DERECHO DE FAMILIA

Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

REGIMENES MATRIMONIALES
CONCEPTO
El estatuto que regla los intereses pecuniarios de los cnyuges entre si y sus relaciones con
terceros Arturo Alessandri
CARACTERSTICAS
A)
B)
C)
D)

Es un estatuto normativo econmico dirigido a un ordenamiento econmico del hogar.

Se regulan los intereses pecuniarios de los cnyuges.
Se contemplan medidas de proteccin para los terceros.
Su naturaleza jurdica corresponde a una institucin ms que a un contrato.
MUTABILIDAD O INMUTABILIDAD DEL REGIMEN MATRIMONIAL ADOPTADO
Existen dos posturas:

1) Acepta la mutabilidad del rgimen matrimonial. En chile se acepta esta postura.

2) Impide el cambio mediante la inmutabilidad del rgimen matrimonial.
CAPITULACIONES MATRIMONIALES
CONCEPTO
Es aquella convencin por la cual los esposos regulan sus intereses pecuniarios
FINES:
A) Regular el rgimen matrimonial.
B) Facultades respecto a los bienes.
C) Concesiones y donaciones.
NATURALEZA JURIDICA
Es una convencin
CARACTERISTICAS DE LAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES
1) Estn sometidas a las reglas generales de los actos y declaraciones de voluntad.
2) Son inmutables a excepcin del art 1723 cc //permite que los cnyuges mayores de edad, puedan sustituir el rgimen de
sociedad conyugal por el de separacin total en las gananciales.

3) Son convenciones dependientes. Necesitan que el matrimonio se celebre o por el contrario, caducan..
4) Son siempre solemnes.
CAPACIDAD PARA CELEBRAR CAPITULACIONES MATRIMONIALES
Los contrayentes pueden hacerlo personalmente o representadas, y ser mayor de 16 aos.
CLASIFICACIONES
1) Capitulaciones convenidas antes del matrimonio.
2) Capitulaciones convenidas en el momento mismo del matrimonio.
SOLEMNIDADES DE LAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES
1) Solemnidades de las C.M. celebradas antes del matrimonio:
a) Escritura pblica.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

b) Sub-inscripcin al margen de la inscripcin matrimonial. (Puede ser en el instante o plazo mximo de 30

das).
** tendr valor entre las partes y respecto de terceros, desde la fecha del matrimonio aunque la subinscripcin se realice con posterioridad.
2) Solemnidades de las C.M. celebradas despus del matrimonio:
a) Se puede pactar el: rgimen de separacin de bienes y participacin en los gananciales.
b) El pacto conste en la inscripcin del matrimonio.
REVOCABILIDAD O MODIFICACION DE LAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES ANTES DEL
MATRIMONIO
Antes de la celebracin del matrimonio, los esposos pueden alterar o modificar las C.M., sujetndose a las
mismas solemnidades de las capitulaciones primitivas (el plazo es de 30 das, y la solemnidad la escritura
pblica)
CELEBRADO EL MATRIMONIO, LAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES SON INMUEBLES
El rgimen no se puede mutar, pero si se puede sustituir el rgimen.
OBJETO: LAS ESTIPULACIONES QUE EN ELLA SE CONVENGAN
A)
B)
-

ESTIPULACIONES PERMITIDAS:
Adopcin de un rgimen matrimonial.
Pueden sealar los bienes que aportan al matrimonio.
La mujer puede renunciar a los gananciales1.
ESTIPULACIONES PROHIBIDAS
No pueden contener pactos contrarios a la moral, a las buenas costumbres ni contra las leyes.
SOCIEDAD CONYUGAL
GENERALIDADES
En el libro IV del cc, en base a un cdigo francs porque la sociedad conyugal genera efectos jurdicos de
ndole patrimonial o pecuniario.
CONCEPTO
Es la sociedad de bienes que se forma por el hecho del matrimonio, a falta de pacto en contrario.

Se forma de pleno derecho (sin declaracin expresa de los cnyuges).

La vigencia est dada por la ley (mientras exista el matrimonio y no se pacte otro rgimen).
La existencia de la sociedad conyugal solo se observa cuando se disuelve.
1

1720 La mujer, no obstante la sociedad conyugal, podr renunciar su derecho a los gananciales que
resulten de la administracin del marido, con tal que haga esta renuncia antes del matrimonio o
despus de la disolucin de la sociedad. Lo dicho se entiende sin perjuicio de los efectos legales de la
participacin en los gananciales, de la separacin de bienes y del divorcio.Tratndose del rgimen de
participacin en los gananciales debe estarse a lo preceptuado en el Ttulo XXII-A del Libro Cuarto. y
1721 cc El menor hbil para contraer matrimonio podr hacer en las capitulaciones matrimoniales,
con aprobacin de la persona o personas cuyo consentimiento le haya sido necesario para el
matrimonio, todas las estipulaciones de que sera capaz si fuese mayor; menos las que tengan por
objeto renunciar los gananciales, o enajenar bienes races, o gravarlos con hipotecas o censos o
servidumbres. Para las estipulaciones de estas clases ser siempre necesario que la justicia autorice al
menor.El que se halla bajo curadura por otra causa que la menor edad, necesitar de la autorizacin de
su curador para las capitulaciones matrimoniales, y en lo dems estar sujeto a las mismas reglas que el
menor.No se podr pactar que la sociedad conyugal tenga principio antes o despus de contraerse el
matrimonio; toda estipulacin en contrario es nula

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

Respecto a terceros la sociedad no existe, no hay ms que marido y mujer.

El marido es dueo de los bienes sociales, como si formaren un patrimonio propio.
NATURALEZA JURIDICA

Sociedad
Persona jurdica
Copropiedad
La ms aceptada es la institucin SUI GENERIS, de naturaleza especial, por presentar caractersticas
propias y originales que la distinguen de otra.
PATRIMONIO A DISTINGUIR

1)
a)
b)
2)
a)
b)
3)
a)
b)

PATRIMONIO PROPIO DE LA MUJER

Activo
Pasivo
PATRIMONIO PROPIO DEL MARIDO
Activo
Pasivo
PATRIMONIO COMUN O SOCIAL
Activo
Pasivo
NOMENCLATURA DE BIENES

Los bienes de la sociedad son denominados sociales.

