetros a todas las fotografas
que haba tomado, volvi a la Base para recoger la foto
entregada al Capitn King.
Su opinin era que yo haba fotografiado un Jet Phan:

ba Ievantado sobresaltado por los retumbos y haba visto un

OVNI.
La primera parte del
documentotituIado "Ondas de Choque de Ia

Costa Este" aparentemente causadas por un

raro efecto de estampido snico, dice lo siguiente:
"EI Departamento
de Defensa anunci hoy

que las ondas de choque atmosfricas reportadas por los residentes del litoral en Nueva Jersey y Carolina del
Sur, a comienzos de di-

ciembre de 1977 , fueron aparentemente causadas por un raro estampido snico producido por un

tom F-4 de la Fuerza Area. Me dijo que si yo observaba

bien de cerca, podra ver las alas y el estabilizador del
avin. En ese momento saqu la amplificacin que claramente mostraba el objeto en forma de disco y se la mostr. El se enfureci y me dijo que me olvidara del incidente, y que Io borrara de mi mente.
Para Bill Herrmann, el avistamiento y los que siguieron slo reforzaron su conviccin de que l y otros residentes de Charleston estaban siendo visitados por vehculos de otro mundo. La respuesta ofrecida a Herrmann
por Ia Fuerza Aerea era que haban dejado de recoger informacin acerca de los OVNIS desde que cerraron sus
archivos con el Proyecto Libro Azul, pero Herrmann no
lo crey.
El empez aenlazar los retumbos asociados con algunos de los avistamientos de OVNIS con el fenmeno
Sky Quake (Maromoto)experimentado por los residentes de la Costa Este de los Estados Unidos. Para Herrmann
la tarea fue formidable. Con slo una educacin secundaria y un trabajo en mecnica de inyectores de diesel,
el saba que obtener credibilidad iba a ser difcil.
Para hacer las cosas ms difciles al 3 de marzo de
1978, el Departamento de Defensa de Estados Unidos inform que los Ski Quakes se debian a los estampidos snicos causados por aviones militares a propulsin. Curiosamente Ia noticia daba a conocer que la fecha inicial
en que se haban manifestado los Sky Quakes haba sido
el 2 de diciembre, el mismo da en que Herrmann se ha-

avin.
Desde el 2 de diciembre, ms de una docena de extraos incidentes de Sky Quake que sacuden ventanas y
pisos y producen otros efectos, han sido reportados a lo
largo del Este y las Costas del Colfo, principalmente entre Carolina del sur y Nueva Jersey.
A Herrmann no Ie caba duda de que stas estaban
destinadas al consumo pblico y que la verdadera razn
de los temblores se hallaba en otro lugar.
Entonces, gracias a un contacto en la Ciudad de Nueva York, Herrmann recibi copia de un memorndum oficial de los Estados Unidos fechado el 1 6 de enero de1978.
El documento se refera al esfuerzo de un Jet de los Estados Unidos que intentaba interceptar a un grupo desconocido.
En parte, el reporte deca:
" A las 14:25 horas, elSeor Drayton Cooper, del Noticiero del Canal 2, en Mont Pleasant, Carolina del Sur,
inform que haba recibido numerosas llamadas telefnicas de ciudadanos que viven a lo largo de la Costa, para
sealar que haban escuchado retumbos.
Se llam a los oficiales del Control de Operaciones de
la Base Militar de Charleston, en Carolina del Sur, para
informarles de tales eventos.
Entonces dos Jets F-4 fueron enviados a investigar. Los
dos interceptores F-4 volaron a puntos situados entre 60
y 1 20 kilmetros de distancia de Ia Base Charleston de la
Fuerza, a altitudes entre 3000 y 7500 metros los aviones
aterrizaron en Cecil Field, Florida, a las 1445 horas.
Pero ah no terminaron las cosas. El siguiente prrafo

TT

Ias lneas elctricas

antes de desaparecer. El
Sr. Proodan solicit al

doctor Bagwell analizar

personalmente las fotos

y QUe, si las encontraba

interesantes, Ias envia-

ra al lnstituto

revelaba que un contacto de Betty Shedburne, de la Estacin de RadioWHAN, Enhaines, Florida, reportaba ruidos entre las 16:15 y 16:35 horas, dos horas despus de
los reportados el 1 2 de enero de 1979.
Para Bill Sherrmann, sin embargo, la parte ms significativa del memorndum fue el ltimo prrafo... Ah figuraba una Iista de los avistamientos de OVNIS registrados a
finales de1977, incluyendo las horas exactas en que haban ocurrido con una breve descripcin de su visita al
capitn King de la Base Charleston de Ia Fuerza Area.
El prrafo deca as:
"En el curso de Ia conversacin, ella (Betty Shedburne)tambin cont que un ciudadano local, elSr. William
Herrmann, con domicilio en el 212 de Floyd Circle, Charleston S.C., se haba comunicado con ella y haba dicho
que l tena fotos de un objeto en forma de platillo, al que
le haba tomado fotos el 12 de noviembre a las 1B:00 horas, el27 de noviembre a las 17:20horas, el 2 de diciembre
a Ias 9:30 horas y el 4 de diciembre a las 20:30 horas".
EI prrafo contina:
"El Sr. Herrmann le haba mostrado las fotos al capitn Kng, de los OVNIS en la Base Area, quien indic,
en un anlisis preliminar que se hizo sobre una fotografa no amplificada, que la misma mostraba una nave identificable. Sin embargo, al realizar la amplificacin se lleg a la conclusin de que la misma mostraba un disco
que corresponda al de Ia forma de un platillo y no era

