NORMAS TECNICAS PARA EMPALME Y

PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA EN EL CABLE

OPTICO

INDICE
1
1.1
1.2
1.3
2
3
4
4.1
4.2
5
6
7
8
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7

METODOS DE EMPALME DE FIBRA OPTICA

MTODO DE MANGUITO
MTODO DE SURCO V
MTODO DE FUSIN
CONSIDERACIONES PARA LA ELECCIN DEL MTODO APROPIADO
PROCESO DE EMPALME DE NCLEOS DE FIBRA PTICA
CONECTORES PTICOS
TIPOS DE CONECTORES
CONECTORES MULTIFIBRAS
CONFECCION DE EMPALMES
PROCEDIMIENTO DE PRUEBA EN EL CABLE PTICO
EQUIPO TERMINAL DE FIBRA PTICA ODFS
RECEPCIN FINAL DEL ENLACE
LONGITUD PTICA DEL TRAMO Y CONTINUIDAD PTICA
COEFICIENTE DE ATENUACIN DE LA FIBRA PTICA INSTALADA
ATENUACIN BIDIRECCIONAL DE LOS EMPALMES
ATENUACIN TOTAL DE LAS TERMINACIONES
PRDIDA DE INSERCIN DE LOS CONECTORES
ATENUACIN TOTAL DEL TRAMO
REFLECTANCIA DE CONECTORES

MTODOS DE EMPALME DE FIBRA PTICA

1.1
Mtodo de Manguito
Mtodo por el cual las dos fibras son alineadas axialmente usando un manguito cuyo
dimetro interior es suficientemente ms grande que el dimetro exterior de la fibra,
luego son fijados por un adhesivo. Un manguito de refuerzo cubre la seccin completa de
empalme, luego es llenado con un adhesivo.
El manguito puede ser de fibras de vidrio. El interior del manguito de fibras de vidrio es
encintado en ambos extremos, de modo que pueda insertarse fcilmente .Para los
manguitos de refuerzo se utiliza fibra de vidrio PYREX y acero inoxidable.
La caja de empalme de fibras pticas o manguito debe tener un cierre hermtico a prueba
de humedad, insectos y polvo, debe contener la cantidad necesaria de bandejas
organizadoras necesarias segn el tipo de fibras que empalme, debe ser construida de
manera tal a facilitar su instalacin y la reentrada.
1.2

Mtodo de surco V

Mtodo no recomendado para empalmes de largo plazo debido a que los materiales que
tienen coeficientes de expansin trmica diferentes del slice, carecen de confiabilidad a
largo plazo. Este mtodo es conveniente para empalmes temporales tales como los que
son realizados en el proceso de medicin de las caractersticas de la fibra.
1.3

Mtodo de fusin

Mtodo por el cual las dos fibras pticas son empalmadas, ponindolas entre dos
electrodos de descarga, los cuales funden las fibras por el calor de la descarga del arco.
Este mtodo es el ms recomendado ya que tiene mayor estabilidad entre los otros,
adems que en los empalmes no se usan adhesivo o aceite.
Aproximadamente el 70% de los empalmes que se efectan en el mundo son por el
mtodo de fusin.
2
Consideraciones para la eleccin del mtodo apropiado.
Segn sea el caso se debe tener en cuenta las siguientes consideraciones en la eleccin del
mtodo apropiado:
a) Empalme pasivo (fibra a fibra) o activo (fibra a emisor o detector).
b) Empalme simple o mltiple.
c) Empalme fijo o desmontable.
d) Condiciones de trabajo para el empalme: Acceso a fuentes de energa,
complejidad del mtodo, herramientas necesarias para efectuarlo, capacitacin del
personal.

Proceso de empalme de Ncleos de Fibra ptica

Los distintos procesos de empalme tienen operaciones en comn (a y c).
a) Limpieza y corte de las fibras.
b) Pre-fusin y fusin de la interfaz.
c) Proteccin y verificacin del empalme.
4

Conectores pticos

El carcter desmontable del conector hace ineludible la presencia de una lmina

intermedia, de geometra ms o menos plana, paralela y uniforme, de aire, que puede ser
rellena de un medio de ndice de refraccin acorde a los perfiles de ndice de refraccin de
los ncleos enfrentados.
Bsicamente las distintas tcnicas y dispositivos de conexin se basan en enfrentar dos
fibras y ajustar dicho enfrentamiento mediante dispositivos mecnicos.
Los requisitos que se buscarn cumplir son:

4.1

Fcil montaje en obra.

