CARACTERIZACION DE FIBRAS OPTICAS DE CABLE OPGW PARA ENLACES

DIGITALES DE ALTA CONFIABILIDAD EN SISTEMAS ELECTRICOS DE POTENCIA

Carlos A. Di Palma

Felix Pina

Roberto Cid

Tranelsa S.A.

Antares S.A.

Intesar SA

Eduardo Melano
Secret Energia
Corrientes

Argentina

Argentina

Argentina

Argentina

1. RESUMEN
Las fibras pticas que conforman el cable OPGW del Sistema de Transmisin 132kV entre EETT Goya y
Mercedes, constituye un elemento crtico dentro del funcionamiento de alta Disponibilidad (Ai) de los
sistemas que lo utilizan como soporte:
*sistema de comunicacin digital SDH
*sistema de proteccin diferencial
*sistema de teleproteccin digital
*otros Servicios (redes Ethernet, etc)
Para maximizar el desempeo de los cables OPGW es necesario la conjuncin de varias acciones/etapas,
que se interrelacionan y permitirn dar seguridad hacia el paso siguiente:
a) establecer las condiciones de proyecto de los cables pticos en lo referente a sus fibras, para obtener
excelente presupuesto ptico del enlace, tanto en distancia de enlace como ancho de banda de transmisin
b) los imprescindibles ensayos en recepcin en fabrica que permitan la detallada medicin/caracterizacin
c) asegurar un cuidadoso transporte a obra.
Consolidadas tales tres etapas, y con el cable en obra, deber proseguirse con:
d) cumplir con el Plan de tendido
e) cuidadoso proceso de instalacin y montaje
f) correcta ejecucin de tareas de empalme de fibras en las cajas respectivas
Para finalizar con la tarea que asegurar el desempeo ptico y alta vida til del cable ptico, que es:
g) la caracterizacin final de todas y cada una de las fibras durante los ensayos de puesta en servicio
2. PALABRAS CLAVE
fibras pticas; dispersin modo de polarizacin; PMD; reflectometro; OTDR; SDH; power meter; PM;
Disponibilidad; Ai; tasa de error; BER; gestionamiento remoto; NMS; dispersin cromtica
3. INTRODUCCIN
3.1
Exigencias
Los enlaces de comunicacin ptica deben evitar o minimizar el uso de:
repetidoras pticas intermedias, remotas, para regenerar la seal degradada por la distancia
la cadena de amplificacin ptica compuesta por Booster, Preamp, y otros dispositivos
D2_DiPalma_2 cdipalma@tranelsa.com; felix.pina@antares.com.ar;

rcid@eling.com.ar;

