Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Las Perífrasis Verbales
Las Perífrasis Verbales
Las Perífrasis Verbales
VERBO AUXILIADO
Aporta el contenido semntico. Aparece en forma
no personal (participio, gerundio, infinitivo)
PERFRASIS MODALES.- Informan sobre la actitud del hablante ante la accin verbal
Tener que/ Deber/ Haber de / Haber que
DE OBLIGACIN
+ INFINITIVO
Tienes que concentrarte en tu trabajo.
Venir a / Deber de
DE PROBABILIDAD O SUPOSICIN
POSIBILIDAD
+ INFINITIVO
Ese reloj debe de costar un rin.
Poder
+ INFINITIVO
+ INFINITIVO
Iba a llamarte cuando has llegado.
Ponerse a / Romper a
+ INFINITIVO
+ INFINITIVO
+ INFINITIVO
+ GERUNDIO
+ INFINITIVO
Ya hemos acabado de comer el primer plato;
trae el segundo.
Traer / Dejar / Quedar / Estar / Tener / Llevar /
Verse / Sentirse
+ PARTICIPIO
Ha dejado dicho que le pases a recoger a las
cinco.
CONSTRUCCIONES DUDOSAS
1. Cuando la construccin responde a una pregunta con cmo puede considerarse que el participio tiene
carcter adjetival, por lo que no es perfrasis.
Las aceras siguen invadidas por los vendedores. Cmo siguen las aceras? Invadidas por los
vendedores
2. La posibilidad de sustitucin del participio por un adjetivo, por un adverbio o locucin adverbial o un
complemento circunstancial muestran tambin el carcter no perifrstico de la construccin:
Lleva puesto el sombrero
Lleva as el sombrero
Lleva en la cabeza el sombrero
3. Tampoco puede hablarse de perfrasis cuando el participio puede coordinarse con otro adjetivo:
Anda enamorado y triste
Tengo rotos y sucios los zapatos
4. Son perifrsticos los casos en los que no puede suprimirse el participio.
Tiene el anillo guardado en la mesa (no es perfrasis)
Tiene el anillo en la mesa
Lo tengo odo muchas veces (es perfrasis)
Lo tengo muchas veces *
Llevan marcados veinte puntos (no es perfrasis)
Llevan veinte puntos
Van marcados cuatro goles (no es perfrasis)
Van cuatro goles