identificado.
El Sr. Herrmann declar que el objeto haba seguido

XB

de
Investigacin Naval."
Se descifraron ms
tarde dos cdigos que
designaban al remitente y destinatario del documento y se encontr
que habfa sido enviado por la oficina de la
investigacin naval a la
oficina de i nvestigacin
de PIasma"
Pero Herrmann senta que continuaba eludindole la prueba definitiva.
El 22 de enero de 1978,
tom otro juego de fotografas de un OVNI. Ese domingo l iba camino a la Iglesia y
se haba desviado de Dorchester Road hacia Cross Countryroad, el cual desemboca en la regin de Ashley Phosphate Road, cerca de su iglesia, en ese momento un brillante objeto en forma de disco plateado atraves el camino y se elev.
Herrman dijo:
"Segu el objeto en el cielo. Haca maniobras de
tringulo, cuando de pronto, un avin C-141 Starlifter de
Tiansporte se dirigi sobre el mismo cutso del OVNI mientras ste se acercaba a la Base de Charleston de la
FuerzaArea. Tom una foto del OVNI cuando volaba sobre
la cola del avin. Poco despus, el peridico local public
un artculo que describa el incidente. A Ia semanma siguiente Herrman recibi una llamada de Sam Eskew, Capitn
de la Fuerza Area y piloto de transporte de 2B aos de
edad estacionado en la Base Pope de la Fueza Area. Eskew

le dijo a Herrmann que l era amigo del teniente Cary

Henderson, el piloto del avin fotpgrafiado por Herrmann.
Aparentemente, Eskew haba tenido una experien-

cia similar cuando volaba en su avin con un OVNI en

el mes de enero y quera hablar al respecto. Eskew le dijo
a Herrmann que toda su tripulacin habia visto el objeto en esa ocasin y prometi enviarle una lista de las personas que haban sido testigos del fenmeno.
Desafortunadamente Sam Skew y su tripulacin nunca llegaron a Charleston. Todos murieron cuando el avin fue golpeando por un misterioso rayo no lejos de su destino.

Una cosa sali a la luz esclarecindole este inciden-

te a Herrmann, quien ms tarde obtuvo, mediante el acta

de libertad de informacin, una copia de los detalles de
Ia misin y horas de vuelo del C-141 piloteado por elGniente
Coronel Henderson.
La fecha sealada en la pgina dos del documento, co-

rresponda exactamente a la indicada por Herrmann

lleg inclusive, a poner en correspondencia la hora de llegada del avin a Charleston, con la hora en el que el OVNI
haba aparecido tras del avin.
El documento mencionaba los nombres de los miembros de la tripulacin de Henderson y el nmero del avin.
Aunque entristecido por la muerte de Eskew, Herrmann
sabore Ia certeza de que al menos l y Henderson haban
experimentado el mismo fenmeno.
Hermann no se imaginaba que muy pronto l participara
en un hecho de an fantsticas proporciones/ que sus afirmaciones
se hundiran en un pantano de escepticismo.
Una vez ms, el 1 B de marzo 1978, Herrmann se lo
encontr en los rieles del tren cerca del ro Ashley, frente a un nuevo OVNI. Casi tres horas despus, el agente
de polica, Pike Limehouse, de Charleston, llam a la es-

posa de Herrmann desde la subestacin de Knightsville.

El agente report tener a un Bill Herrman anonadado.
La experiencia de Herrmann emergi despus de las

hipnosis regresivas practicadas por el doctor Harder de

Apro (Organizacin de lnvestigacion de Fenmenos
Areos) y ms tarde, por el afamado doctor Cross de la
Clnica Cleveland.
Su increble relato incluye las siguientes revelaciones
acerca de su encuentro del 1B de marzo:
"De repente sin advertirlo, en un movimiento confuso, un OVNI flotaba sobre mi cabeza. Una luz azulada
rpidamente me envolvi como si me jalara hacia el interior de la parte inferior de la nave ...Me encontr
acostado sobre una mesa bajo una mquina fluorescente y tres seres de cuatro pies y medio de estatura (aproximadamente 1.20 m.) con aspecto de feto, con
trajes de tejido de punto, rondaban a mi alrededor.
Tenan grandes ojos ovalados con el iris caf; dos
pequeas hendiduras por nariz y una fina abertura por boca,
Recuerdo que me pusieron una caja negra en el brazo" .
Pero ste ser eltema de nuestro siguiente nmero...
i@

n9

Quin era aquel joven que, en ese tiempo, no conoca

Ia llama de una vela?
Los ah presentes empezaron a cuchichear entre s sobre

Ia personalidad de Kaspar,

on los pies ensangrentados apareci Kaspar, en Ia

ciudad de Nuremberg, el 26 de mayo de 1828.
El no lo saba pero su historia atraera la atencin de los principales diarios en los siguientes cinco aos.
El primer da que lleg era lunes de Pentecosts y por
las empedradas calles de Nuremberg la fiesta se encontraba en su apogeo.
Su ropa era de buena calidad, pero ya vieja y raday
cojeaba debido a que tena una deformidad en la pierna
izquierda.
Calzaba unas botas que no eran de su tamao y que
adems de la incomodidad que presentaba utilizar unos
zapatos ms grandes de lo normal, stas se encontraban
reforzadas con herraduras y clavos oxidados.
Por entre las roturas de las botas se asomaban los dedos
de los pies, mismos que sangraban, ocasionndole dolor.
Se sostena con dificultad y estaba de pie con las
rodil las I igeramente dobladas.
Tena la mirda perdida cuando un zapatero, el primero
en verlo, se fij en 1.
Le llamaron la atencin sus ojos fijos y desorbitados. Su aspecto tmido y su desconcierto ante tanta
gente.
lncapaz de hablar y ante la mirada insistente del zapatero, Kaspar sac de entre sus ropas una carta y se la
mostr. Estaba dirigida al Capitn del 4o. Escuadrn, 6o.
Regimiento de Cabal lera.
Mientras esperaba la llegada del capitn trat de
tomar con sus dedos la flama de una vela y al contacto
con el calor dio un grito que llam Ia atencin de las personas ah presentes, las cuales se sorprendieron con la actitud del joven.

