MEDIOS DE COMUNICACIN PROCESALES

De los jueces y los tribunales con los litigantes

e interesados

NOTIFICACIONES
CITACIONES
EMPLAZAMIENTOS
REQUERIMIENTOS

De los jueces o tribunales entre si, con poderes o

autoridades de otro orden y con autoridades judiciales
del extranjero

SUPLICATORIOS
EXHORTOS
CARTAS ORDENES O DESPACHOS
MANDAMIENTOS
EXPOSICIONES
OFICIOS
REALES PROVISIONES

a) ENTRE LOS
TRIBUNALES

b) ENTRE LOS
TRIBUNALES Y OTRAS
AUTORIDADES

MEDIOS DE COMUNICACIN
PROCESAL POR SU EMISOR Y
DESTINATARIO

c) DE LOS TRIBUNALES A LOS

PARTICULARES
(ESPECIALMENTE A LAS
PARTES)

d) ENTRE TRIBUNALES DE UN
PAIS CON TRIBUNALES Y
AUTORIDADES DEL EXTRANJERO

1. SUPLICATORIO
2. CARTA ORDEN O DESPACHO
3. EXHORTOS

1. OFICIO
2. EXPOSICION (no usado en Mexico)

1.
2.
3.
4.

NOTIFICACIONES
EMPLAZAMIENTO
REQUERIMIENTO
CITACION

1. EXHORTO, CARTA O COMISION

ROGATIVA

MEDIOS DE COMUNICACIN PROCESAL

FORMALES

MATERIALES

AQUELLOS
REGLAMENTADOS Y
ESTABLECIDOS POR LA LEY

Pueden no ser efectivos con el fin

de comunicar al destinatario; sin
embargo para efectos procesales
se por hecha

1. EDICTOS
2. NOTIFICACION POR BOLETIN
JUDICIAL EN D.F.

ESTA O NO REGLAMENTADO POR LA LEY.

SIRVE DE HECHO PARA COMUNICAR UNA
RESOLUCION A UNA PARTE O ES
INSTRUMENTO PARA VINCULAR A :

LAS PARTES
ENTRE SI

UNA DE LAS
PARTES CON
ALGUN TERCERO

1. DECLARACIONES
2. PRUEBA CONFESIONAL
3. DILIGENCIA DE
EMPLAZAMINETO

UNA DE LAS PARTES

CON ALGUN AUXILIAR
(peritos, testigos, MP.)

EJEMPLOS DE MEDIOS DE COMUNICACIN PROCESAL

EDICTO

OFICIO INFORMANDO PRACTICA DE DILIGENCIA

(ENTREGA DE INMUEBLE)

QUIENES SE CREAN CON DERECHO:

Se le hacer saber que _________________________ y ________

____________________, promueven JUICIO PLENARIO DE POSESION en
contra
de
________________________
y
____________________,
representado por la sucesin de ________________________, quien es
albacea provisional dentro del expediente ______________________ y en
contra de QUIEN O QUIENES SE CREAN CON DERECHO, respecto del
predio
denominado
_____________
__________,
UBICADO
EN
_________________________________________
__________________,
cuyas medidas y colindancias son: NORTE:____________________________
y
linda
con
___________________,
SUR:_______________________________ y linda con __________________,
ORIENTE:___________________________ y linda con __________________,
PONIENTE:__________________________ y linda con __________________,
emplazndolos para que dentro del termino de ________________ das,
contados a partir de la ultima publicacin produzcan contestacin, apercibidos
que de no hacerlo la demanda se tendr por contestada en sentido negativo y
se les notificara por estrados, quedando en la Secretaria copias de traslado.
Expediente numero _______________.
ATENTAMENTE.

LIC. _______________

Publquese por tres veces consecutivas en los Peridicos Oficiales del Gobierno
del Distrito Federal y del peridico de mayor circulacin en el Distrito Federal.

OFICIO NUM. ______________

ASUNTO: _________________

AL. C.
PRESIDENTE DEL H. TRIBUNAL
SUPERIOR DE JUSTICIA EN ___________.
_____________________.

Por medio del presente me permito informar a Usted, que el personal

Judicial de este Juzgado, se constituir en el predio denominado
____________ubicado
en
__________________
s/n
del
Barrio
de
____________________ Municipio de ________________, a las ______ horas
del da _________________, a efecto de prcticas una diligencia de carcter
Judicial y hacer entrega material del inmueble citado, en cumplimiento a lo
ordenado por auto De ___________________, dictado dentro del expediente
nmero ____________ relativo al JUICIO DE ACCION PLENARIA DE
POSESION promovido por ____________________, ______________________
y _____________________ en contra de ________________________, lo que
comunico a Usted para los efectos legales que correspondan.

