La Leyenda

Una leyenda es una narracin de hechos naturales, sobrenaturales o mezclados, que se

transmite de generacin en generacin de forma oral o escrita. Generalmente, el relato se
sita de forma imprecisa entre el mito y el suceso verdico, lo que le confiere cierta
singularidad.
Se ubica en un tiempo y lugar que resultan familiares a los miembros de una comunidad, lo
que aporta al relato cierta verosimilitud. En las leyendas que presentan elementos
sobrenaturales, como milagros, presencia de criaturas frricas o de ultratumba, etc., estos se
presentan como reales, pues forman parte de la visin del mundo propia de la comunidad en
la que se origina la leyenda. En su proceso de transmisin a travs de la tradicin oral las
leyendas experimentan a menudo supresiones, aadidos o modificaciones que expresan un
estado extrao, surgiendo as todo un mundo lleno de variantes.

Tipos de Leyenda
Se pueden clasificar de dos formas:
Por su temtica:
1. Leyendas etolgicas: aclaran el origen de los elementos inherentes a la naturaleza,
como los ros, lagos y montaas.
2. Leyendas escatolgicas: acerca de las creencias y doctrinas referentes a la vida de
ultratumba.
3. Leyendas religiosas: historias de justos y pecadores, pactos con el diablo, episodios
de la vida de santos.
Por su origen:
1. Leyendas urbanas: pertenecen al folclore contemporneo, circulan de boca en boca,
etc.
2. Leyendas rurales: solo las leyendas vlidas en el campo, porque no tienen lugar o
adaptacin para las urbanas.
3. Leyendas locales: es una narracin popular de un municipio, condado o provincia.
Algunas leyendas pueden llegar a ser clasificadas en ms de un grupo, ya que por su
temtica abordan ms de un tema. Un ejemplo de esto, sera una leyenda acerca de una
supuesta manera de contactar con un ser querido ya fallecido, que podra ser clasificada
tanto como leyenda urbana, como leyenda escatolgica.

Caractersticas y Ejemplos
A diferencia de un cuento, est ligada siempre a un elemento preciso y se centra en la
integracin de este elemento en el mundo cotidiano o la historia de la comunidad a la cual
pertenece. Contrariamente al cuento, que se sita dentro de un tiempo (rase una vez...)
y un lugar (por ejemplo, en el Castillo de irs ya no volvers) convenidos e imaginarios, la
leyenda se desarrolla habitualmente en un lugar y un tiempo preciso y real, aunque
aparecen en ellas elementos ficticios (por ejemplo, criaturas fabulosas, como las sirenas).
Como el mito, la leyenda es etiolgica, es decir, tiene como tarea esencial dar fundamento y
explicacin a una determinada cultura. Su elemento central es un rasgo de la realidad (una
costumbre o el nombre de un lugar, por ejemplo) cuyo origen se pretende explicar.
Las leyendas se agrupan a menudo en ciclos alrededor de un personaje, como sucede con
los ciclos de leyendas en torno al Rey Arturo, Robin Hood, el Cid Campeador o Bernardo
del Carpio.
Las leyendas contienen casi siempre un ncleo histrico, ampliado en mayor o menor grado
con episodios imaginativos. La aparicin de los mismos puede depender de motivaciones
involuntarias, como errores, malas interpretaciones (la llamada etimologa popular, por
ejemplo) o exageraciones, o bien de la accin consciente de una o ms personas que, por
razones interesadas o puramente estticas, desarrollan el embrin original.
Cuando una leyenda presenta elementos tomados de otras leyendas se habla de
contaminacin de la leyenda.

Leyenda Urbana.
La leyenda urbana (del ingls urban legend) es un relato perteneciente al folclore
contemporneo; se trata de un tipo de leyenda o tradicin popular, a veces emparentable
con un tipo de supersticin, que, pese a contener elementos sobrenaturales o inverosmiles,
es presentado como hechos reales sucedidos en la actualidad. Algunas parten de hechos
reales, pero stos son exagerados, distorsionados o mezclados con datos ficticios. Circulan
a travs del boca a boca, correo electrnico o medios de comunicacin como prensa, radio,
televisin o Internet. Suelen tener como trasfondo una moraleja.Por su adecuacin a la
sociedad industrial y al mundo moderno reciben el calificativo de urbanas, que las opone
a aquellas leyendas que, habiendo sido objeto de creencia en el pasado, han perdido su
vigencia y se identifican con pocas pasadas. A menudo, el narrador afirma que los
protagonistas de la leyenda urbana fueron conocidos o parientes de alguna persona cercana.
Por este motivo, en ingls se las conoce tambin como FOAF (friend of a friend tales:
historias del amigo de un amigo).1 Ejemplo: Los restos humanos de Walt Disney estn
guardados en un nicho junto con los de su familia. Jams fue criogenizado o, como se suele
decir, congelado. Esta afirmacin es una de las leyendas urbanas ms persistentes.