TRAFFIC STATEMENT

Los derechos se toman, no se piden;

se arrancan, no se mendigan.
Jos Mart
Por ANY PREZ

Frente a una pintura sobre la Batalla de Solferino y a la escena de los

Ambos estn curtidos en ser destinatarios de miradas de reojo y de

heridos confederados en Lo que el viento se llev, la contemplacin de la

insultos a boca de jarro. Son escuderos de profesin y oficio y aprendieron

masacre y la urgencia de auxilio nos ponen en abstracto en los zapatos

a aguantar que les digan de todo por andar en ese ir y venir con la misma

del altruista Henri Dunant y no en los de Scarlett OHara, indolente a los

cantaleta, esa que inspira a todos y que ambos se quejan de que cada

heridos que encuentra a su paso mientras busca doctor para su amiga

cual juzgue dependiendo de los zapatos que vista.

en labor de parto.
Tienen casi la misma edad, los dos son periodistas y en los ltimos
La solidaridad del primero para socorrer a propios y ajenos fue el

meses han coincidido en temas como proteccin a la niez, libertad

hecho inspiracional de la Cruz Roja en el siglo XIX y luego del Derecho

religiosa o derechos laborales pero hasta all llegan las coincidencias.

Internacional Humanitario; la actitud tica del personaje de Margaret

Mitchell es universal porque no se acaba en la ficcin del cine.

Sus proyectos de ley sobre libertad religiosa, elevar la edad de los menores
para casarse, aumentar las penas por agresin infantil, el acoso escolar

Las reacciones humanas a las crisis disparan justificaciones individuales

y la creacin de un colegio profesional de futbolistas pusieron a Fabricio

de imperativos ticos que nos separan a lo OHara en nosotros y los

Alvarado sobre el tapete noticioso y, aunque su 2% de menciones cae en

otros, en primero mis dientes y despus mis parientes. El siglo XX nos

margen de error, su nombre sorprendi al ser recordado en la encuesta

ense que necesitamos de leyes globales para obligarnos a ser como

de CID-Gallup -enero 2015- detrs de los excandidatos presidenciales

Dunant o, al menos, para no obstaculizar que otros lo sean.

Ottn Sols (PAC) y Otto Guevara (ML)

No ha sido ni ser fcil y para muestra un recuerdo: cuando el 7 de

Pero es su reacia posicin con respecto de la Fertilizacin In Vitro

enero del 2015 nos enteramos desde Pars del atentado contra la

-sobre congelamiento, almacenamiento y desecho de los embriones

revista satrica Charlie Hebdo, de inmediato se viralizaron los paredones

fecundados- y las uniones civiles entre parejas del mismo sexo la que

virtuales para linchar a los fanticos que lo perpetraron pero tambin a los

resalta en el legislador de Restauracin Nacional. Por algo el oficialismo

caricaturistas por irrespetuosos. Se dijo, pero muy pocos entendieron,

ha reconocido que es su interlocutor legislativo en estos temas. Fabricio

que tanto el Convenio Internacional sobre Derechos Civiles y Polticos de

Alvarado fue uno de los diputados del Bloque Cristiano -4 partidos- que

la ONU como el fallo de un tribunal francs haban garantizado el derecho

se opuso a la eleccin de Montserrat Solano como Defensora de los

a la blasfemia de los caricaturistas como libertad de expresin.

Habitantes.

En esos das, muchos hablaban de creer en los Derechos Humanos

Desde su acera, la experta en Derechos Humanos urge por la ley de FIV

como si se tratara de una fe y no del robusto marco jurdico internacional

-Costa Rica est en desacato de la sentencia de la Corte Interamericana

que todos los Estados del planeta han ratificado en al menos un tratado

de Derechos Humanos desde el 2012- y por avanzar en el proyecto de

y el 80%, en cuatro o ms.

uniones entre parejas del mismo sexo. Incluso ha hablado de la expansin

de los derechos y de la no discriminacin en materia de adopciones.