ATENTAMENTE
SUFRAGIO EFECTIVO NO RELECCION
__________________ A __________de __________ de________
C. Juez de lo Civil _____________

(FIRMA DEL JUEZ)

ESCRITO QUE SOLICITA GIRAR OFICIO AL C. DIRECTOR DEL REGISTRO

PBLICO DE LA PROPIEDAD Y COMERCIO
SUPLICATORIOS EN MATERIA PENAL

EXPEDIENTE NMERO: ___________

SECRETARIA: _____

CIUDADANO JUEZ ____ DE LO CIVIL

DEL H. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DEL DISTRITO FEDERAL

__________________________________ con la personalidad que

tengo debidamente acreditada en autos del expediente cuyo se indica al rubro,
ante usted con el debido respecto comparezco y expongo:

1.- Dirigido: (Ejemplo: Secretara de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos Mexicanos)

2.- Presentacin:

Yo Juez _________, solicito a ustedes su cooperacin judicial para que __________________;

diligencia til para ser agregada en el proceso penal instruido contra___________, a quien se le
procesa por el delito de _________en perjuicio de______________.

3.- Relacin sucinta de los hechos.

Que por medio del presente escrito y con fundamento en el articulo 122
fraccin tercera apartado B del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito
Federal, vengo a solicitar se sirva girar atento oficio al C. Director del Registro
Pblico de la Propiedad y Comercio, para que se proceda a realizar la
anotacin marginal sobre la partida nmero_________, a fojas __________
frente
de
la
seccin__________,
volumen___,
con
fecha
de
inscripcin_______________________, por virtud de ser un bien litigiosos y
como consecuencia no se admita ninguna inscripcin sobre el misma, hasta en
tanto se resuelva en definitiva el presente juicio.

Por lo anteriormente expuesto a Usted C. Juez con todo se sirva:

NICO.- Proveer de conformidad lo solicitado en el presente escrito por se

procedente conforme a derecho

PROTESTO CONFORME A DERECHO

4.- Si la asistencia por ejemplo consiste en realizar una detencin, es pertinente anexar copia de la
orden de detencin certificada.

Si la asistencia ha solicitar es una diligencia determinada, como un allanamiento, registro,

experticia tcnica y otro, debe detallrsele al Estado requerido.

5.- Expresar la legislacin en que se fundamenta la peticin.

6.- Firma y sello de la autoridad que pide la asistencia.

7.- ANEXOS: El Juez puede anexar a la peticin cualquier documento que crea le pueda ser til a la
autoridad del Estado requerido para el mejor cumplimiento de la solicitud de asistencia.
Preferiblemente, todo documento que se anexe, debe ir certificado por el juez.

En la Ciudad de Mxico, Distrito Federal a ___de _________de_______.

NOTA IMPORTANTE: Estos datos son los ms comnmente requeridos en casi todos los tratados o
convenios de asistencia mutua en materia penal, sin embargo, es necesario estudiar cada
instrumento internacional detalladamente pues algunos piden ms requisitos que otros.

(FIRMA DEL QUE SUSCRIBE)

SUPLICATORIOS EN MATERIA PENAL

1.- Dirigido: (Ejemplo: Secretara de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos Mexicanos)

Notificacin laboral.

Cuernavaca Morelos a 2 de Octubre del 2012.

A todo el personal:

2.- Presentacin:

Yo Juez _________, solicito a ustedes su cooperacin judicial para que __________________;

diligencia til para ser agregada en el proceso penal instruido contra___________, a quien se le
procesa por el delito de _________en perjuicio de______________.

3.- Relacin sucinta de los hechos.

4.- Si la asistencia por ejemplo consiste en realizar una detencin, es pertinente anexar copia de la
orden de detencin certificada.

Si la asistencia ha solicitar es una diligencia determinada, como un allanamiento, registro,

experticia tcnica y otro, debe detallrsele al Estado requerido.

Por este conducto tengo el gusto de notificarles que el pasado 23 de septiembre del ao en curso,
esta empresa cumpli un ao sin presentar ningn accidente de trabajo, cumpliendo as con la
meta de 365 das sin accidentes.

Este logro no hubiera sido posible sin la colaboracin de todos ustedes, por lo que la empresa ha
decidido otorgar un bono equivalente a 3 das de sueldo a todo el personal, el cual se ver
reflejado en la nmina de la primer quincena de Octubre.

