Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Intervencin
sistmica: cambio de narrativas de identidad en un centro de atencin infantil. Revista Latinoamericana de
Ciencias Sociales, Niez y Juventud, 2 (9), pp. 827 - 846.
Psicloga Terapeuta- Proyecto 241, Prevencin, promocin y seguimiento a familias vctimas de Violencia Intrafamiliar,
familias, nios y nias contratados en situacin de mendicidad y explotacin laboral
de 0-5 aos en la localidad de Bosa.
827
Herramientas sistmicas
Entre las principales herramientas sistmicas
empleadas en la intervencin se encuentra el
dilogo apreciativo, en el que se resaltan los
recursos y potencialidades de las personas y de
sus interacciones. De igual manera, fue importante
tener en cuenta como intervenciones, desde la
narrativa, la externalizacin y las conversaciones
de re-autora. Como lo mencionan White y Epston
(1993), la externalizacin consiste en
() un abordaje teraputico que insta a las
personas a cosificar y, a veces, personificar, los
problemas que las oprimen () el problema
se convierte en una entidad separada, externa
por tanto a la persona o a la relacin a la
que se atribua. Los problemas considerados
inherentes y las cualidades relativamente
fijas que se atribuyen a personas o relaciones
se hacen as menos constantes y restrictivos
(White & Epston, 1993, p. 53).
A partir de una alusin lingstica, el problema
queda separado de la identidad de la persona, con
lo que sta puede encontrar estrategias para evitar
la influencia del problema en su vida (Tomm, 1994,
en White, 1994).
Otra intervencin desde la narrativa es la
conversacin de re-autora. Las conversaciones de
re-autora son conversaciones que se generan entre
el terapeuta o la terapeuta y su consultante, y su
finalidad consiste en que haya una identificacin
y una co-creacin de argumentos de identidad
alternos a los que trae el consultante al inicio del
proceso. Las conversaciones de re-autora parten
del supuesto de que no es posible que una sola
historia abarque la totalidad de la identidad de la
persona, ya que siempre existirn argumentos
alternos que abarcan diferentes facetas de la
identidad del consultante (Carey & Russell,
2002).
Carey y Russell (2002) consideran que la
identidad no se encuentra formada por una nica
historia, sino que se compone de mltiples historias;
es por tal motivo que las conversaciones de reautora involucran la co-autora de argumentos
que permiten dirigir cualquier relato que alguna
persona haya trado a consulta. Los argumentos
que se construyen como alternos no son creados
de la nada, sino que surgen de historias de la vida
Rev.latinoam.cienc.soc.niez juv 9(2): 827 - 846, 2011
http://www.umanizales.edu.co/publicaciones/campos/cinde/index.html
846