El residuo que queda se llama gananciales.
Los bienes que no ingresan a la sociedad se llaman Bienes propios.
Los bienes que poseen los cnyuges al tiempo de contraer matrimonio e introducen en la sociedad, se
llaman: Bienes aportados.
HABER DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
Los bienes que la integran:

a) Haber absoluto: Bienes que entran definitivamente e irrevocablemente al patrimonio de la sociedad

conyugal. Sin derecho a recompensa del cnyuge que lo aporto. Son;
1- Los productos del trabajo. Art1725.1.cc El haber de la sociedad conyugal se compone: 1. De los salarios y
2
emolumentos
de
todo
gnero
de
empleos y oficios, devengados durante el matrimonio;.Contiene el producto de todo trabajo cualquiera sea
su naturaleza.
2- Los frutos de los bienes propios o de los sociales. Art.1527.2.cc El haber propio e irrevocablemente al
patrimonio de la sociedad conyugal: 2. De todos los frutos, rditos, pensiones, intereses y lucros de
cualquiera naturaleza, que provengan, sea de los bienes sociales, sea de los bienes propios de cada uno de los
cnyuges, y que se devenguen durante el matrimonio.
3- Los bienes que se adquieren a ttulo gratuito u oneroso, durante la vigencia del rgimen. Todos los bienes,
contenido en el art 1725.5 cc El haber propio e irrevocablemente al patrimonio de la sociedad conyugal:
De todos los bienes que cualquiera de los cnyuges adquiera durante el matrimonio a ttulo oneroso.
4- La parte del tesoro que se encuentre en terrenos de la sociedad. Art.1731 cc La parte del tesoro, que
segn la ley pertenece al que lo encuentra, se agregar al haber de la sociedad, la que deber al cnyuge que
lo encuentre la correspondiente recompensa; y la parte del tesoro, que segn la ley pertenece al dueo del

Salarios y emolumentos, en una acepcin amplia.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

5b)
123-

terreno
en
que
se
encuentra,
se
agregar
al
haber
de
la
sociedad,
la que deber recompensa al cnyuge que fuere dueo del terreno.
Las minas denunciadas por uno o ambos cnyuges. Art.1730 cc Las minas denunciadas por uno de los
cnyuges o por ambos se agregarn al haber social.
Haber relativo: Est compuesto por bienes que forman parte del patrimonio social de una forma
aparente, porque el cnyuge que lo aporto posee un crdito o recompensa por dicho bien.Son:
El dinero y el conjunto de bienes muebles, que los cnyuges tengan al momento de contraer matrimonio o
que adquieran a ttulo gratuito durante su vigencia.
Bienes muebles objeto de una donacin remuneratoria.
La parte del tesoro que corresponde a uno de los cnyuges por ser descubridor.

haber
absoluto

haber
relativo

los productos del

trabajo

dinero y bienes
muebles.

frutos de los
bienes propios y
sociales

bienes muebles
objeton de
remuneracio
remuneratoria.

bienes adquiridos
a titulo oneroso

tesoro en su
calidad de
descubridor.

la parte del tesoro

las minas
denunciadas

PRESUNCION DE DOMINIO A FAVOR DE LA SOCIEDAD

Art 1739 cc Toda cantidad de dinero y de cosas fungibles,todas las especies, crditos, derechos y acciones
que existieren en poder de cualquiera de los cnyuges durante la sociedad o al tiempo de su disolucin, se
presumirn pertenecer a ella, a menos que aparezca o se pruebe lo contrario. Ni la declaracin de uno de los
cnyuges que afirme ser suya o debrsele una cosa, ni la confesin del otro, ni ambas juntas, se estimarn
suficiente prueba, aunque se hagan bajo juramento. La confesin, no obstante, se mirar como una donacin
revocable, que, confirmada por la muerte del donante, se ejecutar en su parte de gananciales o en sus
bienes propios, en lo que hubiere lugar. Tratndose de bienes muebles, los terceros que contraten a ttulo
oneroso con cualquiera de los cnyuges quedarn a cubierto de toda reclamacin que stos pudieren
intentar fundada en que el bien es social o del otro cnyuge, siempre que el cnyuge contratante haya hecho
al tercero de buena fe la entrega o la tradicin del bien respectivo. No se presumir la buena fe del tercero
cuando el bien objeto del contrato figure inscrito a nombre del otro cnyuge en un registro abierto al
pblico, como en el caso de automviles, acciones de sociedades annimas, naves, aeronaves, etc. Se presume
que todo bien adquirido a ttulo oneroso por cualquiera de los cnyuges despus de disuelta la sociedad
conyugal
y
antes
de
su
liquidacin,
se
ha
adquirido con bienes sociales. El cnyuge deber por consiguiente, recompensa a la sociedad, a menos que
pruebe haberlo adquirido con bienes propios o provenientes de su sola actividad personal.Presuncin que
comprende la cantidad de dinero, cosas fungibles, especies, crditos. Derechos y acciones que existan en
poder de los cnyuges al disolverse la sociedad.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

HABER PROPIO DE CADA CONYUGE

Por bienes que pertenecen al cnyuge que los adquiri, no entran al haber social o aparente de la
sociedad conyugal. Bienes que lo componen
12345-

Inmuebles que los cnyuges poseen al momento de contraer matrimonio.

Inmuebles adquiriridos por los cnyuges a ttulos gratuito durante el matrimonio.
Bienes muebles que los cnyuges excluyan en las capitulaciones matrimoniales.
Los aumentos de los bienes propios de los cnyuges.
El conjunto de crditos y recompensas que los cnyuges pueden hacer valer en contra de la sociedad
conyugal antes de su disolucin.
6- Inmuebles subrogados por inmuebles propios de los cnyuges o por valores destinados a dicho efecto en
las capitulaciones matrimoniales o en una donacin por causa de matrimonio.
PASIVO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
Hay deudas personales, correspondientes:
-

Pasivo de la sociedad conyugal

Pasivo de la muer
Pasivo del hombre
La obligacin a las deudas Son sociales y personales del marido Art. 1740. La sociedad es obligada al
pago: 1. De todas las pensiones e intereses que corran sea contra la sociedad, sea contra cualquiera de los
cnyuges y que se devenguen durante la sociedad;
2. De las deudas y obligaciones contradas durante el matrimonio por el marido, o la mujer con
autorizacin del marido, o de la justicia en subsidio, y que no fueren personales de aqul o sta, como lo
seran las que se contrajesen para el establecimiento de los hijos de un matrimonio anterior.La sociedad, por
consiguiente, es obligada, con la misma limitacin, al lasto de toda fianza, hipoteca o prenda constituida por
el marido;
3. De las deudas personales de cada uno de los cnyuges, quedando el deudor obligado a compensar a la
sociedad lo que sta invierta en ello;
4. De todas las cargas y reparaciones usufructuarias de los bienes sociales o de cada cnyuge.
5. Del mantenimiento de los cnyuges; del mantenimiento, educacin y establecimiento de los descendientes
comunes; y de toda otra carga de familia. Se mirarn como carga de familia los alimentos que uno de los
cnyuges est por ley obligado a dar a sus descendientes o ascendientes, aunque no lo sean de ambos
cnyuges; pero podr el juez moderar este gasto si le pareciere excesivo, imputando el exceso al haber del
cnyuge. Si la mujer se reserva en las capitulaciones matrimoniales el derecho de que se le entregue por una
vez operidicamente una cantidad de dinero de que pueda disponer a su arbitrio, ser de cargo de la
sociedad este pago, siempre que en las capitulaciones matrimoniales no se haya impuesto expresamente al
marido.
Contribucin a las deudasSon sociales las del art.1740.1,2,3, 4 y 5. Son personales solo las del numeral
3.
OBLIGACION Y CONTRIBUCION A LAS DEUDAS

