El virus del bola

causa un sndrome viral agudo conocido como fiebre hemorrgica por bola, llamado as
por un ro localizado en el noreste de Zaire (ahora Congo) dnde fue descubierto por
primera vez en 1976.. La fiebre hemorrgica por bola (FHE) es una enfermedad severa,
con o sin sntomas hemorrgicos, caracterizada por la transmisin persona a persona a
travs del contacto cercano con pacientes, cadveres o fluidos corporales infectados. Los
ndices de letalidad son mayores al 50%, no hay tratamientos preventivos ni vacunas
disponibles en la actualidad, solo tratamiento de soporte, especialmente rehidratacin
adecuada.
Los ndices de letalidad van del 50 al 90%. El caso inicial, usualmente coincide con el fin
de la poca de lluvias. Los casos pueden ser espordicos y haber pequeos brotes en reas
rurales que la mayora de las veces pasan desapercibidos. Brotes mayores suceden una vez
que el caso ha sido manejado por centros de salud con bajos estndares de higiene. Datos
epidemiolgicos sugieren que en la infeccin por bola la mayora de los pacientes
transmiten la infeccin principalmente a sus parientes y amigos cercanos o a un nmero
menor de personas.
Los sntomas del virus del Ebola son muy parecidos a los de otras enfermedades como
malaria, muy comn en frica, y otras enfermedades.
Despus de un periodo de incubacin de tres a nueve das, se presentan sntomas
inespecficos como malestar generalizado, cefaleas, conjuntivitis, dolores musculares,
nuseas y vmitos. Es habitual que la fiebre ascienda a 39 y 40 C. Luego de uno a tres das
se observa diarrea lquida y trastornos mentales. El signo clnico ms fidedigno es la
aparicin entre el quinto y sptimo da de una erupcin en la cara y el cuello que se va
expandiendo en forma centrfuga hacia los miembros, a la vez que aparecen hemorragias
cutneas, gastrointestinales, renales y oculares. Otras manifestaciones son la inflacin del
msculo cardaco, el pncreas, bazo e hgado
Es una enfermedad con manifestaciones muy parecida
a la fiebre hemorragica producida por el virus Junin(Argentina)
A pesar de todas la investigaciones que se llevan a cabo
para encontrar una vacuna, todavia no se ha lllegado a
ningun resultado satisfactorio, por lo que sigue siendo
una enfermedad muy grave con una altas probabilidades
de muerte.

La chikungunya1 2 (en idioma

makonde: chikungunya,
pronunciado /tkng/), conocida adems como
Artritis epidmica chikungua o Fiebre de
chikungunya (abrev.: CHIK) es un virus transmitido por
artrpodos, del gnero alfavirus, que se transmite a las
personas mediante la picadura de los mosquitos
portadores Aedes;3 tanto elAedes aegypti como el Aedes
albopictus.4
El virus se transmite de manera similar a la fiebre del
dengue y causa una enfermedad con una fase febril aguda
que dura de 2 a 5 das, seguido de un perodo de dolores en
las articulaciones de las extremidades; este dolor puede
persistir semanas, meses o incluso durante aos en un
porcentaje que puede rondar el 12 % de los casos.5 6
La mejor forma de prevencin es el control general del
mosquito, adems, evitar las picaduras de mosquitos infectados. 7 Hasta la
fecha no hay un tratamiento especfico, pero existen medicamentos que se
pueden usar para reducir los sntomas. 7 El reposo y la ingesta de lquidos
tambin pueden ser tiles.8
El chikungua se puede dar slo una vez, luego del cual se
desarrollan anticuerpos que se encargaran de proteger a las personas enfermas,
de acuerdo con evidencia disponible hasta el momento, la inmunidad sera de
por vida.

Etimologa

Casos de chikungunya (entre 1952 y 2006).

El vocablo chikungunya (pronunciado /chi-kun-G-a/) es

de origen makonde y significa enfermedad del hombre
retorcido debido al fuerte dolor articular que provoca
la artritis que caracteriza a la enfermedad. Este virus fue
detectado por primera vez en Tanzania en 1952,10 y
descrito por uno de los colaboradores del equipo del
epidemilogo Marion Robinson en 1955,11 El virus del
Chikungunya se relaciona estrechamente con el virus onyongnyong.
Confusin lingstica
De acuerdo con la publicacin inicial de Lumsden 1955 acerca de la
epidemiologa de la enfermedad, el trmino chikungua deriva de la raz verbal
kungunyala del idioma makonde, una lengua bant del sur de Tanzania y norte
de Mozambique. Quiere decir secarse o retorcerse. Autores posteriores a
Robinson, pasando por alto las referencias al makonde asumieron su
procedencia del idioma suajili, lengua franca de la zona (oficial en Tanzania).
Este error de atribucin se fue repitiendo a los largo de los sucesivas
reimpresiones documentales. Muchos otros errores de ortografa y de formas
del trmino, se han empleado comnmente, tales como "Fiebre del Pollo de
Guinea", "Pollo de gunaya", y "Chickengunya".

Vector de transmisin
Los
mosquitos Aedes
aegypti y Aedes
albopictus obtienen
el
virus
ingiriendo sangre de un humano infectado. No se sabe si el mosquito es
inmediatamente contagioso o si existe una fase de evolucin en su cuerpo, por
ejemplo para transmitir el agente infeccioso del tubo digestivo del insecto a

sus glndulas salivares (vase malaria). El virus se encuentra tanto en especies

animales salvajes; como cierta clase de monos, como en los animales
domsticos.