Reciban un caluroso saludo y mis ms sinceras felicitaciones.

ATENTAMENTE
Lic. Jorge Ruvalcaba

5.- Expresar la legislacin en que se fundamenta la peticin.

6.- Firma y sello de la autoridad que pide la asistencia.

7.- ANEXOS: El Juez puede anexar a la peticin cualquier documento que crea le pueda ser til a la
autoridad del Estado requerido para el mejor cumplimiento de la solicitud de asistencia.
Preferiblemente, todo documento que se anexe, debe ir certificado por el juez.

NOTA IMPORTANTE: Estos datos son los ms comnmente requeridos en casi todos los tratados o
convenios de asistencia mutua en materia penal, sin embargo, es necesario estudiar cada
instrumento internacional detalladamente pues algunos piden ms requisitos que otros.

Dir. Recursos Humanos

Notificacin laboral.

Cuernavaca Morelos a 2 de Octubre del 2012.

A todo el personal:
Por este conducto tengo el gusto de notificarles que el pasado 23 de septiembre del ao en curso,
esta empresa cumpli un ao sin presentar ningn accidente de trabajo, cumpliendo as con la
meta de 365 das sin accidentes.

Este logro no hubiera sido posible sin la colaboracin de todos ustedes, por lo que la empresa ha
decidido otorgar un bono equivalente a 3 das de sueldo a todo el personal, el cual se ver
reflejado en la nmina de la primer quincena de Octubre.

Reciban un caluroso saludo y mis ms sinceras felicitaciones.

ATENTAMENTE
Lic. Jorge Ruvalcaba
Dir. Recursos Humanos

OBJETIVOS

UTILIZAN
INSTRUMENTOS
MATERIALES O COSAS
PARA HACER LLEGAR LA
NOTICIA PROCESAL A SU
DESTINATARIO PARA
LOS EFECTOS LEGALES

MEDIOS DE
COMUNICA
CIN
PROCESAL

SUBJETIVOS

EL INSTRUMENTO DE LA
COMUNICACIN ES UNA
PERSONA

INTERPRETE O TRADUCTOR
(EMPLEAN CONOCIMIENTOS PARA
HACER SABER LO QUE OTRO DICE O
ESCRIBE)

EN CASO DE QUE EL JUEZ NO PUEDA PERCIBIR POR ALGUN

DEFECTO SENSORIAL
POR DESCONOCIMIENTO DE LA DISCIPLINA COMPETENTE A
LA ACLARACION DEL CASO
INTERVENCION MERAMENTE CONVENIENTE SI HAN DE
APLICARSE REGLAS TECNICAS O ARTISTICAS

MEDIOS DE COMUNICACIN PROCESAL ENTRE AUTORIDADES

JUDICIALES

SUPLICATORIO
Se emplea cuando se
dirige a un juez o
tribunal superior en
grado.

CARTA ORDEN O DESPACHO

EXHORTO

La autoridad de grado superior, adems de

informar o transmitir alguna noticia al
tribunal de grado inferior, puede tambin
ordenarle y encomendarle la practica de
diligencias, de actos procesales.

Se da entre autoridades judiciales de igual

jerarqua , cuando una diligencia judicial
deba practicarse en lugar distinto al del juicio

ART. 103-108 CPC.HGO.

ART. 104-109 CPC.DF

ACCION Y EFECTO DE
DOBLAR ABAJO, este
doblar abajo es la
reverencia que se hace
a una autoridad cuando
uno esta rogando o
pidiendo algo

Auxilio judicial

ART.

103-108 CPC.HGO.
ART. 104-109 CPC.DF

Artculo 104.- Los exhortos y despachos

deben recibirse por la oficiala de partes
comn, quien
designar el juzgado en turno, para que
ste provea dentro de las veinticuatro
horas siguientes a su
recepcin, y se diligenciarn dentro de los
cinco das siguientes, a no ser que lo que
haya de
practicarse exija, necesariamente, mayor
tiempo.

RECEPCION DE ALGUNA PRUEBA

EMPLAZAMIENTO
NOTIFICACIONES

Artculo 106.- En los despachos y exhortos

no se requiere la legalizacin de las firmas
del tribunal que los expida a menos que la
exija el tribunal requerido, por ordenarla la
ley de su jurisdiccin como requisito para
obsequiarlos.
Para que los exhortos de los tribunales de
los Estados, de la Federacin y de los
Territorios y Distrito Federal sean
diligenciados por los del Estado de Hidalgo,
no ser necesaria la legalizacin de las
firmas de los funcionarios que los expidan.

