Está en la página 1de 99

las nieves

la ciudad al otro lado

las nieves
[la ciudad al otro lado]

las nieves
la ciudad al otro lado

RUBN HERNNDEZ MOLINA


FERNANDO CARRASCO ZALDA

ALCALDA MAYOR DE BOGOT


CULTURA, RECREACIN Y DEPORTE
Instituto Distrital de Patrimonio Cultural
Alcalde Mayor de Bogot
Samuel Moreno Rojas
Secretaria de Cultura, Recreacin y Deporte
Catalina Ramrez Vallejo
Director del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural
Gabriel Pardo Garca-Pea

Ilona Murcia Ijjasz


Subdirectora de Divulgacin de los Valores del Patrimonio
Cultural
Instituto Distrital de Patrimonio Cultural
Rubn Hernndez Molina
Fernando Carrasco Zalda
Investigacin, textos y curadura
Julieth Garca Hernndez
Levantamiento de textos
Juan David Correa Ulloa
Correccin de estilo
Ximena Bernal Castillo
Coordinacin de Investigacin y Publicaciones
Instituto Distrital de Patrimonio Cultural
Carolina Corredor Rojas
Coordinacin rea de Circulacin
Instituto Distrital de Patrimonio Cultural
Yessica Acosta Molina
Diseo y diagramacin
Carlos Hernndez Llamas
Fotgrafo
Instituto Distrital de Patrimonio Cultural
Puente y ro de San Francisco, 1890
SOCIEDAD DE MEJORAS Y ORNATO DE BOGOT. LBUM FOTOGRFICO
REPRODUCIDO POR: JOS VICENTE ORTEGA RICAURTE. INSTITUTO
DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL- COLECCIN MUSEO DE BOGOT

Portada

Agradecimientos
Biblioteca Nacional de Colombia
Empresa de Renovacin Urbana
Instituto de Desarrollo Urbano
Parroquia de Nuestra Seora de Las Nieves
Universidad Central
Universidad Jorge Tadeo Lozano
Carlos Hernndez Rodrguez
David Eduardo Serna
Jaime Ruz Zambrano

Vista del conjunto religioso de la Plaza de San


Francisco
PLUMILLA GUSTAVO JARAMILLO NGEL
EDITORIAL ESCALA

PRESENTACIN [p. 7]
INTRODUCCIN [p. 9]
EL BARRIO FUNDACIONAL Y ENCOMENDERO DEL
SIGLO XVI

Los orgenes del barrio: el lugar de la misa de la


Conquista [p. 13]
La ciudad al otro lado del ro, ciudad informal [p. 14]
La ermita y parroquia de Nuestra Seora de Las
Nieves [p. 18]
Sectorizacin parroquial de la ciudad: El barrio
de Las Nieves [p. 20]
El BARRIO CONVENTUAL Y GREMIAL DEL SIGLO XVII

Consolidacin de la parroquia de Las Nieves [p. 23]


 
      [p. 27]
La vida urbana y cotidiana [p. 29]
El BARRIO MARGINAL E ILUSTRADO DEL SIGLO XVIII

La ciudad virreinal e ilustrada [p. 33]


Los barrios de Las Nieves oriental y occidental [p. 34]
El censo de 1793 y la poblacin marginada [p. 37]
EL BARRIO MANUFACTURERO Y FABRIL DEL SIGLO XIX

contenido |

La ciudad centralista y la poca del terror en Las


Nieves [p. 41]
Las Nieves, sector artesanal y obrero [p. 43]
Segunda sectorizacin parroquial
de Bogot [p. 47]
Urbanismo republicano [p. 47]
El barrio pre-industrializado [p. 56]
EL BARRIO MODERNO, EDUCATIVO Y CULTURAL DEL
SIGLO XX

Nuevos espacios urbanos, arquitectnicos y


sociales [p. 61]
La pre-modernidad arquitectnica y social [p. 74]
Aos de fuego en Las Nieves: 1948 - 1952 [p. 75]
Apertura de vas y nuevas arquitecturas [p. 77]
El sector educativo y cultural [p. 79]
EL BARRIO POSTMODERNO Y FUTURISTA DE LA
PRIMERA MITAD DEL SIGLO XXI

El Plan Zonal del Centro de Bogot y el barrio de


Las Nieves [p. 85]
El barrio de Las Nieves [p. 86]
Otros proyectos [p. 88]
PLANO GUA DEL BARRIO DE LAS NIEVES [p. 89]
Casa de la familia Lasso de la Vega, llamada de Los
Virreyes, calle 20, esquina suroriental carrera Sptima
GRABADO DE EUSTACIO BARRETO SOBRE FOTOGRAFA DE JULIO
RACINES BERNAL
PAPEL PERIDICO ILUSTRADO, NM. 57, AO III, ENERO 1884

BIBLIOGRAFA [p. 93]

Capilla de nuestra Seora del Carmen, 1857


LEO SOBRE CARTN, LUIS NEZ BORDA, SIN FECHA.
COLECCIN PARTICULAR

presentacin |

no slo por su historia sino por la memoria de los


personajes que en l habitaron. Con este material, el Instituto Distrital de Patrimonio Cultural

Bogot es una ciudad desconocida para la ma-

como parte del trabajo de valoracin y disfrute

yora de sus habitantes. En algunos casos, esto se

de la herencia cultural organiza un proyecto que

debe a la prdida de los referentes culturales de

comprende dos exposiciones, una sobre el pasado

parte de algunos de sus habitantes, a causa del

y otra sobre el futuro de las Nieves. La primera

rpido crecimiento de la urbe. En otros casos, a que

 
  
  
  

luego de haber llegado hace poco a la ciudad, algu-

Nacional de Colombia, propone entonces una

nos de ellos no tienen an la posibilidad de cons-

puesta en valor de la historia del barrio, desde sus

truir una relacin desde la memoria y el afecto con

inicios hace ms de 400 aos hasta el da de hoy.

el espacio urbano que los cobija. Bogot est llena

Por su parte, la exposicin que se exhibe en la Uni-

de rincones, de visuales, de colores, costumbres,

versidad Jorge Tadeo Lozano, comprende la mirada

        


   

a futuro de esta zona, que desde entidades pbli-

una ciudad multitnica y pluricultural en su misma

cas y privadas y a partir de la gestin de la Alcalda

esencia. Es rica y variada y sin embargo percibida

Mayor de Bogot a travs de proyectos puntuales

por muchos como gris y fra. Ello se debe a que al-

como el Plan Zonal del Centro, buscan garantizar

gunos ciudadanos no han descubierto esta ciudad

la importancia y revitalizacin de este sector para

maravillosa que se esconde tras del ajetreo propio

las generaciones futuras de la capital.

de las grandes ciudades contemporneas.


La ciudad ha sido entendida como objeto de

De esta manera, el objetivo fundamental de este


catlogo es invitar a los ciudadanos a caminar por

estudio en mltiples investigaciones, publicacio-

el barrio reconociendo en las Nieves elementos

nes, eventos acadmicos etc. Sin embargo, no

que forman parte de nuestra identidad comn y

siempre la aproximacin a sectores urbanos de

diversa, mientras descubrimos que cada da hay

inters cultural se da desde la perspectiva a partir

ms rincones en Bogot.

de la cual se plantea el ejercicio plasmado en este

Con este proyecto de mltiples facetas que se

catlogo: la ciudad como esencia del aprendizaje y

recoge en este catlogo, la Alcalda Mayor de Bogo-

del disfrute.

t a travs de la Secretara de Cultura, Recreacin y

El proyecto denominado, Las Nieves, la ciudad

Deporte y de su entidad adscrita, el Instituto Distri-

al otro lado, busca a partir de varias herramientas

tal de Patrimonio Cultural, buscan que los bogota-

lograr un mayor conocimiento y disfrute de un

nos conozcan y disfruten de los sectores de inters

sector de gran importancia en el desarrollo de la

cultural, como herramienta para hacer cada da

ciudad y, sin embargo, desconocido para la mayo-

una ciudad ms positiva donde todos contribuya-

ra de sus habitantes. Las Nieves, sector aledao al

mos a la construccin de su futuro.

centro histrico ha sido, como nos lo demuestra


Fernando Carrasco, el barrio de los encomenderos,
de los conventos y las fbricas, pero tambin el

GABRIEL PARDO GARCIA PEA


Director

barrio marginal e ilustrado. Un lugar fascinante

Instituto Distrital de Patrimonio Cultural

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[7]

introduccin |

Este catlogo es el resultado de una investigacin que busc comprender la trasformacin del
barrio de Las Nieves, a lo largo de cinco siglos.
Conformado hace ms de cuatrocientos aos, el
barrio hoy, comprende una rea que se extiende
entre las avenidas 19 al sur y 26 al norte, y las
avenidas Carrera Dcima al occidente, y Tercera
al oriente.
El Instituto Distrital de Patrimonio Cultural,
como responsable de la preservacin y divulgacin del patrimonio histrico y cultural de
la ciudad, propone una mirada a la evolucin
espacial urbana, arquitectnica, social y cultural
del segundo barrio ms antiguo de la capital,
a travs de una gran exposicin simultnea en
tres de sus ms importantes recintos urbanos y
arquitectnicos, titulada Las Nieves, La Ciudad al
otro lado.
La primera, El barrio fundacional y pionero se
encuentra en el vestbulo y en la sala de exposiciones de la Biblioteca Nacional. En la sala se da
una visin general a partir del sector fundacional y encomendero del siglo XVI hasta el barrio
moderno y contemporneo del pasado siglo XX.
Y en el vestbulo, una muestra con parte de la
obra de Luis Nez Borda y Roberto Pramo, dos
de los ms importantes pintores de Las Nieves.
La Ciudad de la Luz, por su parte, retoma la
Exposicin Nacional de Industria, Agricultura
y Bellas Artes realizada en 1910 para celebrar
el primer centenario de la independencia y se
exhibe en el Parque de la Independencia, el
mismo lugar donde se realiz hace cien aos. La
tercera parte de la exposicin, El barrio del 2038:
Construyamos el futuro, siglo XXI se exhibe en el
Museo de Artes Visuales de la Universidad Jorge
Tadeo Lozano, y permite recrear cmo ser este
sector de la ciudad cuando la capital alcance sus
quinientos aos de fundacin.

 
  
 
 !
dedic al presidente Reyes
INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL- COLECCIN MUSEO DE
BOGOT

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[9]

[ 12 ]

El barrio
fundacional y
encomendero
del siglo XVI

Los orgenes del barrio: el lugar de la misa de la Conquista


La llegada de tres ejrcitos expedicionarios espaoles distintos al territorio muisca entre 1537 y
1539 contribuy al temprano poblamiento y a la fundacin de Santa Fe de Bogot. Los comandaban
Gonzalo Jimnez de Quesada, letrado, abogado y hbil poltico; Nicols de Federmann, cronista y expedicionario del grupo alemn de los Welser, y Sebastin de Belalczar, un iletrado pero hbil fundador
de ciudades.
Quesada tom primero posesin del territorio del Zipazgo en nombre del emperador Carlos V. Para
ello, realiz dos ceremonias en las mrgenes sur y norte del ro San Francisco, el 6 de agosto de 1538.
La primera, de ndole militar, se realiz en Thybzaquillo, el sitio donde pasaba la temporada invernal el
Zipa, cuya ubicacin estratgica en el piedemonte oriental, lo llev asentar all a su ejrcito.
Una vez realizada aquella ceremonia, se llev a cabo la misa llamada de la Conquista en el lugar
del mercado indgena que abasteca a Thybzaquillo, y donde se iniciaba el camino del norte1 que conduca a las minas de los pueblos de la sal y a los dominios del Zaque. En esta ceremonia se puede sealar el origen hispano ms lejano del barrio de Las Nieves.
Para celebrar dicha misa se construy una pequea ermita con paredes de bahareque y cubierta

  
 
   
  

       

1 Llamado el camino de la sal, pues conduca a las minas de sal de Zipaquir, Nemocn y Sesquil y las fuentes salinas de Tausa
y Gachet y parta del actual Parque Santander.

Templo del Humilladero, primera reconstruccin, 1543


DIBUJO DE ENRIQUE ORTEGA RICAURTE, SIN FECHA, EDITORIAL ESCALA

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 13 ]

tipolgico espaol construido en el territorio


conquistado, an antes de la fundacin jurdica
de la ciudad.
La especial devocin de los conquistadores
por la cruz a la vera del camino hizo que este
templo fuera conocido como El Humilladero, a
la manera de los existentes en sus villas de procedencia, que marcaban la salida o llegada a un
centro urbano, y en los cuales se encomendaban
o agradecan la jornada del viaje al seor del Humilladero.2 Una vez trazada la ciudad esta ermita
dio origen a la Cofrada de la Santa Vera Cruz y
  ! 

"
  
 cada dos veces, en 1543 y 1591, existi hasta 1877
cuando fue demolida3.

La ciudad al otro lado del ro, la


ciudad informal
[ 14 ]

Las ceremonias de 1538 correspondieron a la


fundacin simblica de la ciudad y antecedieron
a la fundacin jurdica de Santa Fe, que se realiz ocho meses despus cuando se hizo el trazado urbano el 27 de abril de 1539, aprovechando
la experiencia de Sebastin de Belalczar quien

2 Pabn Villamizar, Silvano. El Cristo de Humilladero de Pamplona de Indias. Hergora Impresores, Ccuta, 1994. P. 27.
3 Las cofradas creadas por los conquistadores y encomenderos en Santa Fe, no estaban lejos de los ideales
trazados por las viejas cofradas medievales castellanas.
Eran gremios conformados por vecinos bajo la advocacin de un santo de su devocin y con la aprobacin y
orientacin espiritual del vicario local. Sus miembros,
adems de prestarse seguridad y cohesin social, podan
pertenecer simultneamente a ms de una y se sostenan
con limosnas, donaciones, incluidas obras de arte religioso
y mandas testamentarias en las que se otorgaban incluso
propiedades. Las ms antiguas fueron la de la Veracruz y
las de los conventos dominico y franciscano: la de Nuestra
Seora del Rosario y la del Santsimo Sacramento respecti   #    
  

la arquitectura religiosa que se construy en el marco de la
Plaza de Mercado o de las yerbas.

Ceremonia militar de la toma de posesin del territorio, en la


margen sur del ro Vicach o San Francisco el 6 de agosto de
1538
OLEO SOBRE LIENZO, PEDRO ALCNTARA QUIJANO, CA. 1904
COLECCIN ACADEMIA COLOMBIANA DE HISTORIA

vena de fundar Quito, Pasto, Timan, Popayn y


Cali, y quien junto a Nicols de Federmann haba
llegado a la Sabana un mes antes.
El lugar elegido estaba entre los ros Vicach
y Manzanares --luego San Francisco y San Agustn--, el piedemonte oriental de la actual carrera
Quinta y el occidental de la carrera Dcima. Esta
localizacin estratgica garantiz el abastecimiento de agua, lea y materias primas para la
construccin, adems de mano de obra indgena,
dada la cercana de Pueblo Viejo y Pueblo Nuevo.
La implantacin de la traza en cuadrcula
probablemente realizada por Juan Muoz de
Collantes demarc las calles pensando que la
plaza mayor, las manzanas y los solares, fueran
equidistantes a los ros. As mismo, se nombraron las primeras autoridades del gobierno como
el cabildo, los regidores, los alcaldes ordinarios,
el escribano y el primer cura parroquial. Adems
se adjudicaron los primeros solares. En 1540,
la villa fundada, recibi el ttulo de ciudad y se
conform la parroquia matriz.
Poco despus de este trazado ocurri un despoblamiento debido a la salida de los tres conquistadores con sus comitivas hacia Espaa, as
como a otras expediciones para fundar las ciuda-

Ceremonia de la primera misa celebrada en la margen norte


del ro Vicach o San Francisco el 6 de agosto de 1538
OLEO SOBRE LIENZO, PEDRO ALCNTARA QUIJANO, CA. 1920
COLECCIN ALCALDA MAYOR DE BOGOT

Gonzalo Jimnez de Quesada fundador de la ciudad y del


"#$  %
Yerbas o de los Encomenderos.
LEO SOBRE TELA, ANNIMO, SIGLO XVII
COLECCIN MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA



$% &'  
los muzos y fusagasugaes. La llegada a Santa Fe
del gobernador de la provincia de Santa Marta,
Alonso Luis de Lugo, en 1543, con semillas, semovientes y herramientas y los primeros alarifes,
maestros de carpintera y albailera, condujo
a un impulso constructivo, particularmente en
los terrenos de la futura parroquia de Las Nieves,
separados de la ciudad por la margen izquierda
del ro.
En este lugar, junto a la rivera de la ciudad de
Santaf, se centr la actividad cvica, religiosa,
urbana y arquitectnica de la ciudad recin
fundada. A ello contribuy la presencia del mercado y el cruce de los caminos asentados por los
indgenas el de la sal, llamado luego de Tunja,
la ermita del Humilladero, que serva de sede al

Cabildo, y las primeras casas de los dominicos y


franciscanos.
Ese nuevo espacio urbano se convirti en polo
de atraccin a medida que se conform la plaza
del mercado de las yerbas o del Humilladero,
llamada luego plaza de San Francisco, incorpo

  

 ()*+/< 
este sector comenz a conocerse como la ciudad
al otro lado del ro. La poblacin indgena se
encontraba localizada fuera del rea urbana en
el piedemonte oriental en los lugares conocidos
como Pueblo Viejo, en el antiguo Thybzaquillo, y
en Pueblo Nuevo al nororiente de la plaza de San
Francisco.
Respecto a las encomiendas, Lugo anul algunas de las otorgadas provisionalmente por
Quesada e hizo nueva reparticin y asignacin a

[ 16 ]

 %&'() *+/; & ) <"/


ARQ. CARLOS MARTNEZ JIMNEZ, EDITORIAL ESCALA

otras gentes que haban llegado con Belalczar,


Federmann, y l mismo. Convertidos en nuevos
encomenderos ellos fueron los primeros vecinos
que se ubicaron en los codiciados solares repartidos sobre los costados de la Plaza de las Yerbas
o Plaza de los Encomenderos, y a lo largo del
camino a Tunja hasta la quebrada de la Burburata al norte, hoy calle 26. Esos fueron los espacios
urbanos y prediales que empezaron a dar forma
el futuro barrio de Las Nieves.

