Oeste

RUTA 40
EN ESQUEL
EN NUESTRA CIUDAD
Joven mujer perdi la

vida en un accidente
Comenz el Encuentro
Provincial de Teatro
Congreso de
Mastozoologa
Ayer, una vecina de El Hoyo, identiicada como Martina Murillo, de 41 aos de

edad, falleci en forma instantnea tras
un accidente ocurrido en la Ruta 40.
Pgina 5
Anoche, con la obra La Vida Privada,

comenz, en el Auditorio Municipal, el
Encuentro Provincial de Teatro. Programa para hoy y in de semana.
Pgina 8
Cerca de 200 participantes de diferentes

puntos del pas e incluso del extranjero. Se
realizan charlas, debates y conferencias
sobre la vida de los mamferos.
Pgina 7
BRUNO PELAEZ - LA TROCHITA
Hemos dado tranquilidad

a los trabajadores
El delegado de la Unin Ferroviaria
tambin destac la gestin de Ignacio
Goyeneche a cargo de la Gerencia del
Viejo Expreso Patagnico. Pgina 3
Con esta
edic in
cin
c
u
d
Pro sarrollo
y De
Esquel - Ao 30 N 10.597
Viernes 7 de noviembre de 2014
Edicin de 40 pginas
BUZZI EN MADRYN:
Precio: $ 8,00
TREVELIN Y LAS
COMARCAS
Telebingo festeja
Ponemos el odo y damos respuestas Elel aniversario
113
En el marco de Pueblo por Pueblo, el
Gobernador Buzzi observ ayer el avance de las inversiones que el Estado Provincial realiza en la construccin del
Centro de Encuentro Sur-Oeste, en el
Club Nutico Atlntico Sud y tambin en
la Escuela N 7.707 de Puerto Madryn.
Tambin acord con el CENPAT participar y apoyar la identiicacin de restos
que se presumen de galeses arribados en
el velero Mimosa hace 149 aos.
Esta es la manera en que entendemos
que tiene que desenvolverse el Estado
contemporneo, dando respuesta a los
distintos requerimientos de los integrantes de la sociedad, con sus matices
y sueos. Es darle lugar y espacio para
escuchar a cada uno; poner el odo en
Casa Abierta y luego responder de manera efectiva, indic.
GABINETE PROVINCIAL
Rosa Gonzlez, nueva ministra

de la Familia y Promocin Social
La actual subsecretaria de Relaciones Institucionales reemplazar a Araceli Di Filippo.
Pgina 2
Trabajadores de Parques y Brigadistas reclaman

Los trabajadores de Parques Nacionales advirtieron ayer por medidas de fuerza en el verano en reclamo de la implementacin
de un Convenio Colectivo de Trabajo que los ampare, mejoras salariales y otras situaciones ambientales. En tanto, brigadistas
se reunieron con autoridades de Bosques para hacer saber que no se encuentran en condiciones de salir a atender alguna eventualidad gnea de ndole forestal por no contar con elementos de seguridad.
Pgina 11
CONCEJO DELIBERANTE
La Salud Pblica,
centro del debate
Ayer, en el Concejo Deliberante, en Hora de Preferencia, la
actual situacin de la salud pblica a nivel local y provincial
fue centro de preocupacin de los ediles que hicieron uso de la
palabra, como tambin la relacin ante la realidad que tienen
los mviles del Ministerio de Salud de la Nacin que atienden
en nuestra ciudad.
En tanto, se aprob el proyecto facultando a que se rubrique
con las autoridades de la Coop. 16 el convenio para que a partir del 2015 la tasa de limpieza, conservacin de la va pblica
y recoleccin de residuos se cobre con la factura de la Cooperativa.
Pgina 2
de San Martn
Gobernador Costa
recibe al Programa de
Abordaje Territorial
Pgina 35
Pgina 35
EDICION NACIONAL
Reunin del G-20
Kicillof y Timerman
reemplazarn a Cristina
La Presidente deber
hacer reposo por 10 das
debido a la situacin de
salud que atraviesa.
Consejo de la Magistratura
Aprueban juicio poltico

contra el Juez Axel Lpez
El Consejo de la Magistratura aprob el juicio poltico contra el juez de
Ejecucin Penal Axel Lpez a quien
se acus de mal desempe por liberar a personas que reincidieron en
graves delitos, entre ellos el autor
del crimen de la joven Tatiana Kolodziey.
Capitanich, fondos buitre:
Un limbo jurdico
El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich,
defendi ayer la implementacin de
la Ley de Pago Soberano de la deuda pblica y asegur que la sentencia
del juez Thomas Griesa a favor de
los fondos buitre constituye un limbo
jurdico, un entrampamiento por su
inaplicabilidad maniiesta.
En Esquel y la Comarca
Pgina 2
SESIONO EL CONCEJO DELIBERANTE
La tasa de recoleccin de residuos se

cobrar con la factura de la Coop. 16
* Ser a partir
de enero del ao
prximo una vez
que el Ejecutivo
y el Consejo de
Administracin
de la Cooperativa
acuerden el
convenio.
En la tarde de ayer tuvo
desarrollo la 15a. sesin ordinaria del Concejo Deliberante
de nuestra ciudad en donde,
entre los tantos expedientes
abordados, con una mayora remitidos a las respectivas comisiones legislativas,
destacamos que se aprob el
proyecto del Ejecutivo Municipal facultando a que se rubrique con las autoridades de
la Coop. 16 el convenio para
que a partir del 2015, la tasa
de limpieza, conservacin de
la va pblica y recoleccin de
residuos se cobre con la factura de la cooperativa, tal se
vino anunciando.
Incremento
para los taxis
presente en gran nmero en
la sesin de ayer. Informamos que se tratan de alrede-
dor de 6 Has. que se ubican

fuera de la Reserva Natural
Urbana Laguna La Zeta.
No se aprob el incremento de la tarifa de los taxis, ya

que la nueva frmula polinmica recin ingres ayer y se
deinir en la prxima sesin,
dentro de quince das.
Buzzi design a Rosa Gonzlez como nueva

ministra de la Familia y Promocin Social
* La actual subsecretaria
de Relaciones
Institucionales asumir
Cestos de residuos
Otra ordenanza que fue
en los prximos das.
aprobada es la de la Obligatoriedad de Cestos de Residuos
en todas las viviendas de la
ciudad, para lo cual se establece un plazo de 360 das
para quienes no cuenten con
este elemento.
Club de Tiro
Tambin el Cuerpo Legislativo, por mayora, aprob
el expediente que autoriza al
Ejecutivo, irmar el convenio
en comodato con el Club de
Tiro Los Caiquenes, una
iniciativa que fue aplaudida
por quienes integran la citada institucin que se hicieron
UATRE
PATAGONIA
Logran el 33% de
aumento para los
trabajadores rurales
La Unin Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores
(UATRE) Delegacin Patagonia
informa que se ha logrado un
aumento del 33% para los trabajadores rurales. El mismo se
liquidar en dos veces un 25 %
con la remuneracin del mes de
Octubre y un 8% con la remuneracin del mes de Diciembre.
La Salud Pblica, centro

de la Hora de Preferencia
En Hora de Preferencia, la actual situacin de la salud pblica a nivel local y provincial, fue centro de preocupacin de
los ediles que hicieron uso de la palabra, como tambin la relacin ante la realidad que tienen los mviles del Ministerio de
Salud de la Nacin que atienden en nuestra ciudad.
En este sentido, la concejal de Chubut Somos Todos, Zulema Andn, fue muy crtica con la actual gestin de Salud,
fundamentalmente planteando su preocupacin por no poder
contarse en nuestro Hospital con el mamgrafo en funcionamiento, entre otras cosas.
En este sentido, tambin ijaron posicin el presidente del
bloque oicialista, Jorge Paz, el concejal Juan Devetak (PJ), Osvaldo Gonzlez Salinas (Frente Vecinal).
Por su parte el concejal Alejandro Garzonio (Chubut Somos
Todos) expres su preocupacin en favor de los municipios, responsabilizando al Estado Provincial porque hasta el momento
no baj las pautas para que se puedan ir deiniendo los presupuestos para el 2015, considerando que provincia no estara
cerrando sus nmeros porque no se conoce todava lo que representarn los ingresos por regalas petroleras.
No hacemos polticas
para posicionar parientes
ni
agrandarnos
la
casa
El alquiler destinado a la vivienda nica se * Sostuvo Cecilia Torres Otrola, del
Movimiento Comarcal Justicialista.
debera deducir del impuesto a las ganancias
El gobernador Martn Buzzi dio a conocer este jueves que Rosa Gonzlez reemplazar a Araceli Di Filippo al frente del Ministerio de la Familia y Promocin Social.
Araceli Di Filippo, cuya renuncia fue
aceptada por el mandatario provincial, continuar vinculada al equipo de Gobierno.
De esta manera, la actual subsecretaria
de Relaciones Institucionales de la Provincia asumir en los prximos das.
A travs de un nuevo proyecto de ley presentado en

el Congreso de la Nacin, la
Diputada Nelly Lagoria (Trabajo y Dignidad - Chubut),
pretende avanzar en la modiicacin de la Ley de Impuesto
a las Ganancias. Bsicamente lo que busco con esta norma es que los trabajadores
puedan deducir de este gravamen el alquiler destinado a
la vivienda nica y los costos
de los estudios de posgrado,
seal la chubutense.
En primer lugar, el proyecto hace referencia a que
se puedan deducir del impuesto a las ganancias las
sumas pagadas en concepto
de alquiler de un inmueble
destinado a la vivienda nica del hogar. Al respecto,
Lagoria fundament: Las

personas que tienen acceso
a comprar una vivienda mediante un crdito hipotecario
tienen el derecho a deducir
los intereses de dicho crdito, por lo tanto, veo que sera
justo y adecuado ayudar a los
que no tienen acceso a estos
crditos, y necesariamente
deben alquilar una casa o departamento.
A la vez, como incentivo a
la formacin de los trabajadores y profesionales de nuestro
pas, el proyecto propone que
tambin sea deducible de ganancias el monto de los pagos
efectuados a instituciones
educativas pblicas o privadas por cualquier tipo de formacin de posgrado, ya sean
maestras, doctorados, espe-
cializaciones, entre otras.

En la misma lnea, la legisladora nacional manifest que estamos frente a un
momento en que el impuesto
a las ganancias que pagan
los trabajadores ms que un
tributo a las ganancias es un
impuesto al trabajo. Al no
modiicarse los mnimos no
imponibles, el sueldo percibido y los acotados aumentos
salariales conseguidos se ven
diluidos entre los costos de
vida cada vez mayores debido a la creciente inlacin y
a este tributo injusto y desactualizado. Y inaliz: Por
ello, entiendo que incorporar
a la ley estas nuevas deducciones signiicaran un avance en aras de la justicia social
y la equidad.
Desde hace unos das el Movimiento Comarcal Justicialista, desde

su Comisin Promotora Trevelin y a travs de su dirigente, Cecilia
Chechu Torres Otrola, ha comenzado a tomar decisiones respecto
a su desarrollo poltico de cara al 2015. Se sabe que ha sostenido reuniones con sus pares de las localidades vecinas al Pueblo del Molino:
Esquel, El Maitn, Corcovado, Cholila, Gualjaina, y Ro Pico.
Torres Otrola expres, a travs de una gacetilla de prensa, que
es de no creer que a estas alturas y con las expresiones que ha caracterizado a la democracia argentina, hoy sigamos observando a personajes con poca altura que no digniican la vida poltica de nuestra
sociedad. Estoy convencida que se estn gestando nuevas formas de
hacer, y vivir la poltica, hay nuevos paradigmas que estn saliendo
como el amanecer, y que no precisamente se caracterizarn por comprar voluntades.
Asimismo dijo: Trevelin como muchos mas, no le debe nada a
nadie.. su gente trabaja y lucha dia a dia por mejorar su calidad de
vida, y los dirigentes o polticos no somos mas que un puente. Y agreg: No hacemos polticas para posicionar parientes ni agrandarnos
la casa, mucho menos para sacar en cara ni reprochar devoluciones,
somos ciudadanos igual que muchos, pagamos impuestos, criamos
nuestros hijos, queremos envejecer dignamente, buscamos una sociedad mejor , sin droga,con oportunidades, sin favoritismo para pocos y
cuando se puede ayudarnos al prximo.
Finalmente sostuvo: En estos ltimos das hemos tenidos importantes acercamientos polticos de los cuales hemos podido llegar a
aianzar vnculos, siempre pensando en la gente, en su desarrollo y
proyectando en beneicio de todos. La mejor manera es estando con
aquellas personas que piensan igual y que nos abren las puertas
cuando otros te las cierran.
Nro. de Edicin 10.597 - Viernes 7 de noviembre de 2014

DIRECTOR: Jos Agustn Morn - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morn - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A.
REPRESENTANTES:
BUENOS AIRES: Empresa Periodstica Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5 Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar
RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martn E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar
El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolucin 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A.
Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403
E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar
En esta pgina se publica la

opinin de todos, excepto
notas de contenido agraviante
o que corresponda se
publiquen como solicitada.
Las notas irmadas son
responsabilidad de sus autores.
Pgina 3
BRUNO PELAEZ- LA TROCHITA
Hemos dado tranquilidad a los trabajadores

* El delegado de la Unin Ferroviaria tambin destac la gestin de Ignacio
Goyeneche a cargo de la Gerencia del Viejo Expreso Patagnico.
Das atrs, las autoridades de CORFO y el sector gremial
acordaron el ltimo incremento salarial (8%) para los trabajadores del Viejo Expreso Patagnico.
Este acuerdo nos llev a dialogar con el delegado gremial
de la Unin Ferroviaria de La Trochita, Bruno Pelez, quien
relexion: Hemos cerrado la paritaria del 2014 en lo cual
nuestro gremio y el Estado Provincial, a travs de CORFO,
acordaron por lo que considero un hecho muy positivo. Fundamentalmente porque hace un ao atrs salamos de un conlicto muy difcil.
Destac: Con toda la gente en planta permanente, estamos satisfechos por lo que hemos logrado.
Del incremento del 8% acordado, Pelez aclar: Fue sobre el bsico pero tambin debemos reconocer que se logr
un suba en diferentes tems que repercute en el sueldo de los
empleados favorablemente. Y- por citar un ejemplo - mencion el tem de productividad que estaba en 14 pesos por da de
trabajo y pas a ser ahora de 80 pesos. Todo retroactivo al mes
de setiembre.
PARA LOS JVENES
Ms adelante, expres: Gracias a la intervencin de la