2@

Despus dio francas muestras de sentir nuseas ante

el olor de algo que se cocinaba y cuando le ofrecieron jamn
y cervezat casi se desmaya.
En cambio cuando le sirvieron pan y agua,consumi ambos vorazmente.
Despus vio girar las manecillas del reloj y se acerc
a l sorprendido, slo para alejarse estremecido de terror,
pensando que aquel reloj de pndulo era un ser vivo y despus se neg a acercarse a l y cada vez que Io vea sufra creyendo que aquel "ser" de manecillas iba a atacarlo.
Era obvio que en toda su vida no haba visto, antes, un

reloj.
Cuando lleg el capitn su rostro se ilumin.
Se acerc a l y palp detenidamente su uniforme y
su espada y despus, con dificultad, musit: "quiero ser
soldado como mi padre" y despus repiti: "caba-

llo...caballo"
Las dos cartas que le present al capitn eran indudablemente falsificaciones burdas y en ellas se haca al

capitn la splica de hacer que el muchacho se conviftiera

en soldado de caballera y que si, por el contrario "no

quiere conservarlo, debe matarlo con la espada y colgarlo" deca tajantemente una de estas misivas.
El muchacho tendra entonces entre 'l 6 y 17 aos de
edad y no pareca propiamente un demente, pero el capitn decidi que era un "salvaje primitivo" y lo entreg
a la polica local en calidad de hurfano.
Despus, le entregaron un papel y le indicaron que
escribiera en ste su nombre.
Tom el lpiz y escribi sin vacilar "Kaspar Hauser".
Posteriormente, a todo lo que se le preguntaba responda
con un "No s".
Desnudado y auscultado por el sargento del puesto militar, el militar descubri que Hauser era robusto y su constitucin era buena.
Las plantas de los pies eran suaves como las palmas de

i"

Los guardias le haban obsequiado un caballo de ju-

guete con el que continuamente jugaba.

Slo pronunciaba dos palabras: muchacho y caballo.
Pero despus, como si su percepcin se desencadenara,
joven
el
Hauser empez a aprender con rapidez incre
ble todo cuanto vea y oa.

Su desarrollo mental
la opnin del doc-segn
haba sido activamente
retardado, pero, en forma
inexplicable, tambin haba sido estimulado por algo o
por alguien y en seis semanas hablaba con fluidez y
poda escribir y leer casi tan bien como todo muchacho
de su edad.
Todos los habitantes se encontraban al tanto de su desarrollo al correr de los das, pero el hecho de aprender
con tan asombrosa rapidez a leer y escribir fue comentario de la poblacin que empez a teorizar respecto de
su origen.
Hubo quien crey que era un hijo bastardo nacido de
algn noble que decidi deshacerse de l y cre toda esa
historia, pero otros decan que era un mentiroso que slo
deseaba hacerse notar.
Cuando empez a hablar, narr que lo nico que recordaba era que haba estado siempre en el interior de una
celda a donde no llegaba ni da ni noche, slo una luz continua que no saba de dnde provena.
El 7 de julio de 182B empez a escribir su primera declaracin sobre lo que recordaba de los primeros aos de
su vida.
Por supuesto que este escrito se convirti en boletn frmado por el alcalde de apellido Binder, de Nuremberg,
quien tambin le haba ayudado a redactarlo, junto con
jos miembros del ayuntamiento de la ciudad.
Dijo que haba estado prisionero en un calabozo y que
pasaba el tiempo durmiendo sobre un colchn de paja o
sentado en posicin erecta, recargado en Ia pared de la
celda, con las piernas completamente rectas.
El ambiente no cambi nunca. No escuch sonido alguno, ni cambios de temperatura (fro o calor) y, cuando

tor-

las manos, sin callosidades, como las de un beb, pero

estaban cortadas por la incomodidad de las botas y los clavos que stas tenan.
El dolor le era insoportable.
Despus pareci alegrarse cuando lo introdujeron a una

celda, en Ia cual, segn el guardia que lo vigilaba, permaneci durante horas sin mover un slo msculo y prefera las sombras nocturnas como si estuviese acostumbrado a ellas.
El doctor de la crcel lo examin cuidadosamente y determin que aquel hombre no era un demente ni retrasado

2T

despertaba, encontraba una jarra de agua y un pan

negro con sabores diferentes, de cilantro o alcaravea.
A veces el agua tena un sabor amargo que Ie causaba profundo sueo.
Cuando despertaba notaba que haba sido lavado y cambiado de ropa, su pelo cortado y la cama limpia.
En aos no haba visto un ser humano.
Sus nicos compaeros eran dos caballos de juguete
a los cuales les ataba cordones y con los que jugaba.
No era posible que Kaspar Hauser hubiera sobrevivido
slo con esa dieta de pan y agua que mencionaba.
Y por otro lado, si l hubiese estado en completa
inactividad durante esos trece aos que deca, aquella inmovilidad le hubiera producido parlisis o lo hubiera convertido en lisiado para siempre.
Muri como consecuencia del ataque de un personaje
que se escurri entre las sombras, despus de varias
reinc idenc

ia s.