    =  


plaza de las Yerbas o de los Encomenderos
ARQS. RUBN HERNNDEZ MOLINA Y FERNANDO CARRASCO ZALDA,
2010

[ 17 ]

Costado occidental de la plaza del mercado de las Yerbas o de


los Encomenderos, y su conjunto religioso de San Francisco,
capilla de la Vera Cruz y el Humilladero
DIBUJO ANNIMO, SIN FECHA, EDITORIAL ESCALA

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

La ermita y parroquia de Nuestra


Seora de Las Nieves
Cristbal Ortiz Bernal, miembro del ejrcito
de Quesada y Alcalde Ordinario de la ciudad
por devocin a Nuestra Seora de Las Nieves,
levant en el solar que tena a mano derecha del
camino a Tunja, una pequea ermita con licencia
para decir misa. La ermita se ubic en el mismo
lugar que hoy ocupa la actual iglesia en la carrera Sptima con calle 20.
La modesta construccin con techumbre pajiza debi iniciarse hacia 1568 cuando lleg de
Sevilla una imagen de bulto y dorada de Nuestra
Seora. Ese ao aparecen registradas algunas
obligaciones en la Notaria Primera de Santa Fe
que Bernal tena con el mercader Luis Lpez
Ortiz por la compra de una campana grande
de catorce libras de peso, y otra ms pequea,
[ 18 ]

adems de acero, llaves, herrajes y cera, sin duda


destinadas para la obra.
La pequea ermita fue un hito urbano que a
la vez que demarcaba el territorio construido en
este sector, le dio el nombre de Las Nieves al otro
lado de la ciudad.
Para las dos ltimas dcadas del siglo XVI,
la poblacin de la ciudad iba en aumento y en
consecuencia la ocupacin del suelo urbano.
   
   = 
   
y de otros europeos, sino tambin de indios reducidos a la vida cristiana; a la presencia de un
inusitado mercado de esclavos africanos y a la
      
 > 
  
criollos, mestizos y mulatos.
Si bien la parroquia de la Iglesia catedral es 
 
       
para atender las necesidades espirituales de la
feligresa. Aprovechando que existan dos capillas ubicadas estratgicamente en los extremos
de la ciudad, la una al norte de la catedral, en el
camino a Tunja, y la otra al sur, la de Santa Brbara, por ser grandes y capaces, el arzobispo
fray Luis Zapata de Crdenas, decidi fundar las
nuevas parroquias de Nuestra Seora de Las Nieves y Santa Brbara el da 23 de marzo de 1585,
dividindolas en dos distritos, por donde corren
los dos ros de San Francisco y San Agustn de
esta ciudad. La creacin de la parroquia de Las
?  @ K+)  &

al otro
lado, que se haba formado al norte del ro San
Francisco.

Cristbal Ortiz Bernal, encomendero de Sesquil, cofrade de


la Veracruz y fundador de la capilla de Nuestra Seora de Las
"/
LEO SOBRE TELA, ANNIMO
COLECCIN IGLESIA DE NUESTRA SEORA DE LAS NIEVES
FOTO CARLOS HERNNDEZ LLAMAS-IDPC
Pgina opuesta:"  <"/
MADERA TALLADA Y POLICROMADA, ANNIMA.
COLECCIN IGLESIA DE NUESTRA SEORA DE LAS NIEVES
FOTO CARLOS HERNNDEZ LLAMAS-IDPC

[ 19 ]

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 20 ]

LA PLAZUELA DE LAS NIEVES Y LA SEGUNDA


IGLESIA
En 1587, Francisca de Silva, hija del conquistador Juan Muoz de Callantes, cedi un solar de
su propiedad localizado frente a la iglesia para
que le sirviera de plazuela al templo. El lugar
comenz a conocerse con el mismo nombre de
la iglesia parroquial y a valorizar los solares que
conformaban sus costados y los de sus alrededores. El surgimiento de este nuevo espacio cvicoreligioso, junto con el de la plaza de San Francisco, empezara a diferenciarla urbansticamente
de las otras parroquias.
Aos despus, un incendio que se atribuy a
un descuido de su cuarto sacerdote, Cristbal
Rodrguez, destruy la primera iglesia y los libros
parroquiales de bautismos de espaoles y mesti& /
  ()[*#    
a las limosnas del vecindario y las cofradas, y se
aprovech para darle mayor dimensin y cubierta de teja, poner en el interior un retablo con
una pintura de Nuestra Seora, y el Santsimo
Sacramento, que hasta entonces no le tuvo, por
no haber de que sustentar la lmpara encendida,
y as su cura, y el de Santa Brbara le llevaban a
sus feligreses de la (iglesia) Matriz y probablemente, destinar desde entonces un lugar como
cementerio para los pobres del barrio.

Sectorizacin parroquial de la
ciudad: El barrio de Las Nieves
En 1598 la poblacin del barrio comenzaba a
crecer. Por ello la jerarqua eclesistica decidi
crear una tercera parroquia para la ciudad aprovechando la existencia de la iglesia de San Victorino, que fue construida en 1579, al occidente de
Las Nieves.
Veinticuatro aos despus, en 1622, la poblacin de Las Nieves llegaba hasta el convento
de San Diego. El arzobispo Fernando Arias de

Ugarte aadi nuevamente parte del feligresado


de Las Nieves a la de San Victorino que tuvo por
 
  & 
   

San Francisco y su colegio de San Buenaventura, sobre la calle 16 y la carrera Novena, hasta
la lnea del ejido al occidente de la ciudad. La
creacin de esta nueva parroquia, tan slo trece
aos despus de erigirse la de Las Nieves, permi      
   
  
XVI y comienzos del XVII.
!       
    gur la primera sectorizacin de Santa Fe, que




     
nidos por los ros San Francisco y la quebrada de
la Burburata al norte luego de San Diego, hoy
calle 26, y el ro San Agustn y la quebrada San
Juan o San Juanito, hoy calle Tercera, al sur.
Esta divisin eminentemente eclesistica
estableci en lo civil los primeros cuatro barrios
que tuvo la ciudad: La Catedral, en el sector central, Las Nieves, en el sector norte, Santa Brbara,
en el sector sur y San Victorino, en el sector occidental. En estas cuatro reas se concentr el
desarrollo y la expansin del casco urbano hasta
 
  ^_^/
La extensa rea del barrio qued limitada
hacia el norte y oriente por el piedemonte del
cerro tutelar y el boquern de San Francisco, con
su acequia de los molinos en su parte alta y su
margen izquierda, el borde de la parroquia de
San Victorino al sur, y al occidente con la zona
anegosa de la sabana.

  
sectorizacin parroquial de la ciudad
ARQ. CARLOS MARTNEZ JIMNEZ
EDITORIAL ESCALA

[ 21 ]
   
>?@
con el crecimiento del barrio en 62 aos
ARQ. CARLOS MARTNEZ JIMNEZ
EDITORIAL ESCALA

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 22 ]

El barrio
conventual y
gremial del
siglo XVII

[ 23 ]

Consolidacin de la parroquia
En la primera mitad del siglo XVII la ciudad y sus parroquias se consolidaron con nuevas obras
de arquitectura religiosa y civil. En el rea urbana de Las Nieves se realizaron construcciones a los
lados del camino de salida hacia Tunja, entre la plaza de San Francisco y la plazuela de Las Nieves;
tambin en sus extramuros despoblados al norte y oriente, limitados por la quebrada de la Burburata, y en el piedemonte del cerro tutelar. La llegada de las comunidades masculinas recoletas franciscana, agustina y dominica y la de la Compaa de Jess, el fervor religioso, la iniciativa del vecindario y la gestin de algunas autoridades y curas de la parroquia, fueron factores decisivos para dicha
urbanizacin.
Los numerosos monasterios e iglesias demostraban el papel preponderante de la iglesia catlica
en el barrio. Ejemplos de ello fueron la instalacin de las recoletas franciscanas de San Diego y la de
Nuestra Seora de Las Aguas, donde inicialmente se quera instalar a la Congregacin del Oratorio
de San Felipe Neri, pero que fue ocupada por los dominicos en 1665; las ermitas de Nuestra Seora de
Monserrate en el monte de Las Nieves; la nueva capilla de la Cofrada de la Santa Vera Cruz, en el sitio
cedido por los padres franciscanos; la tercera iglesia parroquial de Las Nieves, y el establecimiento del
Noviciado y Hospicio jesuitas con capilla anexa.
Adems de lo anterior, se encontraba el Panten de Las Nieves en el predio colindante al oriente de
la iglesia parroquial. El Panten fue destinado para sepultar a los pobres del barrio, y por lo tanto la
calle aledaa, hoy calle 20, adopt ese mismo nombre.

Pgina opuesta: Iglesia y claustro recoleto franciscano de San Diego, con la capilla

anexa de Nuestra Seora del Campo, 1606


LEO SOBRE LIENZO, LUIS NEZ BORDA. CEAM. INSITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURALCOLECCIN MUSEO DE BOGOT

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

En las primeras dcadas del siglo XIX el barrio


cont con otro panten, el de La Veracruz, donde
fueron enterrados en fosas comunes los patriotas ajusticiados en la plaza de San Francisco. El
lugar fue declarado Panten Nacional en 1910.
LAS ERMITAS DEL MONTE DE LAS NIEVES
A los Fernndez de Valenzuela, vecinos de la
plazuela de Las Nieves desde 1609, se debe la

 
        

barrio. El Presidente del Nuevo Reino de Granada,
don Juan de Borja, permiti en 1620 a Pedro Fernndez de Valenzuela, cirujano y miembro de la
cofrada de la Cruz, erigir en la cumbre una capilla
dedicada a la Santa Cruz de Monserrate, tradicin
de peregrinaje que haban iniciado los conquistadores al colocar all las primeras cruces para proteger a la ciudad de las tormentas elctricas.
Aos despus, su hijo Pedro de Sols y Valenzuela, sacerdote y notable escritor, concibi la idea
[ 24 ]

de fundar un monasterio o santuario dedicado a


Santa Mara de la Cruz de Monserrate, a semejanza del de la Cartuja de Santa Mara del Paular de
Segovia, en donde su hermano mayor, Fernando,
era monje. La capilla y la casa anexa se ampliaron
entre 1650 y 1657, junto con la adecuacin del
camino que parta de la iglesia de Las Nieves hasta la ermita en cuyo sendero se tallaron en la roca
cuatro pequeas capillas para abrigar a los peregrinos, semejantes a las de los cerros de Beln en
Andaluca y Montserrat en Catalua.
Concluida la obra, los agustinos recoletos la
ocuparon sin licencia, y por ello se orden su
demolicin, que se posterg hasta 1679, cuando
se derrib la casa anexa ocupada por los padres
candelarios.

Ermita de la Santa Cruz de Monserrate, en el


'
OLEO SOBRE LIENZO, LUIS NEZ BORDA
COLECCIN PARTICULAR

[ 25 ]
@
" ; "/K   W//FOTO SNCHEZ.
SOCIEDAD DE MEJORAS Y ORNATO DE BOGOT. LBUM JOS VICENTE ORTEGA RICAURTE. CEAM. INSITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURALCOLECCIN MUSEO DE BOGOT

En 1670, Sols hizo donacin de un globo de


tierra ubicado junto al ro San Francisco, en el
sitio llamado de la Toma de la Aduana a la capellana de la ermita, y a su muerte dej como heredera universal a la virgen de Monserrate, y pidi
ser enterrado en la ermita si mora all, o en el
templo de Las Nieves donde estaba la sepultura
de sus padres y abuelos.

Jacinto Quadrado de Solanilla


OLEO SOBRE TELA, ANNIMO . COLECCIN IGLESIA DE NUESTRA SEORA
DE LAS NIEVES
FOTO CARLOS HERNNDEZ LLAMAS-IDPC

EL BARRIO FERVOROSO DE NUESTRA SEORA


Y LA NUEVA IGLESIA PARROQUIAL
Estas construcciones monsticas y eclesiales
dedicadas a distintas advocaciones de Nuestra
Seora consolidaron la parroquia y acentuaron
la vocacin Mariana del barrio como patrona
predilecta de la poblacin, que ya vena del siglo
anterior con los primeros conventos. El francis-

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 26 ]

 \) %<"

 # 


` 
? 
Seora y el dominico a Nuestra Seora del Rosario. La propia Ermita de Nuestra Seora de Las
Nieves no slo dio nombre a su plazuela, a la
parroquia, al barrio hasta el da de hoy, sino tambin a uno de los cerros tutelares de la ciudad
que fue conocido como el monte de Las Nieves
hasta mediados del siglo XVIII cuando empez a
llamrsele de Monserrate, debido a las capillas
de Nuestra Seora de la Santa Cruz de Monserrate que haban construido vecinos del barrio.
El bachiller Jacinto Quadrado de Solanilla, hijo

  

k <
  
a comienzos de 1643 como nuevo prroco de Las
Nieves. Al considerar pequea la iglesia existente para las necesidades parroquiales, levant
su capilla mayor y la de Chiquinquir, hizo el
retablo y otras dependencias que no tuvieron las
anteriores dos iglesias que se haban construido.

GRABADO DE EUSTACIO BARRETO SOBRE FOTOGRAFA DE JULIO RACINES


BERNAL
PAPEL PERIDICO ILUSTRADO, NUM. 57, AO III, ENERO 1884

Adems, fund la hermandad de Nuestra Seora


de Las Nieves y su cofrada.
La nueva obra se ampli hacia el sur tomando
parte de la calle del Panten de Las Nieves, que
desde entonces se angost. La iglesia pronto se
decor con obras de imaginera y piezas elaboradas por plateros, ebanistas, talladores y pintores
santafereos, muchos de ellos residentes en el
barrio.
EL NOVICIADO JESUITA Y LA CAPILLA
DEL HOSPICIO
Pocos aos despus, en 1656, la Compaa de
Jess abri en la calle Larga de Las Nieves su
casa de Noviciado con hospicio y capilla anexos,
hoy carrera Sptima entre calles 18 y 19 en un

conjunto de cuatro casas donadas por importantes vecinos del barrio. Los franciscanos se
opusieron a esta fundacin pues consideraban
que no se encontraba a la distancia debida entre
conventos, y por lo tanto de rentas para su sustento. Sin embargo, el obispo Lucas Fernndez
de Piedrahita concedi la licencia.
El Noviciado, por falta de rentas, fue trasladado
a Tunja a comienzos del siglo XVII, y su hospicio
 
  
  

 

residencia a los jesuitas hasta 1767 cuando fueron expulsados de todos los dominios espaoles
y sus propiedades expropiadas, entre ellas una
tenera en la plazuela de la Carnicera.
OBRAS PBLICAS Y MEJORAS MATERIALES
Slo a principios del siglo XVII la ciudad logr
eliminar el monopolio de los encomenderos
sobre la mano de obra indgena, al crear la Mita
Urbana, utilizada para la construccin de obras
pblicas, particularmente en el sector central de
la ciudad, sede de la administracin municipal y
de la Real Audiencia. En Las Nieves, las principales obras fueron el acueducto y pila, la carnicera, el nuevo puente de San Francisco, la casona
de San Diego destinada a las entradas pblicas
de los altos funcionarios y, como iniciativa privada, la apertura del primer mesn o posada, en
1642, con el que se conform el costado sur de la
plaza de San Francisco.
En 1665, Quadrado Solanilla y varios vecinos
solicitaron al Cabildo la instalacin de una pila
de agua en la plazuela de la iglesia, insistiendo
en que las numerosas amasanderas o panaderas del barrio haca indispensable este servicio y
un ms cmodo abastecimiento en las viviendas,
que hasta entonces se provean mediante aljibes
o manualmente de la Recoleta de San Diego y el
boquern del ro San Francisco. Once chorros se
construyeron despus en puntos estratgicos
del barrio, y una caera que bajaba por la calle

[ 27 ]
Tercer puente de San Francisco
GRABADO DE ALFREDO GREAS
PAPEL PERIDICO ILUSTRADO, NUM. 66, AO III, MAYO 1884

de la Toma Vieja (calle 20) alimentaba la pila con


ocho pajas de agua.
De otro lado, el presidente del Nuevo Reino,
Diego Eges Beaumont, estableci las primeras
carniceras de la ciudad: la principal en San Victorino, y la segunda, en 1622, al norte de Las Nieves,
llamada Chiquita (calle 23, esq. carrera 8), y orden
la construccin del nuevo puente de San Francisco
que uni al barrio con el sector central de la ciudad, y que perdur hasta cuando fue canalizado el
ro en 1938.

 
      
w@ 
   
    
ejercieron en talleres artesanales y familiares
en Las Nieves, tuvieron su origen en los que se

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 28 ]

establecieron en la ciudad a partir de 1556, y en


particular en el barrio debido a su ubicacin geo> /{ 
    
de la parte alta del ro San Francisco explica la
temprana localizacin de amasanderas y panaderas en el barrio, especialmente la calle Corta
de Las Nieves, donde se concentraba un gran
nmero de establecimientos por la proximidad
al Molino del Cubo.
Igualmente, la entrada del ganado a la ciudad proveniente de las estancias del norte de
la sabana por el camino de Tunja, propici la

      
> 

teneras, curtiembres, talabarteras y zapateras
   
         |
curtidores, zapateros, talabarteros y silleros.
Adems de labradores para sembrar y cosechar
las huertas de los solares al noroccidente de Las
Nieves, se instalaron all segn se aprecia en un
 
   
  ^$___/
Las manifestaciones artsticas en el barrio
tambin se favorecieron a lo largo del siglo XVII y
comienzos del siguiente por la existencia de una
demanda en la que la iglesia junto con las comunidades, cofradas y donantes, fueron los principales
clientes y promotores de esta produccin, que
aprovechaban para satisfacer las necesidades de
culto, propagacin de la fe y adoctrinamiento de la
poblacin indgena y negra, adems de su propia
salvacin espiritual. Estas circunstancias explican
el establecimiento y progreso de varios talleres de
pintores, entalladores, policromistas, doradores y
estofadores encabezados por artistas notables o
familias enteras de ellos, como Garca de Ascucha,
los Figueroa y los Acero de la Cruz.
LOS TALLERES DE GARCA ASCUCHA Y LOS
ACERO DE LA CRUZ
El entallador y arquitecto asturiano Ignacio
}
< @~()@ 

  cio en el taller de sus parientes polticos, los Sn-

chez Cotran, en Toledo. Por ello, al llegar a Santa


Fe fund un clebre taller en Las Nieves a comienzos del siglo XVII en donde tuvo entre sus alumnos notables al fraile franciscano Gregorio de Guiral y Miranda. En 1623 la comunidad franciscana
contrat sus servicios y los del ensamblador Luis
Mrquez para elaborar y montar el retablo mayor
en el presbiterio de la iglesia de San Francisco en
el que Ascucha trabaj durante siete aos hasta
su muerte, en 1629, sin poderlo concluir.
En el barrio tambin se estableci el taller de
los hermanos santafereos Acero de la Cruz, hijos
del artesano espaol Alonso Acero, quien muy joven lleg a Santa Fe e instal su taller en el barrio
de los gremios. El hijo mayor, Antonio Acero de la
Cruz, posible cabeza de ese taller, al que debieron
estar vinculados sus hermanos Bernardo, Jernimo y Juan de Dios, fue el primer pintor criollo
conocido en la Nueva Granada, nacido en la capital en 1590 y fallecido 79 aos despus. En el taller
de una casa vecina a la de su padre ense a otros
pintores como sus hermanos y a sus hijos.
Acero pint para los conventos e iglesias
de la ciudad, particularmente Las Nieves, San
Diego y Las Aguas y para otras ciudades como
Tunja, Mongui, Fquene y Pamplona. Fue, adems, dibujante, ingenioso poeta, cofrade preeminente de la iglesia parroquial y de templos
   
 /<  
  
dirigi la obra de la ermita de Monserrate, para
la que hizo pinturas y retratos por encargo de
su amigo el bachiller y escritor Pedro de Sols
y Valenzuela, de cuya admirable novela es uno
de los protagonistas. Al parecer tom el hbito
con pretensiones de sacerdote debido a su
viudez prematura.
LA CASA DE LOS ESCRITORES VALENZUELA
Al adelanto urbano y arquitectnico del barrio durante el siglo XVII, se agrega el de la produccin artstica e intelectual de las primeras

su novela El desierto prodigioso y el prodigio de


desierto que por su complejidad y riqueza narrativa marca el comienzo del gnero en la Nueva Granada, y por fecha se ubica cronolgicamente como
la primera novela escrita en Hispanoamrica.
Se trata de una novela manierista y barroca
que se desarrolla en el desierto de la Candelaria,
situado cerca a Rquira y a Villa de Leyva, en la
que los hroes del relato son cuatro vecinos de
Las Nieves: el mismo escritor, su hermano Fernando Fernndez de Valenzuela, Andrs --primo
de los dos-- y el pintor Antonio Acero de la Cruz.
Muchos escritores y poetas de la poca transformaron su vida al sentirse inclinados por vocaciones religiosas despus de visitar este desierto.
Fernando, a quien se le adjudic errneamente
la obra anterior, tambin escribi en esta casa
su Laurea Crtica, considerada la primera obra de
teatro escrita en territorio granadino, en la que
critica la escritura gongorina.