Unin Ferroviaria le hemos dado tranquilidad a los trabajadores quienes hasta marzo del ao prximo tendrn buenos
ingresos por categoras. Y en marzo de 2015, se abrirn nuevamente las paritarias, pero es importante destacar que hoy
tenemos a todos los trabajadores de Esquel y El Maitn en
planta permanente y reconocidos.
A favor de la gestin de
Ignacio Goyeneche
Finalmente, Pelez, hizo otra consideracin: Estamos
adems muy contentos con la Gerencia del Viejo Expreso Patagnico - en alusin a Ignacio Goyeneche - quien nos dio una
mano enorme. Era algo que esperbamos el tener un Gerente
que conozca del tema ya que Goyeneche es un trabajador de
La Trochita porque todo es ms complicado cuando gerencian
personas ajenas a este trabajo. Ignacio es un compaero ms
que est a cargo del tren lo que facilita todo.
Sobre el Servicio de
Jornada para desarrollar Transporte Educativo Gratuito
proyectos comunitarios
La Subsecretaria de Polticas Pblicas del Gobierno de
Chubut invita a los jvenes de la ciudad de Esquel y la regin
a la Jornada Participativa para la Elaboracin de Proyectos hoy
en la Residencia Deportiva del Gimnasio Municipal de Esquel, a
partir de las 16 Hs.
Esta jornada abierta espera la presencia de jvenes que estn
interesados en desarrollar proyectos comunitarios.
El eje de las misma: Mujeres Emprendedoras.
El Consejo Municipal de la Mujer de Esquel invita a las rea
mujer; operadores comunitarios, trabajadores sociales y a quien
se encuentre interesado en la temtica, a participar de la misma.
La Direccin Provincial de
Autotransporte Terrestre, Delegacin Esquel, informa a la comunidad educativa de Esquel y
zonas aledaas que el servicio de
Transporte Educativo Gratuito
(TEG), comenz a funcionar a
partir del 3 de noviembre del corriente en la nueva oicina de la
Delegacin Provincial de Transporte, calle 9 de Julio 1581, los
das lunes a viernes de 8 a 16
horas.
Asimismo, se informa a los

transportistas de carga y pasajeros que a partir del 3 de noviembre, los trmites correspondientes se realizan en la nueva
oicina de la delegacin Provincial de Transportes, calle 9 de
Julio 1581, los das lunes a viernes en horario de 7 a 13 horas.
Para todo tipo de informacin, debern comunicarse a
las oicinas de esta delegacin:
2945-453802 o 2945- 451429.
EMBALSE AMUTUI QUIMEI

Informe correspondiente al 05/11/2014
Caudales medios diarios (m3/seg)

Aporte (entrante)
310 (m3/seg)
Erogado (saliente)
219
(m3/seg)
Vertedero
Cerrado
Nivel del Embalse
Nivel Cota Huemul
488,74
m.s.n.m.
Variacin Diaria
9
cm
De Crecida
De Incendio
Riesgo
Moderado
Bajo
Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:

www.chfutaleufu.com.ar
Contacto: info.hf@aluar.com.ar
Tel.: (54-2945) 478320 / 478324
Pgina 4
En juicio
La Fiscala acusa a Luis

Fabian Barra de ser el autor
de cinco hechos, cuatro de los
cuales habran sido cometidos en Gualjaina. En uno
de los hechos es coimputado
Daniel Medina. El juicio se
inici el lunes pasado, este
jueves inaliz la declaracin
de los testigos y el viernes a
las 10 hs. tendrn lugar los
alegatos. Dirige el debate
Alejandro Rosales, juez penal
de Sarmiento.
Un dato llamativo fue la
inasistencia a declarar como
testigo del concejal Ricardo
Gustavo Matus, la presentacin de los testigos en juicio es una obligacin legal y
quien no lo hiciera voluntariamente debe ser llevado por
la fuerza pblica. Los fueros
de Matus impidieron que se
disponga una compulsa, sin
embargo se analiza el inicio de actuaciones ya que su
conducta encuadrara en las
previsiones del Art 243 del
Cdigo Penal.
La iscal Mara Bottini expuso en su alegato de apertura cules son los hechos que
se le recriminan a Barra y
a Medina, ocurridos entre

octubre de 2013 y febrero de
2014. En uno de los hechos
Barra habra ingresado a un
local comercial de Gualjaina acompaado por Medina,
gener daos en el local, se
fue, luego regres, amenaz
con un cuchillo al dueo del
local y mientras Medina se
llev varias cervezas. Ms
tarde ira a la casa de la madre de un testigo, armado y
amenazante,
preguntando
por l. Das despus protagoniz otro hecho violento en
la va pblica, golpe con su
puo un espejo lateral de una
camioneta que circulaba por
la Av. Benito Fernndez en
el contexto de una caravana
partidaria. Con el golpe rompi y arranc el espejo.
A los pocos das se habra
apropiado de seis corderos
de la escuela 99 de Costa de
Lep, los habra faenado y
guardado en bolsas de consorcio a la vera del arroyo y
trasladado en una camioneta
a su vivienda.
Tambin se lo acusa de
romper el vidrio frontal de
una vivienda y daar con un
cuchillo la puerta de entrada,

y, en Esquel, de amenazar de
muerte a su hermana y su
cuado, empuando un cuchillo, adems de cortar las
cubiertas del vehculo familiar.
Temor
Bottini resalt el impacto
que esta seguidilla de hechos
genera en una comunidad
tan pequea como Gualjaina,
con un 40% de sus habitantes
trabajando para el Estado y
el resto, en su gran mayora,
abocados a tareas rurales.
Barra tiene antecedentes
penales por hechos previos,
similares, algunos de los cuales afectaron a las mismas
personas que los presentes.
Ya en el comienzo del debate,
la iscal anticip que muchos
testigos declararan con temor, lo que fue corroborado
por algunos de ellos en sus
declaraciones testimoniales.
Mala fama
Ausente
Julin Ripa Montuenga es

el defensor de ambos imputados. Al comienzo del juicio
neg la participacin de estos
en los hechos que se le achacan, sostuvo que los dichos en
contra de Barra responden a
cuestiones polticas en las
que est inmerso el seor Barra, en las que tambin est
inmerso el intendente de la
localidad de Gualjaina El
intendente fue ofrecido como
testigo por la defensa y luego desistido en el correr del
debate. El letrado agreg que
estas cuestiones se agregan
a la mala fama que tiene el
imputado en la localidad por
hechos anteriores que s reconoci y por los cuales asumi su responsabilidad ante
la justicia. Tambin seal
que los testigos no tienen que
temer nada, solo deben presentarse y decir la verdad.
La declaracin de testigos inaliz el jueves. Este

da estaba citado el concejal
Ricardo Gustavo Matus. El
funcionario haba adelantado que tena previsto viajar
y por ese motivo asistira el
lunes, sin embargo el lunes
no se present, ni justiic
su inasistencia. Entre el lunes y el jueves la iscala y la
polica intentaron dar con su
paradero sin ningn resultado. No fue hallado en la localidad, ni tampoco respondi
a ninguna de las llamadas
telefnicas que se le hicieron.
El Artculo 186 del Cdigo Procesal Penal de Chubut
establece el deber de testiicar, indicando que salvo las
excepciones establecidas por
la ley, toda persona tendr la
obligacin de concurrir al llamamiento judicial y declarar
la verdad de cuanto conozca
acerca de hechos, circunstancias o elementos relacionados

con la investigacin y le sea
preguntado.
Quienes no concurran
voluntariamente pueden ser
compulsados por la fuerza
pblica, es decir que se puede
disponer que sean llevados
por la polica aun en contra
de su voluntad. Esta posibilidad est vedada en el caso de
los funcionarios que cuentan
con fueros.
Por otra parte el Art. 243
del Cdigo Penal de la Nacin establece que ser reprimido con prisin de quince
das a un mes, el que siendo
legalmente citado como testigo, perito o intrprete, se
abstuviere de comparecer o
de prestar la declaracin o
exposicin respectiva. La
Fiscala analiza la posibilidad de iniciar actuaciones a
Matus ya que su ausencia encuadrara en lo previsto por
este artculo.
OCURRIO EN EL HOYO
Pgina 5
RUTA 40
Joven mujer perdi la vida en un accidente Advierten sobre falta de respuestas

concretas e inversin de Vialidad Nacional
En la maana de ayer, tal

lo informado desde la Unidad
Regional Esquel de Polica,
una vecina de la localidad de
El Hoyo, identiicada como
Martina M. Murillo, de 41
aos de edad, falleci en forma instantnea en el marco
de un accidente ocurrido en
la Ruta 40, a la altura del acceso a la avenida Islas Malvinas de la citada localidad. El
trgico hecho ocurri alrededor de las 8,30 hs.
La mujer conduca un automvil Fiat Palio, dominio

CMJ 961 y era acompaada
por un hijo de tan slo 4 aos
de edad, el que felizmente result ileso.
El otro vehculo involucrado fue una camioneta Dodge
Dakota, dominio DEW-888,
conducida por un vecino de
El Bolsn, de apellido Angulo, quien sufri lesiones que
no revestiran gravedad.
La camioneta transitaba
desde El Bolsn en direccin norte-sur y a la altura

del barrio Valle del Pilque y
del acceso al casco cntrico,
embisti fuertemente al Fiat
Palio a cargo de la vctima
que en ese momento se diriga en direccin del Jardn
N 453 para llevar a su hijo.
Consultamos sobre las
causas de este fatal accidente, y se nos respondi que si
bien, se siguen ultimando las
pericias, se presume que la
lluvia, como la velocidad que
llevaba la camioneta, habran sido causantes de este
lamentable hecho.
* Fotos gentileza
Noticias de la Comarca
MATE BINGO
LA ESCU ELA N 7 1 3 ORGAN I Z A
PARA EL DOM I N GO 9 DE
N OV I EM BRE U N GRAN M AT E
BI N GO PARA LAS 1 6 H S.
EN EL SU M DE LA ESCU ELA
Ante el lamentable accidente automovilstico, ocurrido la maana del jueves sobre ruta
nacional N 40, a la altura del acceso al caso urbano-centro de la localidad de El Hoyo, en donde
perdi la vida una vecina de la localidad, desde
el municipio local informaron con preocupacin
sobre la falta de respuestas concretas por parte
de la Administracin de Vialidad Nacional, ante
reiterados pedidos de ejecucin de obras que
hacen a la seguridad vial sobre distintos tramos
de la ruta nacional N 40 que atraviesa de punta
a punta el ejido municipal y en especial en el sector de acceso a avenida Islas Malvinas, en donde
urge desde hace aos la necesidad de construir
una drsena o rotonda de acceso, a zona centro.
La falta de inversin en obras sobre dicha
Ruta Nacional, y mantenimiento de cinta asfltica, banquinas y tareas de desmalezamiento
de vegetacin que algunos tramos afectan la
visibilidad de los automovilistas, se transforman lamentablemente en trampas muchas veces mortales para los automovilistas, tal lo sucedido durante la maana del jueves en un sector
en donde es de suma urgencia la ejecucin de
una obra que garantice una accesibilidad segura
al centro de la localidad.
Desde el gobierno municipal El Hoyo, son

muchos las solicitudes y reclamos elevados
tanto a la central de la Direccin Nacional de
Vialidad, como as tambin a Distrito 13 de la
Provincia del Chubut, sin respuestas concretas
en obras que mejoren dicha va de conectividad
nacional, y garanticen las medidas bsicas de
seguridad vial y acceso al casco urbano de la localidad.
El transito sobre ruta nacional n 40, acusa
hace aos un constante incremento, y se caracteriza por el desplazamiento en gran parte
adems de vehculos particulares, de transportes de carga de origen nacional e internacional y
de pasajeros de corta, media y larga distancia,
caractersticas estas que aumentan el factor de
riesgo latente para quienes transitan y conviven
diariamente con la situacin.
Es vlido informar que en el sector que tuvo
como escenario el fatal accidente, fue el municipio de El Hoyo el que con fondos propios
tiempo atrs ejecuto tareas de ensanchamiento
y enripiado de banquinas. Aunque tambin es
necesario dejar en claro que por tratarse de una
ruta nacional, el municipio se ve imposibilitado
de intervenir sobre su traza.
Pgina 6
GALERIA
ESCOLAR
Comunicados escolares
Colegio
Salesiano
San Luis
Gonzaga
5to Ao A
de ESO
Cecilia
Arden,
Fiona
Agero, Estefana Almendra,
Anala Antequera, Victoria
Avendao, Juliana Baracat,
Paloma Canevari, Miranda
Colombo, Paula De Luca,
Francisco Flaibani, Eimi Gmez, Joaqun Gonzlez, Sofa
Gonzlez, Octavio Guerea,
Iago Hughes, Luba Jovanovski, Aldana junges, Martn
Lexow, Franco Lucero, Aylen
Marcellini, Nali Mohuanna,
Juan Orlando, Romina Paredes, Juliana Pelez, Luciana
Pena, Thiago Reyes, Laura
Romero, Aaron Stoeff, Martina Tellechea, Anastasia Vicel, Brenda Zanette.
Colegio
Salesiano
San Luis
Gonzaga
5to Ao B
de ESO
Juan Acua, Florencia
Alvarez, Valeria Arden, Estefana Bonamino, Gal Bujer, Luciano Comparada,
Santiago De Uriarte, Donato
Del Blanco, Camila Echazu,
Antonella Estuardo, Santiago Figueroa, Agostina
Garca, Camila Hernndez,
Sebastin Luguercio, Laureano Mermoud, Antonella
Migliori, Francisco Muller,
Andrs Opazo, Alexis Orias,
Camila Pelez, Juan Prez,
Maite Rosas, Ariana Sandoval, Agustn Scarano, Martn Schmidt, Mara Simn,
Juana Tellechea, Joseina
Turcato, Elen Velzquez.
Colegio
Salesiano
San Luis
Gonzaga
6to Ao A
de ESO
Julieta Almendra, Daiana
Berwyn,
Macarena
Bochatay, Luciano Bossolasco, Florencia Davel, Ivn
Dorony, Facundo Flores,
Ailen Franco, Joseina Gmez, Patricio Gmez, Zenn
Gonzlez, Maira Guentian,
Ivanna Lacassae, Agustina
Lang, Miguel Miloro, Teresa
Miloro, Teresa Montesinos,
Lara Prez, Aimar Pintos,
Agustina Pozzoni, Santiago
Roo, Eugenia Saunders, Julieta Torres, Rodrigo Varela,
Brenda Vargas, Toms Villa.
-Supervisin de Nivel Inicial Regin III informa a los docentes