eamelano@corrientes.gov.ar
1/8

con lo cual poder alcanzar distancias grandes sin realizar conversin ni amplificacin del flujo de fotones.
Esta situacin se lograr mediante:
a) el correcto proyecto detallado del cable ptico (condiciones, conformacin, etc)
b ) el proceso de seleccin y adquisicin del cable ptico (calidad de fibras; diseo del cable; etc.)
c) ensayos exhaustivos de recepcin en fabrica (trazabilidad de fibras, ensayos de sus parmetros, etc.)
d) precauciones durante el proceso de tendido del cable ptico (radios de doblado, frenos para evitar
estiramientos indebidos, etc.), respetando el Plan de Tendido
e) la calidad y precauciones tomadas durante el proceso de empalme de fibras pticas (instrumental,
personal certificado, procedimiento correcto, infraestructura, ambiente protegido, etc.)
g) precauciones en el armado de la caja de empalme (mecanizado, anclaje del cable OPGW, sujecin
mecnica de la Aramida o nucleo GRP, hermeticidad, etc)
h) precauciones en el montaje de las reservas de cables, caja de empalme y rulo de reserva
i) ensayos de puesta en servicio con la caracterizacin completa de las fibras
3.2
Certificacin de calidad
Para asegurar la calidad del cable, mnimamente es necesario:
a) ensayos de tipo: de acuerdo al detalle de IEC 60794-1-2, realizados en laboratorio independiente
b) ensayos de rutina: efectuado por el fabricante durante el proceso de fabricacin, acorde con plan de QA
c) trazabilidad de los materiales y elementos que componen el cable ptico, con protocolos y certificacin
de los proveedores de fibras, de alambres, tubos metlicos, fibras de Aramida, nucleo, etc.
d) ensayos de recepcin en fbrica: al cable ptico completo, luego de finalizado remesa/lote completo
e) ensayo reflectomtrico de las bobinas: una vez arribada a obra cada bobina
f) ensayos de disposicin de montaje e instalacin: medicin de eficiencia de amortiguamiento, etc
g) proceso de tendido: verificacin de la tensin de esfuerzo longitudinal de tendido, proteccin de
tensin de tendido mediante desconectadores mecnicos, poleas con radio de doblado apto, flechado, etc.
h) proceso de instalacin y realizacin de empalmes: medicin de caractersticas pticas de las fibras a
medida que avanza la instalacin del cable
i) Longitud de las trazas: de ser necesario subdividir la traza para que se encuentre dentro del alcance del
instrumental, colocando patcheras de sacrificio
j) al final del proceso de montaje e instalacin: medicin completa end-to-end de cada fibra del OPGW
4. PARAMETROS DE PROYECTO
En los enlaces de fibras pticas existen dos parmetros bsicos para el proyecto, para lograr mxima
longitud de enlace sin agregado de repetidoras remotas ni cadena de amplificacin ptica
a) Atenuacin: el pulso de luz al propagarse a lo largo de la fibra se atena en funcin de la longitud de
onda transmitida, y esa atenuacin es provocada por:
absorcin del material: producido por la absorcin debido a impurezas introducidas en el proceso de
fabricacin de la fibra (iones de hidroxilos HO- de molculas de agua atrapadas en el vidrio), as
como tambin por la absorcin infrarroja y la ultravioleta
dispersin de Rayleigh (scattering): se produce por la falta de homogeneidad del material de la fibra,
que introdujo variaciones en el ndice de refraccin, as como por irregularidades submicroscpicas.
Por lo cual el pulso de luz se dispersa/difracta, continuando una parte de luz por la fibra y
perdindose otra parte por el recubrimiento
Debido a todo ello, la atenuacin limita la distancia mxima que puede transmitirse el pulso de luz,
pudiendo compensarse utilizando fibras de muy baja atenuacin y/o una cadena de amplificacin ptica
adicional al equipamiento de comunicaciones (pero con el agregado de ruido y dispersin)
b) Dispersin cromtica: el pulso de luz posee diferentes componentes de longitud de onda (colores), cada
una de las cuales viajara a diferente velocidad an dentro del mismo modo (fibras SM), produciendo que
el pulso se ensanche y limitando la velocidad de transmisin. La dispersin para segunda ventana ptica
(1310nm) ser despreciable, pero no as en tercera ventana ptica (1550nm). Adems el ndice de
refraccin varia con la longitud de onda del pulso de luz, decreciendo en su valor (1,452, 1,447,
1,444..) a medida que la longitud de onda utilizada es mayor (850,1310.1550 nm). La velocidad de
transmisin se encuentra limitada por los efectos de dispersin, pues para discriminar un pulso de otro en
la transmisin digital, debern espaciarse ms entre ellos (menor velocidad de transmisin) cuando mayor
es el ensanchamiento del pulso en el extremo receptor