La vida urbana y cotidiana

Vista general del presbiterio de la iglesia de


San Francisco con el retablo mayor
POSTAL FOTO G. CUELLAR
COLECCIN ARQ. FERNANDO CARRASCO ZALDA

generaciones de criollos que dieron inicio a una


escuela santaferea de pintura y a una literatura propia. Entre ellos, los pintores Antonio
Acero de la Cruz (c.a. 1590) y Baltasar de Vargas
Figueroa (1629); los escritores Lucas Fernndez
de Piedrahita (1624), descendiente de Muoz de
Collantes, los hermanos Fernando Fernndez de
Valenzuela (1616), Pedro de Sols y Valenzuela
(1624) y fray Andrs de San Nicols (1617).
En 1650, en una casa del costado occidental de la
plazuela de Las Nieves, el bachiller Pedro de Sols
y Valenzuela, de 34 aos, sacerdote y Notario del
   
_   & 

La vida urbana y cotidiana de la parroquia con


sus actividades cvicas, sociales y culturales se
congreg alrededor de sus principales espacios
pblicos, plazas e iglesias. Los productos nativos
en la plaza de San Francisco, y luego en la de Las
Nieves, se complementaron con otros de tenderos y pulperos como licores, mistelas y bebidas
fermentadas indgenas. Esto hizo que en sus
cercanas se localizaran las primeras pulperas y
chicheras.
El abastecimiento diario de agua en sus pilas
y chorros y de alimentos en sus amasanderas y
carnicera, las convirtieron en lugares de encuentro y socializacin del vecindario. La servidumbre
indgena era la encargada del aprovisionamiento
de agua a las viviendas y luego los aguateros.
{      >   
 
fueron las del Corpus Christi, en la Catedral, y las

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 29 ]

[ 30 ]

Casa de los escritores Valenzuela localizada en el costado


 %<"
LBUM BOGOT COLONIAL, BOGOT MODERNO, 1938

llamadas Octavas, en las tres parroquias, que se


iniciaba en la mayor de Santa Mara de Las Nie /     @   
y blanqueamiento de las casas y retoque de los
letreros de las ventas y chicheras.
La parroquia con sus ocho iglesias
tambin realizaba otras celebraciones como las
de la Santa Cruz, en la cofrada de la Veracruz, en
mayo, y la del Seor del Humilladero, en septiembre, en la cual los hermanos cofrades se reunan
con el vicario de la ciudad, convocados al taido
de campanas, para elegir a sus mayordomos,
priostes y alfrez.
Cuando la ciudad era afectada por los movimientos ssmicos, en las plazas de San Francisco
y Las Nieves se celebraban procesiones y rogativas implorando la misericordia divina y exhortando a la reforma de las costumbres. Estos

temblores tambin hacan que familias enteras


abandonaran sus casas altas de teja y ocuparan
las casas bajas y pajizas de los barrios perifricos
de Las Nieves y Santa Brbara, y de los campos
circunvecinos.
Por ser el acceso norte a la ciudad, all tena lugar la entrada pblica de los presidentes y arzo  /      
Diego, --encargo del Cabildo-- y deban concurrir
todos los empleados pblicos para acompaar
las comitivas por la calle Larga de Las Nieves
hasta la plaza Mayor.
La tranquilidad del vecindario se vea alterada
con actos delictivos como robos y crmenes. Un
ejemplo documentado de los bajos fondos fue
el asesinato cometido a la vuelta de la cerca del
convento de San Francisco (hoy carrera 8, calle
15) por el oidor Corts de Mesa y un cmplice,
decapitados despus en la plaza Mayor.
Dos de las actuales calles del barrio que llevan
por nombre la Calle del Buen Ladrn (carrera 4,
calles 21 y 22) y la Calle del Mal Ladrn (calle 21,
carreras 4 y 3), acaso recuerden el origen de la
custodia de Las Nieves. La casa del capitn Jos
Talns fue asaltada en 1658 por unos honrados
ladrones quienes al llevarse el dinero prometieron devolverlo con intereses cuando pudieran
hacerlo. As ocurri tres aos despus, y el pago
sirvi para que el capitn donara la custodia y
una lmpara a la iglesia.
En 1916 la custodia desapareci y slo se pudo
recuperar fundida junto con las esmeraldas que
la adornaban. Su venta ayud a la construccin
de la iglesia en 1922.

[ 31 ]

 %<"
LEO SOBRE TELA, LUIS NEZ BORDA
COLECCIN PARTICULAR
FOTO CARLOS HERNNDEZ LLAMAS-IDPC

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 32 ]

El barrio
marginal e
ilustrado del
siglo XVIII

[ 33 ]

La ciudad virreinal e ilustrada


Poco despus de terminar la larga Guerra de sucesin Espaola que produjo el cambio dinstico de
los Austrias Menores por los Borbones, se cre el virreinato de la Nueva Granada en 1717, suspendido
(*+K 
 (*[/{  #    
  
  =   dad a partir de 1770. Por primera vez se hicieron empadronamientos o censos, se adjudic una nomen       

           
novedosa arquitectura neoclsica.
Por instruccin del virrey Manuel Guirior, el clrigo Jos Aparicio Morata deline en 1772 una vista
panormica de la parte oriental de la ciudad que mostraba los sectores norte, central y sur y su rela          
     @
 >  

reci por primera vez una imagen del barrio con su monte tutelar de Las Nieves y la ermita de Nuestra
Seora de Monserrate. Este dibujo se hizo para acompaar el plano general de la visita administrativa
del oidor Francisco Antonio Moreno y Escandn.
     # /  &      
    #
 
nuevas instituciones educativas, culturales y de asistencia pblica, entre ellas la Real Biblioteca Pblica
y el Real Hospicio de Santa Fe localizado en Las Nieves occidental. Dos aos despus, se inaugur la imprenta pblica, y en 1783 comenz la Real Expedicin Botnica con sus pintores y dibujantes, muchos de
ellos, habitantes del barrio. En 1785 aparecieron los primeros peridicos y tertulias literarias, en 1791, se
   #    @ @  
      
 /
Plano geomtrico de la ciudad de Santaf de Bogot, 1791
Domingo Esquiaqui
ACUARELA SOBRE PAPEL, COLECCIN PARTICULAR

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

LA REFORMA URBANA DE 1774


El virrey Guirior, en cumplimiento de la Real
Cdula de febrero de 1774, dict una instruccin
para el mejor gobierno de la ciudad y la realizacin de una reforma urbana que cambi la
sectorizacin parroquial existente desde haca
176 aos por una civil. As, la ciudad se dividi
en cuatro cuarteles y ocho barrios con sus respectivos alcaldes. Eclesisticamente la ciudad
permaneci en las mismas cuatro parroquias, as
como en el imaginario de la gente como lugar de
        
  
parroquia y no como barrio.
Los cuatro cuarteles fueron trazados por un
eje transversal oriente-occidente a lo largo de la
calle del costado norte de la plaza Mayor (hoy calle 11) y otro longitudinal sur-norte a lo largo del

costado oriental de la misma plaza (hoy carrera


Sptima), sobre los que se deslindaron los ocho
nuevos barrios. La antigua parroquia de Las
Nieves qued dividida por este eje longitudinal
en dos barrios: Las Nieves oriental y Las Nieves
occidental. Desde entonces, las vas fueron sealando los lmites espaciales y paulatina divisin
de su territorio.

Los barrios de Las Nieves oriental


y occidental
El barrio qued separado al oriente y occidente
por la va principal (carrera Sptima) que comenzaba desde el lado norte del puente del ro San
Francisco y terminaba despus de cruzar las quebradas de la esquina de los Tres Puentes (calle 22).

[ 34 ]

Panormica desde el occidente. 1772. Joseph Aparicio Morata.


CEAM. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL - COLECCIN MUSEO DE BOGOT

MARGEN IZQUIERDA DEL RO SAN FRANCISCO


1. PLAZA DE SAN FRANCISCO, COSTA SUR, ORIENTAL Y NORTE, Y PILA
PBLICA
2. CASERN DEL CUARTEL O BATALLN DE INFANTERA
3. FABRICA DE AGUARDIENTES Y ADMINISTRACIN DE TABACO Y CASA
DEL MESN
4. CASA DE ANTONIO NARIO
5. CHORRO DE LA CAJITA DE AGUA
6. EL HUMILLADERO
7. PUENTE DE SAN FRANCISCO
8. ANTIGUOS MOLINOS Y CASA CURAL DE LA ERMITA DE MONSERRATE, FUTURA QUINTA DE PORTOCARRERO, LUEGO DE BOLVAR
9. PLAZUELA DE LA ADUANA VIEJA O DE LA AGUADITA (CARRERA 1,
CALLES 20 Y 21)
10. TENERA JESUITA
11. ZONA DE AMASANDERAS CALLE LARGA DE LAS NIEVES Y MOLINO
DEL CUBO
12. PANTEN DE LAS NIEVES O CEMENTERIO DE POBRES (CALLE 20,
CARRERAS 5 Y 7)
13. CHORRO DEL PANTEN DE LAS NIEVES (CALLE 19, CARRERA 5)
14. CHORRO DE LA CALLE TAPADA (CALLE 19, CARRERAS 5 Y 7)
15. CASA LLAMADA DE LOS VIRREYES, FAMILIA LASSO DE LA VEGA
16. IGLESIA PARROQUIAL DE LAS NIEVES
17. CHORRO DEL CALVARIO (CALLE 21, CARRERAS 5 Y 7)
18. ESQUINA DE LOS TRES PUENTES (CALLE 22, ESQUINA CARRERA 7)
19. CHORRO DEL CHAPETN VSQUEZ (CALLE 22, CARRERAS 4 Y5)
20. HORNOS DE LADRILLOS (CALLE 23, CARRERA4)
21. CASONA DE SAN DIEGO (CARRERA 7, CALLE 26)
22. PUEBLO NUEVO
23. ERMITA DE NUESTRA SEORA DE MONSERRATE EN EL MONTE
DE LAS NIEVES

MARGEN DERECHA DEL RO SAN FRANCISCO


24. MOLINOS DE PAN
25. ASERRADERO
26. PUENTE DE LAS AGUAS (CALLE 18, CARRERA 3)
27. CLAUSTRO CONVENTUAL DOMINICO E IGLESIA DE LAS AGUAS

) <"   


\)= )
 /

[ 35 ]

ARQS. RUBN HERNNDEZ MOLINA Y FERNANDO CARRASCO ZALDA, 2010

) <" 


  \)= )
 /
ARQS. RUBN HERNNDEZ MOLINA Y FERNANDO CARRASCO ZALDA, 2010

1. PLAZUELA Y PILA DE LAS NIEVES


2. CLAUSTRO CONVENTUAL E IGLESIA DE SAN
FRANCISCO
3. IGLESIA DE LA VERACRUZ
4. IGLESIA DE LA ORDEN TERCERA FRANCISCANA
5. CASA NATAL DE HERMGENES MAZA LOBOGUERRERO
6. CHORRO DE LOS CARNEROS (CARRERA 7, AV.
JIMNEZ)
7. CHORRO DEL ARCO (CALLE 16, CARRERAS 7 Y 8)
8. CHORRO DE SAN ANTONIO ( CALLE16, CARRERA12)
9. CHORRO DEL HOSPICIO (CALLE 18, CARRERA
7 Y 8)
10. CAPILLA DEL HOSPICIO Y NOVICIADO JESUITA
(CARRERA7, CALLE18)
11. REAL HOSPICIO DE SANTA F ( CARRERA 7,
CALLES 18 Y 19)
12. HOSPICIO DE HOMBRES ( CALLE 18, CARRERA 8)
13. TENERA DE CAJIGAS (CALLE 19 CARRERAS 8 Y 9)
14. ESQUINA DE LOS TRES PUENTES (CALLE 22,
CARRERA7)
15. CHORRO DE LOS TRES PUENTES (CARRERA 7,
CALLE 23)
16. CARNICERA DE LAS NIEVES (CALLE 23,
CARRERA 8 ESQ.)
17. JARDN BOTNICO Y CASA DE MIGUEL ISLA
(CARRERA 13, CALLE 21)
18. PLAZA Y PUENTE DE SAN DIEGO
19. CONJUNTO RECOLETO FRANCISCANO DE
SAN DIEGO
20. SOLARES CON HUERTAS

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 36 ]

Esta va principal comprenda nueve cuadras


que de sur a norte, formaban las cinco calles
llamadas la Tercera, (cuadra de la 16 a 17), San
Juan (cuadra de la 17 a 18), la Calle Real o Larga
de Las Nieves (4 cuadras de la 18 a 22), de los Tres
Puentes (cuadra de la 22 a la 23), la de La Alegra
(cuadra de la 23 a 24) y la que segua sin nombre
hasta San Diego (cuadra de la 24 a 25).
Las Nieves Oriental estaba conformado por
dos areas distintas que se comunicaban a travs del puente llamado de Las Aguas (calle 19,
 /> 
  
  res y viviendas, desde la margen izquierda del ro
San Francisco hacia el norte (calle 23 y carrera 3),
que inclua en su parte alta un espacio conocido
como la Plazuela de La Aduana Vieja, renombrada por el mal vivir de las gentes que la ocupaban,
y otra suburbana localizada en ambas mrgenes
de la parte alta del ro (carreras 2 y 1), con la acequia de los Molinos de Pan, un aserradero y el
conjunto recoleto dominico de Las Aguas.
{ ?  
  
  
 
el oriental, delimitaba su territorio al sur con el
borde limtrofe del barrio de San Victorino (calle
16, Carrera 9), y de oriente a occidente, de la calle
Larga hasta el camino de la Alameda Vieja, que
se prolongaba desde la plaza de San Victorino
hasta el conjunto recoleto franciscano de San
Diego, la primera alameda o va arborizada de
la capital. Igualmente, contaba con dos reas
diferenciadas, una urbana y otra sin construir
ocupada por solares o manzanas dedicadas al
cultivo de huertas.
EL BARRIO EN LOS PLANOS DEL SIGLO XVIII
{  >  

 

que se conservan de la ciudad son los dibujados
por los ingenieros Domingo Esquiaqui y Fran  !   
  ^$___/  
aparece por primera vez el trazado urbano de
los barrios de Las Nieves oriental y occidental

despus de haber sido creados por la reforma


urbana de 1774.
El plano geomtrico de Esquiaqui comprende
las manzanas trazadas de toda la ciudad de
manera esquemtica, y permite ver en Las Nieves un trazado distinto con grandes manzanas
rectangulares verticales u horizontales, que no
corresponden a las fundacionales, cuadradas y
uniformes del sector central.
El trazado de sus carreras, sin importar la ba  > 
     tan continuidad con las de los barrios vecinos
del centro, excepto por las dos que se unen en
los puentes de San Francisco (carrera 7) y de Las
Aguas (carrera 3). El plano de Cabrer registra en
Las Nieves occidental 16 manzanas o solares
sembrados, la mitad de ellos localizados sobre la
Alameda Vieja, mostrando al barrio como la gran
huerta de la ciudad.
LA IGLESIA DE LA ORDEN TERCERA Y LA CALLE
DEL ARCO
La ltima obra de arquitectura religiosa construida en el barrio fue la de la venerable Orden
Tercera Seglar Franciscana o Penitenciara, que
exista en la ciudad desde 1621 y comparta los
     
  /
En 1761 la Orden emprendi la construccin de
su propio convento, casa de ejercicios espirituales y templo, calle de por medio con la Veracruz,
en unas casas que les fueron regaladas por los
vecinos y el virrey Jos Sols Folch de Cardona,
quien tres das despus de entregar el mando a
su sucesor se hizo monje franciscano en la recoleta de San Diego.
La obra se termin en 1780 y se conectaba con
el claustro franciscano a travs de un puente
sostenido por un arco de medio punto, que dio
nombre a la calle adyacente. Lo ms destacado
del templo es la ornamentacin de talla trabajada en maderas de cedro y nogal para todos sus

con la ms baja de los barrios del sector central:


Palacio (83.2 habitantes) y San Jorge (92.4 habitantes). Estos datos del padrn indican la ocupacin espacial del suelo urbano y la poblacin por
categora social de la ciudad y del barrio.
El lento pero constante crecimiento de la poblacin desde el siglo XVI, con su marcada estra   

  
aparicin de segmentos de poblacin marginales
El censo de 1793 y la poblacin
en la ciudad que aumentaba con nuevos poblamarginada
dores, que en menor o mayor grado de mestizaje
llegaban a Santa Fe sin otro recurso para su
La poblacin urbana censada ese ao en las
supervivencia que el de mendigar y que no eran
cuatro parroquias fue de 9.351 mestizos, 5.745
censados. El virrey Pedro Messia de la Cerda
blancos, 585 esclavos y 491 indgenas para un
atribua la presencia de vagos ociosos a la holtotal de 16.172 habitantes. Quedaban sin incluir
gazanera, la misma abundancia de comestibles
en el censo los colegios y comunidades religiotan baratos, frecuentes i fciles de adquirir, con
sas con sus sirvientes; los vagos y mendigos que
poco trabajo encuentran lo preciso para socorrer
  
      #  la vida i descuidarse de trabajar entregados al
teros ocasionales de la ciudad.
ocio facilitando juegos i rias
De la poblacin indgena
i embriagueces.
censada, el 44 % se agrupaba
Para controlar esta creen los dos barrios de Las Nieciente poblacin no slo de
ves. Por su parte la no censaholgazanes, vagos, mendigos,
da se localizaba en general en
ladrones y prostitutas, sino
la zona perifrica del casco
tambin de nios hurfanos
urbano, hacia la parte alta
y abandonados o expsitos
de los cerros y en el barrio de
y de mujeres mendicantes,
Las Nieves al nororiente, en el
viudas o clibes, que ya no
lugar conocido como Pueblo
eran recibidas en los clasistas
Nuevo, donde haban sido
monasterios femeninos, las
desplazados por los espaoautoridades reorganizaron
les desde el siglo XVI.
Mendigo
los viejos establecimientos de
RAMN TORRES MNDEZ. DIBUJO A LPIZ
Aunque Las Nieves era la
caridad existentes en Santa
COLECCIN MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA
segunda parroquia ms poFe desde el siglo anterior.
blada de la ciudad, con el 30% (4.929) despus
Estos nuevos lugares de asistencia pblica se
de la Catedral con el 40% (6.789), la densidad de
ubicaron en Las Nieves, en una tendencia que
poblacin para los dos barrios del sector norte,
 &   
    ^_^/{
junto con el de Santa Brbara (sector sur), fue
    
  
  ^$___ 
desde entonces la ms alta de la ciudad, con
vacilaba en exponer el permanente problema del
154.5 habitantes por manzana, en contraste
bajo pueblo, del desaseo, de la juventud viciosa y
retablos, galeras, confesionarios, alfarjes y marcos de los cuadros y plpito, que contrasta notoriamente con los de los dems templos santafereos por su color, pues nunca fueron dorados.
Este trabajo lo realiz el maestro tallador Pedro
Caballero, considerado el mximo representante
del estilo rococ del virreinato y el ms imaginativo ebanista de la ciudad.