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

Se refiere a la relacin entre el cnyuge o sociedad, y los acreedores, respecto a la determinacin del
patrimonio en que se puede perseguir el crdito.
La contribucin a la deuda: la relacin de los cnyuges entre s, determinan la forma en cmo se debe
soportar el pago.
Obligacin de la deuda: las obligaciones contradas por el hombre y la mujer son sociales (la sociedad es
obligada al pago de ellas), y los acreedores pueden seguirlas sobre los bienes sociales. Ya que, toda deuda
social es personal del marido y toda deuda suya es social
DEUDAS EXCLUSIVAMENTE PERSONALES DE LA MUJER
Solo la obligan los bienes que ella administra.
CONTRIBUCION A LAS DEUDAS
Todas las obligaciones contradas durante la sociedad por el marido o la mujer, con autorizacin del
marido o la justicia en subsidio son sociales3. La excepcin la constituyen las deudas personales de cada
cnyuge, que la soportara el marido o la mujer, segn sean los casos.
SON DEUDAS PERSONALES DE LOS CONYUGES

1) Las contradas vlidamente antes del matrimonio por el marido o la mujer. (solo benefician al cnyuge
que las contrajo).
2) Las contradas durante la vigencia de la sociedad conyugal que generen un provecho o utilidad a uno de
los cnyuges, que signifiquen un beneficio pecuniario para el aumento de su patrimonio4.

1740.2cc De las deudas y obligaciones contradas durante el matrimonio por el marido, o la mujer
con autorizacin del marido, o de la justicia en subsidio, y que no fueren personales de aqul o sta,
como lo seran las que se contrajesen para el establecimiento de los hijos de un matrimonio
anterior.
4
1740.2.cc De las deudas y obligaciones contradas durante el matrimonio por el marido, o la
mujer con autorizacin del marido, o de la justicia en subsidio, y que no fueren personales de aqul
o sta, como lo seran las que se contrajesen para el establecimiento de los hijos de un matrimonio
anterior. y 1740.3.cc De las deudas personales de cada uno de los cnyuges, quedando el deudor
obligado a compensar a la sociedad lo que sta invierta en ello
3

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

3) Las que la ley pone expresamente a cargo de los cnyuges, como las obligaciones legales, multas y
reparaciones pecuniarias, a que sea condenado cada uno de ellos por delito o cuasidelito. Art.1748 cc
Cada
cnyuge
deber
asimismo
recompensa
a la sociedad por los perjuicios que le hubiere causado con dolo o culpa grave, y por el pago que ella hiciere
de
las
multas
y
reparaciones
pecuniarias
a
que
fuere
condenado por algn delito o cuasidelito.
RECOMPENSAS
Concepto de recompensas:
El conjunto de crditos o indemnizaciones en dinero que se hacen valer al momento de liquidar la
sociedad conyugal, a fin de que cada cnyuge aproveche el aumento y soporte en definitiva las cargas que
legalmente le correspondan.
Objeto de las recompensas:
1. Evitar el enriquecimiento de todo patrimonio a expensas de otro. Porque, nadie puede enriquecerse sin
causa.
2. Impedir que los cnyuges, se hagan donaciones en perjuicio de sus respectivos legitimarios y acreedores.
3. Mantener el equilibrio entre los tres patrimonios.
4. Proteger a la mujer, en los casos de que las recompensa no existiera, y el marido como administrador de
los bienes sociales y de la mujer, se enriqueciera.
Fundamento de las recompensas:
Teora de las recompensas (esta es aplicada en chile) enriquecimiento sin causa (es menos aplicada,
por poseer una menor amplitud.)
Liquidacin de las recompensas:
El nico momento en el que se hacen exigibles, es cuando se determina y se liquida la sociedad conyugal.
La forma de pago es en dinero, de forma tal que la suma pagada por concepto de recompensa, tenga el
mismo valor adquisitivo que la suma invertida al originarse la recompensa.
Clasificacin de las recompensas:
1. Recompensas que la sociedad debe a los cnyuges:
1) La sociedad debe recompensar a los cnyuges por los dineros y bienes muebles, que aportaron al
matrimonio o los que adquirieron a ttulo gratuito.
2) Los frutos de las cosas donadas o dejados en herencia o legado, a cualquiera de los cnyuges, con la
condicin de que los frutos de ellas no pertenezcan a la sociedad conyugal, a menos de que se trate de
bienes donados o asignados a ttulo de legtima rigurosa.
3) Se debe al cnyuge el dinero por la venta de un bien propio amenos que se haya operado una
subrogacin.
4) De operarse una subrogacin, si el precio de la finca antigua excede el precio de compra de la finca nueva,
la sociedad debe recompensa al cnyuge respectivo.
5) Con los bienes del cnyuge se satisfacen las deudas comunes.
6) Se debe recompensa al cnyuge que encontr el tesoro.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

7) Se debe recompensa por los bienes muebles que se adquirieron durante el matrimonio, pero cuya causa o
ttulo era anterior a este.
8) La sociedad debe recompensa a cnyuge, cada vez que tenga un provecho injustificado de los bienes de
este.
2. Recompensas que los cnyuges deben a la sociedad conyugal:
1) Cuando una deuda personal es pagada con los bienes sociales.
2) En la subrogacin, cuando el precio de la compra de la nueva finca excede el precio de la venta de la
antigua, el cnyuge subrogante debe recompensa a la sociedad conyugal.
3) Los cnyuges deben recompensa a la sociedad por toda donacin gratuita al haber social.
4) Con los bienes sociales se han hecho mejoras o reparaciones no usufructuarias de los bienes de los
cnyuges.
5) Cuando con los bienes sociales se han adquirido bienes de los cnyuges.
6) Los cnyuges deben recompensa a la sociedad por los perjuicios que le hubieran causado con dolo o culpa
grave.
3. Recompensas que se deben los cnyuges entre s:
1) Con bienes propios de uno de los cnyuges se pagan las deudas personales del otro.
2) Cuando un bien propio de uno de los cnyuges sufra una prdida o deterioro, debido al solo o culpa del
otro cnyuge.
3) Cuando los bienes propios se emplean para mejorar, reparar o adquirir bienes del otro cnyuge.
EPOCA EN QUE SE PLANTEA EL PROBLEMA DE OBLIGACION Y CONTRIBUCION A LAS DEUDAS
1) Obligacin a las deudas: se plantea desde la celebracin del matrimonio y se desarrolla entre el acreedor
y el cnyuge.
2) Contribucin a las deudas: se suscita una vez disuelta la sociedad, nunca durante la vigencia. Ventilada
entre ella y los cnyuges.
PASIVO ABSOLUTO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
1. Las pensiones e intereses que corren sea contra la sociedad, sea contra cualquiera de los cnyuges y que
se devengue durante la sociedad.
2. Las deudas y obligaciones contradas durante la sociedad , o el marido o la mujer, con autorizacin del
marido o de la justicia en subsidio, y que no fuesen personales de aquel o esta.
3. El lastro de toda fianza, hipoteca o prenda constituida por el marido.
4. Las cargas y reparaciones usufructuarias de los bienes sociales o de cada cnyuge.