D2_DiPalma_2 cdipalma@tranelsa.com; felix.pina@antares.com.ar;

rcid@eling.com.ar;

eamelano@corrientes.gov.ar
2/8

c) Chirp: si los emisores Laser no poseen estabilizacin por temperatura, tendern a desplazar la longitud
de onda de emisin agregando una modulacin de frecuencia a la seal (chirp) que produce un
ensanchamiento adicional al pulso de luz (y limitando la velocidad de transmisin)
d) Dispersin de modo de polarizacin (PMD): los modos de polarizacin (ortogonales) solo existen en
una fibra ideal con ncleo perfectamente cilndrico y con dimetro uniforme. Las fibras reales adquieren
birrefringencia debido a:
*factores de diseo (tensiones mecnicas en el ncleo de la fibra; excentricidad del recubrimiento; diseo
elptico de la fibra)
*factores extrnsecos (retorcido de las fibras; tensin mecnica de las fibras; doblado de fibras)
La birrefringencia conduce a cambios peridicos en la polarizacin a lo largo de la fibra, tanto en
magnitud como en direccin. Cambia de polarizacin lineal a otro modo (elptico), lo que produce el
ensanchamiento de los pulsos y consecuentemente una limitacin a la alta velocidad de transmisin por la
fibra (reduccion del ancho de banda). Motivo por lo cual es necesario medir valores del coeficiente PMD
durante los ensayos de recepcin en fbrica y tambin durante los ensayos de puesta en servicio
e) Dispersin modal: causado por la diferencia de tiempos de la propagacin de los pulsos de luz,
utilizando diferentes trayectorias/caminos desde el extremo emisor al extremo receptor, produciendo un
ensanchamiento del pulso de salida y limitando la velocidad de transmisin. Pero esta situacin no es
aplicable en las fibras utilizadas en esta Obra (single mode/SM)
5. EMPALMES
5.1
Previsiones
Durante la ejecucin de empalmes en las fibras pticas fueron tenidas en cuenta:
realizacin de las tareas en vehiculo/trailer con grado de hermeticidad suficiente, limpieza, etc
utilizacin de las Guas de Procedimientos suministrada y confeccionada por fabricante del cable
tareas efectuadas por operarios/personal empalmador certificado por el fabricante del cable ptico
realizacin de los empalmes por fusin mediante instrumentos de centrado automtico de ncleos
calibracin de instrumental en forma adecuada y certificada por laboratorio independiente
medicin sistematizada de las fibras pticas, respetando codigo de colores
protocolizacin de todas y cada una de las fibras, con registracin, grficos/trazas, etc
5.2
Procedimiento
Los objetivos del empalme por fusin fueron:
permitir la continuidad de transmisin del haz de luz
lograr resistencia a los esfuerzos mecnicos sobre las fibras (desplazamientos; estiramiento; etc.)
conservar la estabilidad del desempeo de fibras a largo plazo
evitar ataque de humedad, niebla salina, deposicin de polvo, etc, a las fibras expuestas
obtener bajas perdidas en cada empalme
lograr bajas reflexiones
posibilitar sangrias
Para ello es necesario un alineamiento preciso de una fibra con la otra, previo a la aplicacin del arco
elctrico de tensin alterna de alta frecuencia, entre los electrodos, tal que permita la fusin de las fibras
entre ellas. Para obtenerlo se utilizan temperatura del orden de 2000C y potencias de descarga elctrica
de no menos de 8,5W. La importancia que el instrumento empalmador disponga de alineamiento
automtico de los ncleos (auto-centrado) permite obtener perdidas de empalme del orden de 0,05
dB/empalme (o menor). Debe recordarse que el principal motivo por lo cual no se logra bajas perdidas de
empalme se debe al desalineamiento de los ejes de los ncleos de cada fibra, as como por la
excentricidad de los ncleos con relacin al recubrimiento. Precauciones para evitar prdida de empalme
sea afectado por:
Condiciones ambientales del trabajo (grasitud, polvo, humedad)
Capacidad del operario empalmador
Herramientas de corte apropiadas
Utilizacin de magnificadores (inspeccin previa al arco elctrico)
Equipamiento/instrumentos de alta calidad y prestacin
6.
ENSAYOS EN CAMPO
D2_DiPalma_2 cdipalma@tranelsa.com; felix.pina@antares.com.ar;

rcid@eling.com.ar;