interesados en cubrir un cargo interino de msica en la escuela
422 de Trevelin, turno maana y tarde, que el 11 de noviembre a
las 8.15 se ofrecer en sede de Supervisin de Nivel Inicial, Alvear
1160. Concurrir munidos de declaracin jurada de cargos, La no
presentacin se tomar como la no aceptacin de cargo.
-La Direccin de la Escuela de Nivel Inicial 450 llama a los siguientes docentes a percibir y/o irmar planillas de haberes de octubre y FONID proceso 6 de octubre 2014: Rossi Ana, Blendich Lidia,
Fookes Sara, Antieco Marcela, Vzquez Santander Mariela, Real
Vanesa, Prez Romina.
-La Direccin de la Escuela 701 comunica que se encuentra para
cubrir: 3 horas Geografa 2*1* secundario TT suplente, 3 horas Geografa 2*2* secundario TT suplente, 3 horas Geografa 4*2* secundario TM suplente, 3 horas Geografa 4*3* secundario TM suplente
ms una hora institucional. Este ofrecimiento inaliza el 7 de noviembre en ambos turnos.
-La Direccin de la Escuela N 705 Nstor Gonzlez Salvatierra de Trevelin llama a los docentes inscriptos en listado 2014 a
cubrir: En carcter Suplente: 3 hs. Ingls en 3 4, turno maana. 3
hs. Ingls en 4 1, turno maana. Se recuerda la vigencia de la Ley
de Incompatibilidad. El llamado vence el da viernes 07 de noviembre a las 12 Hs.
-La Direccin de la Escuela para Adultos 602 cita de 18 a 21
horas, de lunes a viernes, a irmar planillas de haberes de setiembre
a los siguientes docentes: Florencio Lincan, Fernanda Chamorro,
Iris Caumir, Paola Gutirrez, Sergio Olmos, Estela Beuter, Sergio
Ciccariello Snchez, Martn Pena, Oscar Quesada, Adriana Fallocco, Graciela Roberts, Claudia Barra Prez, Cecilia Holmes, Claudia
Salvatierra, Hortencia Santander, Yolanda Oszust, Silvia Torres,
Nstor Poblete, Julia Montiel, Miriam Bautista, Claudia Gmez,
Silvia Gonzlez.
-La Direccin de la Escuela 602 cita de 18 a 21 horas, de lunes a
viernes, a irmar planillas de haberes e incentivo de setiembre a los
siguientes docentes: Serrano Nivia, Chamorro Mara, Olmos Sergio, Concha Patricia, Lincan Mario, Boczar Anna, Giulianeli Hctor,
Beuter Estela, Weinstock Virginia, Martiniuk Alejandra, Gutirrez
Paola, Andrade Marcela, Pena Martn, Cayrolo Gabriela, Fallocco
Adriana, Mato Maximiliano, Curuchet Elsa, Carriqueo Edith, Medrano Cecilia.
-La Direccin de la Escuela 7722 llama a cubrir 5 horas de Historia 1*1* ESB TT suplente, 5 horas Historia 1*2* ESB TT suplente,
4 horas de Historia 4*2* TM suplente, 5 horas Lengua y Literatura
4*1* CO TM suplente, 3 horas Computacin 4*1* CO TM suplente.
Presentarse de 8 a 18 horas hasta el jueves 6 de noviembre.
-La Direccin de la Escuela 791 llama al profesor Jaime Ari Yamil para hacerse presente en la escuela 210 por motivos que se le
sern noticiados ante su presentacin.
-El Jardn 455 del barrio Ceferino cita a irmar planillas de haberes a Quintuqueo Patricia, Torres Mara Josefa.
-La Escuela 758 cita con carcter de urgente a los padres o
tutores de los alumnos que se detallan, por motivos que a su presentacin se le harn conocer: Gisela Caripn, Edgardo Caldern y
Marina Antieco.
-Supervisin de Nivel Inicial Regin III comunica que las inscripciones para las salas de 5 ao 2015 se llevarn a cabo en la
semana del 10 al 14 de noviembre de 9 a 11 y de 14 a 16 horas. En la
misma semana y horarios se realizar el relevamiento para la sala
de 4 aos. La inscripcin se har en 2015.
Los padres interesados debern retirar planillas en las Direcciones de los Jardines 409, 414, 436, 470, 469 y 450. Trevelin: escuelas
422 y 478. Los Jardines Maternales de Esquel y de Trevelin inscribirn en la semana del 10 al 14 de noviembre en horario de 9 a 11
y de 14 a 16 horas. Escuelas N* 444-N* 455, entrega y recepcin
de documentacin en la Direccin del establecimiento. Escuelas N*
2403 y 2414 (Chsipitas), se retirarn planillas en Perito Moreno y
Rivadavia (Accin Social de la Municipalidad) y se entregarn en la
Direccin del Jardn. Escuela N* 2418 (Trevelin), sede Direccin.
En todos los casos la documentacin solicitada ser: fotocopia de
DNI del nio/a, de los padres/tutores, fotocopia de esquema de vacunacin, fotocopia de algn servicio que acredite domicilio y en caso
de ser beneiciario de plan social o asignacin universal por hijo
constancia que lo acredite.
-La Junta de Clasiicacin Docente Regin III informa a los docentes de Educacin Fsica, Educacin Msica y Educacin Plstica que se encuentra abierta la preinscripcin a la capacitacin La
Educacin Corporal y la expresin artstica en la Educacin Inclusiva. Se trata de una propuesta de desarrollo profesional organizada
por las Direcciones Generales de Educacin Fsica y el Deporte, de
Educacin Inclusiva y la coordinadora de Educacin Artstica del
Ministerio de Educacin.
-El Centro de Formacin Profesional 655 de Esquel informa a
los agentes que se detallan que debern presentarse en la secretara del CEP a in de irmar planillas, retirar recibos de haberes e
incentivo de octubre-noviembre-diciembre 2014, haberes e Incentivo: Andreani Martn, Arceo Mercedes, Quiroga Carmen, Tosso Luis
Alberto, Curzio Vctor, Mura Joaqun, Zuoza Mara, Sarsa Betina,
Etchebarne Guillermina, Hernndez Hernn.
-La Direccin de la Escuela 304 Hospitalaria Domiciliaria cita
a los siguientes docentes a irmar planillas de haberes y FONID:
Pinilla Aylen, Crdoba Marisa, De Godos Emanuel, Roberts Graciela, Huichaqueo Mnica, Cayul Silvia, Martnez Adriana, Calfuala Sonia, Avilez Elsa, Ortega Eliana, Castro Gustavo y Carabajal
Mercedes.
-La Escuela 740 de Aldea Escolar Trevelin solicita a los siguientes alumnos a acercarse a la institucin a retirar ttulo de
estudios inalizados de aos anteriores: Bahamonde Edgardo, Andersen Gaspar, Ascencio Leandro, Austin Brian, Bonansea Juan
Pablo, bujer Diego, Cifuentes Mariano, Quialqueo Rubn, Snchez
Eduardo, Toro Mabel, Botto Crescenci Pablo, Campilongo Ivn, Carro Claudio, Mora Ivana. Prieto Rodolfo, Soto Ral.
-La Direccin de la Escuela 758 cita a padres o tutores de alumnos de 4*2*: Caldern Eduardo, Ferrate Cristian, Quilaqueo Milton
por razones que a su presentacin se les har conocer. Y de 4*1*,
Rivera Luis y Ziga Ral.
-Supervisin de Educacin Secundaria Regin III sede Esquel
llama a docentes itinerantes: Matas Carelli, Claudia Garay y Juan
Zuoza para notiicarse de documentacin. Presentarse en la sede de
Supervisin de Educacin Secundaria, Alvear 1060, de 9 a 12 horas.
-Se informa a las personas que se mencionan que deben pasar
por la Escuela 24 a irmar planillas de incentivo docente, mes octubre: Alvarez Iris, Vargas Daz Norma, Kononczuk Livia, Russo
Marina, Lpez Juan Manuel.
Pgina 7
EN ESQUEL
Congreso de
Mastozoologa
Hoy inaliza en nuestra ciudad un importante Congreso
de Mastozoologa. Cerca de 200 participantes de
diferentes puntos del pas e incluso del extranjero. Se
realizan charlas, debates y conferencias sobre la vida de los
mamferos.
La actividad es organizada por la Sociedad Argentina para el
Estudio de los Mamferos y el CONICET. Concentra en cuatro
das a estudiantes y especialistas en la materia. Cabe destacar
que esta clase de encuentros se celebran al menos una vez por ao
en diversas ciudades.
Gabriel Martin, integrante de la comisin organizadora, explic que estas destacadas XXVII Jornadas Argentinas comenzaron
el pasado martes en el Centro Cultural Melipal de nuestra localidad. Seal que estn participando ms de 180 personas.
Rescat a su vez que entre los presentes se encuentran expositores de Estados Unidos, Australia, Mxico, Uruguay, Bolivia,
Brasil y Chile. Aclar luego que por primera vez Esquel es sede
del evento anual.
Indic por otro lado que en el transcurso de los cuatro das
se llevan adelante disertaciones y ponencias siguiendo como eje
ESCRIBANOS EN TU CIUDAD
Jornada Federal
de Asesoramiento
Notarial Gratuito
El prximo sbado 8, de 9 a 13 hs., se llevar a cabo la

segunda edicin de la Jornada Federal de Asesoramiento
Gratuito Escribanos en tu Ciudad, organizada por el
Consejo Federal del Notariado Argentino (CFNA), en la
que los escribanos brindarn asesoramiento gratuito a todos
los ciudadanos que lo requieran.
Escribana Norma Trucco.
En nuestra ciudad, se estar cumpliendo con esta jornada en la Sede del Colegio de
Escribanos local, en 9 de Julio
918, lugar en el que se atendern consultas vinculadas a
Compraventa, Cmo proteger
una vivienda Familiar, actos
de Autoproteccin, Autorizaciones a menores de edad para
viajar y qu es un Poder.
Cabe destacar que los Escribanos intervienen, entre
otros actos en: Certiicacin de
irmas y fotocopias, Escrituras
de transferencia de inmuebles
(ventas, permutas, divisin
de condominio), Boletos de
compraventa, Actas, Poderes,
Hipotecas, Cesin de derechos
(Hereditarios y Posesorios).
En dilogo con El Oeste,
Norma Trucco presidente
del Colegio de Escribanos del
Chubut y Pro Tesorera del
Consejo Federal del Notariado Argentino, coment que
en esta jornada de asesoramiento notarial gratuito, los
ciudadanos podrn consultar
sobre aspectos que hacen al
cuidado del patrimonio familiar y otros temas de su competencia.
Tambin remarc que, debido al xito de la campaa
realizada en el ao 2013, los

distintos Colegios de Escribanos de todas las provincias
organizaron, a travs del Consejo Federal, estas Jornadas
por segundo ao consecutivo.
Con estas asesoras, se busca
ampliar el acceso a los ciudadanos a informacin que contribuya preventivamente con
el cuidado de sus bienes, explic la Escribana.
Adems destac que Escribanos en tu ciudad es una
jornada similar a las asesoras gratuitas realizadas por
el Colegio de Escribanos de la
Ciudad de Buenos Aires. En
esta oportunidad, la campaa
de ciudad de Buenos Aires se
enmarcar en la jornada coordinada por el CFNA, como
una expresin de trabajo en
conjunto de todos los escribanos de la Argentina, remarc
Trucco.
Finalmente, y en relacin
con la decisin de continuar
con esta iniciativa, la Escribana asegur que se deben
facilitar todas las formas para
que los ciudadanos tengan el
respaldo de un escribano, ya
sea para proteger sus bienes
como para dar pasos importantes en la vida.
medular la vida de los mamferos. En ese sentido, realz que se

abordan especies autctonas de la regin patagnica, pero tambin exticas e invasoras.
Tenemos charlas sobre monos, delines, jabal y guanacos,
por ejemplo, dijo, agregando de inmediato que el temario es muy
variado. En simultneo estamos teniendo dos actividades diferentes: por un lado un simposio y por otro charlas sobre diversos
aspectos, acot.
Precis adems que cada investigador trata un tema especico
en formato de exposicin. Tenemos gente que trabaja con algu-
nos animales, otros con la conservacin y dispersin de semillas.

Todo tiene que estar relacionado lgicamente con los mamferos,
ampli.
Sentido de comunicacin
Asegur Martin -quien es bilogo en la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco- que el congreso tiene un
sentido de comunicacin ya que dentro de la comunidad cada
profesional informa sobre una investigacin determinada.
Pgina 8
Continan abiertas
Comenz el Encuentro
las convocatorias
Provincial de Teatro en Esquel del FEP y Cosqun
Anoche, con la obra La Vida Privada,
comenz en el Auditorio Municipal el Encuentro Provincial de Teatro.
La Vida Privada. Grupo de Teatro Los
Otegui - Lago Puelo: Dos mujeres coninadas
en una prisin autoimpuesta, debatindose
entre culpas y fantasas, en un escenario
donde el absurdo de la existencia espa desde cada rincn. Adaptacin libre de la obra
Amadeo o como salir del paso de Eugene
Ionesco.
Elenco: Cecilia Bellani y Nanci Ingui Direccin: Cuqui Honik - Asistente de Direccin: Ayeln Cecilia Rusterholz - Diseo de
Iluminacin: Ana DAngelo - Diseo de Sonido Jos: Mara Di Scipio - Vestuario: Simon
Mas
Programa
Viernes 7
20:30 hs. en el Auditorio Municipal Des-Concierto de Tradiciones Grupo de
Teatro El Guante - Esquel
La exposicin del Licenciado Alfredo
Pichirica y el Concierto del msico Ernest
Strudenbaker, se superponen, el mismo da,
misma hora y mismo lugar, generando una
serie de des-conciertos disparatados, que se
harn posible solo con un acuerdo para que
aparezca lo mejor de cada uno, donde el lenguaje musical y actoral, toman relevancia en
este trabajo de teatro, msica y humor. La
creacin ha sido propia, de texto y msica en
vivo original, visitando diferentes gneros de
la tradicin musical argentina y mezclndose
con paisajes que se escuchan, zamba, chamam, milonga y otros. Realzando la presencia
evocada en la igura del Gaucho sus costumbres, desayuno, trabajo, arte culinario y
malambo.
Elenco: Oscar Huberty y Pablo Williams
22:00 hs. Auditorio Municipal - Barobero
- un lobo en el barro seco
Grupo de Teatro Bandurria Teatro - Pto.
Madyn.
En la oscuridad irrumpe el lobo implantando desde el comienzo el clima inhspito
de BAROBERO. Con un trabajo de actuacin
profundo, Elbio Mellado conduce al espectador hacia un viaje con diferentes parajes,
entre los cuales seguro; alguno, sino todos,
resultan conocidos.
Una pianista en escena, le pone sonidos
al trnsito por diversas sensaciones de este
personaje intenso. Una obra tan srdida
como inevitable, porque Barobero somos todos, con nuestros miedos, nuestras soledades, nuestros fantasmas, nuestras carencias.
El amor y la ausencia, opuestos, se valoran
uno al otro con su existencia. Sin tiempo ni
espacio, transcurre esta apuesta al compromiso teatral, con slo algunos elementos sobre el espacio escnico, sumamente logrado
y altamente recomendable. No se sale igual
despus de ver Barobero, modiica, nos cuenta lo incontable, explora en cada uno, provoca, por sobre todas las cosas, provoca..
Elenco: Elbio Mellado - Piano: Patricia
Ventoso - Autor: Isidro Elas Mecio - Direccin: Elbio Mellado - Tcnica: Mariana Pellegrini - Sbado 8 - 15:00 hs. en la estacin de
la Comunidad Nahuelpan
Sbado 8
Viaje especial de La Trochita. Salida 14
hs. Boleto gratuito - Consultas en la estacin
Cuando el Aire se Hace Puma - Grupo de
Teatro Del tabln - Esquel
Funcin homenaje a la cantante mapuche
Aime Paine y a la Comunidad Nahuelpan
La gente me pregunta si no me siento
presa en estos muros (Buenos Aires), amando como amo el paisaje desolado de la Patagonia, donde nac. Les cuenta entender que,
desde mi infancia en el internado, estoy acostumbrada a celdas como stas- AIMPAINE
(1943-1987)
Elenco: Meli Gonzlez y Dario CastroIluminacin y Direccin general: Daniel Garca - Autor: Melisa Stocco - Msica original:
Ignacio Cant - Vestuario y maquillaje: Enrique Castro
Diseo de imagen: Solana Garca - Asesora en voz y cosmovisin mapuche: Soraya
Guitart
Asistencia puesta en escena: Cristian
Drut
21:30 hs. Auditorio Municipal - INT PRESENTA: Cay Otoo en Primavera
Grupo de Teatro Los Mestizos - Rio Negro
Comedietta de clown medio dramtica
para pblico adulto. Metonimia es una madura cantante de canzonetas napolitanas.
Scarlatti es un afamado compositor italiano.