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 37 ]

holgazana, libertina y relajada, indecente y ebria


en las tiendas y chicheras de estas zonas marginales alejadas de los pocos servicios pblicos
existentes en la ciudad.
EL REAL HOSPICIO DE LAS NIEVES
El nuevo virrey Manuel Antonio Flrez, con
  
&  
 
 
Francisco Antonio Moreno y Escandn, reorganiz y dio un nuevo impulso a la asistencia pblica
de la ciudad con la redaccin de las Constituciones de los hospicios de Santa Fe, aprobadas en
1777 y cuyo propsito fue el de procurar con el

mayor celo recoger, y abrigar a todos los mendigos y desamparados de cualesquiera edad, clase
y condicin que sean.
El hospicio del barrio de San Victorino se traslad al antiguo noviciado de los jesuitas, localizado en el barrio de Las Nieves occidental bajo el
nombre de Real Hospicio de Santa Fe, y alberg
a hombres y mujeres con sus hijos, incluidos
indgenas mendigantes. En 1790, el Virrey Jos

&  }
  
  @
el suroccidente, con un segundo claustro destinado exclusivamente a los hombres, para que en
    
   /
EL CRCULO LITERARIO DE ANTONIO NARIO
<= 
   
  # 
     
   #  ses y liberales espaoles, adems de las primeras
logias masnicas, se organizan en la ciudad
crculos literarios, como la Academia Eutroplica de la Biblioteca Pblica de Santa F, dirigida
por el periodista Manuel del Socorro Rodrguez,
editor de los primeros peridicos de la ciudad; la
Sociedad Patritica del Nuevo Reino de Granada
de Jos Celestino Mutis y el Crculo del Buen
Gusto de Manuela Sanz de Santamara.
El crculo de Antonio Nario, llamado Arcano
Sublime de la Filantropa, tuvo un carcter decididamente revolucionario y se reuna en su casa
del barrio de las Nieves oriental, localizada en
el marco de la plaza de San Francisco, en donde
tuvo la ms importante biblioteca privada de
la ciudad, con cerca de seis mil volmenes, y el
depsito de los libros, que como comerciante
importaba y venda, adems de comprar y vender usados. Como feligrs de la parroquia haba
contrado matrimonio en la iglesia de Las Nieves
en 1785.

[ 38 ]

Planta del primer piso del Hospicio


PROYECTO DE REFORMA ARQ. CARLOS CAMARGO QUIONES, C.A. 1921
ANTIGUA COMPAA DE CEMENTO SAMPER
ASOCIACIN PRORESCATE DE ARCHIVOS DE ARQUITECTURA

[ 39 ]

? ` )   !'


SNCHEZ. SOCIEDAD DE MEJORAS Y ORNATO. LBUM JOS VICENTE ORTEGA RICAURTE
CEAM -INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN MUSEO DE BOGOT

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 40 ]

El barrio
manufacturero y
fabril del
siglo XIX

La ciudad centralista y la poca del terror en Las Nieves


La primera mitad del siglo XIX estuvo marcada por dos grandes propsitos nacionales: la Independencia y la puesta en marcha de un Estado republicano. Sin embargo, desde 1811, las pugnas ideolgicas entre centralistas y federalistas condujeron a enfrentamientos armados entre el Estado de
Cundinamarca y las Provincias Unidas del Nuevo Reino de Granada, y a una declaratoria de guerra a la
ciudad de Santa Fe, sede del gobierno centralista presidido por Antonio Nario.
 % #


 <     
 
  >#     
el extremo norte de Las Nieves, San Victorino y Las Cruces, y ubic un destacamento de artillera en la
capilla de Monserrate dominando el casco urbano por el oriente. El 9 de enero de 1813 se present el
combate de San Victorino en el que las tropas centralistas derrotaron a las de Baraya. Las vctimas de
esta primera guerra civil fueron sepultadas en el atrio de la iglesia de San Diego, donde se levant un
monumento en piedra coronado por una gran cruz.
En 1815, Pablo Morillo inici la reconquista espaola de la Nueva Granada con la toma del puerto
y plaza fuerte de Cartagena, que continu con su entrada a la capital el 26 de mayo de 1816 entre los
arcos triunfales dispuestos desde San Diego y la Calle Real de Las Nieves a la Plaza Mayor. El llamado
` 
 % 
    
 
     &  
sojuzgamiento de los insurgentes acusados de rebelda y levant patbulos. Las ejecuciones de los
siguientes tres meses se hicieron al occidente de la ciudad, en el solar llamado la Huerta de Jaimes y
en la Plaza Mayor.
Vista panormica del barrio hacia 1895, con las fbricas de
Kk=v   
FOTO COLECCIN ARQ. FERNANDO CARRASCO ZALDA

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 41 ]

[ 42 ]

LOS PATBULOS DE LA PLAZA DE SAN FRANCISCO


Morillo traslad luego los patbulos al barrio
oriental de Las Nieves, por la conveniencia de
la vecindad de la plaza de San Francisco, a los
claustros del Colegio Mayor de Nuestra Seora
del Rosario y de La Tercera, convertidos en prisin de los patriotas donde los sentenciados a
muerte permanecan en capilla. A su vez, en la
iglesia de la Veracruz, se asista a los reos y se les
provea de cristiana sepultura en fosas comunes
al interior del templo. Adems, para el escarmiento pblico, Morillo escogi una de las principales vas del barrio para exhibir en escarpias
las cabezas de los patriotas degollados, ese ao
y los siguientes de 1817 y 1818.
Simultneamente a estos acontecimientos, la
ciudad padeci una epidemia de viruela propa
  
 %  
/< 
emergencia de salubridad, el virrey Smano reorganiz los hospitales, dos de ellos en Las Nieves,
uno en el claustro del Hospicio de hombres que
fue llamado Hospital Militar de San Fernando, y
otro en el del convento de Las Aguas4, que exista
desde 1802.
En la Plaza de San Francisco se reiniciaron las
ejecuciones en agosto de 1816. En sus patbulos
fueron pasados por las armas miembros de una
generacin de criollos cultos, muchos de ellos
egresados del Colegio Mayor del Rosario y presidentes de la primera repblica patriota, perio
     
 


Botnica, tambin comerciantes y constructores, soldados desertores e incluso espaoles.

4 Terminada la epidemia se dispuso que continuaran


sirviendo para los heridos del ejrcito expedicionario.
Despus de la derrota realista de 1819, el de Las Aguas
fue conocido como Hospital Militar de Santa Librada y
funcion como tal hasta la guerra civil de 1854, cuando fue
convertido en hospital de sangre y luego en civil bajo la
direccin de la Sociedad de San Vicente de Paul.

"Caldas marcha al suplicio". Ca. 1880. Alberto Urdaneta.


OLEO SOBRE TELA. COLECCIN MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA

En el cuarto mes del Rgimen del Terror hubo


ejecuciones en las plazas de San Francisco y San
Victorino. Camilo Torres Tenorio y Francisco Jos
de Caldas Tenorio, payaneses y primos hermanos maternos, abogados rosaristas y escritores
       
 &

sumariamente por el Concejo Permanente de
Guerra que presida Morillo, fueron sentenciados
a muerte y puestos en capilla en el claustro del
Rosario.
A Torres lo llevaron al patbulo dispuesto en la
Plaza Mayor el 5 de octubre, junto con su compaero de estudios y copartidario poltico, Manuel
Rodrguez Torices, donde fueron arcabuceados y
luego colgados en la horca. Al da siguiente se ex-

hibieron sus cabezas decapitadas por varios das


en la Alameda Vieja o camino de San Diego, (la de
Torres en la esquina de la calle 24 con carrera 13,
donde en alguna poca existi un busto conmemorativo, hoy desaparecido).
El 30 de octubre Francisco Jos de Caldas, el
sabio y padre de la ingeniera nacional, fue conducido al patbulo de la Plaza de San Francisco
junto con Francisco Antonio Ulloa, Francisco
Montalvo y Miguel Buch, quienes fueron igualmente arcabuceados. Sus cuerpos se sepultaron
en la Veracruz.

Las Nieves, sector artesanal y


obrero
El grueso de la poblacin mestiza que habit
{ ?         


en sus talleres desde el siglo XVII dio forma en
el XIX a los sectores de artesanos, tenderos y
pequeos comerciantes integrados por sastres
y modistas, guarnicioneros, zapateros y talabarteros, molineros y panaderos, albailes y chircaleros. Ms tarde, se consolid un sector obrero
que proporcion mano de obra a los primeros
establecimientos fabriles que se abrieron en el
barrio como fbricas de papel y de tejidos sobre
la acequia de los molinos, pero sobre todo en
las ltimas dcadas de una ciudad pre industrializada, cuando empresas pioneras del sector
cervecero y complementarias construyeron sus
instalaciones en los costados norte y oriental del
barrio.
Aunque el artesanado de la ciudad, debido a
su fragmentacin, nunca fue un slido sector
social, su crecimiento numrico y de conciencia
social y poltica, fueron factores de agitacin y
de inicio de lucha de clases. Su crecimiento, a
medida que aumentaba la poblacin y las necesidades urbanas, haca inevitable una mayor
presencia de stos, dado que se ampliaban las

"Mutero". Ca. 1850.


ACUARELA SOBRE PAPEL, JOS MARA ESPINOSA
COLECCIN MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA

Miguel Len, lder de los promotores de la Sociedad


Democrtica de Artesanos. Ca. 1850.
LITOGRAFA SOBRE PAPEL BLANCO, JOS MARA ESPINOSA PRIETO
COLECCIN MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 43 ]

[ 44 ]

{{W<" '
CEAM INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN MUSEO DE BOGOT

bases tanto de la oferta como la demanda de


productos artesanales. En 1846, con 40.000 habitantes, el nmero de artesanos censados era
de 2.000. Un ao despus se fund la Sociedad
Democrtica de Artesanos de Bogot, promovida
por Miguel Len, Germn Gutirrez de Pieres
y Ambrosio Lpez Pinzn, quien tena un taller
de sastrera y otro de confeccin, venta de zamarros y licor cerca al puente de Las Aguas, en
las Nieves oriental y era hijo de Jernimo Lpez,
sastre de un virrey y de Rosa Pinzn, panadera y
chichera. Estas sociedades fueron protagonistas
de uno de los periodos ms agitados en lo econmico y social, de enfrentamiento poltico y
consolidacin ideolgica, durante la dcada que
se inici con la tumultuosa eleccin presidencial
del liberal y radical Jos Hilario Lpez Valdez, en
1849, promotor de las reformas sociales de mitad

de siglo. Leyes como la abolicin de la esclavitud, pero tambin la del libre comercio que
 
   
   

la nueva clase social emergente, condujo a una
dura reaccin proteccionista artesana- y a enfrentamientos entre la burguesa libre cambista
y el artesanado resistente a la proletarizacin
bajo la consigna de Abajo los de arriba!
LA BATALLA DE BOGOT Y LA CALLE DEL
PANTEN DE LAS NIEVES
A la administracin Lpez le sigui la de Jos
Mara Obando (1853 1858), quien hered la creciente tensin entre los artesanos y el Congreso.
Esto desemboc en enfrentamientos callejeros
a los pocos das de haberse posesionado. Entre
mayo y junio un artesano fue asesinado, un se
 # 

    

Lpez, inmediatamente anteriores a Obando, se


tomaron la capital en diciembre de 1854, con la
primera batalla en las calles de Bogot en tiempos republicanos. El general Toms Herrera al
avanzar por el barrio de Las Nieves, y llegar a la
esquina de la calle del Panten con carrera quinta, fue herido de muerte por una bala. Falleci en
la antigua quinta de Portocarrero o de Bolvar a
donde haba sido trasladado.

|}  <"/|  


plano a la izquierda, el general Toms Herrera
LITOGRAFA DE RAMN TORRES MNDEZ Y MARTNEZ HERMANOS,
IMPRESA EN 1855
COLECCIN MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA

religiosas en Las Nieves se present un grave


incidente con cientos de heridos y contusos.5
El acelerado deterioro del orden pblico y de
la autoridad presidencial produjeron el golpe
militar del general Jos Mara Melo, el 16 de abril
de 1854, y a la instauracin de una dictadura
democrtico-artesanal que desencaden una
nueva guerra civil en el pas. Los panameos
Jos de Obalda, vicepresidente, y Toms Herrera,
nombrado como designado por el Congreso, se
declararon en el ejercicio de poder durante los
siguientes meses de crisis.
Cinco das despus del golpe de Melo, Herrera
asumi el poder y declar a Ibagu capital provisional de la Repblica. Posteriormente entreg
el mando al vicepresidente Obalda para reincorporarse en la lucha militar en defensa del gobierno legtimo. Con Melo replegado en Bogot,
los ejrcitos constitucionales encabezados por
los ex presidentes Pedro Alcntara Herrn Zalda, Toms Cipriano de Mosquera y Jos Hilario

5 Archivo General de la Nacin, Fondo Repblica, Seccin


Congreso, Legajo 18, 485 524. Informe de Toms Herrera,
 

  
      
barrio de Las Nieves

NUEVAS OBRAS RELIGIOSAS Y DE INGENIERA


EN EL BARRIO
Al concluir la guerra se realizaron reparaciones y obras nuevas de arquitectura religiosa
sobre la calle Larga de Las Nieves. En 1857, el
religioso Karl Schlecht, reconstruy la torre de la
iglesia de La Tercera, averiada desde el terremoto de 1785 y la iglesia de Las Nieves agreg en la
parte central de su fachada una espadaa que
compiti en altura con la torre construida en su
costado izquierdo en el siglo XVII.
En 1858 se construyeron, en la esquina nororiental de la calle de los Tres Puentes, hoy
carrera Sptima calle 22, dos pequeas capillas
dedicadas a Nuestra Seora del Carmen y a
Santa Rosa de Lima, levantadas por iniciativa
privada en el solar de la casa de propiedad de
Luis Pinzn Currea y de su esposa Dolores Zalda. Su culto se mantuvo hasta 1884, ao en que
la casa pas a otro dueo y la capilla ms grande
fue convertida en alojamiento de pobres, hasta
el ao de 1916, cuando fue remplazada por una
nueva arquitectura domstica, construida por la
Compaa de Cemento Samper.
Para unir el barrio con los del sector central, en
1858 se construyeron nuevos puentes sobre el ro
San Francisco, el de Cundinamarca, hoy carrera 8
y Avenida Jimnez, a cargo del arquitecto Toms
Reed. Aos despus se hara el puente Coln, que
comunic el barrio con su zona de los molinos y
las fbricas all instaladas, y el Santander, cono-

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 45 ]

[ 46 ]
Iglesia de San Diego y el desamortizado claustro franciscano, 1915

cido tambin como Puente Colgante, que uni la


Plaza Santander con el Molino del Cubo.
DESAMORTIZACIN DE BIENES EN LAS NIEVES
En 1861 la ciudad experiment una nueva
reforma urbana con la expedicin del Decreto
de Desamortizacin de Bienes de Manos Muertas, que nacionaliz todos los bienes races de
propiedad de la iglesia catlica, hasta entonces
el mayor terrateniente del pas, y los de los
colegios mayores, escuelas, hospitales y ejidos
 /{       
  
eclesisticos no se incluyeron, a excepcin de
sus archivos y libros que fueron remitidos a la
Biblioteca Nacional.
De los 5.648 predios que componan la ciudad,
1.128 fueron desamortizados a la iglesia, pues el
15.9% de las casas y el 21.9% de las tiendas exis-

ANNIMO. CEAM. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURALCOLECCIN MUSEO DE BOGOT.

tentes en Bogot eran suyas. Estos bienes fueron


rematados entre los particulares y ocupados por
la Nacin. Muchos de ellos se convirtieron en


     @  
establecimientos de asilo y facultades de la Universidad Nacional.
En la capital quedaron extinguidos todos los
conventos, monasterios y casas de religiosos de
uno y otro sexo. En Las Nieves, la Gobernacin
de Cundinamarca ocup los claustros franciscanos de la plaza Santander, y de la recoleta
de San Diego. Por su parte, la Junta General de
   
 
   
!
marca, ocup los terrenos altos y bajos de San
Diego para la construccin de la Penitenciaria o

Panptico. El templo de Las Aguas, al dejar de ser


conventual, propici en 1882 la creacin de una
nueva parroquia.

Segunda sectorizacin parroquial


de Bogot
   
 >  
  > les del siglo XIX, condujo a la jerarqua eclesis
   & 

siglo XVII, con la creacin de nuevas parroquias y
vice-parroquias segregadas de las existentes. La
parroquia de Las Nieves se dividi por segunda
vez para fundar la parroquia de Nuestra Seora
de Las Aguas, erigida en 1882, la cual aparece
demarcada en el nuevo plano de Bogot de 1885.
Por su parte la ante-parroquia de San Pablo, de
1891, con sede en la iglesia de La Veracruz, fue
demarcada en el plano reformado en 1894 por
Carlos Clavijo.
Por Acuerdo Municipal nmero 20 de 1890, las
parroquias recientemente creadas en la ciudad,
de Las Aguas, Egipto y la viceparroquia de Las
Cruces, se erigieron en los barrios civiles nmero
6, 7 y 8, con los mismos lmites demarcados por
la divisin eclesistica, que en Las Nieves fueron
a partir de la calle 17 al sur y la carrera tercera
al oriente, hasta la calle 22, con lo que se disminuy notoriamente su rea urbana consolidada,
aunque segua bajo su jurisdiccin el sector
norte de San Diego en expansin.