Eliminacin de pulido y adhesivos.
Empleo de herramientas de bajo costo.
Tiempo de armado menor a 6 minutos
Aceptable rentabilidad , bajas prdidas y baja reflexin
Ser del tipo push-pull en ves de roscados.
Ser del tipo contacto fsico(PC)
Soportar temperaturas y humedeces extremas.
Ser de bajo costo
Debe poder trabajar con seales analgicas o digitales de alta velocidad
Tipos de Conectores

Si bien actualmente existen muchos tipos de conectores de fibras pticas los de mayor
difusin son :
SMA, Bicnico, FC, D4, SC, ST, LC/APC SC/APC Duplex.
(sin ser estos los nicos admitidos)

El elemento ms importante de un conector de fibras pticas, es la frula.

La funcin de la misma es alojar y mantener exactamente alineada y centrada a la fibra
ptica dentro del conector. La alineacin lateral es muy importante, dado que su carencia
4

ocasiona perdidas. El material que se emplea en la fabricacin de las frulas debe ser lo
suficientemente durable como para poder soportar conexiones repetitivas, ser a prueba
de traccin ( pull-proof ), ser de fcil montaje. Por esto se prefiere el empleo de acero
inoxidable y materiales cermicos .Estos ltimos tienen la ventaja de poseer un
coeficiente de expansin trmica similar al de la fibra ptica.
4.2
Conectores Multifibra
Segn sus diferencias bsicas de construccin los conectores multifibra se pueden
clasificar en dos tipos:
Tipo A: En las que en las clavijas y adaptadores utilizados en los conectores de
fibras simples se renen y forman por unidad.
Tipo B :En las que las fibras mltiples se acomodan en una clavija y por medio
un adaptador forman un conjunto.

de

El conector tipo B posee un mecanismo simple de alineamiento y puede ser de

construccin pequea.
5 CONFECCIN DE EMPALMES
Terminados los procedimientos preliminares en las cmaras subterrneas, se
contina con la preparacin de los cables a ser empalmados. Para ello ser utilizado el
equipo de empalme y herramientas adecuados (apertura de las protecciones, preparacin
de fibras)
Simultneamente se deben posicionar las cuadrillas de prueba en las extremidades
opuestas de los cables (identificacin y atenuacin de la fibra). Esto se realiza antes de
empalmar la fibra, para chequear si hubo alteraciones en las caractersticas de la misma
durante el tendido.
Realizadas las pruebas preliminares, las fibras deben ser preparadas para la fusin
sacando los revestimientos primarios y secundarios y luego efectundose el corte de la
fibra. A continuacin se coloca el tubo termo-contrctil y se posicionan las fibras en la
mquina de empalme, efectundose entonces la fusin. Luego se realiza la medicin de la
atenuacin del empalme y de acuerdo al resultado la fibra es liberada para ser
posicionada en el estuche de empalmes o es preparada para una nueva fusin.
Al trmino de las fusiones de todas las fibras se cierra y se fija la caja de empalme (manga
o mufa) y luego se cierra la cmara subterrnea.

Se debern instalar cajas para efectuar los empalmes entre los diferentes carretes del
cable de fibra ptica a ser instaladas en postes intermedios.
Las cajas permitirn su instalacin en la parte alta de los postes intermedios y cumplirn
con las siguientes caractersticas mnimas:
Contar con espacio suficiente para alojar un bucle de cable de fibra ptica de reserva.
Contar con espacio suficiente para alojar y soportar los empalmes de fibra ptica
debidamente protegidos.
A prueba de intemperie, con cerramiento hermtico que impida la entrada de humedad.
Los empalmes se debern realizar siempre en un poste, a nivel del suelo, y el cable se
deber enrollar y suspender de la parte superior del poste para garantizar su proteccin
contra vandalismo.
Los empalmes debern efectuarse mediante el mtodo de fusin trmica. La porcin de
cable de fibra ptica empalmada deber ser protegida mediante un tubo aislante de
plstico o material apropiado para tal efecto.
Deber realizar las obras civiles para tramo canalizado o ducto.
Deber tender el cable de llegada a las salas de comunicaciones de cada estacin, para lo
que deber proveer los materiales y accesorios necesarios, como son, tuberas, grapas,
mangueras, etc.
Dejara cable de reserva y realizar su disposicin en los tramos canalizados o ductos.
6 PROCEDIMIENTO DE PRUEBA EN EL CABLE PTICO
Los procedimientos de prueba de las caractersticas mecnicas de los cables areos deben
estar de acuerdo a la recomendacin L.26 de la UIT y en general tanto para cables areos
como subterrneos se deben realizar:
PRUEBA EN CARRETE DEL CABLE PTICO
Antes de iniciar el trabajo de tendido del cable ptico es necesario comprobar que
las fibras no tengan ningn defecto causado durante el transporte.