Rosa Ramos de Rosales es una inoportuna
funcionaria pblica de la Nacin. Y el PLUS
es aquello que debe conseguirse por una
cuestin de VIDA o MUERTE.
Elenco: Maite Aranzbal - Direccin:
Daro Levin - Autor/es: Daro Levin y Mara Carmen Aranzbal - Sonido: Guillermo
Aranzabal - Vestuario y escenografa: Frida
Pellegrini
Domingo 9
9:30 hs.Centro Cultural Esquel Melipal
Presentacin del libro Performance y
Espacio Publico - Vela al Viento Ediciones
Patagnicas - de Mara Cecilia Perea - Comodoro Rivadavia
21:30 hs. Auditorio Municipal - El Avin
Negro
Grupo de Teatro Picaporte - Esquel
EL AVIN NEGRO, es una obra ya clsica del teatro argentino contemporneo. Fue
escrita en 1970 por el Grupo de Autores: Ricardo Talesnik, Germn Rozenmacher, Carlos Somigliana y Roberto Cossa (el nico de
ellos con vida hoy). El objetivo era intentar
imaginar reacciones en la clase media acomodada de nuestro pas ante un eventual,
sorpresivo y casi clandestino regreso de Pern. Eran tiempos de exilio del lder y proscripcin del peronismo. El ttulo alude a un
mito creado por el peronismo: vendra en forma clandestina, de sorpresa y en un avin
negro. Ese retorno al pas movilizara a la
poblacin y despertara reacciones variadas.
La obra, con tonos de comedia y drama,
una murga callejera exultante (el pueblo o
mejor, el peronismo combativo) y escenas
propias del grotesco, combinacin de sainete con sketches televisivos, presenta varios
personajes interesantes. Con este texto, los
autores se internan en la crtica social desde
la dramaturgia.
Elenco: Amanda Fernndez, Vicente Calvo, Celia Valls, Horacio Iturrioz, Agustn
Bestene, Malena Mrquez, Monira Daher,
Marcos Alejo, Titi de Godos, Gabina Ghiano,
Maxi Mariani.
Direccin General: Jorge Oriola - Asistencia actoral: Malena Marquez y Maxi Mariani
Sonido: Matilde Mura - Luces: Eduardo
Crespo - Murga: Gabina Ghiano
La Secretara de Cultura invita a adquirir

artesanas en sus puntos de venta
La Secretara de Cultura recuerda que posee dos puntos de
ventas de artesanas, uno en el
Centro Cultural Provincial en
Rawson y otro en la Casa de Las
Artesanas en Nahuelpn. Se trata de artesanas adquiridas en
distintas ciudades de la provincia a los artesanos registrados.
En el caso de Nahuelpn el
horario de venta es de lunes a
sbados de 8 a 14 en temporada
baja y en temporada alta, es decir enero, febrero, marzo, del 15
de junio y julio, ser de lunes a
sbados de 8 a 18.
Se pueden adquirir artesanas en cuero, madera, metales, piedras, lana, cermica,
vidrio realizadas por los artesanos inscriptos en el Registro Provincial de Artesanos con el que
cuenta la Secretara de Cultura.
Los artesanos all registrados

cuentan adems con el apoyo de
la Secretara para participar con
puestos sin cargo en distintas
ferias provinciales. A lo largo de
todo el ao el departamento de
Artesanas recorre la provincia
adquiriendo artesanas que adems de vender en sus puntos de
venta, reciben informacin de
ferias en las que pueden participar.
Cabe destacar que los artesanos reciben un carnet que los
acredita como registrados y etiquetas para identiicar sus piezas como artesanas del Chubut.
Bandas inalistas
de Rock BA
Patagonia
Las bandas Sabios Designios,
D.N.I y Yamarada Dou fueron
las elegidas en el concurso Rock
BA Patagonia y se presentarn
en la Ciudad de Buenos Aires.
De la competencia, participaron bandas de las provincias de
Chubut, La Pampa, Neuqun,
Ro Negro, Santa Cruz y Tierra
del Fuego, y estas tres inalistas
viajarn a la Ciudad de Buenos
Aires, con traslados y alojamiento incluidos, para presentarse
frente a un jurado de reconocidos
artistas en Club V, Av. Corrientes 5008, a las 20.30. El ganador
de esa instancia tocar en vivo
en Ciudad del Rock, en febrero
de 2015.
Rock BA es un concurso organizado por el Gobierno de la Ciudad con la intencin de promover
la cultura y permitir que nuevas
bandas toquen en vivo y se den
a conocer en el marco de uno de
los festivales jvenes con mayor
convocatoria.
La Secretara de Cultura informa que siguen abiertas las

convocatorias para la conformacin de la delegacin que
represente a Chubut en el Festival Nacional del Folklore
Cosqun 2015 y Fondo Editorial Provincial.
Para la convocatoria para la Delegacin que represente a
Chubut en el Festival del Folklore de Cosqun 2015 son los
objetivos promover el fortalecimiento de la Identidad Cultural
Chubutense a travs del fomento de las artes y dems expresiones de la representacin folklrica local, estimulando la participacin artstica en eventos pblicos de carcter folklrico,
promover la formacin grupos artsticos de representacin
provincial y favorecer el intercambio de experiencias con otras
regiones del pas.
Podrn participar hacedores culturales de la Provincia que
acrediten cinco aos de residencia en Chubut. La propuesta
deber presentar una temtica regional priorizando la idiosincrasia del hombre chubutense y deber tener una duracin de
quince minutos en el escenario.
La Delegacin contar con un Director Artstico quien ser
el responsable de seleccionar los artistas que integrarn la
misma. La delegacin podr tener un mnimo de quince y un
mximo de cuarenta hacedores culturales, incluyendo Director
y Asistentes.
Cabe sealar que por disposicin de la Reglamentacin de
la Comisin Municipal de Folklore de Cosqun no podr incluirse menores de dieciseis aos.
Los proyectos se debern presentar los das 17 y 18 de noviembre de 2014, hasta las 13; la apertura se realizar el 18 de
noviembre de 2014 a las 14, en el Centro Cultural Provincial,
ante escribano pblico y en forma abierta a la comunidad.
La evaluacin de los proyectos estar a cargo de un Cuerpo
de Jurado integrado por un representante de la Comisin Organizacin del Festival Folklrico Cosqun 2015; dos representantes del Instituto Nacional de Artes IUNA; un hacedor cultural de reconocida trayectoria e idoneidad; dos representantes
de la Secretara de Cultura: Jefes Departamento y/o Divisin
aines y un veedor designado por la Secretara de Cultura.
El proyecto seleccionado se dar a conocer el 21 de noviembre quien recibir cuarenta y cinco mil pesos ms la participacin en dos iestas populares o similares luego de su presentacin en Cosqun.
La Secretara de Cultura de la Provincia afrontar los costos de traslados, alojamiento y comidas de la Delegacin a y en
la Ciudad de Cosqun Provincia de Crdoba
El presente Reglamento y las Planillas de inscripcin se
encuentran disponibles en la pgina www.chubut.gov.ar/cultura.- y en la sede de la Secretara de Cultura de la Provincia Dr.
Federicci 216 Rawson Chubut Telfonos: 0280 -4481041 /
4484563
Para ms informacin comunicarse con el Departamento
Acciones Programticas interno 210.
Fondo Editorial Provincial

Adems se encuentra abierta la Convocatoria 2014 del Fondo Editorial Provincial.
Para acogerse a los beneicios instituidos por la Ley, los
autores interesados en la publicacin de sus obras, debern
acreditar una residencia no inferior a diez aos en la provincia,
o con residencia menor si fuera una obra de real importancia
para la misma, sea por su mrito o la temtica que trate, a
criterio del Comit de Seleccin.
Se excepta de dichos requisitos a aquellos autores que por
la importancia y temtica de sus obras, su edicin resulte de
inters para conocer el patrimonio artstico y cultural de la
Provincia, como as tambin su realidad territorial (Artculo
3, Decreto 615/00).
Los escritores cuya obra haya sido seleccionada no podrn
presentarse en el Fondo Editorial Provincial hasta transcurrido dos aos.
El trabajo presentado slo ser devuelto en el caso en que su
autor lo retire personalmente en Dr. Federicci 216.
Las obras debern enviarse a: Direccin General de Accin
e Industrias Culturales - Secretara de Cultura - Provincia del
Chubut, Federicci N 216, Rawson Chubut (C.P. 9.103).
CATEGORIA:
Categora Literario:
Gneros:
-Cuento infantil
-Antologa de cuentos y poesas
-Novela corta
-Crtica Literaria: Literatura Patagnica (El trabajo propuesto debe presentar una hiptesis de lectura que permita a
su autor problematizar el tema abordado y relexionar desde
una perspectiva terica y metodolgica sobre literatura patagnica)
-Lingstica: Comunidades lingsticas de la Provincia del
Chubut.
Categora Histrico:
Gneros:
-Estudio y Divulgacin de la Artes en Chubut
-Estudio y Divulgacin de Ciencias Sociales del Chubut: historia de los pueblos, comunidades y colectividades del Chubut.
Categora Cientico:
-Investigacin sobre bienes declarados o con potencial para
ser declarados como Patrimonio Histrico y/o Cultural.
Se considerar indita toda obra publicada total o parcialmente en revistas, peridicos, volmenes colectivos, antologas, y se tendr por editada toda obra publicada en volumen
de autora individual (Art.4, Decreto 615/00)
La convocatoria, el reglamento y las planillas de inscripcin
estarn disponibles en la pgina web chubut.gov.ar y en la pgina de la Secretara de Cultura www.chubut.gov.ar/cultura.
Pgina 9
SIMULACRO EN ESQUEL
Exploracin y reconocimiento areo

En el marco del Ejercicio de
Proteccin Civil Respuesta
Inmediata VIII que se
lleva adelante en nuestra
ciudad, personal de la
Fuerzas Armada realiz
un reconocimiento areo
por el ejido municipal de
Esquel. Una prueba que
cont con la presencia del
reportero grico de Diario
El Oeste, Jos Bastia.
Tal como informamos en la
pasada edicin, la prueba area tuvo lugar en la tarde del
mircoles y se inscribi dentro
del simulacro sobre cada de
ceniza. Un procedimiento centrado en la bsqueda y rescate
de pobladores aislados.
Mltiples son las actividades que se organizaron por el

Ejercicio de Proteccin Civil
Respuesta Inmediata VIII.
Durante cuatro das cerca de
300 personas, dependientes
de diversas instituciones del
tejido social, trabajan en un
protocolo de actuacin frente
una catstrofe natural.
En tal contexto se desarroll el reconocimiento areo encabezado por el Jefe de Medio
Ambiente de Defensa Civil del
Comando Operacional de las
Fuerzas Armadas, Comodoro
Guillermo Omaechevarra, y
el Jefe de Grupo Areo de la
Novena Brigada, Comodoro
Jos Copetti.
El ejercicio en cuestin
se puede utilizar en caso de
desastres naturales. La idea
es ayudar a la poblacin civil
para por ejemplo hacer una
evaluacin de daos, anlisis
de necesidades y bsqueda de
personas extraviadas, explic
Copetti.
Seal que los aviones de
la fuerza tienen gran capacidad para captar imgenes
precisas sobre el estado de
situacin en un determinado
territorio. Reiter que pueden
ser utilizados para dar respuestas en caso de contingencias naturales como la cada
de ceniza.
Ayer -por el mircolesrealizamos un vuelo simulando que haban personas aisladas en cercanas de la Laguna
La Zeta, dijo, agregando que
tras la exploracin el Centro
de Operaciones de Emergencias (COE) analiz casi cien
fotografas.
Destac Comodoro Copetti
que el material quedar a disposicin de la Municipalidad
de Esquel. Es una pequea
muestra de las capacidades
que tiene la Novena Brigada
Area, entre las tantas cosas
que puede realizar, aadi.
Trabajo
coordinado
Por su parte, el Comodoro Guillermo Omaechevarra
traz un balance positivo de
las actividades implementadas hasta el momento en
nuestra ciudad. Ponder sin
dudar el trabajo mancomunado de las instituciones que
intervienen en el proceso.
Record que el Ministerio
de Defensa de la Nacin desde hace algn tiempo lleva
adelante el programa de proteccin civil con ejercicios de
respuesta inmediata realizados en diferentes puntos de la
Argentina.
Precis en ese sentido que
en cada ciudad se escoge un
hipottico escenario de catstrofe natural teniendo en
cuenta las caractersticas
geogricas del lugar. Terre-
Jefe de Medio Ambiente de Defensa Civil del Comando

Operacional de las Fuerzas Armadas, Comodoro Guillermo
Omaechevarra, y el Jefe de Grupo Areo de la Novena
Brigada, Comodoro Jos Copetti.
motos, inundaciones, incendios y cada de ceniza, son
algunas de las contingencias
abordadas.
Asegur que Esquel viene trabajando en forma excelente, recalcando la pre-
disposicin y compromiso de
las distintas instituciones.
Es muy bueno el resultado,
reairm y entendi que ante
una eventual erupcin volcnica hoy estamos mejor preparados.
Carrocera e Interior
AUTOS
CAMIONETAS
$ 100.$ 120.-
Pje. Williams Ellis Casa Nro 36 entre Hnos Paredes

y Catena (Pje Remisera NEVADA 15598684-460272)
Pgina 10
EN ESQUEL
Nueva reunin Comit de