El primer ataque demostr que el supuesto asesino era

incompetente y que no se trataba de un asesino a sueldo

que debera asesinar a Hauser. Tal vez se trataba de
crear duda y sospecha.
Stanhope, un hombre siniestro fue apresado y despus
dijo qr-re se le haba pagado para llevar a Kaspar fuera de
Nuremberg y ponerlo a cargo de otros conspiradores, pero

ignoraba el ltimo destino de Hauser...sin enrbargo,

Kaspar muri antes de que pudieran llevarlo a su clestin().

Despus de su muertg realizada la autopsia, se dictamin

que aquellas heridas pudieron haber sido infringidas

por Hauser, ya que slo haba huellas en un mismo
sitio... pero, esto era cierto?
La verdad nunca se supo. El origen de Hauser slo se
especul y

1,

que lleg a tener una sorprendente memoria

y una gran capacidad de aprendizaje, se llev a la

tumba su secreto.
Vena de otro planeta?
Los estudiosos actualmente creen que fue secuestrado durante su niez y confinado a una celda inexpugnahle
con aire acondicionado y calefaccin propia (elementos
desconocidos en la poca).
La iluminacin que mantena constantemente aquel cubculo provena de algn lugar "desconocido", posiblemente de gas nen, u otro tipo de luz pero qu o quin
conoca esos adelantos?
La muerte de Hauser cierra r"rn captulo que deja una
interrogante:
Se realizaron experimentos con l?
Se encontr a lrordo c]e una nave interplanetaria
todo ese tiempo?
Cuntos ms como l se encuentran en observacin en algn tipo de celda parecida, todava hoy?
El enigma del hombre que Ileg de ningr.rna parte, a 150
aos de distancia, contina ocupando pginas de iibros y revistas en espera de que algn homlogo Ilegue
a contar una historia simiiar que pueda comparrsele.

EXTT(fiHfi Tff(H ilPHfrTffiKSN FIEBRE PQR [" OVNr

THE NEWS, DICIEMBRE 28, 1987.
NUEYA YORK:
La fiebre por Ios OVNIS despert a los amercanos de la Costa Este, ayer y en a noche
anteror, despus de una serie de luces areas que volaron de Virginia a Nueva York.
Las estaciones de policia, a o largo de la costa, acuderon a los lugares que reportaban los vecnos a travs de las llamadas que os describan como "bolas azules", "bolas
de fuego" y meteoritos "voladores".
Elfenmeno de luz dur por lo menos dos horas.
Un vocero de la Fuerza Area, de nombre Sargento John Mac Gill dijo que ellos tambin haban recbdo algunas llamadas.
"Pero no hallamos nada inusual en e radar
y aadi-: Existe una sere de
-diio
fenmenos naturales que puede ser confundida con
este tipo de luces que puderan despertar nuestra curosdad e imaginacin."

22

LLUIfi DE ETNELH
Por Ernesto Fuentes Chvez.
(Crdoba, Veracruz)

el acontecimiento.
Despus de las nueve
de la noche, la gritera in-

fantil avis que el

es-

pectculo ya iniciaba.

rllttE nH
FTJNT$$
TUMINO$CI

CAIAN HAEIA

IA

PTAYA
odo el mundo, a
esa hor4 a pesar

del fro, se intern en el mar.

Al vaciar agua,

de un vaso a otro, microscpicos reflejos se

adie sabe cmo se produce pero, lo que para
unos es un espectculo mgico/ para otros es
una lluvia de estrellas que da, a quien se baa
con ellas, energa positiva. Y tambin se ignora
por qu ocurre slo una vez al ao y nicamente en ese
mes.

Lo cierto es que ese primer viernes, entre las 1O:00 y

12:00 p.m. empieza lo que se ha denominado "Bao de
Estrellas".
Desde hace algunos aos se conoca ya este fenmeno,

pero el lugar era como un santuario del que muy pocos

saban de su existencia.

El pasado da 4 de marzo, a las '10:00 p.m., nos

dimos cita en el lugar. Ah en Playa Escondida, rumbo a
la antigua Veracruz se encontraba ya mucha gente esperando

vean cambiando, como

si fueran minsculas es-

trellitas.
La ropa de los baistas parecan iluminadas por chispas azuladas que
permanecan en la tela y que despus, poco a poco se desvanecan.

ATGUNO VYAIE
AFROVECHARON tA OCAION
nos individuos vestidos de blanco empezaron a
hacer "limpias".
Algunos visitantes llegaron con limones y hier-

2T

bas y se frotaban el cuer-

po con stas.
Despus abandonaban los restos de los vegetales en Ias aguas,
que se confundan con
aquellos destellos lum in<sos.

Los curanderos que

hay por esos lugares,

adyierten a las personas que deben salirse
antes de las.l2:00 p.m.
para no cargarse de toda
Ia energa negativa que
queda de los dems.

Despus de esa hora

todo vuelve a la nrrmalidad.

Mi sobrina Claudia
Pez Hernndez se quit
su blusa de Seda negra y
Ia coloc sobre la arena. Cuando las olas cubrieron la brlusa

y el agua regresaba, tomamos tres fotografas en las

cuales vimos las partculas brillantes qlie se aprecan en
las mismas.

Como evidencia irrefutable, se las envo para Ia investigac in.