El instrumental necesario para este procedimiento esta compuesto de: OTDR (Optical
Time Domain Reflectometer), V GROOVE, MECHANICAL FIBER CUTTING, MALETIN DE
HERRAMIENTAS
PRUEBA DEL CABLE PTICO DESPUS DEL TENDIDO
Las pruebas pticas deben ser realizadas en el 100 % de las fibras componentes de
cada tramo de cable presentado para inspeccin.
CONTROL DE PERDIDA EN EL EMPALME Y EN CABLE
Los equipos de fusin que se utilizan actualmente estn preparados para
proporcionar la prdida que presenta cada empalme, inmediatamente despus de
haberse realizado la misma.
Sin embargo es necesario realizar una prueba de punta a punta del enlace para
verificar si rene las especificaciones tcnicas requeridas. La prueba final se realiza ya con
los equipos de transmisin conectados.
ATENUACIN PTICA
La atenuacin ptica debe ser medida utilizndose tcnicas de reflectometria ptica
temporal
(OTDR).
PREPARACION DE LA FIBRA
- Sacar el revestimiento secundario y primario de la fibra en aproximadamente 3 cm.
- Limpiar la parte de fibra sin los revestimientos con algodn o gasa empapada en acetona
o alcohol.
- Cortar la fibra a 1 cm de la extremidad.
- Posicionar la fibra en el alineador y proceder con la medicin.

PROCEDIMIENTO DE MEDICIN
- La medicin de la atenuacin debe ser realizada entre dos puntos de la curva de
rectroesparcimiento (regin lineal de la curva). El primer punto debe estar a ms de 100
m ( aprox. 1 micro segundo) del principio de la fibra y el otro punto a no ms de 50 m (
aprox. 0,5 micro seg.) del final.
- En el caso que haya peldao al largo de la regin lineal de la fibra, deber ser medida la
atenuacin inmediatamente antes y inmediatamente despus del peldao.
- Deber ser medido el valor del peldao, en dB, y la distancia, en metros, la cual se
encuentra de la extremidad de la fibra.
- Los valores medidos de atenuacin sern dados en decibeles por kilmetro ( dB/Km).

PROCEDIMIENTO PARA LA PRUEBA DE PUNTA A PUNTA (AEREO)

Materiales utilizados
OTDR (Optical Time Domain Reflectometer)
V GROOVE
MECHANICAL FIBER CUTTING

PROCEDIMIENTO PARA LA PRUEBA DE PUNTA A PUNTA (SUBTERRANEO)

10

CONTROL DE PERDIDA EN EL MEDIO DE TRANSMISION

7 EQUIPO TERMINAL DE FIBRA PTICA ODFS
Efectuar el montaje del bastidor o rack del ODF en las estaciones o nodos, caso de
requerirse obra civil para tal cometido, el contratista deber cubrir con todos los costos
que esto demande.
Estar montado en el bastidor o rack de la sala de comunicaciones y se utilizarn pigtails
para, por el mtodo de fusin trmica, y luego se conectarn a los adaptadores
correspondientes.
8 RECEPCIN FINAL DEL ENLACE
Estas corresponden a las pruebas de aceptacin final del enlace de fibra ptica, las mismas
deben arrojar parmetros que concuerden con los rangos permitidos en las normas de
telecomunicaciones. Ver formula ATENUACIN TOTAL DEL TRAMO
Esta labor tiene como finalidad realizar todas las medidas, calibraciones, ajustes y pruebas
que sean requeridas para verificar el correcto funcionamiento de las fibras pticas, del
cable, conectores y distribuidores pticos.
Una vez establecido el enlace, tramo a tramo, el Contratista deber realizar las pruebas
listadas a continuacin, en presencia del fiscal o representante de Hola Paraguay S.A. cuya
revisin de las instalaciones y aprobacin del respectivo informe es indispensable para la
aceptacin del mismo.El Contratista deber tener en cuenta que para propsitos de las pruebas de recepcin
final; la instalacin completa de fibra ptica estar dividida en los siguientes tramos

11

pticos principales, los cuales debern ser considerados como enlaces independientes
entre los cuales se van a realizar las pruebas pticas descritas.
Se debern realizar las siguientes pruebas, pelo a pelo con bobina de lanzamiento no
menor a 1000mts donde se incluya la atenuacin de ambos adaptadores.
Longitud ptica del tramo
Continuidad ptica del tramo
Coeficiente de atenuacin de la fibra instalada
Atenuacin bidireccional de empalmes
Atenuacin total de los adaptadores
Prdidas de insercin de los conectores y adaptadores
Atenuacin total de los tramos
Reflectancia ptica de conectores
Adicionalmente, en presencia de la Fiscalizacin o del representante de la administracin,
deber hacerse una entrega de la instalacin de planta externa, se har un recorrido de
campo para certificar su apropiado montaje adems de la planilla de mediciones
bidireccional de cada pelo del tramo
En esta entrega se verifican, entre otros, los siguientes aspectos:
Refuerzo de estructuras (si aplica)
Estado de los herrajes y accesorios instalados, etc.
Cable de reserva y su instalacin en columna con caja de empalme
Obras civiles para tramo canalizado
Cable de reserva y su disposicin en tramos canalizados
Hola Paraguay S.A. se reserva el derecho de rechazar enlaces pticos entre tramos sin
cumplir con la totalidad de los requisitos solicitados, sin que ello exima al Contratista de
las responsabilidades de resolver los mismos dentro de las condiciones exigidas en este
documento de solicitud de ofertas.
A continuacin se establece el criterio de aceptacin de cada tramo ptico:
8.1 LONGITUD PTICA DEL TRAMO Y CONTINUIDAD PTICA
Para los tramos o secciones de cable que posean una fibra ptica con diferente ndice de
grupo o que sean de diferente fabricante (de ser del caso) y cuya longitud fsica sea mayor
de 1000 m, la distancia ptica deber ser estimada de manera independiente en esta
etapa de las pruebas. As mismo, con los archivos obtenidos deber poder determinarse
la continuidad ptica del tramo.
8.2 COEFICIENTE DE ATENUACIN DE LA FIBRA PTICA INSTALADA