Urbanismo republicano
Los primeros planos del siglo XIX de la ciudad
fueron los ltimos realizados por el gobierno
virreinal. El del teniente coronel del Real Cuerpo
de Ingenieros Vicente Talledo y Rivera, de 1810,
en el que aparece Las Nieves occidental con
la nica va arborizada en la ciudad, y el plano
 

 ((  

 


Morillo, en el que se dibujan y nombran tres


espacios pblicos del barrio: la plaza de San
Francisco, la Plazuela de Las Nieves y la plaza
de San Diego, aunque se ignora el de la Plazuela
Vieja de la Aduana o de la Aguadita.
La colocacin del primer monumento conmemorativo en la plaza principal de la ciudad, en
1846, y la primera piedra de la emblemtica obra
del Capitolio Nacional, en 1847, como smbolo soberano de la joven nacin, marcaron el comienzo de un nuevo urbanismo y una arquitectura


    
expresar los ms altos anhelos colectivos.
{        
del espacio pblico. Se cambi el nombre de
Plaza mayor a Plaza de la Constitucin, y luego
de Bolvar, y la percepcin de los espacios, que
fueron remplazando el austero modelo colonial
espaol de la plaza utilitaria (plaza de mercado y
pila de agua), por el de la conmemorativa (plaza
y monumento), cada vez ms cercano al modelo
% 
&
  
  
al de parque como novedoso espacio urbano
verde. Dcadas despus sucedera lo mismo en
el barrio con la Plaza de San Francisco que se
convirti en el Parque Santander, la Plaza de
San Diego en el Parque Bolvar o del Centenario
y la plazuela de Las Nieves en la de Jimnez de
Quesada.
EL PARQUE SANTANDER
Luego de erigir en la plaza mayor la estatua
de Bolvar, realizada por iniciativa privada de
un amigo del Libertador, el gobierno liberal de
Jos Hilario Lpez orden, en 1850, levantar los
       
  > 

     


  
{ 
Nieves y San Victorino en homenaje al Hombre
de las Leyes y a los mrtires y prceres fusilados
en la antigua Huerta de Jaimes.
En la plaza de San Francisco se levant la

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 47 ]

 
~
  & 
)   { {}
W  !
LITOGRAFA, COLECCIN ARCHIVO GENERAL DE LA NACIN

[ 48 ]

[ 49 ]

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 50 ]

Costado oriental de la antigua Plaza de San Francisco


PRAG - BOGOT
LBUM BOGOT COLONIAL BOGOT MODERNO, 1938

estatua de Francisco de Paula Santander, quien


haba vivido y muerto diez aos antes en su casa
localizada en el costado norte de la plaza, la cual
cambi de nombre desde 1851 por la de Plaza
Santander. La estatua, la segunda que se instal
en la ciudad, se inaugur 28 aos despus, en
1878, cuando ya su mercado pblico se haba
trasladado al de La Concepcin. As mismo, el
templo del Humilladero del siglo XVI, que ocupaba parte de su rea en la esquina noroccidental
frente a la casa del general, se demoli en 1877
por no tener mrito arquitectnico6. Las posteriores obras de diseo de jardines y senderos,
siembra de rboles, bancas, faroles para su alumbrado y la verja perimetral, la trasformaron en el
parque Santander.

6 Op cit. Ibez, Pedro Mara. Tomo III, P - 358

EL PARQUE DE BOLVAR O DEL CENTENARIO


Y EL PRIMER MONUMENTO URBANO
DE LA CIUDAD
En julio de 1882, la Secretara de Fomento de
la administracin del presidente Francisco Javier
Zalda Racines, encargada de las obras pblicas,
impuls un plan de ornamentacin de plazas en
la capital, entre ellas la de Santander y la Plaza
de San Diego en Las Nieves. Esta ltima, nombrada en los planos desde 1816, era un espacio
formado de manera natural frente a la recoleta
franciscana desde donde se extenda hasta la
calle 25, y era cruzado de oriente a occidente por
la quebrada de San Diego. Esta ltima, fue encauzada en 1862 a un lago en su ngulo norocci
  
 
  

un espacio pblico urbano.
Veinte aos despus en 1882, se tom la decisin de construir all un parque segn el plano
del arquitecto italiano Pietro Cantini Loi, cuyo

diseo correspondi tipolgicamente al primero


que se construa en la ciudad y probablemente
en el pas. El gobierno decret, en marzo de 1883,
destinar la obra del parque como el lugar de la
   
    

nacimiento del Libertador dispuesto por una
ley de 1881 que haba previsto un monumento
en el Canal de Panam y que, en consecuencia
se llamara, en adelante, Parque Bolvar, comnmente designado del Centenario en los planos
de la ciudad desde 1885.
El mismo decreto de 1883 que dio nombre al
Parque de Bolvar, orden la construccin de
cuatro portadas -una por cada pas liberado
construidas por el arquitecto Mariano Santamara- y en el centro un quiosco de piedra dentro
del cual se colocara la segunda estatua de
Bolvar erigida en Bogot. El arquitecto Cantini
dise y construy un Templete inspirado en
el clsico templo de la diosa Vesta existente en
Roma, en el que participaron el decorador suizo
italiano Luigi Ramelli y la Casa Biondi, de Florencia, para la forja de hierro ornamental.
La calidad de su diseo, dimensin y escala
urbana, lo convirtieron desde entonces en el
ms importante monumento arquitectnico
construido en Bogot, que de lejos super al
monumento escultrico (pedestal-estatua) que
se impona en su espacio pblico. El parque se
inaugur con el Templete inconcluso, la escalinata y el tambor de su primer cuerpo, que slo se
termin despus de la guerra de 1885.
CAMBIOS EN LA PLAZUELA DE LAS NIEVES
Despus de la transformacin de las plazas de
San Francisco y de San Diego, la plazuela de Las
Nieves, llamada de Quesada desde 1879 en homenaje a los 300 aos de la muerte del fundador de
la ciudad, experiment los primeros cambios en
su imagen colonial, cuando se enmarcaron sus
costados con una nueva arquitectura republica-

{ 
 W !~k '}
de 1883
GRABADO DE RICARDO MOROS URBINA
PAPEL PERIDICO ILUSTRADO, NM. 49, AO III, AGOSTO 1883

[ 51 ]


@
= %<"{//
SOCIEDAD DE MEJORAS Y ORNATO DE BOGOT, LBUM JOS VICENTE
ORTEGA Y RICAURTE. CEAM INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO
CULTURAL-COLECCIN MUSEO DE BOGOT

Pila de bronce llamada Fuente de la Garza, luego trasladada a


la Plaza de San Victorino (hoy en la plaza de Las Cruces)
SOCIEDAD DE MEJORAS Y ORNATO DE BOGOT, LBUM JOS VICENTE
ORTEGA Y RICAURTE. CEAM INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO
CULTURAL-COLECCIN MUSEO DE BOGOT

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

|W<"

[ 52 ]

FOTO LBUM BOGOT COLONIAL BOGOT MODERNO, 1938

na. En 1889, en la esquina nororiental, se levant


una casa de dos pisos, con locales en el primero,
y fachada tanto sobre la plazuela como sobre el
Camelln de Las Nieves, considerada como la
primera casa moderna construida en Bogot por
Francisco J. Fernndez.
A la casa se le conoci como la de Campo Serrano pues all habitaba el poltico Jos Mara
Campo Serrano, a quien correspondi sancionar
la Constitucin de 1886 como designado a la
Presidencia encargado del Poder Ejecutivo. Al
parecer, es la misma casa mencionada en la gua
de Palau, como el lugar que sealaba el inicio del
paseo de Las Nieves que parta de la plazuela al
Parque del Centenario. Sobre este mismo costado, entre 1902 y 1903, se construy otra obra que
representaba el ideal de modernidad: la sede
de la Compaa de Telfonos de Bogot, una
construccin slida, elegante y severa al estilo

moderno7, cuya fachada se extendi hasta la


esquina de la carrera novena formando el nuevo
costado norte de la plazuela.
En 1891, se propuso trasladar el mercado
semanal a otro lugar del barrio y demoler su
pila colonial del siglo XVII, para sustituirla por
una pila ornamental de hierro bronceado que
la Compaa de Acueducto de hierro de Bogot
trajo de Nueva York, la cual fue colocada en la
plazoleta hacia 1896. Diez aos despus se remplaz por la ms pequea que se encontraba en
la plazuela de San Carlos frente a la iglesia de
San Ignacio, donde permaneci hasta 1910, cuando se instal el monumento a Caldas.

7 Santos Molano, Enrique. 120 Aos de Orgullo, Empresa


de Telecomunicaciones de Bogot. Sin Pie de imprenta,
Bogot, 2003. P - 75

CALLES Y PARQUES ARBORIZADOS


El virrey Jos de Ezpeleta haba decidido construir un fuerte en el monte de Las Nieves para
controlar levantamientos como el Comunero, en
1781, y a la vez trazar la primera va arborizada
sauces, robles, cerezos, alisos sobre el camino
que serva de lmite a Las Nieves occidental,
desde la plaza de San Victorino hasta el campo
abierto de San Diego. Dicho lugar, transformado
en paseo, tom el nombre de alameda sitio
sembrado de lamos-, y apareci sealado por
primera vez en el plano de 1810. A partir de estas
mejoras urbansticas, y de las de las ltimas
dcadas del XIX, el barrio se caracteriz por sus
espacios verdes y arborizados.
   
 @ 
   
hasta mediados del siglo XIX, excepto por la
casa quinta del mdico y botnico Miguel de
Isla, hacia la mitad del trayecto, hoy calle 17,
en la que plant un jardn botnico. Despus,
en sus cercanas hubo otro jardn con inverna-

dero vivero de hoy, en la calle del Chorro de


San Antonio, calle 16 con carrera 12, establecido desde 1864 por los jardineros Jos Manuel
Prraga y Casiano Salcedo, que junto con la
 =   {   
 ((
      
=   les, adems de hacer el mantenimiento de los
parques Santander, Centenario y la arboleda
del Camelln de Las Nieves.
EXPANSIN DEL BARRIO AL NORTE DE LA CIUDAD
El sector de San Diego, jurisdiccin de la parroquia de Las Nieves, en su condicin de sector
perifrico y estratgico como entrada y salida
norte de la ciudad, se convirti en un rea de desarrollo urbano entre 1873 y 1913. Durante estos
cuarenta aos se localizaron en el sector el Asilo
de Indigentes, la Penitenciaria del Estado de
!
 `    
  

Asilo, hospital y manicomio, la alfarera El Rosario, la fbrica de cerveza alemana Kopp-Bavaria

Parque del Centenario con el templete del Libertador, ca. 1929.


CEAM. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL- COLECCIN MUSEO DE BOGOT
Pgina siguiente: {{ ;  ! < % # ) %<"'/
ANNIMO. CEAM. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL- COLECCIN MUSEO DE BOGOT

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

y los arrabales de San Diego y del panptico que


se haban empezado a formar.
Luego, en 1907, se instalaron la Escuela Militar
 
  
    
 
res de Bavaria, los parques de San Diego, (luego
del Centenario); el del Bosque o de los Hermanos
Reyes y en sus inmediaciones el Circo de San
Diego, el Teatro el Bosque y el Saln Olympia.
La ruta del tranva, de 1884, que comenzaba
en el Parque Santander, comunic al barrio con
los nuevos suburbios residenciales de Chapinero
y las primeras urbanizaciones Quesada y Sucre,
promovidas por Antonio Izquierdo de la Torre.
Con este proceso Las Nieves empez a quedar en
medio del tejido urbano de la ciudad, que consolidaba su tendencia de crecimiento en sentido
lineal norte-sur, como aparece por primera vez
en los planos de 1913 y 1915.

[ 56 ]

AUGE DE LA ASISTENCIA PBLICA


!
 (*   !  
  
Santa Sede, durante el tercer gobierno regeneracionista de Rafael Nez Moledo, se otorgaron
facilidades a la iglesia colombiana para establecer rdenes religiosas en el pas, con lo cual se
busc remplazar el orden liberal laico precedente por un orden nacional catlico. Entre 1880 y
1930 retornaron o se fundaron ms de cincuenta
comunidades religiosas femeninas y masculinas,
en su mayora espaolas, francesas e italianas,
las cuales se dedicaron a la educacin, la caridad
y las misiones.
En los barrios de Las Nieves, y de Las Aguas
particularmente, se establecieron nuevos asilos,
orfelinatos, hospitales y una crcel femenina
para recibir hurfanos, indigentes y mendigos,
enajenados mentales, enfermos y mujeres infractoras que fueron atendidos por estas comunidades. El asilo de San Diego fue ampliado en
1884 y una de sus salas convertida en guardera
para los hijos de los obreros. El asilo al comenzar

el siglo XX fue ocupado por la escuela militar.


En aquellos aos se hallaba incrustada en el
extremo norte del barrio de Las Nieves una colonia de gentes perdidas, verdadera superfectacin de la ciudad, conocida con los nombres de
Santa Luca o Pueblo Viejo, reducida cit donde
reinaban todos los vicios que degradaban a la
humanidad. Ocupaba una manzana cerrada por
muros de tierra, cortada por angostas y tortuosas vas llamadas calles del Suspiro, del Silencio,
de la Esperanza, de la Polka, de la Pea, a las cuales daba entrada una sola puerta, abierta sobre
la calle 23, la cual no se abra sino con santo y
sea, solamente conocido por la ms degradada
clase social..8

El barrio pre-industrializado
En las ltimas dcadas del siglo, el pas y su
capital experimentaron un lento proceso de
industrializacin como consecuencia de los
excedentes producidos por el auge de la economa cafetera, coincidente con la construccin
de una red ferroviaria, la instauracin de una
hegemona conservadora en el poder, las ltimas
guerras civiles y un primer periodo de la llamada
arquitectura republicana.
En Las Nieves oriental, desde la primera mitad
del siglo, surgieron establecimientos manufactureros y fabriles en dos sectores que aprovecharon la fuerza hidrulica de la acequia del ro San
Francisco y la calidad de los terrenos arcillosos
demarcados por la calle 22 hacia el norte.
En los viejos molinos de la acequia se instalaron en 1835 las fbricas de papel, de tejidos de algodn, en 1837, y de hilandera de lana, en 1856.
Igualmente, en 1835, se establecieron a lo largo
del costado norte de la calle 22, chircales para

8 Ibez, Pedro Mara. Crnicas de Bogot y sus alrededores.


Editorial ABC, Bogot, 1952. Tomo IV, P - 500

[ 57 ]
Sala para nios desamparados en el Hospicio, patrocinada por Alberto Urdaneta
GRABADO DE RICARDO MOROS URBINA. PAPEL PERIDICO ILUSTRADO, NM. 114, AO V, ABRIL 1888

producir adobes, tejas y ladrillos, un horno de


ladrillos, fbricas de materiales de construccin.
En 1881, sobre la calle 24, se intent fundar una
fbrica de vidrio y en 1900 se construy la segunda fbrica de loza de la ciudad, Faenza, que
produca artculos para las empresas elctricas
de Bogot, ladrillos refractarios y sanitarios.
Tambin se localizaron fbricas de velas de
sebo y jabones, calzado, yeso calcinado, una
sucursal de la fbrica de chocolates Chves y
     
@   #
y grabado, carpintera y ebanistera, imprentas,
   
> 
 =   
   
  
  #> 
capitalinas. En Las Nieves occidental, surgieron
en menor nmero carpinteras, una fbrica de
cigarrillos y herreras sobre la Vieja Alameda.

LA INDUSTRIA CERVECERA DE LAS NIEVES


Indudablemente, fueron las fbricas cerveceras y complementarias en los extremos norte y
oriental del barrio, las que le dieron el carcter
fabril al barrio con sus volmenes y chimeneas
convertidos en nuevos hitos urbanos que remplazaron los campanarios y torres de la ciudad
colonial y conventual. Para 1889, cuando se estableci la fbrica Kopp- Bavaria por el alemn
Leo Siegfried Kopp y sus hermanos, en predios
colindantes con el asilo de San Diego, ya existan
sobre la calle 22 las fbricas de cerveza Guzmn
y la de licores alcohlicos de Jos Mara Pepe
Sierra, y La Florida, abajo del Parque del Centenario (calle 25, carrera 14).
La fbrica Bavaria, que cre la de vidrios Fenicia en Las Nieves oriental para producir sus

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 58 ]

Aspecto de la fbrica de Fenicia sobre la calle 22 carrera 3


FONDO SAL ORDUZ. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN MUSEO DE BOGOT

propias botellas y otros productos de vidrio


junto con otra fbrica cervecera llamada Tvoli,
generaron una gran demanda de mano de obra,
tanto en el lugar como en los cultivos de cebada
propios o contratados. Posteriormente, con el
propsito de localizar a sus trabajadores en sus
inmediaciones, Bavaria compr terrenos en el
Alto de San Diego, para construir sus viviendas,
que fueron impulsadas por la Unin Obrera,
establecida por sus empleados en 1912, origen
del futuro barrio de la Perseverancia.
CHICHA Y PROSTITUCIN
Al comenzar el siglo XIX, los dos barrios de
Las Nieves acogan el 68.8 % de los 424 vagos y
forasteros calculados en la ciudad, y tambin
concentraban el mayor ndice de delincuencia
y de problemas sociales como la prostitucin.
Desde el siglo anterior muchas chicheras, aten-

didas usualmente por mujeres, servan de posada y albergue ocasional, algunas de las cuales
se haban transformado en tiendas mal afamadas en donde detrs de un tabique de papel se
extiende una cama rudimentaria9, que luego
fueron abiertamente casas de lenocinio y durante el siglo XX, se convirtieron en los burdeles
localizados en el barrio entre las calles 20 a 22 y
      


durante los aos noventa.
Bavaria, adems de consolidar el sector cervecero de la ciudad, emprendi con el apoyo del
cuerpo mdico, una campaa contra el consumo, produccin y venta de la funesta bebida de
la chicha, considerada responsable de muchos
de los problemas sociales de Bogot. Desde 1658,
esta bebida se haba intentado prohibir por
primera vez, propsito que se logr con muchas

 
  @ 


  ^^/
[ 59 ]

Obreros. Dibujo a lpiz Ramn


Torres Mndez. Ca. 1850.
COLECCIN MUSEO NACIONAL DE
COLOMBIA

9 Reseado en 1897 por el viajero francs Pierre


D`Espagnat, en su obra Recuerdos de la Nueva Granada
trascrita por Carlos Martnez su obra: Bogot reseada por
cronistas y viajeros. Ilustres, P.108.