Como datos curiosos, la Sra. lrma Hernndez levant la vista hacia el cielo y le seal a su comadre para que
viera cmo haba infinidad de luces o luceros en esa rea,
siendo que a los lados no se encontraba tan estrellado.

ouE E Er FENOMENO?
ara unos es lluvia de estrellas que descienden del

cielo.
Para otros radiaciones llegadas de Laguna
Verde (Planta que se encuentra muy cerca de ahfl

FOFORECENCTA MAR| NA?

por qu suce-

ffi.*',.

de slo cada
primer viernes

del mes de
,,*".

marzo?.

Por cualquier eventualidad, si desea ir a

ese lugar, tome sus pre-

cauciones y el prximo

ao, si va, no se introduzca a las aguas.

EI peridico "El
Mundo" public ampliamente Ia noticia.
Tendr sto alguna re-

lacin con nuestros hermanos csmicos?

Por: Ann Curnrming, Neva,Zdand"

:,B

(fi Olrl
E Flt]'lDoEil T(,D6'S ilfiGlllFICE]{CIfi POR T{ REPORTEBO
qE PFTEfi U E/DE{ffi, S I(E}

'i.,E

DE

TRf, Eil PfiREI'IO REMffiDO Y E$

(EPTICO. Lfi PELICIfi Hfi IDO
ffi]'II]{IDfi POR EI(PERI Y TIf,]{
DE]TOSTRfiDO OE ilO EXISTE DE.
FECrO

fitItO Eil ELIfi.

POR PBll'lERf, YEZ SE Flll'|fi

EL ESPECTRO EilERCETICO DE

l|f,

todo un acontecimiento!
Dentro cJe los archivos ovnsticos slo hay
dos fotografas como stas. La primera fue la
que tom un camargrafo de la T.V. neozelandesa
y la segunda, la que tom un camargrafo de la televisin
Esto es

americana...
Un OVNI es filmado en un lugar cercano a la Base Area
SAC, y despus, al revelar la pelcula, descubren ms luces
alrededor de una estrella.
Un OVNI espectacular fue visto el 3 de Abril del
ao en curso, y captada su imag,en en un filme de alta calidad por un reportero de T.V. que investiga Ias historias
respecto a avistam ientos simi lares.

Caminando :or el rea doncle se tenan conocimientos de anteriores avistamientos, hasta muy entrada
la noche, en espera de poder filmar algo que se moviera entre las penumbras de la noche, con su cmara de cine,
el reportero Jim Voutrot de pronto repar, desde su auto,
en algo extrao y sali en el momento en que accionaba su cmara de manerl que pudcl grabar al C)VNI cruzandt hacia el Oriente de New Hampshire.
Las circunstancias del Avistamiento ocurrido muy

cerca de la Base Area Peace Vital (una base area estratgica

del Puesto de Comandos Bombardercs) fueron sospechosas
porque ste estaba muy cerca. Adems, Ios testigos dijeron
que debi ser el ms espectacular de todos los avistamientos,
slo comparado con el encuentro cercano que tuvo la T.V.
neozelandesa con un OVNI que fue filmado desde un avirr.
Al llegar esta pelcula a los la[-oratorios y despus de
que la hubieron examinado (el filme dura 15 segundos), descubrieron que, alrededor de la "estrella" que se
film, se descubri otra de caracterslicas similares.
Voutrot dijo:
"Nosotros pasamos por alto algo que poda ser trivial
y encontramos sobre algunos de ellos, un objeto muy cerca
al objeto principal que huhe tomado a travs de la
lente."

Ht OBTT TUilARilS FUI

VtrT...

Vil-*g#*l**lfittxii

fuera un cometa, pero Voutrot no Io vio tal como sali en

,2'J

la pelcula.' Eso,exactamente, ocurri

cuando se revel la pelcula del OVNI
fotografiado en Nueva Zelanda.

&*
,rW

calidad. Me interes mucho ms cuando o que los

Procesado y examinado el filme, fue analizado hasta

agotar detalle por detalle. Primero pensaron que Ia pelcula
se haba excedido en la luz o que tena algn problema
o defecto, pero despus descubrieron que sta estaba bien
de modo que, Ia pequea cauda, fue situada cerca del OVNI

principal sobre el mismo filme.

Voutro! quien dijo haber aprovechado la historia a pesar
de ser un escptico, fue a visitar a Betty Hill, una de las
mximas figuras del fenmeno OVNI, la que al igual que
su esposo, habl sobre su asombrosa experiencia a
bordo de una nave cuando se le someti a ambos a
una profunda hipnosis, revelando que esta pareja haba
sido introducida a una nave extraterrestre.
Voutrot, un hombre altamente respetado, con ms de
.12
aos de experiencia dijo: "Yo me sorprend cuando mir
y sal del auto en el instante en que comenc a filmar. Era
grande, redondo, un objeto blanco, tal como aparece en
la pelcula. Otros pequeos objetos vinieron de pronto y
as como llegaron, se fueron. Honestamente yo no haba
visto algo como sto antes de ese da".
le preCmo lleg a interesarse de los OVNIS?
gunt.

-Me

-se

vi involucrado en la historia de los OVNIS

despus de que los periodistas locales en Manchester, New

Hampshire, Ilegaron a interesarse en la historia de Betty

Hill, a medida que ella hablaba de encuentros cercanos
experimentados por su esposo y ella muy cerca de su loq tl
(i9

OVNIS haban sido vistos cerca de Ia Base Area.