12

La atenuacin por unidad de longitud para la fibra ptica tendida debe estar de acuerdo a
la propuesta del suministro que resulte escogida por Hola Paraguay S.A. Esta medicin se
podr realizar con el OTDR de manera unidireccional.
En caso de que la medida unidireccional arroje un resultado mayor al requerido, se deber
realizar la medida de manera bidireccional y obtener el valor promedio.
Si el valor promedio bidireccional sigue siendo mayor, se deber hacer uso de un conjunto
fuente-medidor de potencia ptica y se obtendr el valor promedio bidireccional.

8.3 ATENUACIN BIDIRECCIONAL DE LOS EMPALMES

Cada empalme deber presentar una atenuacin mxima bidireccional de 0,100dB. En
caso de ser necesario, debern realizarse las refusiones necesarias con el fin de cumplir
con los valores solicitados.
8.4 ATENUACIN TOTAL DE LAS TERMINACIONES
En uno de los sitios terminales de cada tramo del cable de fibra ptica se instalarn
distribuidores pticos con sus correspondientes conectores.
Cuando se utilice un cable de acometida terminal para llegar a la sala de comunicaciones
donde se encuentra el distribuidor de fibra ptica, se deber considerar lo siguiente:
Prdida de insercin del conector (max. 0,50dB).
Empalme por fusin entre el pigtail y el cable de acometida terminal (max. 0.100dB).
La suma de estas prdidas no deber ser superior a 0,70dB, considerando como el
promedio resultante de las medidas efectuadas en ambos sentidos.
Para la realizacin de la medida, debern emplearse bobinas (de lanzamiento) de fibra
ptica de una longitud no inferior a 1000 m, para evitar la zona muerta. Cada bobina
deber ser de la misma tecnologa de fibra ptica empleada en los pigtails, debiendo tener
las certificaciones correspondientes.
Para realizar rpidamente la medida, uno de los extremos deber estar preconectado con
el mismo tipo de conector utilizado a nivel del distribuidor de fibra ptica.
8.5 PRDIDA DE INSERCIN DE LOS CONECTORES
Para la aceptacin de los cables de fibra ptica se medirn los valores de prdida de
insercin para todos los conectores en los distribuidores. El mtodo de medida a
utilizarse deber ser informado con la debida anticipacin y ser incluido en las planillas de
los protocolos de pruebas. El valor a cumplir deber ser 0.50dB.
8.6 ATENUACIN TOTAL DEL TRAMO
Esta es una prueba o medicin de potencia ptica, la cual permite verificar que las
prdidas de potencia no superan los valores establecidos y deber realizarse en forma
bidireccional.

13

La atenuacin total del tramo, para cada fibra ptica, deber ser menor o a lo sumo igual
al valor obtenido al aplicar la siguiente ecuacin:
AT a x L + Ne x ae + Nc x ac
Donde:
AT = Atenuacin total de los tramos pticos principales (dB)
A = Coeficiente de atenuacin (dB/Km) de la fibra ptica a la longitud de
onda especificada
L = Longitud ptica total del tramo (Km)
Ne = Nmero total de empalmes intermedios y de transicin
Ae = Valor medio de atenuacin por empalme (dB)
Nc = Nmero de conectores
Ac = Prdida de insercin del conector a nivel del distribuidor(dB)
El valor de la longitud ptica ser la resultante de la medida obtenida.
8.7 REFLECTANCIA DE CONECTORES
Para la aceptacin de los cables de fibra ptica se medirn los valores de reflectancia
discreta para todos los conectores en los distribuidores. El mtodo de medida a utilizarse
deber ser informado con la debida anticipacin y ser incluido en las planillas de los
protocolos de pruebas. El valor a cumplir deber ser coincidente con los tipos de
conectores instalados en el Proyecto.

14