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 60 ]

El barrio
moderno
educativo y
cultural del
siglo XX

[ 61 ]

Nuevos espacios urbanos, arquitectnicos y sociales


Al comenzar el siglo XX la poblacin de Bogot se haba multiplicado casi cinco veces. De 21.394 habitantes, en 1801, se pas a 100.000 habitantes, en 1905. Este crecimiento se debi, en parte, al dinamismo fabril y las oportunidades educativas y econmicas que ofreca la capital. Por el contrario, su rea
urbana slo creci 1.5 veces. De manera simultnea, la ciudad y el barrio sufrieron cambios espaciales
en sus estructuras urbanas y arquitectnicas, junto con nuevas dinmicas sociales y culturales.
<     
    & #    
  ^_^  
uno republicano de calles arborizadas, parques y jardines, plazuelas y terrazas, donde se levantaron
monumentos conmemorativos e instalaron nuevos servicios pblicos, como el alumbrado pblico.
Parques, salones de cine y de variedades surgieron como nuevos espacios sociales y democrticos
de diversin y recreacin que congregaron muchedumbres, en los cuales se confundan las distintas
clases sociales, la culta sociedad bogotana, el pobre labriego y el humilde artesano10, ansiosas de
espectculos variados a precios mdicos.
< & 
 w ~([[([+
% 
 
`> ([
administracin de Rafael Reyes Prieto (19041909) emprendi la reestructuracin econmica y administrativa del pas. Mediante polticas proteccionistas impuls la actividad industrial y promovi
exposiciones sectoriales que tuvieron como escenario Las Nieves. En 1905 cre el Ministerio de Obras

10 Nieto, Jorge y Rojas, Diego. Tiempos del Olimpia. Sin Pie de Imprenta, Bogot, 1992. P - 78
& { k W 
  !  v ) {
ARCHIVO DE BOGOT, FONDO LICENCIAS DE CONSTRUCCIN

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

Vista general del Parque, en primer plano el estanque de las fuentes y


algunos de los pabellones.
COLECCIN FERNANDO CARRASCO

[ 62 ]

[ 63 ]

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 64 ]

Pblicas, encargado de terminar la obra del Ca  


   


  
cuados, entre otros para la Biblioteca y Museo
nacionales, ms un pabelln para exhibiciones
de aparatos agrcolas e industriales.
Esta primera exposicin propuesta por el
gobierno se realiz en las salas del Asilo de San
Diego. Dos aos ms tarde, en 1907, se organiz
una segunda exposicin, esta vez en terrenos
situados al oriente del Parque del Centenario,
en los altos de San Diego, conocidos como Bosque Izquierdo, en donde se trazaron senderos e
insinuaron jardines que dieron forma al segundo parque del barrio, que empez a llamarse
Parque de los hermanos Reyes o del Bosque. All
se construyeron los pabellones de las fbricas
de Bavaria, Chocolates Chves y Equitativa, y el
de las Flores y la Columna a los Hroes Ignotos,
que hoy se encuentra en la glorieta cercana a la
Biblioteca Virgilio Barco.
Una ley de este mismo ao dispuso preparar la
celebracin del primer centenario de la Independencia Nacional, en 1910, en la que el acto central
sera una gran exposicin. Esta celebracin fue
la que produjo mayor impacto urbano y social en
la ciudad, en particular en Las Nieves, cuando se
eligi de nuevo el mismo parque que empez a
conocerse como Parque de la Independencia.
EL PARQUE DE LA INDEPENDENCIA Y LA
EXPOSICIN DEL CENTENARIO
La Exposicin Nacional de Industria, Agricultura y Bellas Artes, que represent los anhelos
de paz y concordia entre los colombianos, y
mostr el progreso de la economa y sus incipientes industrias cuyas fbricas empezaban a
remplazar productos antes importados como el
cemento, se ubic en el Parque del Bosque. All
se construy una arquitectura transitoria para
los pabellones de la exposicin, adems de obras
de mejoras y de equipamiento urbano.

Con la participacin de los arquitectos Arturo


Jaramillo Concha y Carlos Camargo Quiones, del
Ministerio de Obras Pblicas, y la coordinacin
arquitectnica de Mariano Santamara Spaniel,
ms los aportes de particulares, se construyeron
cuatro pabellones: el Central o de la Industria, el
de las Mquinas o de la Maquinaria, el de Bellas
Artes, el Egipcio y tres pequeos donados por las
# 
!   <  !@   
Chves y Equitativa, llamados Quioscos de la
Luz, de la Msica y el Japons, adems de otras
estructuras para las fbricas de Bavaria, Germania y Caf Especial, un saln de prensa y unas
pesebreras.
Cuando termin la exposicin, el antiguo
parque comenz a ser conocido como Bosque o
Parque de la Independencia. Pronto se convirti
en un nuevo polo de atraccin urbana y un lugar
de recreacin y de paseo, pues sus pabellones,
antes de ser demolidos por falta de recursos
para su mantenimiento, permitieron usos deportivos, recreativos y musicales.
LA AVENIDA DE LA REPBLICA Y SUS NUEVAS
ARQUITECTURAS
El camelln de Las Nieves llamado calle Nacional durante la Gran Colombia, al comenzar
el siglo XX, se consolid como un espacio de
@
     =  

la naciente burguesa y smbolo de la Nacin
en sus primeros cien aos de existencia. Este
espacio comenz a nombrarse como la Avenida
de la Repblica11, desde la calle 16 hasta el sector
de San Diego. En sus costados y alrededores se
levant una arquitectura republicana12 de forma

11 El otro espacio del barrio, la vieja Alameda, ahora carrera 13 entre la calle 16 a 26 recibi el nombre de Avenida
Boyac.
12 El desarrollo y consolidacin de la arquitectura llamada
republicana durante la segunda y tercera dcadas del siglo

Parque de la Independencia
CEAM.INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURALCOLECCIN MUSEO DE BOGOT

[ 65 ]

Pabelln de la Msca en el Parque de la Independencia, 1915


ANNIMO. CEAM.INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN MUSEO DE BOGOT

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 66 ]

# \) !'*


fondo el Templete en el Parque del Centenario y en su acera
 ! # )/{/'/
CEAM. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN
MUSEO DE BOGOT

XX en el barrio, presupuso el traslado al medio colombiano


de diferentes estilos arquitectnicos europeos y estadounidenses del siglo pasado, caracterizados por el eclecticismo junto con el uso de nuevos materiales y sistemas
constructivos, como el cemento y el hormign armado y el
aprovechamiento de servicios pblicos modernos: energa
elctrica y telfonos, y obras urbansticas para la higiene
y salubridad pblicas (alcantarillado, acueducto tubular
de hierro y el asfaltado de calles). Las obras realizadas
inicialmente por extranjeros y una primera generacin de
ingenieros y arquitectos colombianos con sus compaas
de diseo y construccin, fueron apoyados por fbricas de
materiales constructivos y de servicios recin fundados, incluso instalados en el mismo barrio como los tejares abajo
de la carrera 13 y las ladrilleras en la calle 24 con carrera 4,
la fbrica Faenza que produca baldosas, aparatos sanitarios y elctricos, un puesto de venta de los productos de la
Compaa de Cemento Samper, y las sedes de las empresas
de Telfonos de Bogot en la plaza de Las Nieves y la de la

neoclsica e historicista, con nuevos sistemas


estructurales y materiales constructivos.
El llamado Quiosco de la Luz o pabelln Samper, erigido en el parque de la Independencia en
([( 
  
  ! paa del Molino de la Unin, de 1914, localizado
en la esquina suroriental de la calle 24, fueron
las primeras obras construidas totalmente en
cemento nacional en la ciudad. A estas les segui '   & 
     
de Camacho Roldn y Tamayo, en la calle 22, y el

Energa Elctrica en cercanas de la carrera 13 con calle 26.

[ 67 ]

proyecto de ampliacin del Hospicio de la calle


18.13 Terminada la exposicin del Centenario, el
Quiosco de la Luz tuvo varios usos, entre ellos, el
de primera Biblioteca Infantil de la ciudad.
LOS SALONES DE CINE Y VARIEDADES
< & 
!    
pabelln de las Mquinas, construido en el lugar
donde hoy se localiza la Biblioteca Nacional, se
adapt para representaciones teatrales, musica-

(`  
  >
!   <  
establecida en 1909 por los hijos de Miguel Samper, para
remplazar el cemento importado de Norteamrica y Europa. La fbrica fue Reestructurada en 1916 y se denomin
Compaa de Cemento Samper. Cont con un departamento de produccin de manufacturas de cemento y otro de
construcciones que realiz estas obras en el barrio.

Interior del Saln Olympia durante una de sus funciones que


eran amenizadas con orquestas durante los intermedios
CEAM. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN
MUSEO DE BOGOT

   > 
       
de cinematgrafo. Esto condujo a la aparicin
de una novedosa tipologa arquitectnica en el
barrio: el saln, un espacio que aunque diseado
para proyecciones de cinematgrafo principalmente, permita que se adaptara para otras
actividades como pista de patinaje y torneos de
Jockey, escenario de transformistas, ventrlocuos
y contorsionistas, sala de conciertos, pera,
opereta y zarzuela, presentaciones de ballet y
audiciones musicales, sala de conferencias, recinto para audiencias pblicas de sonados casos
judiciales (el crimen de la calle 22), coso para
presentaciones de bufo taurino, ring de boxeo y
#  
   /

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

En el barrio se construyeron el Saln Olympia y


el Saln Luz, o Teatro Faenza, que permitieron el
    
 


los elitistas teatros del sector central capitalino.
La ciudad republicana construa una infraestructura tanto para la diversin diurna como nocturna. Un reconocido cronista, Enrique Santos Montejo, Calibn, anotaba: de la era del cine para
ac se cre la vida nocturna, sacudiendo a todos
del letargo de una ciudad aburrida y antigua14.
Saln Olympia localizado en el costado sur de la calle 25,
frente al Parque del Centenario

[ 68 ]

EL SALN OLYMPIA Y LA INDUSTRIA DEL CINE


EN LAS NIEVES
Aunque el cine en Bogot se inici en el sector
central de la ciudad Teatro Municipal, 1897, y
'  $

   

  &
Veracruz, 1908 y 1909-, fue en Las Nieves donde
se estableci de manera permanente y como
nueva industria.
Con la llegada a Bogot en 1911 de los hermanos italianos Di Domenico Cozarelli, la industria
del cine se instal en el barrio. En 1912 iniciaron
la construccin del Saln Olimpia con una capacidad de 3.038 espectadores, distribuidos en
largas bancas de madera en la platea, palcos
laterales para familias abonadas y una galera
para el pblico de menos recursos, que vea la
proyeccin al revs, pues la pantalla se encontraba ubicada en la mitad del saln.
Sus dependencias ocupaban casi la totalidad
de la manzana, en donde ms tarde se constru          
y distribuan con la Sociedad Industrial Cinema > {  _!{< 
 ([(K
y los noticieros que registraban la vida cotidiana



|      

funerales y posesiones presidenciales. Dcadas
ms tarde se construyeron el nuevo Teatro Olim-

14 Diario El Tiempo. Bogot, Abril 26 de 1925

CEAM.INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN


MUSEO DE BOGOT

pia (calle 25, esquina carrera novena) y el Teatro


El Cid (calle 24, esquina carrera novena).
EL SALN LUZ O FAENZA
El cine como espectculo y negocio condujo
a la construccin de nuevos recintos en otros
barrios de la ciudad. En Las Aguas, en la parte
alta de la calle 20, se inaugur en 1918 el teatro
Bogot, obra de los Crculos Obreros Catlicos.
En Las Nieves oriental, el propietario de la fbrica de loza Faenza, fundada en 1901, cre en 1922
la sociedad Jos Mara Saiz & Co., para construir
un nuevo saln en el predio de la antigua fbrica
que ocupaba el costado norte de la calle 22, media cuadra arriba de la Avenida de la Repblica.
    
 
  
como Saln Luz, que luego se llamara por razones obvias Teatro Faenza, fue encargado al ingeniero Ernesto Gonzlez Concha15, y su desarrollo
y construccin en hormign armado, a la Compaa de Cemento Samper. El nuevo teatro fue
el primero en ser diseado tcnicamente para la
proyeccin de cine y en su fachada se utilizaron
detalles del Art Noveau. Se inaugur el 3 de abril

15 Gonzlez Concha unos aos antes haba diseado el


    
  
! 
    
20 con carrera 4, que al parecer nunca se construy.

[ 69 ]

Detalle restauracin pintura mural, obra Teatro Faenza


FOTO OFICINA DE PLANEACIN Y DESARROLLO UNIVERSIDAD CENTRAL

de 1924, el mismo ao en que se demoli el teatro del Bosque en el parque de la Independencia.


LA PLAZUELA DE CALDAS
Durante las celebraciones de 1910 en el barrio
se inauguraron las obras del nuevo Parque de
la Independencia, la fachada republicana de la
Capilla de Hospicio -que dise el pintor Ricardo
Acevedo Bernal- y la renovada Plazuela de Las
?   @    !
   

94 aos antes, en donde se erigi su estatua en
bronce. Mediante un acuerdo municipal, ese ao
se cambi el nombre de Quesada por el de Plaza
Caldas.

Poco despus de fundada, la Sociedad de Mejoras y Ornato de Bogot, promovi en 1917 un


proyecto de remodelacin de la plaza a cargo del
arquitecto Escipin Rodrguez, autor de algunos
de los pabellones de las pasadas exposiciones.
La obra se estren en julio de 1918, con otros jardines, una balaustrada en cemento similar a la
del Parque de la Independencia, y el monumento
ubicado en otro lugar de la plaza.

LA PLAZOLETA CARO Y EL EDIFICIO DE LA


ACADEMIA DE LA LENGUA
La primera academia correspondiente de la
Real Academia Espaola de la Lengua en Hispanoamrica fue la colombiana. Creada en Bogot

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

Inauguracin de la estatua de Francisco Jos de Caldas,


donada por el Polo Club e inaugurada el 6 de agosto de 1910
CEAM. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL- COLECCIN
MUSEO DE BOGOT

[ 70 ]

Vista de la Plazuela de Caldas


POSTAL TALLERES DE TIPOGRAFA Y FOTOGRAFA DE ARBOLEDA Y VALENCIA
COLECCIN RUBN HERNNDEZ MOLINA

en 1871 por los acadmicos Jos Mara Vergara


y Vergara, Miguel Antonio Caro Tobar y Jos Ma w k        
de doce acadmicos Los doce apstoles de la
lengua, como conmemorativo de las doce casas
que los conquistadores levantaron como ncleo
de la futura ciudad.16
Al morir Vergara, Caro asumi la direccin de
la academia. Por carecer de rentas y de local propio esta tena como sede su casa situada en Las
Nieves occidental calle 19 esquina carrera Sptima. Fallecido Caro17, se orden erigir una estatua
en su honor, que la Ley 11 de 1914 estableci se
emplazara en el ngulo nororiental de la casa
en que vivi y muri el gramtico que haba sido
adquirida por el Gobierno Nacional para construir en su lugar la sede propia de la Academia. El

      
 `  !tini, se construy en 1916 sobre la Avenida de la
Repblica, y aport a la ciudad un nuevo espacio
pblico al disear en su frente una plazoleta en
la cual se coloc la estatua sedente de Caro. El

  #   
% 
 
& 
la avenida 19.
Adems de esta Academia, en el barrio se localiz la Academia Nacional de Medicina, cuya
 
#  
    
 

(   
k   %!      

la Academia Colombiana. Edicin, introduccin y notas de
Mario Germn Romero. Imprenta Patritica, Bogot, 1972.
P - XXVII

%
{ ) 
Repblica, carrera sptima esquina calle 19
CEAM. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN
MUSEO DE BOGOT

17 Un indicativo del contraste social que siempre ha existido en el barrio fue la presencia de algunas residencias
de presidentes de la repblica en el sector, desde Antonio
Nario y Francisco de Paula Santander en la Plaza de San
Francisco; luego la de Francisco Javier Zalda, en la calle de
San Eloy, calle 15 y carreras 8A y 9; Miguel Antonio Caro, en
la Avenida de la Repblica; Jos Mara Campo Serrano, en la
Plazuela de Las Nieves, hasta las de Alfonso Lpez Pumarejo y Roberto Urdaneta Arbelez, localizadas sobre la calle
24 frente a la Biblioteca Nacional.

?K %| ) # \)


esquina calle 23, antes de ser colocado el busto de Louis
Pasteur, 1929

 ?  


!/  +
esquina de la carrera novena, manzana en donde
se haba demolido la Plaza del Mercado.

1923, rebautiz este espacio como Terraza Pasteur. All se emplaz un busto en bronce con su


   
  
en un referente urbano del barrio. Aos despus,
sobre su costado se ubicaron importantes residencias y algunas sedes de universidades.

LA TERRAZA PASTEUR
En 1919, la Sociedad de mejoras y Ornato de
Bogot, entreg al barrio un novedoso espacio
pblico abalaustrado localizado sobre la Avenida
de la Repblica, en la acera del costado oriental
entre calles 24 y 23, denominado Terraza El Do
/ 
 
  
  
Alberto Manrique Martn, autor de otras obras
en el barrio, como la ampliacin de Bavaria y la
remodelacin de la Plazuela Caldas.
Por intermedio de la Academia Nacional de
Medicina, localizada en el barrio, y con motivo

   
  
   
francs Louis Pasteur, un acuerdo municipal de

LA PLAZA DE MERCADO DE LAS NIEVES


Los mercados de las plazas Mayor, San Francisco y Las Nieves, fueron trasladados paulatinamente a las plazas de mercado cubiertas
construidas en la ciudad a partir de 1862. Las dos
primeras se ubicaron en la Plaza de La Concepcin. Hacia 1891 se propuso construir una nueva
plaza de mercado en Las Nieves, para descongestionar la de La Concepcin, proyecto que qued
aplazado por las guerras civiles de 1895 y 1899.
La construccin de la plaza se inici como
resultado de un concurso arquitectnico premiado en la primera exposicin de las salas del
Asilo, en 1905, en un extenso solar propiedad del

CEAM. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN


MUSEO DE BOGOT

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 71 ]

Fachada principal de la Plaza de Mercado, proyecto del ingeniero Alfredo Ortega Daz y construccin del maestro cataln Jos
Amig
RECONSTRUCCIN DEL PLANO ARQ. RUBN HERNNDEZ MOLINA, 2010

municipio, sobre la calle 20 entre carreras 9 y


10, diseo que aparece en el plano de la ciudad
de 190618. Al ser demolida, despus de 1948, se
organiz la actual plaza, conocida como Pasaje
Macarena.
LA ACTUAL CUARTA IGLESIA DE NUESTRA
SEORA DE LAS NIEVES
[ 72 ]

Los registros de los terremotos sucedidos


en la ciudad desde 1743 hasta 1917 dan cuenta

 
  #
 
  
  

barrio, principalmente en las torres y espadaas
de sus iglesias y capillas de San Francisco, La
Veracruz, La Tercera, el Humilladero, Nuestra
Seora de Monserrate y algunos de sus claustros
conventuales.
El temblor de 1917 afect por primera vez la
construccin de la iglesia de Las Nieves, que
cinco aos despus se demoli. Se inici entonces la cuarta reconstruccin que habra de
transformar radicalmente su diseo original,
por uno de inspiracin romnico bizantino, consecuente con el eclecticismo imperante en la
arquitectura religiosa del periodo republicano.
El sacerdote y arquitecto francs Juan Bautista
Arnaud dise el proyecto inicial, que luego

 
 #@
   

18 La plaza fue ampliada y terminada en 1917.

Arturo Jaramillo Concha, quien adems hizo la


obra.
El nuevo proyecto destac en su interior la
tumba del padre Rafael Margallo, uno de sus
ms clebres curas prrocos, fallecido en 1838,
y sus capillas laterales que fueron enriquecidas
con pinturas de Ricardo Acevedo Bernal.