Voutrot continu:
"Algunos reporteros compararon las historias con las
de Be Hill, pero yo soy un escptico y Io har slo cuando est totalmente seguro de que no existe probabilidad
de error. Por ejemplo, cuando yo sepa que no s un
globo atmosfrico u otra cosa parecida que nos muestre
que estamos equivocados.
Voutrot-,
"Yo no espero llegar a ningn lado,
y no s hasta dnde pueda llegar con-aadio
el filme. Yo s qu
es eso, pero yo s que eso no estaba ah cuando lo
tom. esto no es la Luna o Venus; aunque tampoco s si
son las luces de un avin aterrizado o si se trata de un globo
atmoSfrico", concl uy.
Sin embargo, pese a su escepticismo, Voutrot chec con
Ia Base de la Fuerza Area un da despues del avistamiento.
Ms tarde se le vio conversando casualmente con alguien
del control de personal.

EL ftUtTAtr FUI
a base no rastre cosa alguna a trar,s del radar,

ni vieron nada tampoco la noche en que el

reportero film aquel Objeto Volador no
ldentificado. Pero ellos admitieron que en el espacio hay bastantes formas no identificadas de
piezas de chatarra de los stelites en desuso, que pudieran
causar confusin.

Los colegas de la redaccin de Voutrot se mofaron de

1, hasta que

el incidente de New Zelanda sali a la luz,

con demasiadas cosas en conrn con el filme de Voutrot.
Voutrot, como periodista, ha ido a entrevistarse en muchas ocasiones con testigos que han estado involucrados
de alguna manera en algn tipo de avistamiento Ovnstico,
encontrndose con demasiadas evidencias que son una
base muy fuerte, relacionada con los Objetos Voladores

No Identificados.
Para completar sus reportajes l ha estado tomando todo

aquello que parezca anormal durante la noche, aunque ha admitido que no espera encontrar nada.
AI igual que Voutrot, los testigos tambin se han sorprendido y su escepticismo se ha venido a tierra.
Betty Hill reafirm el momento en que ellos vieron el
OVN I:
"Nosotros estbamos viajando colina arriba cuando mi
esposo grit :AHl ESTA UNOI El ya haba bajado del carro
antes de que yo pudiera parar y empez a filmar..."
Ellos estaban "a un paso de la Base Area Peace" segn

afirm Betty.

wffi}ffis ffiffiffi{ Y

_&

cilA

tr-# &ffifk**^f _#s ffivtlils

ROruDAN IAS BAIS

n declaraciones recientes, Ia CIA ha revelaCo extraas concentraciones que sucedan en aos
anteriores, donde los OVNIS, en grupos, eran vistos precisamente sobre la Base de la Fuerza
Area y adems parecan preferir las bodegas de armamento
y bases secretas enclavadas en Montana, Michigan y

Maine.
Un vocero de Ia Fuerza Area dijo del avistamiento,
lo sigu iente:
"Tenemos un gran legajo de documentos sobre repoftes
de Objetos Voladores No ldentificados y hemos estado alertas a travs de nuestros radares y nuestra torre de control
para detectarlos".
El avislamiento en Maine ocurri precisamente muy
cerca de la Base Area Peace, situada al Sureste de
New Hampshire en donde el estado tiene una extensin
de playas.

rqtTrffGs n

{Jtr-

$uffit,".

T*{ DAILy TILICRAPH M*ffita$ffiu CTBtt T 7, X S9S"

Las autoridades no puderon explicar los avistamientos de la noche anterior

de un objeto en forma de disco azul que se vo cruzando el cielo sobre

Wollongong y Sydney {Australia).
Los residentes de Wollong fueron Ios prmeros en notar que el OVNI sobrevol el poblado en slencio, iluminndose tenuemente con una luz roa, que sobrevolaba a slo 300 metros de altura aproxmadamente a las 10:25 p.m.
Peter Hocking, de Blakehurst, dijo que el OVNI pareca seguir el curso del ro
Georges.
"Yo era realmente un escptco y no crea en sto
pero ahora tengo
que admitir que este tpo de eosas existen", explic.-dijoAutoridades civiles y mltares de la aviacin (Real Fuerza Area) diieron
desconocer los avistamientos que reportaron decenas de vecinos cuyas casas
se encontraban a lo largo del ro.

27

Por: Arlemiso Profl.

PEBL6 DE LO fiNGELES, (IDfiP COI{OPO!jT6 DONDE PIfiRIf;.

MENTE Et PfrSO DE NfiVES EXTRfrfi DEPIErtTfrN Et INTE|T PE

(IENTOS PE PERSONfi Q8, P{OTIVfrDOS POR Et DEEO DH ECtfiqECER EI. TfiN PBLICITfiDCI FET.OMET.{O EVNi, E DfiN CITfi Er.{ LO
I-friTES DONPE F1fi HCIPHI{$fi DE ffVISTfiMIENTO HfiY CON
ETfi NfiVES, fiCffDEN PREPffiffiffiDOS CON ffiM6Rf,S FOTOGRfiFI(fiS
Y PE VPES

casos/ el contactado
procura conservar el

anonimato. lrnicamente, a veces/ el con-

tactado no busca el
contacto sino ste llega
solo, es decir, casual-

mente...
Pero cada vez que

ocurre algn suceso

altamente notorio que
pudiera estar relacionado

con los OVNIS, surgen los contactos.