PASIVO RELATIVO O APARENTE O DEUDAS PERSONALES DE LOS CONYUGES

Deudas que cancelan la sociedad conyugal, que no se extinguen de manera definitiva, ya que se adquiere
un derecho en contra del cnyuge que es el verdadero deudor, la que se har efectiva, una vez disuelta la
sociedad. Referente a las deudas personales de los cnyuges.
ADMINISTRACION DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
ADMINISTRACION ORDINARIA
Art.1749 cc corresponde al marido como jefe de la sociedad conyugal, la administracin de los bienes
sociales y los de su mujer, sujeto empero a las obligaciones y limitaciones que la ley indica o que se hayan

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

convenido en las capitulaciones matrimoniales. Denominada administracin ordinaria (el marido se

ejerce sobre los bienes sociales, sobre los bienes de la mujer y sobre los que a l le pertenecen).
Consistente en:

1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)

El marido no solo es el jefe de la sociedad conyugal, sino que aparece como dueo de los bienes sociales
(como si sus bienes formaran un solo patrimonio).
La mujer por si sola no tiene derecho alguno sobre los bienes durante la sociedad conyugal. A excepcin
del art.138cc y art.1752cc.
La mujer tiene un crdito, denominado in habitu, que no posee consistencia real.
El marido requiere autorizacin o consentimiento de la mujer:
Enajenar voluntariamente los bienes races sociales.
Gravar5 los mismos bienes.
Prometer, enajenar o gravar los bienes races sociales.
Dar en arriendo o ceder la tenencia de los bienes races urbanos (5) y rsticos (8).
Garantizar o caucionar obligaciones contradas por terceros.
Enajenar o gravar los derechos hereditarios de la mujer.
Disponer gratuitamente entre vivos de los bienes races sociales, salvo el caso del art.1735cc.
Aceptar o repudiar una asignacin referida a la mujer. Art 1225cc.
Forma en que la mujer debe autorizar: la autorizacin debe indicar el acto con precisin, que puede ser
expresa o tcita. Art.1749.4cc.
Naturaleza jurdica de la autorizacin de la mujer:
Como una formalidad habilitante.
Requisito exigido en consideracin a su calidad de posible coduea de los bienes sociales y de acreedora
del marido por la recompensa que este pudiere adeudarle en razn de sus bienes propios.
poca de la autorizacin: debe otorgarse antes de que se ejecute o celebre el acto o contrato.
Autorizacin subsidiaria de la justicia:
Situaciones:
Mujer este imposibilitada para dar autorizacin.
Mujer niegue autorizacin sin causa justificada.

Casos:
-

La autorizacin del juez debe ser supletoria de la mujer, cuando la mujer niega la autorizacin sin justo
motivo.
Cuando la mujer est impedida de prestar su autorizacin y siempre que de la demora se siga perjuicio.
Sancin por autorizacin
Nulidad relativa del acto jurdico que requera de autorizacin. Poseyendo un plazo de 4 aos para alegar
la nulidad relativa que se cuenta desde la disolucin de la sociedad conyugal, o desde que cesa la
incapacidad de la mujer o sus cesionarios.
Medios de defensa que tiene la mujer para cautelar sus intereses

1) Derecho a pedir la separacin de bienes en caso de insolvencia, administracin fraudulenta del marido,
mal estado de sus negocios o una administracin errnea o descuidada.
5

Poner una carga econmica.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

2) Derecho a renunciar a los gananciales, con lo cual no responde de las deudas sociales.
3) Beneficio de emolumento.
4) Derecho de la mujer de retirar la liquidacin de la sociedad conyugal sus bienes propios y recompensas
antes que el marido, y para pagarse con los bienes propios del marido, si los sociales fueren insuficientes.
5) Privilegio de cuarta clase respecto de los bienes de su propiedad que administre el marido.
6) Los bienes propios de la mujer, que no quedan afectos al cumplimiento de las obligaciones contradas por
el marido.
Administracin de los bienes propios del marido
El marido administra bienes y dispone de ellos, en la misma forma que si fuera soltero.
Administracin de los bienes propios de la mujer
Art.1759 cc, Concede al marido la administracin de los bienes sociales y de los bienes propios de la
mujer, la cual ejercita libremente con solo las limitaciones que las leyes imponen. Ella le corresponde al
marido de pleno derecho y comienza con la iniciacin del matrimonio.
Facultades del marido como administrador de los bienes sociales y como administrador de los bienes de
su mujer son distintas
Las facultades del marido como administrador de los bienes sociales son mucho ms amplias.

Actos que el marido puede ejecutar libremente

Puede ejecutarlo libremente sin limitacin de ninguna especie (mera administracin de los bienes
propios de la mujer). Excepcin: Dar en arriendo o ceder la tenencia de bienes races de la mujer por ms
de 5 aos, segn sean urbanos o rsticos, necesita del consentimiento de la mujer.
Actos para los cuales el marido requiere del consentimiento de su mujer
1) Se nombra partidor cuando la mujer tenga inters en los bienes. No requiere de dicho consentimiento
cuando el nombramiento lo hace el juez.
2) Provocar la particin de bienes en que tenga inters la mujer.
3) Enajenar o gravar bienes races de la mujer. Debe existir voluntad de la mujer para la enajenacin y
gravamen. Los requisitos para proceder a la enajenacin o gravamen, de los bienes races de la mujer:
- El marido necesita la voluntad de esta.
- La voluntad que genera el acto es la del marido y de la mujer. Es una formalidad habilitante, pero quien
celebra el respectivo contrato es el marido.
- La voluntad puede ser expresa o tcita. Donde la mujer interviene expresa y directamente en el acto.
- Ser especfica, para que la mujer consienta en el determinado acto que se celebra.
- Prestar la voluntad en forma expresa o por medio de mandato especial que conste en escritura pblica.
4) Enajenar o gravar, bienes muebles de la mujer que el marido pueda estar obligado a restituir en su
especie, sin contar con el consentimiento de esta, que puede ser suplido por el juez cuando ella se
encuentre imposibilitada de prestarlo.
5) Para arrendar los bienes races sociales de la mujer.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