eamelano@corrientes.gov.ar
3/8

6.1 Previsiones
Previo a la realizacin de los ensayos de puesta en servicio se efectuaron las acciones que hacen al
correcto desempeo como:
Impedir la rotacin axial del cable OPGW en su punto de ingreso a la caja de empalme.
Realizacin de empalmes por fusin, con instrumental de alineacin automtica de ncleos
Retencin mecnica de hilados de aramida, para evitar eventuales desplazamientos del OPGW
Disposicin de mltiples cassettes/bandejas de fibras en las cajas (segn modelo)
Precauciones y condiciones de cierre de cajas de empalme
Prever la necesidad de montar patcheras de sacrificio (Euro 2000)
6.2
Ensayos y mediciones
PROTOCOLO DE MEDICION EN BOBINA DE FO (Valor mx <= 0,25 dB/Km)
Una vez que las bobinas de OPGW arribaron a obra se debe descubrir el extremo exterior, se pela y
adapta para medir reflectometricamente cada una de las fibras pticas. Cada fibra ptica se mide en la
ventana de 1550nm obteniendo como respuesta dos valores, uno de atenuacin por kilmetro que debe ser
menor a 0,25dB/Km (UIT-T) y la longitud ptica de la fibra. Existe planilla de protocolizacion
PROTOCOLO DE MEDICION DE EMPALMES DE FO (mx por num de empalmes <= 0,07dB)
Ya tendido el OPGW y empalmada las fibra ptica en las respectivas cajas de empalme se mide sobre la
ventana de 1550nm desde ambos extremos (ODF Patchera de Sacrificio) la atenuacin bidireccional del
empalme. El resultado de la medicin pueden ser positivos o negativo pero se debe asegurar que el
promedio entre ambos no supere los 0,07dB. Existe planilla de protocolizacion
PROTOCOLO PRUEBA FINAL DE FO - ATENUACIN (max en ventana 1550 nm<= 0,25 dB/Km)
Ya concluida la medicin de los n subsistemas que se hayan protocolizado, se empalma los subsistemas
y se realiza la medicin End to End volcando en las planillas todas las mediciones parciales de cada Caja
de Empalme. La medicin de atenuacin promedio bidireccional/empalme no debe superar el 0,05 dB
Sigue planilla de Protocolizacin utilizada en esta obra

PROTOCOLO DE PRUEBA FINAL PTICA ATENUACIN Y DISPERSIN CROMTICA

En los emplazamientos ET Mercedes y ET Goya, se procedi a realizar la totalidad de ensayos a nivel de
prtico con la colocacin de patcheras de sacrificio (Euro 2000) en ambos extremos, al no estar tendido
an el cable optico que ingresar a las respectivas EETT. Los ensayos se realizan a la totalidad de las
fibras pticas dispuestas en dos tubetes de 12 hilos cada una.
Los ensayos se realizan en ambas
direcciones de transmisin (A>B; B>A)
Los parmetros medidos durante el proceso de puesta en servicio, fueron:
longitud total de las fibras
atenuacin total end-to-end de cada hilo de Fibra ptica (PM)
relevamiento de pendiente de atenuacin de cada fibra ptica (traza del OTDR)
atenuacin de cada empalme de fibras
relevamiento de puntos de atenuacin y estrs (traza del OTDR)
D2_DiPalma_2 cdipalma@tranelsa.com; felix.pina@antares.com.ar;

rcid@eling.com.ar;

eamelano@corrientes.gov.ar
4/8

atenuacin en conectores <=1dB (traza del OTDR)

medicin coeficiente de dispersin de modo de polarizacin para poder transmitir 10Gbits (STM64)
deber ser <=0,83Ps/Km (coeficiente PMD)
medicin del coeficiente de PMD de segundo orden; parmetro que siendo una extencin de PMD
caracteriza la dependencia de la longitud de onda con los estados principales de polarizacin y el
delay del pulso.
medicin de Coeficiente de Dispersin Cromtica: @1550nm valor mximo <= 18 Ps/(nm.Km) ;
@1310nm valor mximo <= 3,5 Ps/(nm.Km)
6.3
Mtodos de medida