En el caso de nuestro fotgrafo annimo
que al parecer sin bus-

ichos lugares son: L"a Casita Blanca, Atlixco,

Metepec, Chipilo, San Baltazar y Atlimeyaya.
A[gunas personas nicamente buscan el contacto visual, pero una que otra deseara que la nave
descendiera y as poder llegar a tener un conlacto directo
con los tripulantes de estas naves.
Pero, realmente estamos preparados para un encuentro del tercer tipo?
En algunas ocasiones, las pesquisas han dado sus
frutos, pero, despus del encuentro, en la mayora de los
?ti)

car ni desear tener un

encuentro de ningn
tipo es contactado desde muy pequeo.
El caso que informamos a continuacin se trata de un
joven que no se atrevi a dar su nombre, por que seg,n
dice:
"Todava hay muchos que pueden confundirme con un
paranoico."
Nuestro amigo nos comenta que es contactado a travs de los sueos; que con frecuencia es citado en diferentes lugares de la ciudad de puebla.
Pero esta es su versin:

r
I
I
L

r
I
\
\-

Li nca he desearJo tener contarto. Desde rnLry peqlreo, he

observado cmo las naves se aparecen y clesaparecen a Ia luz cJel cla.

Yo nicamente, siento la sensacin de un adormecimiento y me duermo y empiezo a tener

una especie de videncias, como si soara despierto.

tan claramente en este suer-

Todo lo veo

-entonces-

qLre al clesrertar; rienso que realrnente no ha siclo un sueo

si no que lo vvi, y es/ a travs de estos sueos, corno {:stos

seres me citan en ios cJiferentes luares de la ciudad.

Pero lo mas sorprcnclente es que, en efecto, las naves
se presentan en el lr-rgar de la cita y a Ia hora sealacla.

diciendo- nre
"Despus de estos sueos
-sigue
pero
por
siento como aturdido,
curiosidad me dirijo,
acompaaclc; siempre de algn familiar o cle algn
anrigo, que casi siempre va con cierto escepticismo,
pero al Ileiar al lugar y presentarse el obleto, se asustan
y despus se convencen de que lo que les dije fue cierto.

"Las naves que he podido fotografiar son cJe diferentes formas y tamaos; stas cuando se presentan no llegan volandr:, sino aparecen y cJesaparecen en el aire sin
hacer ningn ruick:. Despus c.le que aparece se queda esttica y se llega a escuchar un ligero zunrbido, como el
de un transformador cje corriente o como el sonicJo de una
especie de iicuarJora.
"Las naves se parecen mucho a alg,unas que he visto
en algunas publicaciones pero, no he querido publicar antes
ms fotografas :orque tengo miedo a la crtica y a la agresin de algunas personas fanticas.
"Estos seres nicamente me perrmilen tomr fotog,rafas a distancia; nunca los he visto de cerca o en persona, pero espero algn da lleg,ar a tener un contacto directo con ellos; sin embargo, he recibido muchos mensajes a travs de suer:s."
Luis N, como ahora llamaremos a nuestro contactado
annimo, nos comenta que estos seres son de apariencia
humana... pero deiemos ctu) l siga con su relato:

extraterrestres nre lran dicho que prnto podrn

ser vistos por Ios habitantes de este planeta, sin

cs

tanto ocultamiento, pero, por el nrornento, nos [)reparan con avistamientos en lc-s cJiferentes fenmenos
estelares que suceclen en la actualidad, como en los
eciipses, lluvias de estrellas y cualquier tipo de errento en
clue las personas tengan la vista en el cielo.
"Adems, me lran dicho que la television podr filmarlos
abiertamente para darlos a conocer a todo el nrunclo.
"El origen cle estos visitantes
me han dichc,- se
-segn
enclientra fuera de nuestrc sistena solar, pero son iguales a nosotros en kr fsico, con la nica cliferencia de qr"re
estn dotados de almas superiores, y tienen, como nica
misi(rn, hacer cJesaparecer la irrjusticla de la Tierra".
El "contacto" agreg que los extraterrestres son enviados
por Dios y que este ao establecern contrctr: teleptico con muchas personas ms en todo el mLindo, "tal como

ocurriri corrrnigo".
Adems al:und que en el funcionanriento cle las naves...

"Los platillcs utilizan la energa csnrica como combustible y la desmaterializacin comcl medio de transporte
instntaneo. Sus tripulantes no se clej.rn ver tan fcilmente,
por que temen una reaccin de hr:rror por pafte de los hunta nos. "

t2 !)

!l

LL
rns

cJesean tenr.r tt,infrolaciones i;lics ct_n los

-[1erra,
habitantes de la
aufique srn invr-lneral;les
a nuestras armas; los extraterrestres son nrortales
t-

al iguai que los hi-rmanos y su ciclo de vida es

coric que ei nuestro, pero ellos nc ternen a la muer-

ie, pues la consicleran ei paso hacia la pe.rler:cin espiritual;

"La presente fotografa la tom cerca de Plaza Doracla
en Pr-rella, con mi cnrara Pentax 35 mm. con un rollo ASA

100, velocidaci autonrtica, sin tripi, en el ao

clc-

il

arriis!s qLru liaga c';,rtla lt,t-ii;r, clr io r:;i iittt r.lrr

nuestr;.t ;u[;lit:acin, ser la fuerza rri.1s irnprri"t.l]le [i.ir.i
ronrper ura de las cidenas que por sigkrs halra inrpediilo
ver rlcls a!l de nuestro cielo...
I-loy ei cielo del sigio XXI aflarece ante rrr_iestrus
ojos; nuestra viin se antpf a )i empelan.ros selttt
los primeros desteilos cJe ia ex;ansin de una nrente Iiberada de prejuicios y de tenrores, producto de Ia ignorancia
acer(,a de la vida extraterrestre.

1991".

tJ h' fli.}.b 1,
H":

il ili;

'i,

i'j,\f;(-'
r' .r!- LL

,1,,1,!"