{ %
<
"*
FONDO DANIEL RODRGUEZ. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO
CULTURAL-COLECCIN MUSEO DE BOGOT
Pgina opuesta: Interior de la iglesia parroquial, 2010
FOTO CARLOS HERNNDEZ LLAMAS-IDCP

[ 73 ]

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

La pre modernidad arquitectnica


y social en Las Nieves

[ 74 ]

El proceso de modernizacin en la ciudad se


evidenci no slo en la cada de la hegemona
conservadora, en 1930, y el surgimiento de una
nueva repblica liberal que impuls reformas
sociales y econmicas, sino tambin en otros
aspectos sociales, urbanos y arquitectnicos, en
       
     lombianos y extranjeros, ayudaran a crear la idea
de modernidad o al menos de modernizacin y de
progreso tecnolgico.19
   

k  
  
  
 =   
demicismo, fueron remplazados por otros, basados en los principios de los movimientos modernos de la arquitectura del siglo XX, especialmente
del Art Dco, estilo moderadamente moderno,
 
    
  
 
        @   
  

       


como la Biblioteca Nacional y el Teatro Colombia,
hoy Teatro Municipal Jorge Eliecer Gaitn.
Esta arquitectura, junto con una creciente
dinmica consumista, favoreci la aparicin de
locales comerciales tanto para la vida nocturna
como diurna: restaurantes, grilles y cabarets,
salones de t y chocolateras, cafs y bares,
salones de baile, bizcocheras, panaderas y sal-

19 Firmas como la de los hermanos Herrera Carrizosa, Urigar, Trujillo Gmez y Martnez Crdenas, Martnez y Hoyos,
Child Dvila Luzardo, Rocha Santander y profesionales
como Gustavo Maldonado, Alberto Wills Ferro, Ricardo
Rivas Seba, Jos Mara Montoya Valenzuela, Fred T. Ley &
Co., Casanovas & Manheim, Richard Aek, Herbert Rauprich
y Otto Marmorek. Este periodo coincidi con la creacin
de las instituciones: Sociedad Colombiana de Arquitectos
(1934), la facultad de arquitectura de la Universidad Nacional (1936) y la aparicin de publicaciones especializadas
como las revistas Ingeniera y Arquitectura (1939) y Proa
(1946)

Culto presbiteriano en la iglesia Unin Church de la calle 24,


frente a la Biblioteca Nacional
INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN MUSEO DE
BOGOT

samentaras de reconocido renombre20. Adems


sobre su principal va se realizaban las tradicionales procesiones religiosas, se instauraban las
mascaradas del carnaval estudiantil y se consoli
    &
  /
En 1928 el Gobierno Nacional resolvi emprender la construccin de la Biblioteca y el Museo
Nacional, propuestos desde 1905, en el costado
suroriental del parque de la Independencia, donde se haba construido en 1910 el Pabelln de las
Mquinas. Este proyecto del Ministerio de Obras
Pblicas21 estuvo a cargo del arquitecto Alberto
Wills Ferro, quien haba realizado una primera
  

      &/

20 Restaurantes Temel, el Gran Vatel, Chalet Suizo, Refugio


Alpino, Salinas Pajares y Cirus; grilles Europa y Colombia;
cafs La Gran Va y Martignon; cabarets Miramar, Montecarlo, Morocco, Manhattan y La Reina; pasteleras Belalcazar, Menorca, Palac, Real Danesa, y panaderas como La
Sultana, El Cometa y La Florida y la clebre fuente de soda
El Cisne.
21 Memorias del Ministro de Obras Pblicas 1933. Archivo
General de la Nacin. P- 109

El nuevo diseo en estilo moderno, se empez a


construir desde 1933 y se inaugur en 1938 coincidiendo con los festejos de los 400 aos de la
fundacin de Bogot.
Aunque el proyecto haba considerado una
 

   
    

w     
    
 
%    
  
`tico, que haba quedado abandonado cuando se
traslad la crcel a otro lugar de la ciudad22

Aos de fuego en Las Nieves:


1948 1952
En 1943 Bogot fue elegida como sede de la IX
Conferencia Panamericana. Para el evento se empezaron a concebir a varios proyectos urbanos23
y arquitectnicos en la ciudad. En Las Nieves, en
el sector de San Diego, se planearon dos hoteles

22 La nueva crcel La Picota construida al sur de la ciudad.


23 Se proyect y construy la Avenida de Las Amricas
hacia el occidente para conectar la ciudad con el aeropuerto de Techo en 1947.

| ~)="+
RECONSTRUCCIN DEL PLANO ARQ. RUBN HERNNDEZ MOLINA, 2010

internacionales24, la readecuacin del Panptico


como sede del Museo Nacional, el traslado de
la Plaza de Mercado25 y la apertura de la carrera
Dcima. La conferencia, luego de dos aplaza         ([K/ dio de la conferencia el 9 de abril, fue asesinado
el caudillo liberal Jorge Eliecer Gaitn.
Este suceso desat una revuelta popular con
saqueos e incendios en el centro, incluido el barrio

{ ?  

 
  
  
      
   
negocios fueron destruidos desde las calles 17 a
la 22 sobre la Avenida de la Repblica. Entre ellos

24 
  
! $>  &
   
nado a vivienda de apartamentos llamada Residencias El
Parque (hoy Coln), construido por los hermanos Herrera
Carrizosa sobre planos hechos por Holabird, Root & Burger
y el hotel San Diego, luego Tequendama, por Cullar Serrano Gmez.
25 Junto con la del mercado Central de La Concepcin que
seran remplazadas por una nueva Central de Vveres, pues
se haban convertido en lugar de congestin y de citas para
actividades ilcitas.

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 75 ]

[ 76 ]

Aspecto de la carrera Sptima, calle 18 al norte, 1948


LBUM JOS VICENTE ORTEGA RICAURTE. SOCIEDAD DE MEJORAS Y
ORNATO DE BOGOT. CEAM. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO
CULTURAL-COLECCIN MUSEO DE BOGOT

se encontraba la capilla del Hospicio y todas las


construcciones de la manzana, y slo se salv el de
la Academia Colombiana de la Lengua. La posterior
declaratoria de estado de sitio permanente y los
  

 

   bio en las costumbres de la vida nocturna de Las
Nieves durante los siguientes aos.
Mas tarde la confrontacin poltica entre liberales y conservadores se polariz y condujo, el 6
de septiembre de 1952, a nuevos incendios en el
centro y en Las Nieves: los peridicos El Tiempo
y El Espectador, la Casa Liberal en el parque Santander y la Casa del ex presidente Alfonso Lpez
Pumarejo, en la calle 24, frente a la Biblioteca
Nacional, fueron destruidos.

EL PLAN REGULADOR DE LE CORBUSIER


Despus del Bogotazo, el Ministerio de Obras
Pblicas cre la Junta para la reconstruccin del
la ciudad. En febrero de 1949 lleg por segunda
vez a Bogot el arquitecto suizo Le Corbusier,
junto a los expertos internacionales Paul Lester
Wiener y Jos Luis Sert, para revisar los trminos
de la realizacin del Plan Regulador de Bogot,
que propuso un ensanche vial desde la plaza de
Bolvar hasta San Diego pasando por Las Nieves.
El barrio, como parte del centro de la ciudad
a mediados del siglo XX, fue partcipe de las
propuestas que esbozaron en el llamado Centro
Cvico del Plan Director de Bogot, una propuesta para el centro de la capital a la manera del
urbanismo moderno. El Plan Director, dividido

{ k<{ ) *


INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL- COLECCIN MUSEO DE
BOGOT

en dos fases llamadas Plan Piloto, y Plan Regulador, evidenciaba las discusiones internacionales
presentes en ese momento entre diferentes
posturas sobre la manera de concebir la ciudad
moderna.
En barrios como las Nieves, el Plan Piloto y
su Centro Cvico, ideado por Le Corbusier, se
enfocan en liberar el espacio, englobando man&      &>
  
  
de habitacin a la manera de las Unidades de
w  =        
    
     &

 
como calle o plaza y que se esfuerza por situarse
como un espacio natural donde la luz, el aire y
  
    /
En la carrera Sexta se plantea una va peatonal
que cruzar el barrio y ser la nica encargada

            


el Parque de la Independencia con la plaza de
Bolvar.

Existen grandes diferencias entre el planteamiento de Le Corbusier consignado en el Plan


Piloto y el posterior desarrollo en el Plan Regulador de Sert y Wiener. Diferencias que se
evidencian en lugares como Las Nieves donde se
retorna a la construccin de manzanas en contra
de una solucin que propona, con Le Corbusier,
recuperar de manera sistemtica el valor de la
calle y la plaza en el Centro Cvico de una ciudad
moderna como Bogot26.

Apertura de vas y nuevas


arquitecturas
  
   
 >  

rea urbana en Bogot a lo largo del siglo XX,
condujeron a una serie de planes de ordenamiento urbano con nfasis en los viales a partir

26 Este prrafo fue escrito con la colaboracin de Carlos


Eduardo Hernndez Rodrguez, Decano Programa de Arquitectura, Facultad de Ciencias Humanas, Artes y Diseo,
Universidad de Bogot Jorge Tadeo Lozano.

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 77 ]

Apertura de la carrera Dcima y Monumento al Libertador, 1958


CEAM. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN MUSEO DE BOGOT

[ 78 ]

   K  {//


FOTO SAL ORDUZ. INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL-COLECCIN MUSEO DE BOGOT

de 192327, que junto con las presiones del capita      

  
fundacional, ya obsoleto por la estrechez de su
morfologa colonial, hizo imperativo abrir vas
      
>  
y la accesibilidad del centro.
Estos planes viales sugeran para Las Nieves
la ampliacin de las calles 18 y 20 (a llamarse
Avenida Francisco Jos de Caldas), 22 y 26 y las
  !%
     
se hizo la apertura de las avenidas Dcima (19451960), el viaducto de la 26 (1957), la calle Diecinueve (1967) y la carrera Tercera (1968).
El trazado de esta infraestructura vial incidi
en la conformacin del tejido urbano de su territorio, el cual fragment y le seal los actuales
lmites viales. El traslado de sus mejores monumentos (el Templete, la estatua ecuestre de
Bolvar) y la demolicin de construcciones como
la Plaza de Mercado, parte del conjunto habitacional llamado ciudad Restrepo y la Escuela
Militar de San Diego, incidi en la desaparicin
y desmembramiento de sus parques y algunos
    
  
  
XIX (El Centenario) y primeras dcadas del siglo
XX (Independencia, Plazoleta Caro).
En particular, sobre las nuevas avenidas Dcima, 19 y Sptima, a lo largo de la segunda mitad
del siglo, se construy una arquitectura racionalista y moderna, que coincidi con el apogeo de
la llamada arquitectura internacional, hecha por

  
 #      

27 Propuesta de Bogot Futuro de 1923, Karl Brunner de


1936, Soto Bateman 1944, Sociedad Colombiana de Arquitectos de 1945, Revista PROA de 1946, el Plan Piloto de Le
Corbusier en el que trabaj de 1949 a 1950 y fue concluido
por Paul Lester Wiener y Jos Mara Sert, en 1951; y los planes distritales de 1957 y 1961. Como resultado se abrieron
las avenidas Caracas, en 1932, la Jimnez de Quesada, en
1933, el Park Way y el comienzo de la Dcima, en 1945 y el
de la avenida Las Amricas, en 1947.

extranjeras que con gran despliegue tecnolgico, permitieron enormes estructuras en altura
   #  

 
  
 
      
  cacin del suelo urbano del barrio.
En las dcadas del sesenta y setenta se realiza  
   
 
  
dentro del rea. Entre ellos, se pueden nombrar
 '  
  
   '  
  
  @ 
_  

Desarrollo Urbano, as como nuevos hoteles, entre muchos otros. En los aos ochenta se construyeron algunos centros comerciales sobre la Avenida 19 y la carrera Sptima. Finalmente, desde
los aos noventa slo se destacan los desarrollos
universitarios, con un estancamiento prctica   
   

   /

El sector educativo y cultural


Desde el siglo XVIII en el barrio se haba establecido una escuela para nios, luego, en 1809,
el cronista Jos Mara Caballero rese que a 16
(de octubre) se abri la escuela de Las Nieves, en
los tres balconcitos, puesta por el seor don Santiago Torres, cura de dicha (parroquia)28. Cuarenta aos despus, el distrito de Bogot sostena
una escuela en cada barrio: la de Las Nieves se
localizaba en su camelln entre calles 17 y 18.
En 1871, bajo los gobiernos liberales del periodo radical, se estableci en el barrio el Colegio
Americano29, el primer colegio para extranjeros
destinado a los hijos varones de las familias protestantes. En 1885 se abri el Colegio femenino
Pestalozziano, de carcter privado, en el Parque

28 Caballero, Jos Mara. Particularidades de Santaf.


Imprenta Distrital, Bogot, 1989. P. 73
29 Construido por el arquitecto norteamericano Peter
Brown quien luego trabaj en la construccin de la ferrera
La Pradera.

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 79 ]

[ 80 ]

Fachada Escuela
Municipal
Repblica de
Argentina
Arq. Julio Cesar
Vergara, 1916
POSTAL TALLERES
DE TIPOGRAFA
Y FOTOGRAFA
DE ARBOLEDA Y
VALENCIA, 1918
COLECCIN RUBN
HERNNDEZ

Santander, y el arquitecto Julin Lombana construy otra escuela pblica en el sector.


Sin embargo, fue durante la primera mitad del
siglo XX, cuando el barrio comenz a formarse
como sector educativo y cultural. En 1908, en el
asilo de San Diego, se instal el Colegio Bethlemita del Sagrado Corazn para seoritas30. En
1916, la Gobernacin de Cundinamarca impuls
un plan de escuelas primarias para Bogot, en
el que el arquitecto Julio Vergara propuso una
   
      /
En la calle 20 se construy la escuela primaria
Repblica Argentina, inaugurada en 1918,31 y hoy
conocida como colegio Policarpa Salavarrieta.32
Al siguiente ao, frente a la plazuela Caro se fund la Escuela Alemana que dio origen al Colegio
Andino,33 y en 1934, detrs del Hospicio, la Escuela Francesa, luego Liceo Francs Louis Pasteur.34
La Universidad Externado de Colombia entre
1930 y 1942 tuvo transitoriamente su sede en dos
lugares del barrio: la calle 18 con carrera quinta y
luego sobre la terraza Pasteur.
En la segunda mitad del siglo se instalaron las
primeras instituciones de educacin superior
que han impulsado la renovacin urbana de sus
alrededores y la creacin de un nuevo espacio
pblico junto con la recuperacin del patrimonio arquitectnico. En 1954, la Universidad de
Bogot Jorge Tadeo Lozano, se estableci en la
casona republicana de la calle 23 con carrera
Sptima, hasta 1967 cuando se traslad al primer


  
 #   
teatro California como auditorio. En 1966, la Universidad Central de Bogot, en la carrera quinta
entre calles 21 y 22, y en los aos ochenta la Corporacin Universitaria Republicana y el Instituto
<& 
_   !     
la calle 20. Durante la primera dcada del ao
2010 la Universidad Nacional estableci algunas
dependencias sobre la plazuela de Las Nieves,
entre ellas su librera, y la Universidad INCCA se
expandi sobre la carrera Dcima.
Sobre la calle 24 se localizaron importantes
instituciones culturales como el Centro Liberal

[ 81 ]

    
  
   @ 

Escuela Militar de Cadetes Jose Mara Cordova y en 1909
la Escuela Superior de Guerra.
31 Excelente ejemplo de arquitectura Republicana construida en el barrio por Alberto Manrique Martin
32 Calle 26 con Avenida tercera
33 Instalado inicialmente en la calle 19 No. 7 26, luego
   ([     +? /
12 44
34 Establecidos hasta 1936 en la carrera 8 No. 18 25

vK ~
 )   W 
Central, 2010
FOTO CARLOS HERNNDEZ LLAMAS-IDPC

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 82 ]

K  <| !  { 


FOTO CARLOS HERNNDEZ LLAMAS-IDPC

Universitario y la Biblioteca Nacional inaugurada en 1938,35 en donde, transitoriamente,


tuvieron sede el Instituto Caro y Cuervo, creado
en 1942, as como el Archivo General de la Nacin y la Radiodifusora Nacional de Colombia.36
Igualmente, sobre esta va se localiz una de las
primeras galeras de arte de la ciudad, que perteneci al profesor polaco Casimiro Eiger, el local
de la librera la Alegra de Leer, de Colcultura, y el

  
w 
< w
 
  >/
Adems de otros de iniciativa privada como el
grupo Mapa Teatro, Casa Teatrova y el Museo
Dco.
La actual expansin de las universidades ha
enriquecido la oferta cultural del barrio con
nuevos escenarios. Los Museos del Mar y de
Artes Visuales, la Biblioteca Auditorio Fabio Lozano junto con la adquisicin y restauracin de
los teatros Mxico, Faenza y Bogot, en la calle
22, como los nuevos auditorios de la Universidad
Central.37
AOS DE CINE Y DAS DE VIDEO
Las Nieves, sin duda, ha sido el sector de la
ciudad donde se ha concentrado histricamente
la mayor actividad alrededor del llamado sptimo
arte: desde los primeros salones de cinematgrafo, el cine club Colombia fundado en los aos
cuarenta en el teatro de San Diego-, la cinemateca de los aos sesenta y las salas de cine arte de

35 En ese mismo ao de 1938 se inaugur frente a la Biblioteca Nacional la iglesia presbiteriana Unin Church, segn
diseo del arquitecto norteamericano Richard Aek quien
posteriormente proyect el Teatro Colombia.
36 Otras emisoras de radio establecidas en el barrio han
sido la Nueva Granada sobre la calle 19, Radio Continental
en el tercer piso del Teatro Colombia y hoy la emisora de la
Universidad Jorge Tadeo Lozano.
37 Auditorio Jorge Enrique Molina Mario y Sala Fundadores. Adems existen en el sector los auditorios Crisanto
Luque (Calle 20 #9 45), Comfenalco (Cra 4 # 19 85) y de la
Universidad Nacional en la Plazuela de Caldas.