Emergencia del Alga Didymo
Con la presencia del Subsecretario de Gestin Ambiental,
del Ministerio de Ambiente de la Provincia, Ariel
Gamboa, se llev a cabo en nuestra ciudad una nueva
reunin del Comit de Emergencia del Alga Didymo, con
representantes de la Secretara de Turismo provincial,
Direccin de Pesca Continental y municipios afectados por
esta problemtica.
al alga.
Tenemos que centrar los esfuerzos para que no se disperse ms esta especie extica invasora, remarc el funcionario
de Ambiente y asegur que continan trabajando en los monitoreos del trabajo en otras provincias que tienen el mismo
problema, como Ro Negro, Neuqun, Santa Cruz y Tierra del
Fuego.
En la ocasin, los funcionarios y representantes de las distintas instituciones municipales y provinciales, trabajaron en
la elaboracin de un decreto reglamentario de la Ley que crea
un Comit de Emergencia y asigna fondos para la prevencin,
control y monitoreo de Especies Exticas Invasoras como el
Alga Didymo.
Adems, quienes estuvieron presentes en la reunin de
ayer, avanzaron en la concrecin de la estrategia para utilizar durante la prxima temporada de verano que se centrar
en el trabajo con los prestadores tursticos de la zona para
aplicar las medidas de bioseguridad.
En dilogo con la prensa, Ariel Gamboa brind detalles
de la reunin destacando que en la misma se hizo hincapi
en la actividad turstica y la actividad de pesca, apostando
a la concientizacin y al trabajo de lo que es el concepto de
reas defendibles, o sea los lugares donde no se ha detectado
En cuanto a las medidas de seguridad, Gamboa seal

que se est trabajando para cambiar la estrategia, apuntando hacia el trabajo con los prestadores tursticos y hacia los
trabajos de concientizacin, difusin de las problemticas, no
solo para los prestadores extranjeros, sino para los prestadores locales.
Al ser una especie extica invasora, natural, introducida
en nuestro ecosistema, apuntamos a lo que podemos controlar, que es el vector humano, o sea los usuarios de ros y lagos,
pescadores, turistas que realizan actividades nuticas, detall el funcionario.
En este sentido indic que es necesario que dichos usuarios de ros y lagos tomen las medidas de bioseguridad para
poder morigerar el efecto de esta invasin, apostando al mismo tiempo a que la propia naturaleza pueda tener sus anticuerpos y rechazar la misma.
Medidas de seguridad
Subsecretario de Gestin Ambiental, del Ministerio de
Ambiente de la Provincia, Ariel Gamboa.
Puntos en situacin grave

Por otra parte, Gamboa seal que los puntos de la provincia que estn en grave situacin respecto a la invasin del
Alga Didymo son el Ro Futaleuf, Lago Rivadavia, la zona de
El Hoyo, El Maitn, Corcovado y Ro Pico.
En cuanto a la situacin del Parque Nacional Los Alerces,
el Subsecretario de Gestin Ambiental indic que all tienen
una poltica de rea defendible muy estricta. Estamos copiando mucho la estrategia que llevan adelante y tratamos de
replicar en toda la provincia el concepto de rea defendible,
agreg.
MEDIO AMBIENTE
La PTRSU sigue
recibiendo a estudiantes
* Se trata de grupos acadmicos
de todos los niveles que visitan
la Planta en articulacin con
proyectos y talleres educativos.
En primer lugar, estudiantes de 3 ao de la Licenciatura en Enfermera de la
Facultad de Ciencias del Ambiente y la Salud (FACiAS)
del Comahue sede Esquel vi-
sitaron la PTRSU el pasado

jueves tras el taller educacional desarrollado en la ctedra Enfermera en Salud Comunitaria I, que contempl
la Gestin Integral de los Re-
siduos Slidos Urbanos como

eje central para la promocin
de la salud ambiental.
El estado de salud ptimo de una comunidad inicia
con hbitos adecuados que
involucran al entorno en su
totalidad, con lo cual la visita a la Planta es una de las
intervenciones que la ctedra
impulsa para la concientizacin sobre la importancia de
modiicar comportamientos
individuales y colectivos para
la salud de la poblacin en el
presente y el largo plazo.
Ante el objetivo de lograr
un profesional de enfermera
crtico y relexivo,la visita a
la es una de las intervenciones comunitarias que el plan
de estudio contempla desde

2012, fecha desde la cual un
total de 60 estudiantes de
Enfermera han visitado la
PTRSU local.
Los ms chicos
tambin
participan
Grupos de alumnos de 4
Grado de la Escuela N 54
Nicols Avellaneda tambin visitaron la Planta das
atrs. Las charlas educativas
desarrolladas en el establecimiento educativo fueron el
disparador de la salida escolar, respondiendo a la vincu-
lacin de proyectos ulicos

basados en la Gestin Integral de los RSU y en el reso
de materiales.
Los alumnos y los docentes recorrieron la Planta
guiados por Gonzalo Ramrez, profesional tcnico a
cargo de las visitas, quien los
acompa en el recorrido desde el rea de recepcin y pesaje de los residuos, pasando
por la playa de descarga, la
cinta de separacin donde
pudieron ver la compleja tarea de separacin de diferentes materiales abarcando
tambin el rea de enfardado, el rea de compostaje y el
invernculo donde ya crecen
las primeras plantaciones.
Pgina 11
PARQUES NACIONALES
Trabajadores reiteran reclamo y advierten

por medidas de fuerza en el verano
En la jornada de ayer se celebr el Da de los Parques Nacionales en Argentina y en la oportunidad, los trabajadores de esa rea
decidieron no realizar ningn festejo, debido a la delicada situacin
laboral por la que estn atravesando y por la que vienen reclamando
con diversas protestas desde hace algunos meses.
Entre otras cosas, los trabajadores de Parques Nacionales en
todo el pas reclaman por la implementacin de un Convenio Colectivo de Trabajo que los ampare, mejoras salariales y situaciones
ambientales como la del P.N. Calilegua donde se est realizando explotacin petrolera.
En nuestra ciudad, los delegados gremiales de los trabajadores
del P. N. Los Alerces, dieron a conocer sus reclamos, advirtiendo que
si desde la mesa directiva de Parques Nacionales no se abre una instancia de dilogo, podran darse nuevas medidas de fuerza durante
la temporada de verano.
Al respecto, Rubn lvarez, Delegado de ATE, en dilogo con la
prensa, manifest que el festejo que normalmente se haca en el Parque Nacional para esta fecha, este ao se suspendi por una situacin que los compaeros creen y evalan es cada vez ms compleja.
En este sentido seal que el reclamo bsico es por el Convenio
Colectivo de Trabajo y mejoras salariales, recordando que durante
toda la temporada de invierno los Trabajadores del Parque estuvieron realizando medidas de fuerza.
Los compaeros viajaron varias veces a Buenos Aires haciendo
un esfuerzo muy grande y cuando llegaban all se encontraban con

reuniones truncas, indic lvarez remarcando que ese fue el comn denominador durante todo el invierno.
El reclamo bsico
Por su parte, Mario Crdenas, Delegado de los Trabajadores del
Parque Nacional Los Alerces seal que, Carlos Corvaln, Presidente de la Administracin de Parques Nacionales no est atendiendo
los reclamos que le venimos manifestando hace varios meses, ni siquiera estn abierto al dilogo.
Tambin coment la situacin ambiental que se est viviendo en
algunos Parques Nacionales, siendo el ms emblemtico el caso de
Calilegua donde se autoriz nuevamente a abrir los pozos petroleros
que estn dentro de ese Parque.
Esto se fren porque los trabajadores del P.N. Calilegua y todos
los trabajadores de los otros Parques hemos salido a denunciar esto
en varias oportunidades por lo que tuvo que intervenir la justicia frenando lo que es el trabajo en los pozos petroleros, explic Crdenas.
Adems reiter que el reclamo se basa en el pedido de un Convenio Colectivo para todos los trabajadores de Parques Nacionales
y tambin remarc el pedido de no percibir ms sumas en negro.
El Ministerio de Trabajo de Nacin hace ms de dos meses est
esperando que Corvaln se presente para solucionar el tema de esta

plata en negro que nos estn pagando, pero aun no se han presentado, revel.
El reclamo en Verano
En otro aspecto, el delegado de los trabajadores del Parque Nacional, coment que desde la APN les avisaron que les van a descontar los das de paro que realizaron durante el invierno. Con estas
actitudes vienen desde hace mucho tiempo tratando de amedrentar
a los trabajadores, agreg.
Adems inform que en el ultimo plenario general que se realiz
en San Martn de Los Andes, decidieron cortar las medidas de fuerza
para dar un tiempo al directorio para que convoque al dilogo.
Esta convocatoria aun no ha sucedido y si el dilogo no lo abre
el directorio, es muy probable que durante la temporada de verano
tengamos alguna medida de fuerza nuevamente, advirti Crdenas.
INCENDIOS FORESTALES
Brigadistas se reunieron con autoridades de la Subsecretara de Bosques

Dieron a conocer sus
reclamos y adems hicieron
saber que no estn tomando
ninguna medida de
fuerza, sino que no estn
en condiciones de salir a
atender alguna eventualidad
gnea de ndole forestal por
no contar con elementos de
seguridad.
Luego del reclamo realizado das atrs por personal de

la Brigada Esquel de Incendios Forestales del Servicio
Provincial de Manejo del Fuego (SPMF), el pasado lunes se
llev a cabo una reunin con
el Subsecretario de Bosques y
dichos trabajadores en la que
dieron a conocer sus condiciones laborales.
Adems, en la mencionada reunin, los trabajadores
hicieron saber a las autoridades que no estn tomando
ninguna medida de fuerza,

sino que mas bien no estn en
condiciones de salir a atender
alguna eventualidad gnea de
ndole forestal por no contar
con elementos de seguridad,
fundamentalmente calzados.
A raz de estos reclamos
dados a conocer la semana
pasada y luego de la reunin
mantenida con las autoridades de la Subsecretara de
Bosques, desde el Ministerio
de Desarrollo Territorial y
Sectores Productivos se anun-
ci la compra de borcegues
destinados al personal del
Servicio Provincial de Manejo
del Fuego en la zona cordillerana (Ver aparte).
En dilogo con FM Esquel
y El Oeste, Carlos Catrinao,
Delegado del Personal de la
Brigada de Incendios Forestales, seal que durante la
reunin del lunes pasado,
quedaron de acuerdo con las
autoridades en que no estn
en condiciones de salir a trabajar si no cuentan con las
Invierten en indumentaria para el personal

del Servicio de Manejo del Fuego
El Ministerio de Desarrollo Territorial y Sectores Productivos del Chubut llev adelante el acto administrativo
mediante el cual se proceder a la compra de borcegues
para equipar a quienes trabajan contra los incendios en la
zona cordillerana, con una inversin de casi 400 mil pesos.
En un acto presidido por la subsecretaria de Coordinacin del Ministerio de Desarrollo Territorial y Sectores
Productivos del Chubut, Laura Fernndez; se llev a cabo
la apertura de sobres para la adquisicin de 180 pares de
borcegues que sern destinados al personal del Servicio
Provincial de Manejo del Fuego (SPMF), dependiente de la
Subsecretara de Bosques del mencionado Ministerio.
El acto se realiz en las instalaciones del organismo en
la ciudad de Rawson, estuvo a cargo de la escribana general
de Gobierno, Liliana Boiero, y cont adems con la presencia del coordinador de Operaciones del SPMF, Abel Nievas,
y representantes de los departamentos de Administracin
y Compras.
CAMPO PARA TALAJE

Vacunos / Lanares.
Disponibilidad inmediata.
Tratar al (02945) 15685129
La inversin a realizar por el Gobierno Provincial, en esta

oportunidad, tiene un presupuesto oicial de 378.000 pesos y para
la apertura se recepcionaron dos sobres de empresas oferentes.
Respecto a la adquisicin destinada al personal del Servicio
Provincial de Manejo del Fuego, la subsecretaria Laura Fernndez detall que era un requerimiento necesario para el personal
que se desempea en Cordillera.
Asimismo agreg que contar con los insumos es lo adecuado
para que el personal que atiende estas situaciones lo haga de forma adecuada y segura para que no corran riesgos en su trabajo.
En relacin con las ofertas que se presentaron detall que se
han recibido dos ofertas para el anlisis de la documentacin requerida. Por ello, culminado el proceso, se estar efectuando la
compra de los insumos con la empresa que resulte favorecida,
dentro del presupuesto solicitado.
condiciones mnimas de seguridad.

Al respecto, record que en
el incendio que se produjo el
da martes en la zona de pinares del Barrio Ceferino, no
pudieron asistir aunque s se
hicieron presentes las unidades de ataque inicial como la
autobomba y la camioneta con
sus respectivos choferes para
prestar apoyo a los Bomberos.
En cuanto a la respuesta
obtenida por parte del Subsecretario de Bosques, Catrinao
destac que el funcionario les
asegur que se hicieron las
gestiones necesarias y que las
cosas no llegan de la noche a
la maana. Nosotros le manifestamos que venimos anticipando estos inconvenientes
desde la temporada pasada,
seal.
El local
En lo que se reiere al local que actualmente ocupa la
Brigada en el ex Hostal La
Hoya, Catrinao indic que

el Subsecretario les propuso
buscar otra ediicacin que
est en mejores condiciones.
Nosotros queremos poner en
condiciones mnimamente el
lugar en el que estamos ahora, seal el delegado.
En este sentido manifest
que necesitan acondicionar
las instalaciones elctricas,
los sanitarios, el sector de la
cocina , como para estar mnimamente cmodos y luego gestionar la adquisicin
de un terreno y ediicar una
base dedicada exclusivamente par el Servicio de Manejo
del Fuego para la Brigada de
Esquel.
Finalmente remarc que
las condiciones climticas actuales desfavorecen la posibilidad de alguna eventualidad
gnea de ndole forestal, pero
al mismo tiempo asegur que
si llegara a haber algn incendio de magnitudes importantes, estamos muy acotados en cuanto a recursos.
VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIN

Y ARTCULOS DE ELECTRICIDAD
Electricista - Trabajos en General
Obras, reparaciones, emergencias elctricas.
Venta y colocacin de Alarmas,
Cortinas Roller, Screem y Black Out
Roca 671
Tel: 453299
Abrimos de Lunes a Sbado
Pgina 12
En Chubut
El gobernador particip de la inauguracin de

la concesionaria Toyota ms grande del pas
El gobernador remarc la signiicacin
de los grupos econmicos que invierten
en la regin y valor el aporte que hace
la empresa al sistema educativo en
equipamiento y tecnologa para que los
estudiantes de escuelas tcnicas de la ciudad
se puedan familiarizar con los procesos y
estn preparados para salir al mundo del
trabajo.
El gobernador Martn Buzzi particip en Comodoro Rivadavia de la inauguracin de una nueva sucursal de la irma Tsuyoi S.A., concesionario
oicial de la empresa Toyota. Durante el evento
destac a los hacedores locales que reinvierten en
la zona, y los puestos de trabajo que esto implica, tanto durante su proceso de construccin como
para su funcionamiento comercial.
Buzzi destac la importancia de la apertura
de una nueva concesionaria en Comodoro Rivadavia, y resalt que son inversiones que marcan
la signiicacin que tiene la provincia y la regin,

resaltando que se trata de la ms grande de la Argentina.
Cmo hombre de Comodoro quiero reconocer
lo que signiica tener un grupo econmico, como el
Grupo Indalo, que tiene la cabeza y el corazn en
la ciudad, expres el mandatario provincial, y traz un paralelismo de lo que en el mundo signiican
las empresas emblemticas para las ciudades donde se asientan, como la CNN en Atlanta, Microsoft
en Palo Alto, o Mercedes en Stuttgart.
Asimismo, valor cmo los hacedores nuestros
apuestan por la regin, y remarc que tenemos
una empresa que se diversiica por el pas y por el
mundo, pero que tiene el corazn ac y lleva sus
proveedores y su gente al exterior, haciendo que la
ciudad est jugando en las grandes ligas.
Finalmente agradeci tambin a la irma automotriz cuya concesionaria se inaugur esta noche
las apuestas que hace al sistema educativo, en
equipamiento, tecnologa, y detall que cada ao
llega a las escuelas un kit completo para que los
chicos que estn en el ltimo ao del secundario se
pueda familiarizar con la tecnologa.
Son escuelas que desarrollan tcnicos que
luego son los que salen a trabajar en la ciudad y

el pas, indic y reiri que tener acceso a esta
tecnologa es importante porque nuestros jvenes
que encuentran en su escuela lo mismo que van a
encontrar a fuera cuando salgan a ganarse el pan.
Estuvieron presentes en la inauguracin el
presidente de Tsuyoi SA, Cristbal Lpez, el director de la irma, Juan Menestrina; el gerente de Toyota Argentina, Daniel Herrero; los intendentes de
Comodoro Rivadavia, Nstor Di Pierro, y de Rada
Tilly, Luis Juncos.
Ms fuentes de trabajo
y crecimiento
Luego de la bendicin de las instalaciones, el
gerente de Tsuyoi SA, Juan Menestrina, dio la
bienvenida a nuestra nueva casa, y destac que
adems de esta inauguracin estamos celebrando
nuestro vigsimo aniversario.
Record los inicios de la irma, que hoy alcanza
a los 120 empleados, y valor que el trabajo diario

de los mismos hacen da a da al engrandecimiento
de Tsuyoi.
A su vez, el gerente de Toyota Argentina, Daniel Herrero, expres su satisfaccin por estar en
Comodoro Rivadavia y porque estamos inaugurando la concesionaria ms grande de Toyota en
la Argentina.
Destac que es una concesionaria modelo que
sigue la ilosofa de Toyota, y valor la pasin y
compromiso de la familia Tsuyoi con nuestra marca.
Cuando tenemos pasin por las cosas y nos
ponemos la camiseta podemos seguir creciendo,
concluy.
Por su parte, el intendente Nstor Di Pierro,
destac el compromiso y la apuesta del grupo empresario al crecimiento de la ciudad, a seguir generando fuentes de trabajo.
Seal que Comodoro es una ciudad que trabaja los 365 das del ao, y ese esfuerzo se ve relejado tambin en los empresarios que invierten
continuamente en la ciudad.
COMO RESPUESTA DE CASA ABIERTA
El Gobierno irm convenio de

capacitacin con asociacin civil
A travs de la Secretara
de Trabajo del Chubut, que
conduce Federico Ruffa, se
llev a cabo la rbrica para
realizar una capacitacin
con la entidad Liberacin,
Integracin y Progreso en
Dolavon. La gestin se
realiz a travs de Casa
Abierta en sus ediciones de
Dolavon y Gaiman.
La Secretara de Trabajo, representada por el subsecretario
de Recuperacin y Promocin
del Empleo, Alfredo Politano, y
la asociacin civil Liberacin,
Integracin y Progreso en Dolavon, representada por su presidente Alexis Gallardo, irmaron
un convenio de capacitacin,
como respuesta a una solicitud
surgida en Casa Abierta. El
acto de irma del acuerdo se concret en la Escuela N 101 Rivadavia de la localidad del Valle
Inferior del Ro Chubut y participaron una treintena de vecinos.
Las capacitaciones estn
orientadas a la formacin de
oicios con el objetivo de dotar
a los vecinos de conocimiento
para que adquieran mejores
herramientas para ingresar al
mercado laboral. Esta fue una
gestin realizada a travs de
Casa Abierta en sus ediciones,
en ambos casos encabezadas por
el gobernador Martn Buzzi, y
realizadas en las localidades de
Dolavon y Gaiman.
En esta oportunidad, se brindarn capacitaciones en Herrera y Construccin para ocho
beneiciarios en cada uno de los
cursos, en el marco del Decreto
N 1.237/05 de fomento de empleo. Estos 16 aprendices estarn capacitndose durante tres
meses y se les dar una certiicacin, siempre y cuando cumplan

con el 85% de la asistencia, de
igual manera para aquellos que
hayan recibido una beca.
La Subsecretara de Recuperacin y Promocin del Empleo,
organismo dependiente de la Secretara de Trabajo del Chubut
que encabeza Federico Ruffa,
arbitra los mecanismos para el
desarrollo de proyectos que recuperen y promocionen el empleo
en produccin y servicios a vecinos chubutenses en situacin de
vulnerabilidad social. Asimismo
establece convenios con organismos de la comunidad que produzcan proyectos para otorgar
valor agregado a los emprendimientos existentes.
Puertas abiertas
El subsecretario Politano resalt la importancia de impulsar
este tipo de capacitaciones porque brindan la posibilidad a los
beneiciarios de perfeccionarse
en diversos oicios y estar mejor
preparados a la hora de salir a

buscar un empleo. Nuestra oicina es de puertas abiertas e instamos a que se organicen a travs
de cooperativas como lo vienen
haciendo los vecinos de Dolavon,
con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los dolavenses en
su conjunto.
Adems, el subsecretario
puntualiz que esta irma de
convenios se gestion a travs
del programa provincial Casa
Abierta, en nuestra visita a Dolavon y posteriormente en Gaiman; demostrando de esta manera que todas las propuestas que
se realizan dentro de este marco
son escuchadas, tenidas en cuenta y luego buscamos los mecanismos para su implementacin.
Luego de irmar los convenios
de capacitacin con el presidente
de la asociacin civil dolavense,
Politano agradeci la presencia
de los vecinos que se acercaron
al establecimiento educativo y
se tom un tiempo para escuchar
las inquietudes de los vecinos
que se acercaron a participar del
acto.
En Chubut
29
Pgina 13
BUZZI, PUEBLO POR PUEBLO EN COMODORO
Estamos respondiendo a cada una de las

organizaciones con acciones bien concretas
En el marco del programa Pueblo por Pueblo, que
establece un vnculo directo
entre el Estado y la gente, el
gobernador Martn Buzzi recorri este mircoles escuelas
y asociaciones gremiales de
Comodoro Rivadavia, donde
entreg aportes econmicos,
equipamiento y materiales,
para la realizacin de obras y
refacciones por dos millones
de pesos.
Estamos
respondiendo
a cada una de las organizaciones que se ha acercado a
Casa Abierta, con acciones
bien concretas y bien operativas para cada organizacin, expres el mandatario
provincial, quien realiz la
recorrida acompaado por los
ministros de Hidrocarburos,
Ezequiel Cufr; de Educacin, Rubn Zrate; y los subsecretarios de Infraestructura, Christian Blotta, y de
Relaciones Institucionales,
Rosa Gonzlez.
Sostuvo que el dilogo
abierto, franco con distintos
sectores para solucionar los
problemas, es una nueva
forma de hacer poltica, escuchar y resolver con decisiones
concreta y efectivizarlas en la
devolucin a cada grupo que
se acerca.
Donde hay voluntariado
y gente dispuesta a ayudar a
los dems, ah tiene que estar
el Estado ponindole banca,
remarc.
Emprendimiento
productivo
En la Escuela N 704 Biologa Marina el Gobernador
entreg material deportivo,
un TV plasma y una computadora. Acompaado por la
directora del establecimiento, Lorna Crcamo, visit el
laboratorio donde estn trabajando el proyecto productivo long line de encordado de
mejillones.
En el dilogo directo con
estudiantes, Buzzi propuso la conformacin de una
cooperativa de trabajo para
la cual comprometi todo el
acompaamiento del Estado
Provincial, destacando la importancia de trabajar con los
chicos en los proyectos que
llevan adelante, para mostrar lo que estn haciendo,
proyectarlo hacia la regin y
el mundo, ponindole inan-
ciamiento y multiplicndolo.
Buzzi promovi el desarrollo del emprendimiento
de produccin intensiva de
mejillones, y que lo que produzcan los chicos, puedan
venderlo en Semana Santa y
utilizar los ingresos para el
viaje de in de curso, con el
estmulo de ver funcionando
un esquema productivo.
Por su parte, el ministro
de Educacin, Rubn Zrate,
valor el intercambio con los
chicos, y explic que es un
procedimiento que les permitir poner lneas productivas
en el mar. Ac hay una fuerte formacin cientica de la
escuela, directamente vinculada a los recursos naturales
que tienen cerca, destac y
remarc el apoyo permanente desde el gobierno en todo
lo que tiene que ver a las secundarias orientadas, y a la
vinculacin que hacen con el
campo laboral.
En tanto, la directora,
Lorna Crcamo destac la
propuesta realizada por el
Gobernador a los estudiantes
para que conformen una cooperativa de trabajo que les
permita realizar una prctica
laboral real, y apunt que la
escuela tiene lneas sobre la
playa para el cultivo de mejilln, y eso potenciara el trabajo de los alumnos pensando en una Biologa Expone y
Vende el ao que viene para
Semana Santa.
La propuesta de la escuela es mirar lo que el mar nos
ofrece, remarc, por lo que
consider importante potenciar este proyecto que permite fortalecer la formacin de
los jvenes y palpar la salida

laboral desde otro lugar.
Herramientas para
la comunidad
organizada
Buzzi entreg adems
aportes a las cooperadoras
de las Escuelas N 731, 32 y
183 para distintas obras de
refaccin y ampliacin de los
ediicios escolares. Se trata
del primero de tres aportes
de igual monto que totalizan
casi 1,1 millones de pesos que
las organizaciones irn recibiendo a medida que avancen
las obras.
Al respecto, remarc que
se viene trabajando con
distintas cooperadoras de
la ciudad donde hay padres
organizados en funcin de
la comunidad educativa, y
sostuvo que estamos dando
mucho apoyo para la organizacin de cada una de las
cooperadoras, dndoles herramientas para que puedan
trabajar las cuestiones que
hacen al mantenimiento de
los ediicios.
Durante la entrega de
aportes, realizada en la Escuela N 32, la directora de
la Escuela N 731, Viviana
Sosa, agradeci al gobernador en nombre de la comunidad educativa, el aporte que
servir para la realizar la
pintura exterior del ediicio y
valor que traiga soluciones
sencillas y concretas.
Asimismo, puso en valor
el hecho que las cooperadoras puedan administrar
los aportes, destacando la

transparencia en el manejo de los fondos, y reiter el
agradecimiento por brindarles a los padres la oportunidad de ayudar al mantenimiento de la institucin
educativa.
Por su parte, la directora
de la Escuela N 182, Marina
Curalln, tambin se mostr agradecida al recibir el
primer aporte del subsidio
otorgado para la reparacin
de los armarios de las aulas,
y destac que si el Gobierno
de la Provincia no hubiera
ayudado y lo hubiera tenido
que hacer la cooperadora sola
hubiera sido algo muy a largo
plazo.
Destac la iniciativa de la
gestin de fortalecer el trabajo de las cooperadoras escolares, sealando que nuestra
escuela ya tiene 25 aos,
cuenta con 400 alumnos, y
siempre hay cosas para hacer
mantenimiento.
Un nuevo tiempo
sindical de unidad
Finalmente, en el marco
del programa Invertir Igualdad, el Gobernador Martin
Buzzi entreg a la Asociacin Argentina de Trabajadores de las Comunicaciones
(AATRAC) el aporte de un
milln de pesos destinados a
la ejecucin de la obra Hogar
de Trnsito, un albergue con
cuatro habitaciones, cocina,
bao y sala de estar, que se
erigir en el primer piso del
ediicio del gremio.
.En ese marco, Buzzi destac el espritu de accin de
parte de la organizacin sindical, de ir sumando gente y
darle proteccin, pero no solo
de trabajar por los derechos
sino tambin con los requerimientos de la vida diaria.
Esta organizacin sindical mereca tener un ediicio
a la altura de lo que ha sido
y lo que es, expres el mandatario, recordando que este
gremio no es ajeno a la conduccin poltica porque de
este lugar sali un intendente de la ciudad, Mario Morejn, en 1983. Al respecto,

seal que su origen y militancia sindical marcaron un
camino recorrido que lo llev
a hacer una muy buena gestin al frente de la ciudad.
Por otro lado, Buzzi sostuvo que, estamos ante un
nuevo tiempo en el mbito
sindical, un momento que
para los trabajadores sindicalizados quizs sea el mejor
momento de la historia, con
gran cantidad de ailiados y
un camino de uniicacin que
vamos siguiendo en la ciudad
y en la provincia, orientado
al sentir de un proyecto colectivo.
Por su parte, el secretario
gremial Rubn Omar Romero, agradeci al Gobernador y
seal que esta organizacin
a nivel nacional tiene ms de
70 aos, siendo una de las
ms viejas en Argentina, y
en Comodoro tiene unos 50
aos, y remarc que en todo
este tiempo Martn Buzzi es
el primer gobernador que se
acerca a nuestra casa.
Se reiri especicamente
a la igura del primer mandatario provincial y sostuvo
que sabemos que est haciendo muchas cosas aunque
algunos no las quieran ver,
asegurando el apoyo de la
comisin y de la organizacin
sindical, para ahora y para el
futuro que sigue.
Pgina 30
En Chubut
Hay que destacar el compromiso de la

ciudadana para el esclarecimiento de los hechos
testimonio de los comercios
vecinos se est trabajando a
los efectos de poder dar con
esta persona, quien actu de
forma, que comnmente a
cara descubierta, seal Cifuentes.
Lo indic el responsable del