Lutr'u [-'1.[,{,,+os

Hl ofeia de guardia sonnfr urld ei"se ffi!.,jcr lam* diuiesrdo que hahd*
vsto un ffiVNt, pero rninutos ams adeertte Bsuhffi {m effirme ruido cormo de
Hna rr'!qtiinar sobre !a estacn.
Susan Jacksor"l {potiea) sal a investigar denas de avistarnentos de reportes
que llegarorl a la fimsrm de Ecclesfield Poliee Station, cerca de Sheffield.
Poco despus, vio un aprato en forma de "V" volando muy cerca y haca ruido
como si fuera un auto descon'lpuesto,
Cientos de metros ms all, el polica John Boam, vio un misterioso objeto
que vol cerca de l por 30 segundos, aproxmadamente.
Mientras vea aquello, escuch en la radio el reporte de su cornpaera
Susan, envado al departamento de control.
Los oficiales que lo vieron dijeron que, efectivarnente, el aparato haca un ruido
extrao, como si estuviera descompuesto.
Ellos checaron con Ia Real Fuerza Area en Finningley, cerca de Doncaster mismos que en ese momento cubran el rea con el radar, pero no mencionaron si
el objeto se haba visto en sus pantallas.
(Nota aparecida en el boletn del grupo Australian lnternational UFO Flying
saucer Research de Mayo de 1988 enviado por colin Norris).

(]VLTL (]t-LLLf L/:*

0[:[ctttA l][ [r[[]0[LlL oYLtL
AI principio se vio desde el Cine "Maya" (a la aitura del
Eje Central) una de Ias principales avenidas de la gran Ciudad
de Mxico.
Era un pequeo punto blanco que s apreciaba claramente

en mitad del cielo azul, pero a una gran altura.

La fecha: 1 de junio de 1994
Un objeto volador no identificado se "meca" prcticamente sobre el D.F.
La hora: las 4:00 p.m.
La tarde era soleada, como corresponde a un da de primavera.

IFffi ;
{s" g

A veces una de estas nubes pareca cubrir el punto blan

co/ pero no era que el OVNI se "metiera" entre stas sino
que el movimiento del cmulo de nubosidad, en su
paso por el cielo citadino, cubra, de cuando en cuando,
el objeto que pareca tener una forma lenticular.
Cientos de testigos se encontraban observando hacia
arriba sobre el Eje Central y colonias aledaas.
Algunos de ellos, con binoculares en mano, exclamaban:
est!...est saliendo de la nube!

-Ah

ffiffiS&}fr LA ffiFfrlqA$ ffiffi H-A

MffiVTA HffiPffiffiTffi ffiVru PLNM

vffiutsffi cH_&aAtu{ffiroTffi

La temperatura era agradable. Apenas un leve viento

mova las ramas de los rboles de las avenidas. El OVNI

estaba inmvil.

Un 30% por ciento de nubes cubran un rea del

firmamento.
=-

11

)iJ

esa hora, (5:10 p.m.) los empleados de esta editorial salan hacia sus hogares.
Personas que miraban hacia arriba, obligaron
a que stos voltearan hacia el cielo.
El OVNI (que se vea desde la Colonia Portales como
un punto blanco) pareca ser un disco tan blanco, como
si fuera de plata que resplandeciera con la Iuz dei sol. El
astro rey empezaba a hundirse lentamente hacia el poniente.

VT

ffib.

espus de las 6:25 p.m, se "escondi" en una nube

&

'"3;"ji,1*"iIl .",.u der objeto y por euo se

pudo calcular la distancia en que se encontraba el
Objeto que poda estar a una altura de 2000 pies aproximadamente, es decir un poco ms arriba del cmulo de
nubes.

r f; un Yft!
a duracin del acontecimiento fue realmente inusitada.
Hubo cientos de testgos que pudieron avalar el

hecho.

En un momento determinado, el objeto se movi

desplazndose apenas a una distancia corta, desde nuestro punto de vista, pero que debi abarcar varios kilmetros
en el sitio en que se encontraba.

Pero un da despus, el da 2 de junio, a las 5:00 p.m.

Ilamaron a Ia Redaccin de esta revista para informar que,
nuevamente se encontraba el OVNI, EL MISMO DE
AYER, en el cielo azul.
Esta vez, videocmara en mano, nuestro camargra-

fo Joel Roa, pudo grabar durante casi 25 minutos el

AHI E TEJVO PR L
Mf;f HffiA Y fulHffiIA
Ias 5:35 p.m., otro pequeo objeto pareci salir

del mismo OVNI desplazndose hacia las nubes

como si buscara ocultarse.
En algn momento el OVNI se lade y despus hizo
el caracte_rstico movimiento de "balanceo" o de ,,hoja,,.

[!_ pHTACt"it_, pARA EruT!\t"

c, YA THNTA UNA D{,JttACIff
il{A il}f; t{offiA.

OVNI que a una gran altura se mantuvo inclume

los vuelos de aviones, avionetas y helicpteros.

Los transentes se detenan a mirar el fenmeno...que

esta vez dur slo 24 minutos.

Usted amable lector...pudo ver el OVNI?

Consigui tomar una fotografa del objeto?
Si es as, hganoslo saber...
El avistamiento fue histrico, pero ias fotografas refuerzan

un hecho en los anales de Ia ufologa,porque una imagen

dice ms que mil palabras.

'r?2

Jl

lfr v
UN TIBRO
QUINCENAL

coN ros
cAsos Y
coAs MAs
ASOMBROSAS
DE NUESTRO

MUNDO

iPtDAL0 P0RQUE SE AG0A!