La luz visible parte del espectro electromagntico es el conjunto de todas las frecuencias de
vibracin de las ondas electromagnticas.
a) Medicin de nivel transmitido: utilizando un emisor ptico (power meter/PM) inyectando seal en el
conector ptico adicionado en forma provisoria en la caja de empalme extrema (mediante conectores
E2000 de baja reflexin), y recibiendo mediante el receptor ptico en el extremo opuesto: Circuito que
incluye fibra ptica, empalmes, y todo elemento. Medicin de nivel total donde todas las imprecisiones se
acumulan en el resultado
b) Medicin por retro dispersin: conectando el OTDR (abajo) en cada extremo de enlace ptico, y
obteniendo la grafica/traza que representa la pendiente de atenuacin de la fibra, donde toda falta de
homogeneidad ser reflejada en una parte del impulso de luz transmitido. La resolucin del grafico/traza
ser tanto mejor cuanto mas estrechos los pulsos de luz transmitidos habida cuenta de la banda muerta
que posee, motivo de lo cual fue seleccionado el ancho de pulso. Se utiliza con bobina de lanzamiento a
fin de realizar las mediciones en los rangos ms propicios.
c) Caracterizacin de la Fibra ptica: la demanda de servicio con capacidad de transmisin de velocidad
de datos ms altas o un mayor nmero de longitudes de onda en la divisin de longitud de onda densa
(multiplexacin DWDM). Sin embargo, antes de dichas actualizaciones los operadores deben verificar
que la infraestructura de fibra desplegada cumple con ciertos requisitos de rendimiento y fiabilidad.
Adicionalmente a la prdida convencional y la prueba de continuidad, tres parmetros principales debe
ser considerado para dichas actualizaciones: la dispersin cromtica (DC), dispersin de modo de
polarizacin (PMD), y el perfi l de la atenuacin (AP) . La combinacin de la CD, PMD, PMD2 y
funciones de prueba de AP permite a los operadores de red y los proveedores de fibra oscura caracterizar
cualquier sistema de fibra incluidas en nuevas tecnologas, tales como CWDM / DWDM con ROADM y
de alta velocidad de 10 GigE, 10 Gbps y 40 Gbps y hasta 100 Gbps + redes.
7.
INSTRUMENTAL
7.1
General
El instrumental utilizado, de ltima generacin, con certificados de calibracin y contraste acordes:
Medidor de Dispersin Cromtica (DC)
Medidor de Dispersin por
Modo de Polarizacin
(PMD)
Medidor de Perfil de
Atenuacin (AP);
Microscopio para Control
de Conectores; Fusionadora
Lapiz ptico / Fte de Luz;
Medidor de Potencia;
Reflectmetros (OTDR) ;
Bobina lanzamiento
7.1 Instrumento OTDR
Entrega un grafico/traza del nivel de
seal ptica respecto de la distancia
de enlace, mediante el cual se puede

D2_DiPalma_2 cdipalma@tranelsa.com; felix.pina@antares.com.ar;

rcid@eling.com.ar;

eamelano@corrientes.gov.ar
5/8

determinar la presencia y ubicacin de: r otura de fibra, perdida de empalme, reflect de conectores,

curvatura de fibras, etc

As como la prdida total y prdida
promedio por kilmetro del enlace
ptico. El principio se basa en la
transmisin de pulsos pulsos de luz,
y el posterior anlisis de la energa
de luz reflejada (backscattering),
luego del proceso de dispersin
Rayleigh y de la reflexin de
Fresnel.
La transmisin y la recepcin de luz
se encuentran en un mismo
instrumento, lo que permite acceder
desde un extremo de la fibra para
las pruebas. En
este caso fue
realizado desde ambos extremos con
lo cual promediar y ajustar
consecuentemente
los
valores
medidos. El receptor de luz del
OTDR recibe la energa luminosa
reflejada como funcin del tiempo
respecto del pulso transmitido.
Mediante algoritmos se visualiza la
atenuacin en funcin de la distancia. Con el OTDR se ha obtenido y/o verificado:
Medicin de la tasa de atenuacin de la fibra
Longitud de fibra
Medicin de reluctancia (perdida de retorno) de conector y de empalme
Localizacin (ubicacin) de los eventos
Discontinuidades (rotura), microcurvaturas
Puntos de Stress