MEDIOS DE COMUNICACIN PROCESAL DE LA AUTORIDAD

JUDICIAL A LOS PARTICULARES

NOTIFICACIONES

Forma o procedimiento marcado por la ley para que el tribunal haga llegar a las partes o a los
terceros el conocimiento de alguna resolucin o de algn acto procesal o bien tiene por realizada
tal comunicacin para los efectos legales.

TIPOS EN CUANTO A SU
FINALIDAD PROCESAL

NOTIFICACION EN
SENTIDO ESPECIFICO

Es la que se limita a dar

traslado de una
resolucin judicial

EMPLAZAMIENTO

Supone la fijacin de un
plazo para comparecer

REQUERIMIENTO

Intimacin judicial para

que una persona haga o
deje de hacer alguna cosa

CITACION

Llamamiento para
concurrir ante autoridad
judicial en lugar, da y
hora determinados

ART. 109-126 CPC.HGO.

Artculo 109
se efectuarn:
lo ms tarde al tercer da de que se dicten las
resoluciones que las prevengan.
Se impondr a infractores de este artculo, una multa
que no exceda de veinte pesos.

Artculo 110.se harn:

personalmente,
por lista,
por correo,
por instructivo,
por telgrafo o,
por cdula,
por cualquier medio
Por edictos,
electrnico

MEDIOS DE COMUNICACIN PROCESAL ENTRE LOS TRIBUNALES Y

OTRAS AUTORIDADES NO JUDICIALES

OFICIO

se usa para solicitar o indicar

la practica de un acto procesal
a una autoridad de diferente
poder

EXPOSICION

Medio de comunicacin tpico

empleado en el sistema espaol
para dirigirse a los cuerpos
colegisladores o a los ministros e
inexistente totalmente como tal
dentro del sistema mexicano

I.

PERSONALES

II. POR CEDULA

a) Entregada
b) Fijada
c) Inscrita

III. POR LISTA

FORMAS DE LLEVAR
A CABO LAS
NOTIFICACIONES

IV. EDICTOS

(ART.110 CPC.HGO.
ART. 111 CPC. D.F.)

a) Personas inciertas
b) Domicilio desconocido del destinatario.
c) Casos de informacin de dominio,
informacin ad perpetuam, usucapin.

V. CORREO Y TELEGRAFOS
VI. INSTRUCTIVO
VII. CUALQUIER MEDIO
ELECTRNICO

MEDIOS DE COMUNICACIN PROCESAL CON

AUTORIDADES DE PAISES EXTRANJEROS
EXHORTO INTERNACIONAL
entre autoridades de igual jerarqua
tiene como fin llevar a cabo la prctica
de alguna diligencia judicial en lugar
distinto al del proceso. En este caso un
lugar fuera del pas.
Regulada por

CAPITULO V,SECCION IV
DE LA EJECUCIN DE LAS SENTENCIAS
Y DEMS RESOLUCIONES DICTADAS POR LOS
TRIBUNALES Y JUECES DE LOS ESTADOS Y DEL EXTRANJERO

CAPITULO VI
De la Comparacin Procesal Internacional
ART. 604-608 C.P.C.D.F.

ART. 587- 596 C.P.C.HGO.

Art. 587: cumplimiento del exhorto por el juez ejecutor.

Art. 588: Los Jueces ejecutores no podrn or ni conocer de
excepciones
Art. 589: oposicin de algn tercero, el Juez ejecutor oir
sumariamente
Art. 590: condiciones para que Los Jueces requeridos ejecuten las
sentencias
Art. 591: Juez que reciba despacho u orden de su superior para
ejecutar cualquiera
diligencia, es mero ejecutor y en consecuencia no dar curso a
ninguna excepcin que opongan los interesados.
Art. 592: fuerza que establezcan los tratados, reciprocidad
internacional.
Art. 593: condiciones que de ben cumplir para que puedan tener
fuerza de ejecucin.
Art. 594: juez competente para ejecutar una sentencia dictada en
el extranjero
Art. 595: Traducida la ejecutoria se presentar al juzgado

Art 604: homologacin y diligencia de

exhortos relativos a notificaciones,
recepcin de pruebas y a otros asuntos de
mero trmite.
Art. 605: eficacia y reconocimiento de
sentencias
y
dems
resoluciones
extranjeras

Art. 606: condiciones que de ben cumplir

para que puedan tener fuerza de
ejecucin.
Art. 607: documentacin que debe
acompaar El exhorto del juez o tribunal
requirente
Art. 608: reglas para el reconocimiento y
ejecucin de sentencia extranjera