  @    
 
  
  lente arquitectura,38 y su posterior decadencia. La
llegada de la televisin a la ciudad, en 1954, como
nuevo medio de entretenimiento, produjo que
muchas de sus salas se convirtieran en salas de
       >  /
Casi en cada una de sus calles existi un cine.
En la calle 17, El Dorado; en la 18, el Apolo; en la 20,
el antiguo Bogot; en la 22, el Faenza, el Mxico y
su sala alterna Azteca, hoy sede del Cine Club de
la Universidad Central y el nuevo cine Bogot. En
la 23, el California y el Mogador; en la 24, El Cid, el
Metropol, el Embajador -hoy multiplex-, la sala Los
< 

w      >  
de los Cinemas. Finalmente, en la 25, el primer
Olympia y el moderno Olympia. Y sobre la carrera
Sptima, el teatro Colombia, con su sala alterna
convertida en sede de la Cinemateca Distrital y el
Astral, luego Teatro Metro; y sobre la carrera octava, el Rex o Roxi luego Teatro Luz y en la carrera
novena, el Cid. En los alrededores, el San Diego, el
Coliseo, Opera y Tisquesusa.
 
  ^^ 
    

la mayora de estas salas de cine. En su lugar
llegaron las salas de video con funciones continuas de porno que permiten el encuentro sexual,
como ocurra en las viejas chicheras del barrio.
Esta circunstancia permite adems, mostrar una
de las facetas ms bizarras del sector: la de prostitucin masculina, que por primera vez apareci
en la ciudad, en una esquina de sus calles.

38 Como ejemplo: el Teatro Colombia fue construido con


planos norteamericanos del arquitecto Richard Aek, que
adapt a las circunstancias locales el alemn Herbert
Raupich y fue construido por la compaa Herrera Carrizosa. El Mogador por el ingeniero Villa y construido por Uribe
Garca lvarez, el Teatro Mxico por Obregn, Valenzuela y
Cia., El Cid diseado por Vzquez y Dothe y construido por
Trujillo Gmez y Martnez Crdenas, la Sala del Mambo por
k         >  
 +K
por Fajardo Vlez, Arboleda, Forero arquitectos.

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 83 ]

[ 84 ]

El barrio
postmoderno
y futurista
de la primera
mitad del siglo
XXI

El Plan Zonal del Centro de Bogot y el barrio de Las Nieves


Mauricio Ardila Echeverra39
El Centro de Bogot, como el de cualquier ciudad, es el ncleo raz que contiene la memoria, identidad
e impronta de la misma: all reside su origen no slo fsico, sino social y econmico, la representacin viva

 
   = 
   @ 
     / %   
 
trama, de sus ejes y de los vectores que la conforman y articulan. De all su importancia dentro del ordenamiento territorial y su rol dentro de las oportunidades de generacin de suelo a partir de su puesta en valor
y del reciclaje necesario para mantener su vigencia, asociado a la generacin de nuevas oportunidades.
Sin embargo, el progresivo deterioro de sus condiciones fsico funcionales, los cambios drsticos en su
vocacin residencial y de centro de negocios, la prdida progresiva de residentes, las condiciones de inseguridad y poca atractividad, hacen que su valor haya decado con respecto a la ciudad como un todo y que
su arquitectura y patrimonio no sean apreciados e incluidos en la dinmica urbana. Esta tendencia debe
reversarse con una planeacin decidida y sistmica que involucre a todos los actores (pblicos, privados,
comunitarios y por supuesto acadmicos) de modo que las inversiones pblicas en el Centro sean rentables en trminos de la conservacin de su tejido social, cultural y productivo.
>    
  
    =    @  
 @  

  
      
 
 @  
  

39 Arquitecto, M.A. Diseo Urbano. Director de la Especializacin en Diseo Urbano de la Universidad Jorge Tadeo Lozano y de
La Corporacin de Universidades del Centro de Bogot
Proyecto Parque Bicentenario, etapa I Parque de la Independencia
INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO, INSTITUTO DISTRITAL DE PATRIMONIO CULTURAL
MAZZANTI & ARQUITECTOS S.A

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 85 ]

[ 86 ]

ciudad en trminos de movilidad. Para el ao 2000,


momento de los estudios preliminares a la formulacin del Plan Zonal del Centro, de la Alcalda
Mayor de Bogot, PZCB, se estim que su territorio
reciba diariamente cerca de 1.700.000 personas en
tanto que la poblacin residente alcanzaba una
cifra alrededor de las 230.000. Fue claro que muchos de los problemas existentes surgen de la falta
de apropiacin del territorio lo cual contribuye de
forma directa con la inseguridad (o percepcin de
    = 
@ 

calle adems del deterioro de las estructuras y las
actividades.
 
    
 
  `!
con amplio impacto metropolitano es el Parque
del Bicentenario , propuesta realizada desde el
Instituto Distrital de Patrimonio Cultural y la Alcalda Mayor. Este fue concebido como una gran
rea de carcter ambiental que enlaza los cerros
orientales con la Avenida NQS, la antigua Carrera
30, a lo largo del espacio entre los ejes de la Calle 24
y Calle 26. El parque deber cumplir con mltiples
propsitos entre los que se incluyen: Volver a vincular los sectores que fueron fragmentados con la
construccin del complejo vial de la Calle 26 hace
medio siglo, generar nuevo espacio pblico que
promueva atractividad para el sector y permita el
desarrollo de mltiples proyectos de gran escala
que se encuentran a ambos costados del eje, promover la vivienda y sus usos complementarios, vincular no solo paisajstica sino funcionalmente los
cerros orientales y su pi de monte con otros espacios estratgicos como son el barrio del Bosque
Izquierdo, el Parque de la Independencia, el enlace
con la Alameda San Martn, el Centro Internacional,
el Cementerio Central, el Parque del Renacimiento,
> 
!        !  
Administrativo Distrital.

El Barrio de Las Nieves


El barrio de las Nieves es un sector estratgico
para los procesos de transformacin del Centro,

corresponde a un rea que ha cumplido diversos


roles a lo largo de su historia. El propsito de la
exposicin que acompaa este texto es la de presentar cual puede ser su futuro, con la perspectiva
del 2038, ao en que la ciudad cumplir 500 aos.
Las Nieves, dentro del marco de la visin del
PZCB, de la Alcalda Mayor de Bogot, deber
cumplir con un rol integrador de las iniciativas
propuestas para su entorno inmediato as como
al desarrollo del potencial intrnseco del rea.
Las Nieves es el territorio de articulacin entre
el centro histrico de La Candelaria y el Centro
Internacional. Su entorno es rico en destinos
tursticos y en atractivos naturales, patrimoniales e institucionales: Es vecino del barrio de Las
Aguas, de los cerros tutelares de Monserrate y
Guadalupe, de la Quinta de Bolvar y del llamado
Eje Ambiental de la Avenida Jimnez. Hacia el
Norte, adems de su cercana con el Centro Internacional, se encuentran los barrios del Bosque
Izquierdo y la zona gastronmica de La Macarena. En su interior la presencia de universidades,
hoteles, comercio y bienes patrimoniales, lo
posicionan como un sector estratgico con un
enorme potencial para la generacin de vivienda
y de usos complementarios. Su excelente accesibilidad desde cualquier parte de la ciudad gracias a la Avenida Circunvalar, el eje de la Carrera
5, la Avenida 19 y la Calle 26, le permite cumplir
con roles de escala metropolitana.
El inicio de las transformaciones de lo que
podr ser el rea de Las Nieves para los 500 aos
de la ciudad lo han dado las universidades presentes en el rea. Hace unos aos, la zona comprendida entre la Avenida Tercera y la Carrera 5,
entre las Calles 21 y 24 era un rea degradada, en
donde la prostitucin y los expendios de drogas
compartan vecindario con la educacin superior. Gracias a la accin decidida de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, lo que era un sector
deprimido, hoy en da es un ejemplo de recuperacin urbana para toda la ciudad. Mediante
la generacin de espacio pblico de calidad

[ 87 ]

Trazado de las troncales Carrera Dcima


{'=K  /
FUENTE: INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO - IDU
DISEO PLANO ARQUITECTO JOS DAVID PINZN ORTIZ

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 88 ]

 # 
 
  
    #
uno de ellos Premio Nacional de Arquitectura en
1998, se logr transformar un lunar del centro
en un rea de gran vitalidad y en un entorno
amable, propicio para las actividades educativas.
La recuperacin del patrimonio ha sido la tarea
adelantada por la Universidad Central, que recuper hitos importantes de la arquitectura de
mediados del siglo XX.
  = 
   
 >  trar en Las Nieves respuestas acordes mediante
proyectos de escala urbana adecuados a la vocacin residencial, de servicios, turismo y educacin
del rea. Los instrumentos de gestin urbana debern permitir la generacin de nuevo espacio pblico y entornos amables para la vivienda, que sean
atractivos para los actuales y futuros pobladores
y que contribuyan a la generacin de reas para el
comercio y servicios que permitan a los residentes
encontrar trabajo en proximidad.
El sector de Las Nieves tiene el potencial de ser
un dinamizador y ejemplo de las actuaciones urbanas en el Centro, que deben ser integrales e incluyentes con la participacin de todos los actores
para que las visiones de futuro puedan convertirse
en realidades que contribuyan al mejoramiento de
la calidad de vida de todos los bogotanos.

Otros proyectos
Sobre el borde occidental, el borde histrico
del barrio, la construccin de la Estacin Central,
prevista en el sector de La Alameda, servir para
articular las troncales del sistema Transmilenio
que utilizan la Avenida Caracas, la Carrera Dcima y la Calle 26. Esto la convertir en el nodo
de transporte ms importante del centro de la


  >   =    
que debern ser aprovechados para contribuir
a la transformacin del sector con la construccin de espacio pblico, reas comerciales y de
vivienda que pongan en valor su ubicacin estra-

tgica, no solo desde la perspectiva de la movilidad sino desde la funcional y paisajstica.


Hoy la carrera Dcima se adeca para recibir
la nueva troncal de buses de Transmilenio. Esta
transformacin permitir poner en valor cultural
  
    
    tados en la segunda mitad del pasado siglo XX40.
Sobre la Avenida Tercera continuar la troncal de
la 26 con las estaciones de la Universidad Jorge
Tadeo Lozano y de Las Aguas.
En el borde norte del barrio, se desarrollaran
los proyectos pstumos del arquitecto Rogelio
Salmona para la ampliacin del Museo de Arte
Moderno de Bogot MamBo, y la nueva sede del
colegio Policarpa Salavarrieta igualmente vendr

  
  
  
  


de Los Andes y el del Centro Cultural Espaol.
Las manzanas internas del barrio, albergarn
   
            
 
 
fsicas de las universidades Jorge Tadeo Lozano y
Central de Bogot. La Secretara de Educacin de
Bogot tiene entre sus planes convertir la antigua sede de la Escuela Repblica Argentina en
Museo de Arquitectura Escolar y Educacin. Una
vez el actual colegio sea reubicado en la nueva
sede al oriente del barrio.
Sobre la avenida 19 se construirn las torres ms
altas de la ciudad: las Torres Bacat nuevo hotel y


    
 
por una plataforma comercial y sobre la Sptima
con 19 el conjunto habitacional y comercial.

40 Ver la investigacin de historia urbana recientemente


publicada por los arquitectos Carlos Nio Murcia y Sandra
Reina Mendoza, La Carrera de la Modernidad, construccin
de la carrera dcima. Bogot (1945 1960)

plano gua
del barrio de
Las Nieves

1. Capilla del Humilladero

2. Antigua Iglesia de Las Nieves

3. Capilla del Hospicio

5.Capilla de N.S. del Carmen

6. Templete del Libertador

7. Parque del Centenario

9. Fbrica de vidrio Fenicia

10. Asilo de San Diego

11. Saln Olympia

4. Casa llamada de los Virreyes

8.

Casa Fernndez Ocampo


Serrano

[ 90 ]

12. 
  !/w  

Unin

13. Terraza Dorado o Pasteur

14. Crculo de Obreros

15. Academia Colombia de la

16. 
  



Lengua, primera sede

17. Plaza cubierta de Mercado

18. 
  
k ! ([

19. Teatro Roxi o Luz

20. 
     

[ 91 ]

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

bibliografa

lbum Bogot Colonial Bogot Moderno. Bogot, 1938: Editorial Prag Bogot.
lbum Bogot 1948. Bogot, 1948: Litografa Colombia. Editorial Sbado
lbumes Jos Vicente Ortega Ricaurte. Bogot, (S.F): Sociedad de Mejoras y Ornato de Bogot.
Araujo Vlez, Angelina. Bogot, 1989: ndices protocolos Notaria Primera de Bogot aos 1566 a 1590
(Mimeo)
Archivo General de la Nacin. Mapotecas 4 y 8, Fondo Notarias, Memorias Ministro de Obras Pblicas.
Archivo de Bogot. Fondo Ingenieros y Arquitectos, Licencias de Construccin y Fondos traspasados
por la APRAA.
Archivo digital APRAA, Asociacin pro rescate de Archivos de Arquitectura y
Programa ADAI:
Compaa de Cemento Samper (2005)
Trujillo Gmez y Martnez Crdenas y Ca. Ltda. (2006)
Martnez Crdenas y Ca. Ltda. (2007)
Obregn, Valenzuela y Ca. Ltda. (2009)
Noguera Santander y Ca. Ltda. (2010)
Arq. Otto Mamorek Kauffman
Arq. Herbert Raupinch Jung
<@ #  >    

  '
{ & /
Caballero, Jos Mara. Particularidades de Santaf. Bogot, 1989: Imprenta Distrital.
Corporacin la Candelaria Alcalda Mayor de Bogot. Bienes de Inters Cultural del Distrito Capital.

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

[ 93 ]

[ 94 ]

Normativa vigente. Bogot, 2005: Imprenta Distrital.


Crdovez Moure, Jos Mara. Reminiscencias
de Santaf y Bogot. Bogot, 1966: Ediciones
Guadalupe.
Cuellar Snchez, Marcela, y Meja Pavony, Germn. Atlas Histrico de Bogot, Cartografas 1791
2007. Bogot, 2007: Editorial Planeta, Alcalda
Mayor de Bogot.
Carrasco Zalda, Fernando. La Compaa de
Cemento Samper, trabajos de arquitectura 1918
1925. Bogot, 2006: Editorial Planeta, Corporacin La Candelaria.
Colecciones Academia Colombiana de Historia.
Colecciones Museo Nacional de Colombia.
Colecciones Museo Casa del 20 de Julio 1810.
Colecciones Museo Casa Quinta de Bolvar.
Colcultura. Monumentos Nacionales de Colombia. Lista General Legislacin Vigente. Bogot, 1995: Editorial Presencia.
De la Rosa, Moiss. Calles de Santaf de Bogot. Bogot, 1938: Imprenta Nacional.
Diario El Tiempo.
Escovar, Alberto; Mario, Margarita y Pea,
Csar. Atlas histrico de Bogot 1538 1910.
Bogot, 2004: Planeta, Corporacin la Candelaria,
Alcalda Mayor de Bogot.

   
   bros de la Academia Colombiana. Edicin, Introduccin y Notas de Mario Germn Romero.
Bogot, 1972: Imprenta Patritica de Yerbabuena
Instituto Caro y Cuervo.
Fajardo de Rueda, Marta y Wiesner, Helena.
Revelaciones Pintores de Santaf en Tiempos de
la Colonia. Bogot, 1989: Departamento Editorial
Banco de la Repblica
Flrez de Ocriz, Juan. Libro Primero de Las Genealogas del Nuevo Reino de Granada. Bogot,
1657: Edicin facsimilar de 1990. Instituto Caro y
Cuervo e Instituto Colombiano de Cultura Hispnica. Imprenta Patritica de Yerbabuena.

Gonzlez, Beatriz.  


    derado del arte en el siglo XIX. Museo Nacional
de Colombia, Banco de la Repblica. Bogot,
1998: El ncora Editores.
Hernndez de Alba, Guillermo. Teatro del arte
Colonial, Primera jornada. Bogot, 1938: Litografa Colombia.
Ibez, Pedro Mara. Crnicas de Bogot y sus
alrededores. Bogot, 1952: Editorial ABC.
Iriarte, Mara Cristina y Serrano, Eduardo. Luis
Nez Borda: El Pintor de Bogot. Bogot, 1988:
Editorial Escala.
Martnez, Carlos. Bogot reseada por cronistas y viajeros ilustres. Bogot, (S.F.): Editorial
Escala.
Martnez, Carlos. Bogot sinopsis de su evolucin urbana. Bogot, 1976: Editorial Escala.
Nio Murcia, Carlos y Reina Mendoza, Sandra.
La Carrera de la modernidad. Construccin de la
carrera Dcima Bogot 19451960. Bogot, 2010:
Instituto de Patrimonio Cultural.
Nieto, Jorge y Rojas, Diego. Tiempos del Olimpia. Bogot, 1992: Sin pie de imprenta.
Ortega Ricaurte, Carmen. Dibujantes y grabadores del papel Peridico Ilustrado y Colombia
Ilustrada/  >([*|'  }>  

DANE.
Ortega Ricaurte, Daniel. Cosas de Santaf de
Bogot. Bogot, 1990: Tercer Mundo Editores.
Ortega Daz, Alfredo. Arquitectura de Bogot.
Bogot, 1924: Edicin Facsimilar (1988). Editorial
Presencia Ltda.
Pabn Villamizar, Silvano. El Cristo del Humilladero de Pamplona de Indias. Ccuta, 1994: Hergora Impresores
Revista Cromos.
Revista El Gr
Revista Colombia Ilustrada.
Revista La Tadeo Nos. 69 y 73.
Revista Proa.
Santos Molano, Enrique. 120 aos de Orgullo.

Empresa de Telecomunicaciones de Bogot.


Bogot, 2003: Sin pie de imprenta.
Saldarriaga Roa, Alberto. Bogot siglo XX urbanismo, arquitectura y vida urbana. Bogot,
2000: Alcalda Mayor de Bogot, Departamento
Administrativo de Planeacin Distrital. Talleres
Cargraphics.
Sols de Valenzuela, Pedro. El Desierto Prodigioso y el Prodigio de Desierto. Bogot, 1977-1985:
Edicin de Rubn Pez Patio Instituto Caro y
Cuervo. Imprenta Patritica de Yerbabuena.
Urdaneta, Alberto. Papel Peridico Ilustrado.
Bogot, 1881 1887: Sin pie de imprenta.
Vargas Murcia, Laura Liliana. Pedro Alcntara
Quijano Montero ms all de la pintura histrica: el hallazgo del color. Bogot, 2006: Editorial
Planeta.
VVAA. Arquitectura de la primera modernidad
en Bogot. Universidad Nacional de Colombia.
Bogot, 1996: Editorial Impreandes Presencia.
VVAA. Homenaje del Municipio de Bogot a la
ciudad en su IV centenario. Bogot, 1938: Imprenta Nacional.

[ 95 ]

Las Nieves | LA CIUDAD AL OTRO LADO

K 
DIBUJO RAMN TORRES MNDEZ .
LITOGRAFA EDIC. VCTOR STERLING, 1910

También podría gustarte