Ello ha permitido analizar eventuales anomalas representadas por reflexiones, lo cual puede originarse
debido:
Des-alineacin entre fibra y emisor de luz
Fallas por microcurvaturas (proceso de tendido del cable; enrollado en cajas de empalme)
Presencia de polvo/grasitud sobre conectores pticos (cuando se dispongan)
Fallas intermitentes por macrocurvaturas en cable completo (galloping, etc)
Deformaciones por compresin
7.2
Medicin con Power Meter
Dos instrumentos que se complementan: un emisor de luz y un receptor de luz. Contrariamente a lo
realizado por el OTDR, para las mediciones con este instrumento se necesita disponer de dos operadores.
Previamente a la medicin es necesario setear los instrumentos inyectando seal y setear el cero de
medicin. A partir de all se dispone del emisor en uno de los extremos, se inyecta luz y se mide la
prdida que ha sufrido el haz a su llegada. Es un valor absoluto de atenuacin entre ambos extremos. Se
invierte la inyeccin de luz y se mide la atenuacin absoluta en el otro sentido.
7.3
Medicin de PMD (Dispersin por Modo de Polarizacin)
Barre el espectro de la longitud de onda entre 1435nm y 1640nm con alto rango dinmico (hasta 58dB).
Nos devuelve la Caracterizacin Integrada de fibras realizando el ensayo de Dispersin por Modo de
Polarizacin, caracterizando las redes de alta velocidad. La Dispersin del modo de polarizacin (PMD)
D2_DiPalma_2 cdipalma@tranelsa.com; felix.pina@antares.com.ar;

rcid@eling.com.ar;

eamelano@corrientes.gov.ar
6/8

implica que cada pulso esta formado por dos pulsos polarizados ortogonales. Las dos polarizaciones
experimentan retardos de propagacin diferente y limita la distancia al cuadrado de la tasa de bit.

Es producto de la excentricidad del ncleo. El PMD2 es una extensin del de primer orden y
abarca a este. Se expresa en ps2 ps/nm. Caracteriza a la de primer orden dependiendo de la
frecuencia de los PSP.

7.4Medicin de Propagacin
lineal. Dispersin Cromtica
La dispersin cromtica aparece
como
consecuencia
de
la
propagacin lineal de la luz por la
fibra y que esta directamente
relacionado con la dependencia de
la constante de propagacin con las
diferentes longitudes de onda.
Lmita la capacidad de transmisin
cuando las tasas de bits aumenta,
especialmente con el amplificado
ptico en medianos y largos
enlaces.
Varios mtodos puede ser utilizado
para medir CD. Definicin 1.1 de
dispersin cromtica CD es la
propiedad de un medio (fibra ptica)
que hace que diferentes longitudes
de onda de luz se propagan a
velocidades diferentes a medida que
viajan en el mismo.
7.5Medicin del Perfil de
Atenuacion
En la transmisin de fibra ptica se
utilizan varias regiones de longitud de onda con diferentes ventanas tpicamente utilizado en diferentes
aplicaciones: *lseres disponibles (850 nm); *baja dispersin cromtica (1310 nm); *baja atenuacin
(1550 nm).
Inicialmente, utilizando un nico canal de longitud de onda por ventana, y mediante multiplexacin por
divisin de longitud de onda densa (DWDM) con mltiples canales de longitud de onda independientes
sobre la ventana de 1550 nm.
Esta ventana (aproximadamente 1530 a 1565 nm) es comnmente a que se denomina como la "banda C."
Para aumentar an ms la capacidad, DWDM una segunda ventana DWDM desde 1565 - se ha empleado
1625 nm (comnmente conocida como la banda L).
8.
DE LA SUPERVISIN
Antes, durante y despus de la realizacin de una Obra de conectorizacin de OPGW se deber tener en
cuenta:
8.1
Aspectos Tcnicos
Estandarizacin de la distribucin de las fibras en las cajas de empalme, as como los lados de
entrada y salida de los cables en las cajas; su identificacin, etc
D2_DiPalma_2 cdipalma@tranelsa.com; felix.pina@antares.com.ar;