Es all cuando el que debiera ser un vigoroso tronco humanitario mundial

encuentra su comba porque en el reino saud las mujeres ahora votan

Ella dice asumir una deuda con la dignidad de un ser humano, a quien

pero son castigadas si desobedecen la prohibicin de conducir; porque

un Estado le ha dado a entender que no es lo suficientemente valioso

Malala Yousafzai casi perdi la vida por querer estudiar y porque a diario

o valiosa para respetarle sus derechos. Ante ese insulto, todos y todas

millones de mujeres y varones sufren todo tipo de esclavitud. Acomoda

quienes sufren vejaciones merecen proteccin y reparacin, sean del

cada Estado los derechos a su propio marco?

signo que sean y frente al gobierno que sea.

S, y por eso la frase martiana nos recuerda la necesidad de defender la

l advierte: Estos grupos, pocos, pero muy bulliciosos, respaldados

indivisibilidad e integralidad de los Derechos Humanos y la razn por la

por ciertas instituciones pblicas y sectores privados, no representan

cual invitamos a dos tomadores de decisin como articulistas de fondo

el sentir del casi noventa por ciento de la poblacin costarricense, que

en esta edicin.

dice profesar la tica de corte judeo cristiana, la cual representa, en el

contexto social y cultural contemporneo, la llamada moral universal y
las buenas costumbres, asegurada por el derecho de la Constitucin.
Sus textos dan pista de que en la lucha general por los Derechos
Humanos compartirn bando en algunas batallas pero que se medirn
en muchos frentes este 2015 y que estn listos y armados para eso.

*@anyperezcr es periodista costarricense, premio nacional Po Vquez

TRAFFIC STATEMENT

DE DNDE PARTEN
LOS DERECHOS HUMANOS?
Por FABRICIO ALVARADO MUOZ

Por REBECA JIMNEZ.

En los ltimos tiempos muchos se han auto provocado su propia amnesia y han olvidado el primer y ms importante derecho
humano, sin el cual es imposible que existan los dems: el derecho a la vida

Escribir sobre Derechos Humanos nos remite a considerar ciertas cuestiones

La vida humana, para gran parte de la comunidad cientfica nacional e internacional,

altamente complejas, que en ciertas ocasiones representan mitos o desinformaciones,

inicia desde el momento de la concepcin y eso fue trasladado a las distintas

los cuales generan dudas, incertidumbre y posiciones adversas en la poblacin. sto

declaratorias nacionales e internacionales, aceptadas y promovidas por dcadas, en

generalmente es utilizado por ciertos sectores de poder, para relativizar el verdadero

el Sistema Internacional de Derechos Humanos. Sin embargo, hoy da los intereses

valor del derecho humano y, claro est, para generar expectativas ms all de las que

de ciertos colectivos, algunas ONG y polticos de diferentes colores, han presionado

se puedan cumplir.

para que este entender cambie y se entienda el inicio de la vida a su antojo y

conveniencia.

Una vez hecha esta consideracin, es posible discutir acerca de los Derechos
Humanos. Para empezar, debo indicar que estos derechos no son factores sociales

Estos grupos, pocos pero muy bulliciosos, respaldados por ciertas instituciones

que se acomodan a la medida y conveniencia de algn actor poltico particular, es

pblicas y sectores privados, no representan el sentir del casi noventa por ciento de

decir, no se pueden y no se deben reinterpretar de acuerdo con la necesidad, gusto o

la poblacin costarricense, que dice profesar la tica de corte judeo cristiana, la cual

inters de determinados grupos, porque su razn de ser se encuentra en la dignidad

representa, en el contexto social y cultural contemporneo, la llamada moral universal

de las personas.

y las buenas costumbres, asegurada por el derecho de la Constitucin.

Colectivos, asociaciones, fundaciones, organizaciones no gubernamentales, el

Las presiones se han orientado hacia cmo entender y qu es la unin entre vulo

mismo gobierno e incluso los medios de comunicacin, deben conocer claramente

y espermatozoide desde su interaccin inicial. sto, por cuanto ellos necesitan

no slo cules son, sino cul fue el espritu que los origin y qu cobija cada derecho

que no sea entendido como vida humana, para poder experimentar y manipular,

humano. De esta forma, no habra mayor problema para su aplicacin.

cientficamente, sin sealamientos ni juzgamientos sociales, polticos o legales, dado

que evitaran la etiqueta de homicidio, cuando se da la prdida (deshecho o aborto)

Los Derechos Humanos son aquellas herramientas legales que cubren a las

intencional de un embrin.

personas, para garantizar su dignidad, seguridad y estabilidad integral, sin

distingo de su naturaleza, factor cultural, social, poltico, religioso o econmico.