PROHIBICION IMPUESTA A LA MUJER DE ENAJENAR, GRAVA, ARRENDA O CEDER LA TENENCIA DE

BIENES DE SU DOMINIO
Art.1754 la mujer no puede enajenar, gravar, arrendar o ceder la tenencia de los bienes que administre el
marido, sino en los casos del art.138 cc y 138 bis. Cc. Capacidad carente de contenido, en que la sancin es
la nulidad relativa o nulidad absoluta.
Arrendamiento: el marido no puede sin autorizacin de la mujer, dar en arrendamientos predios de la
mujer por ms de ocho aos, y los urbanos por ms de 5. Incluidas las prrrogas que se hubieran
convenido. Esta autorizacin debe ser especfica y otorgada por escrito.
ADMINISTRACION EXTRAORDINARIA
Generalidades
Es ejercida por el curador del marido (puede ser la mujer o un tercero). Reglamentado desde el articulo
1758cc a 1763cc, no es ejercida por el marido, porque la mujer es designada curadora de su cnyuge o de
sus bienes, o a un curador.
Casos en que la administracin extraordinaria de la sociedad conyugal corresponde a la mujer
1)
2)
3)
4)

Marido demente
Marido sordomudo
Marido ausente
Marido menor
Casos en que la administracin extraordinaria de la sociedad conyugal corresponde a un curador

1)
2)
3)
4)

Cuando la mujer es incapaz

La mujer se excusa
El marido es disipador
El marido es menor y hay parientes a quienes va a corresponder la guarda legitima y uno de ellos es
designado curador de este. Art.367cc
Derecho especial de la mujer
Art 1762 cc la mujer que no quisiere tonar sobre si la administracin de la sociedad conyugal, ni someterse
a la direccin de un curador, podr pedir la separacin de bienes; y en tal caso se observaran las
disposiciones del ttulo VI, prrafo 3 del libro I.
Facultades con que administra la mujer
Son diversas segn se trate de bienes de la mujer, del marido o de la sociedad conyugal.

1) Bienes de la mujer: puede disponer libremente de ellos sin autorizacin alguna.

2) Bienes del marido: se aplican las normas de las curaduras art.1759.inc final en la administracin de los
bienes propios del marido, se aplicaran las normas de las curaduras.
3) Bienes de la sociedad conyugal: art1759.inc.1 la mujer que tenga la administracin de la sociedad,
administrara con iguales facultades que el marido.. sujeta a ciertas limitaciones, para realizar algunos
actos.
Actos para los cuales requiere administracin

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

Para la enajenacin y gravamen de bienes races.

Para la promesa de enajenacin de los mismos bienes anteriores.
Para la donacin de los bienes sociales.
Sancin
Para todos los actos en contravencin al art.1759, es la nulidad relativa. El plazo es de 4 aos desde que se
origino la curadura.
Arrendamiento o cesin de la tenencia de los inmuebles sociales
La mujer en calidad de administracin extraordinaria, da en arrendamiento o cede la tenencia de los
inmuebles sociales, el marido y sus herederos, deben respetar lo convenido que no supere los 5 aos en
b.r.urbanos y en 8 los b.r.rsticos. Es un plazo mayor al indicado.
Bienes que la mujer obliga
A los bienes del marido y la sociedad conyugal.
Responsabilidad y rendicin de cuentas
La mujer que administra la sociedad conyugal o el curador, responde hasta la culpa leve en los actos de su
administracin.
Termino de la administracin extraordinaria
Art.1763 Cesando la causa de la administracin extraordinaria de que hablan los artculos precedentes,
recobrara el marido sus facultades administrativas, previo decreto judicial. Tambin, si el marido
declarado demente se rehabilita.
La administracin opera ipso iure
Nombrada la mujer curadora del marido, sin necesidad de declaracin especial alguna le compete la
administracin extraordinaria de la sociedad conyugal. Procediendo por la designacin y aconteciendo
cuando el curador de un marido es un tercero.
DISOLUCIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
Causales:
Art.1764 cc La sociedad conyugal se disuelve:

1. Por la disolucin del matrimonio

2. Por la presuncin de muerte de uno de los cnyuges, segn lo prevenido en el titulo del principio y fin de las
personas
3. Por la sentencia de separacin judicial o de separacin total de bienes; si la separacin es parcial,
continuara la sociedad sobre os bienes no comprendidos en ella
4. Por la declaracin de nulidad del matrimonio
5. Por el pacto de participacin en los gananciales o de separacin total de bienes, segn el titulo XXII-A del
libro cuarto y el articulo 1723.
Es una enumeracin taxativa, que se producen por la via de la consecuencia o principal, que subsiste al
matrimonio.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

Efectos de la disolucin de la sociedad conyugal:

1. La mujer puede aceptar o renunciar a los gananciales.
2. Puede surgir un rgimen de comunidad; Disuelta la sociedad conyugal se extingue el rgimen existente en
el matrimonio, quedando fijados el activo y el pasivo en que se termina la administracin ordinaria o
extraordinaria de la sociedad conyugal, desde que esta no existe. En caso de formarse una comunidad, los
comuneros debern administrarlas de comn acuerdo.
3. Habr que liquidar la sociedad conyugal; No es necesaria la liquidacin si la mujer renuncia a los
gananciales, materia de arbitraje forzoso. Obligaciones que comprende la liquidacin de la sociedad
conyugal:
1) Inventario y tasacin de bienes: art.1765 cc Disuelta la sociedad, se proceder inmediatamente a la
confeccin de un inventario y tasacin de todos los bienes que usufructuaba y de que era responsable, en el
termino y forma prescritos para la sucesin por causa de muerte.
Previamente se debe llevar a cabo un inventario y tasacin, de los bienes usufructuarios o de los que es
responsable. Este inventario debe incluir:
a) Los bienes sociales y los propios de los cnyuges.
b) Los bienes reservados
c) Los frutos de las cosas que administra y todo lo que con ellos adquiera la mujer casada separada
parcialmente de bienes6.
2) Formacin de masa partible: se forma mediante el acervo bruto, en el que se acumulan imaginariamente:
a) Los bienes sociales y sus frutos.
b) Los bienes propios y sus frutos.
c) Los bienes reservados7.
d) Los frutos de los bienes separados parcialmente8.
e) Las recompensas a favor de la sociedad9.