rcid@eling.com.ar;

eamelano@corrientes.gov.ar
7/8

Que la tarea se realice en un ambiente debidamente acondicionado, libre de polvo y con espacio
suficiente para poder preparar el cable OPGW.
Que la tarea se realice de acuerdo al Instructivo del fabricante de la Caja de Empalme
Que el Personal que ejecuta el trabajo tenga certificacin del fabricante de la Caja de Empalme.
Que se utilice para ejecutar el trabajo los kit de herramientas recomendado por el fabricante.
Que se adjunten registro fotogrfico del trabajo ejecutado con detalles de puntos escenciales.
Que se cuente con los certificados de contrastacin del instrumental utilizado.
Que se adjunten protocolos completos con los resultados obtenidos
Que los valores de medicin de atenuacin ptica sean iguales/menores a los especificados
Que la fijacin de la caja de empalme y dems herrajes en la estructura esten de acuerdo con
especificaciones del proyecto
Que se documente fotogrficamente el emplazamiento final de la Caja de empalme y el rulo de
ganancia tratando de incluir el nmero de piquete.
Que el descenso y fijacin del cable a lo largo de las estructuras de empalme se encuentre de
acuerdo con la documentacin del proyecto

Que la reserva de cables est de acuerdo con la documentacin del proyecto

8.2

Aspectos de Higiene y Seguridad

La utilizacin de elementos de proteccin personal
Precauciones en el uso de maquinarias y herramientas manuales
8.3
Aspectos ambientales
Asegurar la ausencia de residuos generales
Respeto a las indicaciones de minimizar la generacin de residuos
Ausencia de prdida de fluidos de la maquinaria utilizada

9.

CONCLUSIONES

La caracterizacin completa de las fibras, realizada en campo, ha permitido disponer de la prestacin

completa del vnculo de fibras, y consecuentemente de contar con el real budget ptico a ser utilizado por
el sistema de comunicacin y el sistema de proteccin diferencial.
Se compararon los parmetros de fibras medidos en campo en relacin con los resultados obtenidos
durante los ensayos de recepcin en fabrica (FAT) como forma de double-checking de las prestaciones. El
actual trabajo debiera ser complementado con la medicin de tasa de error (BER) durante cierto periodo
de tiempo, entre conectores pticos de los DFOs, para evaluar el desempeo del conjunto (fibras +
empalmes + conectores) y verificar la estabilidad del vnculo. Todo lo cual colaborar a diferenciar las
eventuales situaciones de: *falla critica (out of service) *degradacin del desempeo (falla no-crtica)
Este desempeo podr ser complementado con la accin de los Sistemas de Gestionamiento Remoto
(NMS) de los sistemas de comunicacin y otros, mediante el monitoreo en tiempo real del estado de
alarmas y eventos, con lo cual participar/anticipar eventual degradacin del vnculo de fibras pticas
(fibras+empalmes) a travs del desempeo del sistema-usuario

10.

BIBLIOGRAFA

1] Normas/recomendaciones IEC 60794

2] Normas/recomendaciones IEEE 1138
3] Normas/recomendaciones UIT-T G.652
4] Technical Brochures de Cigre (varios)
5) Sistemas de Comunicaciones Electronicas, W. Tomasi
6] Fiber Optic Communication Systems, G. P. Agrawal

D2_DiPalma_2 cdipalma@tranelsa.com; felix.pina@antares.com.ar;

rcid@eling.com.ar;

eamelano@corrientes.gov.ar
8/8