Ministerio de Seguridad y
Justicia, Oscar Martnez
Conti, en una conferencia
de prensa, junto al jefe de la
Polica del Chubut, Rubn
Cifuentes. Hay un detenido
por uno de los robos y se
trabaja sobre pistas irmes
en otros dos casos, gracias al
sistema de videovigilancia.
El subsecretario de Planiicacin, Formacin y Capacitacin en Seguridad, a cargo
del Ministerio de Seguridad
y Justicia del Chubut, Oscar
Martnez Conti, y el jefe de
la Polica del Chubut, Rubn
Cifuentes, llevaron a cabo
una conferencia de prensa,
en Sala de Situacin en Rawson, donde dieron detalles de
las investigaciones en curso
por los tres hechos de robo
ocurridos en la localidad de
Trelew.
El responsable del Ministerio de Seguridad y Justicia
del Chubut sostuvo que estos hechos nos ocupan, nos
preocupan y nos dan vergenza en cuanto resultan
reiterados, para luego explicar que ya hay un detenido
por uno de los hechos, mientras que en los otros dos se
trabaja sobre pistas irmes..
Hay que destacar el
compromiso de la ciudadana
para el esclarecimiento de los
hechos. Se vio la importancia
del compromiso ciudadano

de quienes dieron caractersticas generales de los automviles, remarc Martnez
Conti.
Asimismo, el funcionario
resalt la accin del Centro
de Monitoreo de Trelew, que
donde los sistemas se vinculan unos a otros, la integracin que tienen los recursos
que en materia de seguridad
ciudadana en la ciudad de
Trelew, y por supuesto tambin, aquellos aspectos en
los que debemos direccionar
nuestros esfuerzos por evolucionar en los sistemas.
Y agreg: La sucesin
de los acontecimientos y la
informacin a medida que va
luyendo vemos cmo, a travs del auxilio del sistema
de cmaras se pudo direccionar la accin de los vehculos
policiales involucrados en el
sistema de cuadrculas y los
resultados con una serie de
elementos de juicio que darn lugar a la continuidad.
Detalles y
resultados
Por su parte, el jefe de la
Polica del Chubut, Rubn
Cifuentes, detall: En el pri-
mer hecho que ocurri a las

9 de la maana en la inmobiliaria Andrs Russo, donde
una persona muy bien vestida aprovech la oportunidad
que quien abra el lugar ingres. La redujo con un arma
blanca logr extraerle una
suma de dinero, aproximadamente 30.000 pesos ms
un dinero que tena en forma
personal.
Gracias al aporte y el
Luego, el jefe de la Polica del Chubut, coment que

en el segundo de los hechos
fue a las 11:15 en la empresa constructora Apicons
en donde tres individuos de
sexo masculino ingresaron
al local y aprovechando quizs la informacin que haba
que se iban a pagar los sueldos, redujeron a dos de las
empleadas que haban en el
lugar y con la utilizacin de
un arma de fuego, lograron
extraer una suma de 140.000
pesos, de los cuales en esta
investigacin podemos decir
que tenemos datos y que la
Polica avanza en esta investigacin.
El tercer hecho ocurri
a las 12 en la interseccin
de las calles Viedma y Gobernador Costa, en el Barrio
INTA, donde una persona
trasladaba en una mochila una cantidad similar a la
anterior aportada, donde le
fue arrebatada esa mochila
con una cantidad de 156.000
pesos que haba extrado en
una operacin, que tambin
tena que ver con el pago de
sueldos, puntualiz el funcionario policial.

En referencia a los resultados, Cifuentes remarc
que ya tenemos una persona
detenida y ya hay un auto
identiicado, en relacin al
hecho donde se sustrajo 156
mil pesos.
En estos momentos en los
otros hechos, la Polica est
trabajando y por ello no podemos dar ms datos al respecto. Tienen la intervencin
judicial cuando acontece, la
Polica toma conocimiento de
los hechos y da aviso al Fiscal y hay una comunicacin
directa a quien se le brinda toda la informacin y los
pedidos que correspondan
para poder dar continuidad
con todas estas diligencias
y los resultados que vamos
a obtener, expres el jefe de
Polica.
Por ltimo, Cifuentes
destac la rapidez con la que
acta la Polica cuando tiene una mnima informacin,
una patente, una caracterstica de la persona, un individuo que se moviliza de
tal manera. Justamente, el
centro de Monitoreo donde se
coordinan los telfonos, las
cmaras y los mviles de cuadrculas pueden accionar y
trabajar en conjunto para poder dar con estas personas.
Se cre la Escuela Municipal de

Conductores en la capital de Chubut
En la pasada sesin del Concejo Deliberante de Rawson, el cuerpo legislativo aprob
la creacin de la Escuela Municipal de Conductores, que ser desarrollada y coordinada
por el rea de Trnsito de la Municipalidad,
respetando todas las disposiciones del Artculo 12 de la Ley Nacional de Trnsito N
24.449, establece e artculo primero de la ordenanza sancionada.
La lamante norma surgi de la iniciativa
impulsada por el concejal de la UCR local, Dulio Monti, como producto de los temas abordados en las sucesivas reuniones por temas de
seguridad que durante el presente ao se ha
mantenido con la iscal general Graciela Surez Garca como herramienta a disposicin de
la poblacin de la capital chubutense.
Entre los fundamentos esgrimidos por el
autor del proyecto se destaca a necesidad
de contar con un espacio de adiestramiento
y aprendizaje adecuado para que quienes se
inician en la conduccin lo hagan con instrucciones claras y con la conviccin de una
buena preparacin para una tarea tan delicada como la de maniobrar cualquier tipo de
vehculos
Advierte Monti que la formacin de
conductores es muchas veces informal, ya
que muchos no realizan cursos de manejo y
aprenden con personas que no ensean profesionalmente y, por tanto, carecen de la preparacin en tcnicas de instruccin necesarias.
Se desprende que la creacin de este organismo se reducira el alto ndice de informalidad que se da actualmente en el aprendizaje, dada la escasa o nula concurrencia a
escuelas privadas tanto por la imposibilidad
de traslado como por los costos a afrontar,
ocasionando esto que en la gran mayora de
los casos se realice en las mismas calles de
la ciudad, mediante clases impartidas por
familiares o amigos que difcilmente cuentan
con las tcnicas de instruccin necesarias;
Objetivos
El artculo segundo determina que los
objetivos de dicha Escuela es que los ciudadanos de Rawson cuenten con un espacio
gratuito de educacin de conductores, que
asegure una formacin con hincapi en la
conduccin responsable y segura, con los siguientes objetivos especicos: 1) Brindarle a
toda la poblacin la posibilidad de aprender

gratuitamente a manejar para poder obtener
posteriormente la Licencia de Conducir; 2)
Crear en el ambiente pblico un espacio de
enseanza de manejo profesional para que
exista otra opcin adems de la enseanza
privada y de la enseanza informal que hoy
existen; 3) Concientizar a los conductores en
temas como educacin y seguridad vial, contaminacin ambiental, relaciones humanas y
primeros auxilios.
Pautas de
funcionamiento
Siguiendo con el detalle de lo determinado en dicha ordenanza, el artculo tercero ija
que las pautas generales de funcionamiento
sern las siguientes: 1) La Escuela Municipal de Conductores funcionar en el rea
de Trnsito de la Municipalidad de Rawson
y trabajar en articulacin con las dependencias existentes; 2) La Escuela ser totalmente gratuita; 3) Los contenidos se expresarn
en clases tericas y prcticas; 4) Las clases
tericas incluirn temas como conduccin,
educacin y seguridad vial, legislacin vigente, relaciones humanas y primeros auxilios,
contaminacin ambiental y mecnica liviana
(bsica), entre otros y 5) las clases prcticas
se elaborarn de acuerdo a los conocimientos previos del aspirante y a su capacidad de
aprendizaje. Sern dictadas en la ciudad de
Rawson, en lugares de poco lujo de vehculos
al principio y con mayor frecuencia al inal
del curso.
Alumno eximido
El articulo cuarto deine que una vez
aprobada la capacitacin, el alumno estar
eximido de realizar los exmenes tericos y
prcticos para obtener la Licencia de Conducir por primera vez.
Los ltimos dos artculos reieren a que
el Ejecutivo Municipal, en su carcter de autoridad de aplicacin, queda facultado para
dictar las normas complementarias y reglamentarias de la presente que considere pertinentes y se imputan los gastos que implique
la implementacin de la presente a la partida
presupuestaria correspondiente, concluye.
En Chubut
Pgina 31
PUERTO MADRYN
Un incendio afect el depsito

de la sucursal de HiperTehuelche
Desde la madrugada de este
jueves, Bomberos de Puerto
Madryn combatieron un incendio en la sucursal Puerto
Madryn de la cadena Hipertehuelche, que es propiedad del
diputado nacional Eduardo
Costa de Santa Cruz. El fuego
comenz en un sector al aire
libre donde estaba almacenada
mercadera diversa como tanques para agua fabricados en
PVC.
El saln de ventas principal no fue afectado. El segundo jefe de Bomberos, Ricardo
Saavedra, dijo que las causas
se investigarn pero seal su
opinin de que se requiere de
un acelerante para desatar un
incendio como este. El servidor
dijo a las 8.30 a RADIO 3 AM
780 que el fuego ya est extinguido y que se realizan tareas
de remocin.
El local comercial tiene ingreso por calle 9 de Julio y que
se ubica en la interseccin con
la avenida 20 de Junio, en el
acceso Sur a Puerto Madryn.
TRELEW
La APSV diagrama acciones junto al municipio

para reducir los accidentes de trnsito
* La ciudad es la que presenta mayor cantidad de problemas
de siniestralidad de toda la provincia.
El titular de la Agencia Provincial de Seguridad Vial del

Chubut (APSV), Leonardo Das
Neves se reuni esta maana
con el secretario de secretario
de Obras y Servicios Pblicos de
Trelew, Federico Massoni, con el
objetivo de aunar esfuerzos para
reducir la cantidad de accidentes de trnsito que ocurren en
esa ciudad.
Al respecto, Das Neves indic que fuimos convocados por
el secretario Massoni, que viene
haciendo un trabajo muy bueno
porque tom la decisin de trabajar la accidentologa vial en la
ciudad de Trelew y era algo que
haca falta.
Trabajar fuertemente la
instalacin de reductores para
bajar la velocidad de algunas
arterias y de algunas calles es
muy importante para nosotros
agreg.
Durante el encuentro, que
dur aproximadamente una
hora, pudimos traer todo un
trabajo que tenemos hecho desde el Observatorio Vial con cada
uno de los siniestros que ha
tenido Trelew y cules son los
puntos de concentracin de accidentes que tiene la ciudad para
colaborar con el armado estratgico de los sistemas de sealizacin que va a implementar el
municipio.
Record que esta ciudad

tiene 7 fallecidos por accidentes viales en lo que va del ao,
esto representa el mismo nivel
de fallecidos que en todo el ao
pasado por eso hay que trabajar fuertemente, es una de las
ciudades con mayor cantidad de
siniestros viales. Hoy tenemos
ms accidentes en Trelew que
en Comodoro Rivadavia donde
existe un 27% ms de cantidad
de vehculos.
Desde el municipio han
planteado la necesidad de mejorar la calidad de semaforizacin
que tiene la ciudad y tambin
incrementar la cantidad de semforos, esto tambin va a colaborar sostuvo.
Puso el nfasis en que la
Agencia Provincial de Seguridad Vial est a disposicin de
todos los intendentes de la provincia para mejorar la situacin
de siniestralidad en cada localidad manifest Das Neves.
Como cierre, dio un ejemplo
de la productividad de este tipo
de encuentros y subray que el
ao pasado hicimos un trabajo
que permiti informarle al municipio cul era la zona de mayor concentracin de accidentes
en la ciudad que en ese caso era
la rotonda 5 de octubre con
27 siniestros, este ao, luego
de que se instalara el reductor
de velocidad y el semforo, baj

notoriamente la cantidad de siniestros que hay en ese punto
porque en lo que va del ao hubo
solo 7 accidentes de trnsito.
Por su parte, el secretario de
Obras y Servicios Pblicos de
Trelew, Federico Massoni, hizo
hincapi en que siempre estamos en contacto con Leonardo
Das Neves para aunar esfuerzos
en pos de salvar vidas y de que
no sigan ocurriendo accidentes.
Desde el Gobierno Provincial
se viene haciendo un trabajo estadstico que es muy importante
para cualquier deinicin poltica que se quiera tomar.
Destac que desde el municipio hemos salido a realizar un
trabajo de puesta de reductores
de velocidad, algo que estaba
haciendo falta en la ciudad atento a que nosotros los trelewenses manejamos muy mal, esto
no solo lo dicen las estadsticas,
sino que todos lo sabemos debido
a que hemos tenido algn accidente en la ciudad.
Me alegr esta llamada
de Leonardo Das Neves para
acercarse, atento a esta poltica
activa que queremos hacer de
puesta de reductores y hoy en
la reunin nos hemos puesto de
acuerdo en que vamos a trabajar en conjunto en muchas de las
cuestiones concluy Massoni.
El comercio trabaja en rubro de

construccin, pinturas, decoracin y muebles para el hogar,
entre otros.
En junio pasado un incendio
haba destruido la sucursal Ca-
leta Olivia de Hipertehuelche.

*Fuente Radio3cadenapatagnica.
En Chubut
Pgina 32
RAWSON
Se realiz exitosa jornada

recreativa para adultos mayores
La Direccin Provincial
de Polticas para Adultos
Mayores concret la
actividad, que llev como
consigna Plantar un rbol
tambin es dar vida, con
la asistencia de alrededor de
100 personas.
El
Gobierno
del
Chubut llev a cabo el
mircoles una jornada
recreativa y de integracin entre nios, jvenes
y adultos mayores, donde se plantaron rboles
con el objetivo de fortalecer los vnculos. Un centenar de personas asisti
al evento que tuvo lugar
en las instalaciones de
la pista Municipal de Atletismo de Rawson, con
la presencia de la intendenta Rossana Artero.
En el marco de la jornada se hizo entrega a
la Secretara de Familia
y Promocin Social de
la Municipalidad local
distintos elementos destinados a la recreacin,
entre ellos, un juego
de Sapo y una mesa de
ping-pong. Lo que buscamos es la integracin
del adulto mayor en la
sociedad y que sea reconocido como sujeto de

derecho, airm la directora provincial de la
Tercera Edad, Irma Lacalle.
Por su parte, la intendenta de Rawson
sostuvo que junto al gobernador Martn Buzzi

venimos
trabajando
para inalizar con las tareas de embellecimiento del predio de AMEP,
para que no sea solo un
lugar que disfruten so-
lamente los ailiados de

PAMI de Rawson, sino
tambin todos los ailiados de la obra social en
toda la provincia.
Participaron del evento el Club de Amigos,
el Centro de Jubilados
Amor y Paz, el Centro

de Jubilados y Retirados
de la Polica, el Centro
de Jubilados y Pensionados Vialidad Provincial, Casas Tuteladas
y nios de la institucin
CAF Ruca Cumeln.
COMODORO RIVADAVIA
La obra del Paseo Saludable est prxima a su inalizacin