Art 166 cc si ala mujer casada se hiciere una donacin, o se dejare una herencia o legado, con la
condicin precisa de que en las cosas donadas, heredadas o legadas no tenga la administracin el
marido, y si dicha donacin, herencia o legado fuere aceptado por la mujer, se observaran las reglas
siguientes: 1 con respecto a las cosas donadas, heredadas o legadas, se aplicaran las disposiciones de los
artculos 159,160,161,162 y 163, pero disuelta la sociedad conyugal las obligaciones contradas por la
mujer en su administracin separada podrn perseguirse sobre todos sus bienes. 2 los acreedores del
marido tendrn accin sobre los bienes que la mujer administre en virtud de este articulo, a menos que
probaren que el contrato celebrado por el cedi en utilidad de la mujer o de la familia comn 3
pertenecern a la mujer los frutos de las cosas que administra y todo lo que con ellos adquiera, pero
disuelta la sociedad conyugal se aplicaran a dichos frutos y adquisiciones las reglas del articulo 150
Art.167 cc si en las capitulaciones matrimoniales se hubiere estipulado que la mujer administre
separadamente alguna parte de sus bienes, se aplicaran a esta separacin parcial las reglas del articulo
precedente
7
Art150.7 cc disuelta la sociedad conyugal, los bienes a que este articulo se refiere entraran en la
participacin de las gananciales; a menos que la mujer o sus herederos renunciaren a estos ltimos, en
cuyo caso el marido no responder por las obligaciones contradas por la mujer en su administracin
separada.
8
Art 166.3 cc si la mujer casada se hiciere una donacin, o se dejare una herencia o legado, con la
condicin precisa de que en las cosas donadas, heredadas o legadas no tenga la administracin el
marido, y si dicha donacin, herencia o legado fuere aceptado por la mujer, se observaran las reglas
siguientes: 3 pertenecern a la mujer los frutos de las cosas que administra y todo lo que con ellos
adquiera, pero disuelta la sociedad conyugal se aplicaran a dichos frutos y adquisiciones las reglas del
artculo 150. Y art 167 cc.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

Formado el acervo bruto general o comn con todos los bienes acumulados, se forma el acervo lquido.
Deducindose del acervo bruto:
a) Los bienes propios de los conyuges.
b) Las recompensas que debe la sociedad.
c) Pasivo comn.
Derechos especiales de la mujer:
1) Se paga las recompensas y hace las deducciones antes que el marido10.
2) Si los bienes sociales son insuficientes puede dirigirse sobre los bienes del marido.
3) Para pagarse de las de las recompensas que adeude la sociedad conyugal o el marido de la mujer goza de
un crdito privilegiado de cuarta clase.
3) Divisin del activo y el pasivo:
a) Divisin de las gananciales: es el residuo que se deduce del acervo bruto de los bienes propios, las
recompensas adeudadas a los cnyuges y el pasivo comn, forman las gananciales, los que de acuerdo al
art.1774, se dividen por mitad entre los cnyuges.
BENEFICIO DE EMOLUMENTO
Art 1777 cc. la mujer no es responsable de las deudas de la sociedad sino hasta concurrencia de su mitad de
sus gananciales. Mas para gozar de este beneficio deber probar el exceso de la contribucin que se le exige,
sobre su mitad de gananciales, sea por el inventario y tasacin, sea por otros documentos autnticos.. La
mujer no puede renunciar a este beneficio anticipadamente, en las capitulaciones matrimoniales.
BIENES RESERVADOS DE LA MUJER CASADA
CONCEPTO
la mujer casada de cualquier edad puede dedicarse al ejercicio de un empleo, oficio, profesin o
industria, que se mira como separada de los bienes para el ejercicio. Al desarrollar una actividad
lucrativa o remunerada la mujer casada en rgimen de sociedad conyugal forma un patrimonio reservado
sometido a un rgimen jurdico especial.
CARACTERISTICAS DEL PATRIMONIO RESERVADO
1)
2)
3)
4)
5)

Existe solo respecto de la mujer.

Se aplica solo en sociedad conyugal, (sola o unida, a la separacin parcial de bienes).
De pleno derecho.
Institucin de orden pblico.
Origina una separacin legal parcial de carcter especial.
REQUISITOS DE EXISTENCIA DEL PATRIMONIO RESERVADO
9

1769 se acumulara imaginariamente al haber social todo aquello de que los cnyuges sean
respectivamente deudores a la sociedad, por va de recompensa o indemnizacin, segn las reglas arriba
dadas.
10
Art.1773cc la mujer har antes que el marido las deducciones de que hablan los artculos
precedentes; y las que consistan en dinero, sea que pertenezcan a la mujer o al marido, se ejecutaran
sobre el dinero y muebles de la sociedad, y subsidiariamente sobre los inmuebles de la misma. La mujer,
no siendo suficientes los bienes de la sociedad, podr hacer las deducciones que le correspondan, sobre
los bienes propios del marido, elegidos de comn acuerdo. No acordndose, elegir al juez..

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

1.
2.
3.
4.

La mujer trabaje.
El trabajo sea remunerado.
Trabajo separado del marido.
El rgimen matrimonial debe ser la sociedad conyugal.
ACTIVO DEL PATRIMONIO RESERVADO
Todos los ingresos que la mujer obtenga en su trabajo separado del de su marido, los bienes que con ellos
adquiera y los frutos de ambos. Son:

1. Productos del trabajo.

2. Adquisiciones con el producto del trabajo.
3. Frutos del patrimonio reservado.
PASIVO DEL PATRIMONIO RESERVADO
1. Obligaciones contradas por la mujer en su administracin separada.
2. Obligaciones contradas por el marido en utilidad de la mujer o de la familia comn.
Excepcin: se obligan bienes del marido por obligaciones contradas por la mujer en la administracin
separada.
ADMINISTRACIN DEL PATRIMONIO RESERVADO
Corresponde en forma exclusiva a la mujer quien tiene amplias facultades, ya que la ley la considera como
separada de bienes. Excepcion la mujer menor de edad necesita de autorizacin judicial para gravar y
enajenar los bienes races.
CASO EN QUE EL MARIDO ADMINISTRA EXCEPCIONALMENTE EL PATRIMONIO RESERVADO
1. La mujer le confiere mandato al marido.
2. La mujer declarada en interdiccin por demencia o sordomudez, y el marido fuere su curador administra
como tal y no como marido.
PRUEBA DE LOS BIENES RESERVADOS
-

Capacidad de la mujer.
Origen de los bienes.
EFECTOS DE LA DISOLUCION DE LA SOCIEDAD CONYUGAL EN LOS BIENES RESERVADOS
Depende si la mujer acepta o renuncia a las gananciales

1. Si la mujer acepta los gananciales: los bienes reservados pasan a aumentar el haber comn y entran en la
liquidacin de la sociedad conyugal.
2. Si la mujer renuncia a los gananciales: conservara su patrimonio reservado.
SEPARACION DE BIENES
CONCEPTO
Fernando fueyo

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

es aquel rgimen matrimonial de alternativa para los cnyuges, cuando no se encuentran en el caso
normal de formar la sociedad conyugal..
es aquel que evitando la reunin de los patrimonios de los cnyuges, lo desliga entre si totalmente o bien
en parte, conservando en tal caso cada cnyuge los derechos de uso, goce y disposicin de bienes.
CARACTERISTICAS DEL REGIMEN
1. Cada cnyuge es dueo de sus propios bienes.
2. La administracin de los bienes se realiza independientemente por cada cnyuge.
CLASIFICACIN

convencional
(T o P)
atendiendo a
su origen

legal (T o P)
judicial (T o
P)

separacion
de bienes

total (T o P)
atendiendo a
su contenido
parcial (T o P)

SEPARACION CONVENCIONAL DE BIENES

Tiene su origen en un acuerdo de voluntades antes del matrimonio, en el momento mismo de la
celebracin o en acuerdo de los cnyuges, mayores de edad durante la vigencia de la sociedad conyugal.
SEPARACION CONVENCIONAL TOTAL
Se pacta cuando;
1) Antes de la celebracin del matrimonio. En las capitulaciones matrimoniales, art.1720 cc11.
2) En el momento mismo de la celebracin.
3) Durante el matrimonio.

