A lo largo y ancho de esa maana casera, la madre de familia se
encuentra atrapada por muchos oficios a la vez; adems, se le suma otro nuevo: necesita varios ingredientes para completar el men del almuerzo. Qu problema!... Slo su mediano retoo puede resolver semejante emergencia. As que -Nikko, Nikko? -Pero nadie le responde. -Niiikkooo?... Grita ms fuerte la buena mujer. -Sii, mam una voz cantarina a lo lejos. -Llega a la cocina de inmediato! autoritaria y apremiante. -Ya voooy, mam, estoy llegando, mam; no me ves, mam, ya estoy aqu! -A ver, mi hijo, vas a ir al colmado de doa Josefa y, con-mucha-muchaeducacin, le solicitas dos bolsas de espaguetis, cincuenta gramos de queso rallado, una lata de salsa de tomate y ah, s!, cuatro lonchas de jamn de pavo. Entendido? -Claro, Mam: cuatro lonchas de jamn de pavo, una lata de salsa de tomate, cincuenta gramos de queso rallado y ah, s!, un bolsa de espaguetis. -Una bolsa, no! Dos bolsas de espaguetis. Entendido? -Exactamente, mam, dos bolsas de espaguetis. -Muy bien, pequeo, aqu tienes tres dlares y veinticinco centavos. -Mam, pero por qu tres dlares y veinticinco centavos? -Muy sencillo, preguntn: todo el mandado suma tres dlares y veinticinco centavos. Estamos claro, muchachito? -Como la nieve, mam, como la nieve. -Pues andando, que es gerundio. -All me voy! Corriendo como una flech -Ey, Nikko? Nikooo?...
-S, mam Volvindose con una gil pirueta desde la puerta.
-No te distraigas por el camino, me escuchas? Y procura no inventar problemas callejeros, que te conozco como si te hubiera parido. -Cmo si qu?... -Como si nada. Vamos!... En diez minutos te espero aqu de nuevo. -No te preocupes, mam. Estoy de vuelta en un abrir y cerrar de ojos. Deja la casa con un soberano estruendo y las calles retroceden ante la sombra fugitiva del nio. Sin ningn contratiempo, Nikko llega hasta al colmado de doa Josefa; la puerta se abre como un vendaval y su presencia infantil atrae la atencin de todas las seoras all presentes -Buenos das, doa Josefa! Con desenfado delante de todas las compradoras. -Buenos das, Nikko! Qu te trae tan afanoso por aqu? -De parte de mam: una lata de salsa de tomate, dos bolsas de espaguetis, tres lonchas de jamn de pavo, y ah, s!, treinta gramos de queso rallado. Doa Josefa, se es todo el mandado. -Muy bien! Vamos a ver, aqu estn los artculos que pide tu madre: dos bolsas de espaguetis, cincuenta gramos de queso rallado -Pero, doa Josefa, le dije treinta gramos. -Tu madre siempre encarga cincuenta gramos de queso rallado por almuerzo de espaguetis, si lo sabr yo!... -Como usted diga, doa Josefa. -Luego, una lata de salsa de tomate, y nos falta, nos falta -Tres lonchas de jamn de pavo. -Pero, Nikko, ustedes son cuatro. -Tiene usted razn, doa Josefa: cuatro lonchas de jamn de pavo. -Mmm, este nio!... Ah van: una, dos, tres y cuatro lonchas de jamn de pavo. Completo el mandado, Nikko; son tres dlares y veinticinco centavos. -Aqu los tiene, doa Josefa: uno, dos y tres dlares. -! Y los veinticinco centavos, Nikko?
-Opala, qu fastidio!... No sabe cunto lo siento, doa Josefa!, pero,
pero se me han perdido por el camino! -Por el camino? -Claro, doa Josefa! Como vine a todo correr y ms correr, usted se imagina, algn movimiento extrao y plaf! Adis monedita! -Ay, qu nio, siempre arrastra algn contratiempo!... Bueno, Nikko, por hoy te los perdono, pero -Oiga, doa Josefa, a cmo est esa barrita de chocolate? -A veinticinco centavos, Nikko. -Me la quedo, doa Josefa. -Y los veinticinco centavos, Nikko? - Aqu los tiene, doa Josefa. - Pero, Nikko no me has dicho que los habas perdido? -Es verdad, doa Josefa, pero, pero qu cosa, ahora mismo acabo de encontrarlos en el bolsillo trasero de mi pantaln! - Entonces -Adis, doa Josefa Seoras, tengan todas muy buen daaa!!... Y Nikko, como un vendaval, se marcha corriendo de vuelta a su casa -Diantre!... Ese chiquillo no va a pasar hambre en toda su vida.
5 enero 2015 Almirante (Bocas del Toro) Lunes En la vspera de los Reyes Magos