Como lo dije al inicio, los Derechos Humanos deben interpretarse en el contexto

Como todo derecho, se fundan en una determinada concepcin del bien, lo cual

histrico y cultural correcto. Creo firmemente que el valor de la vida es el primer y

significa que las diferentes tradiciones ticas de una sociedad, lo que incluye el

fundacional derecho humano de todo el sistema, y la explicacin para comprender el

discurso religioso, entre otros, alimentan la construccin de las leyes, ms si se

por qu algunos sectores de la misma sociedad, ms bien intentan hacer relativo este

trata de Derechos Humanos.

punto de partida pues, precisamente, buscan lograr un traje a la medida y no algo

universal, que haga del inicio de la vida un asunto de decisin poltica que oculta las

Sin embargo, tal parece que en los ltimos tiempos muchos se han auto

intenciones ticas de fondo.

provocado su propia amnesia y han olvidado el primer y ms importante derecho

humano, sin el cual es imposible que existan los dems: el derecho a la vida. Lo

Todas las dems libertades, resguardos y defensas se circunscriben a este primer

anterior, para arropar su visin personal de lo que consideran que debera ser

gran derecho, de ah lo relevante de fortalecer sus bases, ya que de no hacerlo, la

prioritario en una sociedad.

columna vertebral de la sociedad ser endeble. Por esta razn, es necesario fortalecer
todos los derechos y libertades, tales como la libertad de expresin, de conciencia, de

A pesar de que este precepto marca el inicio de toda persona humana, determinados

pensamiento y de religin, entre muchas otras.

intereses personales, econmicos y cientficos, han querido reinterpretar a partir de

cundo comienza la vida humana, por no decir que hay quienes lo manipulan a sus

En suma, los Derechos Humanos responden al precepto bsico de la dignidad

expensas para generar rditos inescrupulosos.

humana y a partir de ah, la necesidad de clarificar lmites y potestades genera

las normas complementarias que tutelan la interaccin social de cada pas, claro

Da igual escandalizarse por un genocidio, como el nazi, a escandalizarse por el

est, siempre de la mano de la escala esencial de los Derechos Humanos que,

genocidio que en las ltimas dcadas ha cobrado la vida de los no nacidos en manos

lamentablemente, hoy quieren desvirtuar. Desde mi posicin, de manera categrica,

de la experimentacin cientfica? Definitivamente, la respuesta debera ser que s, pero

puedo decir que luchar contra todo intento de desproteccin de estos derechos y

sto no parece ser la regla gracias a la desinformacin y aislamiento en la que la

de variar el sentido que los origin.

sociedad vive.

* Fabricio Alvarado es periodista, pastor evanglico y actual diputado por el partido Restauracin Nacional (2014-2018).

TRAFFIC STATEMENT

el
SUFRIMIENTO
y la JUSTICIA
NO TIENEN IDEOLOGA

Por MONTSERRAT SOLANO CARBONI

Por REBECA JIMNEZ.

He combatido desde varias trincheras en favor de los derechos humanos.

En ese contexto, me lanc al siglo XXI a trabajar en pos de los derechos

Me han tildado de derechista en unos pases, y de izquierdista en otros, en

humanos, providencialmente en la defensa de la libertad de expresin, que

contradiccin al signo del Gobierno que reciba las crticas. Esas etiquetas las

exige un buen entrenamiento en tolerancia, pues en ocasiones toca defender

he recibido de quienes definen las luchas por los derechos humanos desde

ideas con las que una no slo no est de acuerdo, sino que rechaza.

el victimario. Yo abordo mis luchas desde quienes ven su dignidad vejada

Comenc a coleccionar expresiones censuradas, desde la condena de

pues para m los derechos humanos no tienen ms insignia que la del rostro

Galileo Galilei, hasta fotografas de obras de arte prohibidas como un

de cada una de las vctimas, porque las heridas de un torturado de cualquier

elefante de excremento-. Y frente a algunas de ellas, una se plantea para

ideologa duelen igual y las madres de los desaparecidos lloran todas las

qu? pero los derechos humanos se gozan sin justificacin; como quien

mismas lgrimas.

teniendo comida y hambre, come.