11

1720 cc en las capitulaciones matrimoniales se podr estipular la separacin total o parcial de bienes.
En el primer caso se seguirn las reglas dadas en los artculos 158.2, 159,160,161,162 y 163 de este
cdigo; y en el segundo se estar a lo dispuesto en el artculo 167. Tambin se podr estipular que la
mujer dispondr libremente de una determinada suma de dinero, o de una determinada pensin
peridica, y este pacto surta los efectos que seala el artculo 167

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

SEPARACION CONVENCIONAL PARCIAL

Dos formas:
1) Si se estipula en las capitulaciones matrimoniales que la mujer administre separadamente alguna parte
de sus bienes12.
2) Se dispondr en las capitulaciones matrimoniales si la mujer dispondr libremente de una suma de
dinero o de una pensin peridica13.
SEPARACION JUDICIAL DE BIENES
Es el rgimen de separacin total que nace en virtud de sentencia judicial ejecutoriada, por demanda
entablada por la mujer, fundada en alguna de las causales dispuestas por la ley.
CARACTERISTICAS DE LA SEPARACION JUDICIAL DE BIENES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Es una medida de proteccin de la mujer para defenderla de los actos del marido.
Es siempre una separacin total.
Las causales de separacin judicial las seala taxativamente en la ley.
Es una facultad que solo se le concede a la mujer.
Es una facultad irrenunciable.
Es competencia de los juzgados de familia.
Deja subsistente el matrimonio.
CAUSALES DE SEPARACION JUDICIAL

1. Si la mujer no quiere ser administradora extraordinaria de la sociedad conyugal o no desea someterse a

un curador que sea administrador extraordinario.
2. Mal estado de los negocios del marido o riesgo inminente de ello.
3. Insolvencia del marido.
4. Administracin fraudulenta del marido.
5. Si el marido por su culpa no cumple las obligaciones que les imponen los art.131 y 13414.
6. Caso de ausencia injustificada del marido por ms de un ao.
7. En caso de que el obligado al pago de pensiones alimenticias hubiere sido apremiado dos veces dentro de
un ao para el pago.

MEDIDAS PRECAUTORIAS

12

Art 167 si en las capitulaciones matrimoniales se hubiere estipulado que la mujer administre
separadamente alguna parte de sus bienes, se aplicaran a esta separacin parcial las reglas del articulo
precedente.
13
Art 1720 inc 2 tambin se podr estipular que la mujer dispondr libremente de una determinada
suma de dinero, o de una determinada pensin peridica, y este pacto surtir los efectos que seala el
artculo 167.
14
Art.131 cc los cnyuges estn obligados a guardarse fe, a socorrerse y ayudarse mutuamente en
todas las circunstancias de la vida. El marido y la mujer se deben respeto y proteccin recprocos. y art
134cc el marido y la mujer deben proveer a las necesidades de la familia comn, atendiendo a sus
facultades econmicas y al rgimen de bienes que entre ellos medie. El juez, si fuere necesario, reglara
la contribucin.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

Pedidas por la mujer al juez una vez demandada la separacin judicial de bienes. Art156cc demandada la
separacin de bienes, podr el juez, en cualquier tiempo, a peticin de la mujer, tomar las providencias que
estime conducentes a la seguridad de los intereses de esta, mientras dure el juicio. En el caso del inciso 3 del
artculo anterior, podr el juez, en cualquier tiempo, a peticin de la mujer, procediendo con conocimiento
de causa, tomar iguales providencias antes de que se demande la separacin devienes, exigiendo caucin de
resultas a la mujer si lo estimare conveniente. En concordancia con las medidas de los juicios de nulidad
del matrimonio y divorcio perpetuo del art.758.2.cpc.
EFECTOS DE LA SEPARACION JUDICIAL
1. Se disuelve la sociedad conyugal. En concordancia con el art 158 cc lo que los artculos anteriores de este
prrafo se dice del marido o de la mujer, se aplica indistintamente a los cnyuges en el rgimen de
participacin en los gananciales. Una vez decretada la separacin, se proceder a la divisin de los
gananciales y al pago de recompensas o al clculo del crdito de participacin en los gananciales, segn cual
fuere el rgimen al que se pone trmino.
2. El articulo 15915 cc otorgo a la mujer las facultades del art 173 (mujer divorciada perpetuamente). La
mujer se sujeta a limitaciones:
1) No se pueden celebrar los contratos de compraventa y permuta con su marido.
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES CONTRAIDAS POR LA MUJER
La mujer obliga su patrimonio y no del marido. El marido solo, se obliga en los siguiente casos:
1) Se obliga como fiador o de otro modo a las obligaciones contradas por la mujer.
2) La obligacin de la mujer cedi en beneficio del marido o de la familia comn, a prorrata del beneficio.
CURADOR DE LA MUJER
ART163 cc el marido y a la mujer separados de bienes se dar curador para la administracin de los suyos
en todos los casos en que siendo solteros necesitaran de curador para administrarlos.
LA SEPARACION JUDICIAL DE BIENES ES IRREVOCABLE
EJECUTORIADA LA SENETCNIA QUE DECRETO LA SEPARACION JUDICIAL, ESTA PASA A SER
IRREVOCABLE.
SEPARACION LEGAL DE LOS BIENES
Existe por el solo ministerio de la ley, reunindose los requisitos que se establecen para cada caso.
SEPARACION LEGAL TOTAL DE BIENES
La fija la ley, en los casos de DIVORCIO PERPETUO y los que CONTRAEN MATRIMONIO EN EL
EXTRANJERO.
SEPARACION LEGAL PARCIAL DE BIENES
15

Art 159 los cnyuges separados de bienes administran, con plena independencia el uno del otro, los
bienes que tenan antes del matrimonio y los que adquieren durante este, a cualquier titulo. Si los
cnyuges se separaren de bienes durante el matrimonio, la administracin separada comprende los
bienes obtenidos como producto de la liquidacin de la sociedad conyugal o del rgimen de
participacin en los gananciales que hubiere existido entre ellos. Lo anterior es sin perjuicio de lo
dispuesto en el prrafo 2 del titulo VI del libro primero de este cdigo.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

ART 166 cc en el estado de separacin, ambos cnyuges deben proveer a las necesidades de la familia
comn a proporcin de sus facultades. El juez en caso necesario reglara la contribucin: a la mujer se le
realiza una donacin, herencia o legado con la condicin precisa de que el marido no tenga
administracin, que fuese aceptada por la mujer.
Requisitos:
1) En su origen son bienes a titulo gratuito.
2) Que exista la condicin precisa de que el marido no tenga la administracin de los bienes.
3) Se requiere que la mujer acepte la herencia, donacin o legado.
ART150 cc los bienes reservados de la mujer casada en sociedad conyugal.
REGIMEN DE PARTICIPACION EN LAS GANANCIALES
Fue establecido como un rgimen alternativo de la sociedad conyugal.
CONCEPTO
Durante el matrimonio cada uno de los cnyuges administra separadamente los bienes que posea al
contraerlo y los que posteriormente adquieran. Disuelto el rgimen, los gananciales obtenidos por uno y
otro, deben distribuirse entre ambos en forma que cada uno de ellos quede en iguales condiciones.
ALTERNATIVAS AL MOMENTO DE LA DISOLUCION
1. Los bienes en los gananciales pasan a formar una comunidad de la cual estos son titulares. comunidad
diferida.
2. Los patrimonios del marido y la mujer se mantienen separados, y cada uno de los cnyuges administra,
dispone y goza libremente de lo suyo. variable crediticia.
Se caracteriza por la administracin autnoma de cada cnyuge (tiene el patrimonio que el pertenece).
OPORTUNIDAD PARA ESTABLECER EL REGIMEN
Requiere pacto expreso, al igual que la separacin total de bienes. Puede ser pactado:

1) Por los esposos de las capitulaciones matrimoniales. Celebradas antes del matrimonio.
2) En las capitulaciones matrimoniales en el acto del matrimonio.
3) Por los cnyuges mayores de edad, que pueden sustituir otros regmenes.
ADMINISTRACIN
Durante la vigencia del rgimen de participacin en las gananciales, cada cnyuge tiene la administracin
autnoma de su patrimonio, as como tambin el goce y disposicin libre de los bienes que la componen,
encontrndose en igualdad de condiciones.
LIMITACIONES
La autonoma posee las siguientes limitaciones:
1. Las originadas en el patrimonio familiar.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

2. Para otorgar caucin a la obligacin de un tercero, requiere del consentimiento del otro cnyuge.
EFECTOS DE LA DISOLUCION DE ESTE REGIMEN
-

Al terminar el rgimen de participacin en las gananciales, los patrimonios de los cnyuges permanecen
separados.
No se forma una comunidad entre los cnyuges.
Al producirse la disolucin del rgimen deben determinarse las gananciales obtenidas durante la vigencia
de este.
DETERMINACION Y CALCULO DE LOS GANANCIALES
Las gananciales son la diferencia del valor neto del matrimonio originario y el patrimonio final de cada
conyuge. Se debe determinar el patrimonio originario y el patrimonio final.

1) Patrimonio originario: bienes que el titular posee al momento de iniciarse el rgimen. Al patrimonio
originario, se le deben agregar todos los bienes adquiridos por el cnyuge respectivo a titulo oneroso.
Bienes del cnyuge- deudas= patrimonio originario.
Bienes que integran el patrimonio originario: los bienes adquiridos durante la vigencia del rgimen de
participacin en los gananciales incluso los de titulo oneroso, cuando la causa o dichas adquisiciones han
sido anteriores al inicio de dicho rgimen.
1) Los bienes que uno de los cnyuges posea antes del rgimen de bienes, aunque la prescripcin o
transaccin con que los haya hecho suyos haya operado o se haya convenido durante la vigencia del
rgimen de bienes.
2) Los bienes que se posean antes del rgimen de bienes por un titulo vicioso, siempre que el vicio se haya
purgado durante la vigencia del rgimen de bienes por la ratificacin o por otro medio legal.
3) Los bienes que vuelven a uno de los cnyuges por nulidad o resolucin de un contrato, o por haberse
revocado una donacin.
4) Bienes litigiosos, cuya posesin pacifica haya adquirido cualquiera de los cnyuges durante la vigencia del
rgimen.
5) El derecho de usufructo que se haya consolidado con la nuda propiedad que pertenece al mismo cnyuge.
6) Lo que se paga a cualquiera de los cnyuges por capitales de crditos constituidos antes de la vigencia del
rgimen. Lo mismo se aplicara a los intereses devengados antes y pagados despus.
7) La proporcin del precio pagado con anterioridad al inicio del rgimen, por los bienes adquiridos de
resultas de contratos de promesa.
Bienes que no ingresan al patrimonio originario: los frutos (provenientes de los bienes de dicho
patrimonio), las minas denunciadas y las donaciones remuneratorias (por servicios que hubieren dado
una accin contra la persona servida).
Bienes adquiridos en conjunto por ambos cnyuges: si la adquisicin se hizo a titulo:
-

Gratuito: los derechos respectivos se agregaran a los patrimonios originarios, en la proporcin que
establezca el titulo respectivo, o en partes iguales.
Oneroso: los cnyuges sern comuneros del bien segn las reglas generales.
Prueba del patrimonio originario: se prueba mediante inventario simple de los bines que la forman (los
cnyuges o esposos, debern convenir este rgimen). Se presumen comunes, al termino del rgimen de
participacin en los gananciales, los bienes adquiridos durante este salvo los de uso personal de los
cnyuges.

DERECHO DE FAMILIA
Profesor: Pedro Goic // Estudiante: Stephanny Ishihara // Universidad Mayor Facultad de Derecho

Valoracin de los bienes que componen el activo originario:

2)

Por los cnyuges.

Por un tercero designado por ellos.
En subsidio de los anteriores, por el juez.
Patrimonio final: se determina descontando del valor total los bienes que el cnyuge es dueo, al
momento de terminar el rgimen de participacin en las gananciales (el valor total de las obligaciones
que tiene a al fecha). Se hacen las siguientes agregaciones al patrimonio final:
Donaciones irrevocables.
Cualquier acto fraudulento o de dilapidacin en perjuicio del otro conyuge.
Pago de precios de rentas vitalicias u otros gastos, que persiguen asegurar una renta futura al cnyuge
que haya incurrido en ellos.
Inventario que debe realizar cada cnyuge al trmino del rgimen de participacin en los gananciales

Cada cnyuge debe presentar al otro un inventario de todos los bienes y obligaciones al trmino del
rgimen.
Tres meses.
Inventario simple.

VALORACION DE LOS BIENES QUE COMPONEN EL ACTIVO FINAL

Por los cnyuges.
Por un tercero designado por los cnyuges.
En subsidio por el juez.
FORMAS DE REPARTIR LAS GANANCIALES
El total de las gananciales se distribuye entre ambos cnyuges en partes iguales. Si uno de los cnyuges
no ha obtenido tiene derechos a participar en los gananciales obtenidos por el otro.
CREDITO DE PARTICIPACION EN LOS GANANCIALES:
Se origina al termino del rgimen de participacin en los gananciales y desde ese momento es
transferible. El pago debe ser en dinero.

TERMINO DEL REGIMEN

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Disolucin del matrimonio.

Muerte presunta.
Sentencia de separacin judicial.
Separacin de bienes.
Nulidad del matrimonio.
Pacto de participacin en los gananciales o separacin total de los bienes.