La defensa de derechos humanos se asume desde un compromiso con el

La labor en favor de los derechos humanos me ha llevado a luchar por lo ms

dolor y angustia de quien le confa a una su historia. Una aprende a no juzgar,

humano, enfrentndome a lo ms inhumano, que extraamente, suele ser

porque quin soy yo para juzgar a una mujer que toma una decisin tras

muy mundano. Recuerdo a una vctima africana quien al ver a su victimario

ser violada sexualmente en masa frente a su familia y ser amenazada con el

me deca: Usted sabe que ese era mi vecino, yo lo conozco desde chiquillo.

repudio de su esposo? Poco importa que la vctima sea de izquierda o de

As no ms, como quien me dice en el supermercado: Mir, el primo de tal,

derecha, rica o pobre, devota creyente o atea, tradicional o liberal, asitica

que conozco de aos. Slo que ese chico congols, que apenas llegaba a

o afrodescendiente, inmigrante o nativa. Una se apropia de cada queja, y

los 30 aos, lleg a formar parte de ese oscuro ranking mundial de criminales

asume una deuda con la dignidad de un ser humano, a quien un Estado

de guerra, y tras haberle negado y violentado derechos a muchos, sali libre

le ha dado a entender que no es lo suficientemente valioso o valiosa para

porque l tambin tena derechos procesales. Por su edad, es muy probable

respetarle sus derechos. Ante ese insulto, todos y todas quienes sufren

que haya sido a su vez obligado a convertirse en un nio soldado. Vctima

vejaciones merecen proteccin y reparacin, sean del signo que sean y

y victimario.

frente al gobierno que sea.

Frente a esas contradicciones, tan propias de las vivencias extremas de la
Hubo quienes asumieron la defensa de los derechos humanos como quien

humanidad, pierden sentido los parmetros que formamos en nuestras vidas

daba un paso en una lucha poltica de otras dimensiones. Muchos de ellos y

que, en comparacin, son muy privilegiadas. La nica herramienta que una

ellas llevaron las banderas de la militancia en favor de los derechos humanos

encuentra es reconocer que es un deber enfrentar los actos incivilizados, con

de los aos 60 a los 80. Para algunas de esas batallas, mis respetos. Sin

acciones y actitudes civilizadas, en particular, desde una justicia objetiva, que

embargo, no faltaron quienes en aras de esas luchas, consideraron legtimas

una no construye desde sus creencias personales, sino desde el derecho.

las violaciones contra el enemigo, slo porque crea en algo distinto. Fueron

Los juicios de Nuremberg han sido quizs el mejor ejemplo, pues frente a

aos en los que el trabajo en favor de los derechos humanos se ti de

la atrocidad del Holocausto, se respondi con un Tribunal que juzg a los

izquierda o de derecha.

lderes del rgimen Nazi, garantizando el debido proceso que los brbaros
negaron a muchos. Eso no es un acto de tolerancia, sino de redencin

An hoy hay quienes siguen viendo los derechos humanos con esos tintes.

humana frente a la maldad de la que somos capaces como especie.

Todava escucho a algunos defender la propiedad privada y rechazar la

universalidad de la seguridad social como derecho. En el otro bando, no

Al final, luchar por los derechos humanos es como ser parte de ese cuadro

falta quien promueva la educacin universal pero busca limitar la libertad de

de Escher de una mano que dibuja a otra mano, y resultan ser dos manos

expresin. En los extremos ideolgicos suelen escoger derechos como si

que se dibujan mutuamente. Es un trabajo que he hecho pero que ha

fueran un catlogo oportuno.

terminado hacindome. Si se busca ser consecuente, es una labor que

exige una revisin constante de una misma y luchar contra estereotipos y

No obstante, desde 1993, se decidi reunificar las luchas, en la proclama

esquemas que, como un virus, la sociedad nos contagia.

de la indivisibilidad e integralidad de los derechos humanos. En esa dcada,

una generacin de adolescentes llegamos a la juventud con los parmetros
de la Guerra Fra gastados, en una Centroamrica de heridas abiertas tras la
guerra y en un mundo que nos aterraba con nuevos genocidios en la antigua
Yugoslavia y Ruanda. Los derechos humanos se ofrecan como la promesa
de una nueva tica universal.

* Montserrat Solano Carboni, es periodista, abogada, experta internacional en Derechos Humanos y actual Defensora de los Habitantes de Costa Rica.