As lo inform el subsecretario de Desarrollo Urbano, Luis Romero, quien indic que prximamente se
comenzar con la colocacin de mobiliario urbano, correspondiente a la ltima etapa de los trabajos que se
estn ejecutando en las veredas del Liceo Militar General Roca.
En el marco de las polticas de recuperacin de los
espacios pblicos que lleva adelante la gestin encabezada por el intendente Nstor Di Pierro, la obra del Paseo Saludable, que se est desarrollando en las veredas
del Liceo, se encuentra en la recta inal y prxima a su
inauguracin.
Al respecto, Luis Romero seal que ya terminamos
la parte del solado propiamente dicho, con el laqueado
de proteccin y comenzando la recta inal que se trata
de al colocacin de 110 luminarias de LED de ltima
generacin, lo que va a brindar seguridad y confort a
quienes concurren al lugar.
En ese contexto, expuso que, adems, se colocarn
los bancos, cestos de basura y las estaciones de estiramiento, sobre las caras que dan a las avenidas Polonia
y Portugal y en frente donde se produce una drsena
frente al monumento a los polacos y luego quedar la
colocacin de vegetacin que son todas arbustivas.
En esa misma lnea, subray que es el primer espacio en la ciudad que contar con este tipo de mobiliarios y coment que se viene colocando en muchos
municipios a nivel nacional y realmente la respuesta
que tiene la comunidad es muy aceptable, porque es un

ejercicio moderado, que invita a chicos y grandes. Se
colocar cartelera en las estaciones para su uso adecuado y que la gente los pueda disfrutar.
Del mismo modo, el subsecretario destac la colaboracin de la empresa Uno Salud, la cual, a travs de la
Ordenanza de Responsabilidad Social Empresaria, adquiri juegos aerbicos, por lo que se est coordinando
su instalacin en los frentes que dan a las Avenidas
Polonia y Portugal.
Al hablar puntualmente sobre las veredas, el subsecretario expres que como venimos trabajando con
la accesibilidad, colocando bandas tctiles y vados en
las esquinas para las personas que tienen reducida su
movilidad, lo que se busc en el circuito que posea un
desnivel importante, fue eliminar todos los escalones,
con lo que hemos logrado una continuidad en todo el
permetro y en las veredas del frente.
Al ser consultado sobre la tercer etapa Romero indico que la idea es replicar lo que vemos en calle Portugal, con un muro bajo con rejas, lo que brindara una
perspectiva mucho ms abierta, lo que dara la posibilidad de apreciar la forestacin que est dentro del
Liceo.
Finalmente, anunci que a in de ao vamos a tener la obra concluida, al tiempo que resalt que la
gente que hace uso de la vereda ya la est disfrutando,
ha tomado el lugar como lo vena haciendo, pero estos
trabajos han captado un pblico ms amplio todava y
logramos una continuidad en todo el circuito, con demarcacin cada 100 metros, lo que entusiasma a los
jvenes para tener un control de cunto corren.
En Chubut
Pgina 33
Con moderna maquinaria aportada Finaliz con xito el taller de aportes

por CORFO, se realizan tareas provinciales para un Plan Federal
de siembra en el Valle Inferior
de Manejo Costero Integrado
Los trabajos fueron

supervisados por el
presidente del organismo
del Gobierno del Chubut,
Claudio Mosqueira. Se
realizan en el marco del
programa Ms y Mejor
Forraje, que apunta a
acrecentar la produccin
de carne, leche y lana a
travs de la optimizacin
de las pasturas. Para
ello CORFO ya entreg
aportes y trabaja junto a 35
asociaciones de productores
de todo Chubut.
En el marco del programa
Ms y Mejor Forraje, el presidente de CORFO, Claudio
Mosqueira, supervis las tareas de siembra ina y manejo
de maquinarias en la zona de
Bryn Crwn, en el Valle Inferior
del Ro Chubut (VIRCh), donde
CORFO aporta tractores y personal operativo a las asociaciones.
En todo Chubut, CORFO
trabaja junto a las asociaciones
incluidas en el programa. En la
zona del VIRCh la siembra se
realiza en conjunto con la Cooperativa Agropecuaria e Industrial Valle del Chubut de Gaiman y la Cooperativa Coopalfa
de 28 de Julio, beneiciadas con
la entrega en comodato de maquinaria de ltima generacin
para tal in.
Mosqueira seal que en el
caso de Ms y Mejor Forraje,
este programa apunta a mejorar la carne, la lana y la produccin lechera, a travs del mejoramiento de la pastura. Este
programa va al corazn de esto
en todas sus aristas, como la
parte crediticia para completar
los parques de maquinarias, la
semilla totalmente subsidiada
a travs de un aporte no reintegrable, crditos para la nivelacin de la tierra y el asesoramiento de nuestros tcnicos.
Potenciar
al Mercado
Concentrador
En esta gestin provincial
de Martn Buzzi, CORFO est
recuperando la historia de estar al lado del productor, con
un agregado de calidad, que es
fortalecer al productor organizado en asociaciones y cooperativas. Nuestros tcnicos, los
empleados de CORFO, nuestras maquinarias, y la gestin
estn orientados en el VIRCh
a mejorar la productividad de
los emprendimientos, para que
cada hectrea de forrajes y
pasturas se transforme en ms
kilos de carne, y cada invernculo potencie al Mercado Concentrador, explic por su parte
el director de la regional Norte,
Julio Ibez.
Con muchos tcnicos de
CORFO en terreno, con la incorporacin de tecnologa y
maquinarias, y con productores
organizados, Chubut puede fortalecer su posicin como centro
de produccin agrcola ganadero para las industrias, as como
a las familias en general, agreg.
Tiempo de siembra
En tanto, la tcnica de
CORFO Yumi Amari explic
que se ha inalizado ya con la
siembra de verdeos de invierno,
se contina con la siembra de
pasturas, y alfalfa y ya comenzamos con la siembra de maz.
Supervisamos el uso de fertilizantes, profundidad de siembra, y densidad.
Por su parte el productor
Eddie Grifiths indic que estamos sembrando alfalfa y
cebada, vamos a ir lavando la

tierra porque algunas zonas tienen salitre. Tengo 4 hectreas
para sembrar, en total en toda
la chacra son 26 con alfalfa y
algo de maz que voy a agregar.
Ms y mejor
forraje
El Programa Ms y Mejor
Forraje se lleva a cabo a lo largo de toda la provincia con el objeto de mejorar la oferta forrajera y as aumentar los ndices
de produccin de carne, lana y
leche; beneiciando a ms de 35
asociaciones con la entrega de
aportes no reintegrables para la
compra de semillas y fertilizantes que cubren el 50 por ciento
del costo de implantacin de los
cultivos.
El programa tambin prev
la compra de maquinarias para
completar el parque de las asociaciones pudiendo as brindar
un servicio al alcance de todos
los productores.
Organizado a travs del

Ministerio de Ambiente y
Control del Desarrollo Sustentable inaliz este jueves en Rawson el Taller de
Aportes Provinciales para un
Plan Federal de Manejo Costero Integrado cuya apertura haba sido encabezada por
el ministro Jos Mara Musmeci el ltimo martes.
El taller tuvo como objetivo principal consensuar propuestas y alcanzar acuerdos
intersectoriales, debatiendo
el estado de situacin de la
costa chubutense con el in
de generar propuestas que
faciliten la integracin de aspectos ambientales, productivos y sociales en las costas
martimas de Argentina.
La actividad tambin cont con la organizacin del Consejo Federal de Medio Ambiente, la Secretara de Ambiente y Desarrollo
Sustentable de Nacin.
Participantes
El taller se realiz en dos etapas. En la
primera etapa se trabaj con organizaciones
no gubernamentales y se cont con la presencia de representantes del Centro Nacional
Patagnico (Cenpat), el Instituto de Desarrollo Costero, la Universidad Nacional de la
Patagonia San Juan Bosco, el Club de Observadores de Aves y la Asociacin de Pescadores Artesanales.
Asimismo, la segunda etapa se llev adelante con la presencia de representantes de
organismos gubernamentales. Participaron
la Secretara de Ambiente de Nacin, el Instituto de Investigacin de Recursos del Mar, la
Direccin Provincial de Flora y Fauna Silvestre, la Subsecretara de Pesca, la Secretara
de Turismo y reas Protegidas, la Direccin
General de Puertos, la Administracin de
Vialidad Provincial y el Ministerio de Desarrollo Territorial y Sectores Productivos.
Flavio Paparazzo, integrante del equipo
tcnico del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Provincia, seal que
el taller fue muy productivo y precis que
participaron representantes de las instituciones que ms injerencia tienen sobre las

costas.
Asimismo sostuvo que se han discutido
temas que en otro contexto no se discuten, y
que van llevando a comprender y discutir el
tema de las costas desde un punto de vista
integrador y que permita llevar a un manejo
de manera integrada.
Este taller es la primera vez que se realiza. En este caso la provincia del Chubut est
haciendo sus aportes a este plan federal,
airm Paparazzo, al mismo tiempo que explic que se trabaj sobre varias temticas, entre ellas: el manejo de las costas en Chubut,
nuevos aportes para su manejo.
Adems se trabaj en la bsqueda de alternativas, como la creacin de un organismo
que trabaje exclusivamente en el manejo costero integrado y entre otros temas tambin
se discuti la creacin de una carrera tcnica
en manejo costero integrado que permita la
generacin de especialistas que tengan la capacidad de llevar con un conocimiento amplio
la tarea de precisamente decidir y coordinar,
organizar las costas, inaliz el integrante
del equipo tcnico del Ministerio Provincial.
La realizacin de estos talleres participativos, en Chubut, Buenos Aires, Ro Negro,
Santa Cruz y Tierra del Fuego surgi a partir
de una resolucin del Consejo Federal de Medio Ambiente que integran todas las provincias del pas.
Esquel y las Comarcas
Pgina 34
Avanza la obra del

Centro Cvico de Trevelin
La empresa Pea Construcciones trabaja fuertemente en la culminacion de la obra
del Centro Civico de Trevelin. Se estima que
para in de diciembre, principio de enero, estara terminada la obra majestuosa que se
lleva adelante en la ciudad.
Pedro Pea conirm que preocupa el tema

del gas, ya que Trevelin no cuenta hoy con
disponibilidad de gas natural para abastecer
semejante obra.
*Texto y fotos gentileza Julieta Morales.
De cara a la temporada se
sealizan senderos en Lago Puelo
Reunin con prestadores tursticos
El lunes 10 de noviembre, a las 10 de la
maana, en la Casa de los Abuelos de Lago
Puelose realizar la ltima reunin con prestadores tursticosconvocada por la Direccin
de Turismo de la Municipalidad de Lago Puelo.
Los temas a tratar sern el lanzamiento

de la temporada de verano en la Comarca Andina, tarifas y horarios gastronmicos, manejo de la Oicina de Informes, disponibilidad de
alojamiento y folletera, estadsticas y otros.
2 Feria de Intercambio de Semillas y Plantines

Este viernes 7 de noviembre, de 14 a 17 horas se
realiza en la Oicina de
Gestin Agropecuaria de El
Hoyo(OGA), la 2 Feria de
Semillas y Plantines, con
participacin abierta al pblico en general, de forma
libre y gratuita.
La misma tiene como objetivo contribuir a la conservacin de variedades locales
de semillas que son parte
de pequeas producciones
familiares o comunitarias;
aumentar la disponibilidad y
el intercambio de semillas locales para abastecer cultivos
de familias huerteras de la
zona rural y urbana; y gener-
INFORMATE CON
E-MAIL:
administracion@diarioeloeste.com.ar
redaccion@diarioeloeste.com.ar
ar un espacio de aprendizaje
e intercambio de saberes en
el tema de produccin de semillas.
Programa
14:00 a 14:20: Compartir
un video sobre las dos concepciones de agricultura en
el mundo
14:20 a 14:40: Se abre el
debate sobre agricultura y se
realizan las presentaciones
14:40
a 15:00: Organizacin y acuerdos para la
exposicin e intercambio de
semillas y plantines con los
participantes.
15:00 a 16:30 Intercambio de semillas y plantines
16:30 a 17:00 Evaluacin
y cierre.
A los interesados en participar sugerimos que tengan
en cuenta:
* IDENTIFICAR TODO
lo que se lleve para intercambiar, con el nombre de
la persona, de la planta y del
lugar de procedencia, ao de
EN ESQUEL
AHORA
EN ESQUEL
Avda. Alvear 1911
(02945) 15406367
cosecha,
recomendaciones,
usos etc.
* SEMILLAS EN CONDICIONES para la siembra,
es decir: estar limpias, estar
libres de insectos y manchas,
ser de la ltima cosecha. Las
semillas podrn presentarse
ya fraccionadas o fraccionar
en el momento de intercambio.
*
PLANTINES
EN
CONDICIONES,
sanos,
envasados o envueltos adecuadamente y que no sufran
marchitamiento.
Las personas que no tengan nada para intercambiar
podrn tener acceso al BANCO SOLIDARIO de semillas
y plantines.
Contactos:
garis.gabriel@inta.gob.ar
Gabriel Garis ProHUERTA
2944-605067
lizgonzalez812@yahoo.
com.ar Liz Gonzlez OGA comarca andina. 02944-471308
Direccin: OGA- Avenida
San Martn y Callejn Benavente.
As lo manifest Damin
Guerreiro, de la Oicina de
Informes Tursticos de la localidad, quien explic que
das pasados integrantes de la
Brigada de Incendios Forestales junto con informantes tursticos realizaron un recorrido por los senderos del Cerro
Currumahuida: sendero de la
Virgen y de la Cruz.
Y detall que en este recorrido se llev a cabo la sealizacin de los mencionados
circuitos mediante carteleria
y estacas de madera que indican el ndice de diicultad para
los caminantes y el trazado del
mismo.
La sealizacin esta detallada en tres colores que
determinan el grado de diicultad: en el caso de menor
diicultad y acceso al pblico
en general, se seala con color
verde, mientras que el amarillo indica la diicultad media,

y el rojo la alta. E indic que
en el caso de los circuitos sealizados recientemente se
utilizaron estacas de color
amarillo.
El trabajo de sealizacin
inalizar con la colocacin
de carteleria que incluya informacin sobre ndice de
incendios y un grico de los
mencionados recorridos. Este
trabajo se inalizara previo al
lanzamiento de temporada de
la Comarca Andina.
Respecto de dichos trabajos, la Directora de Turismo
de la Municipalidad de Lago
Puelo, Yesica Robles agradeci
la buena predisposicin tanto
de los brigadistas, como de los
informantes tursticos y dijo
que es muy importante que el
destino tenga los circuitos se-
alizados ya es una de las consultas que recibimos a diario

en la Oicina de Informes.
Por su parte; Robles tambin manifest este es un
proyecto que se vena trabajando hace un tiempo con las
distintas instituciones que estn involucradas altrekking.
Es una satisfaccin enorme
ver como de a poco se van concretando las metas que en su
momento nos propusimos.
Adems, agreg: ao a
ao se incrementan los arribos
de los extranjeros que vienen
recorriendo la Huella Andina
y en bsqueda de aventuras
en nuestras montaas, como
tambin este ao se suman
ms de 500 scout durante el
verano. Tener todos los senderos aptos para su recorrido potenciar an ms el producto
Trekking.
S.S.V. de Lago Puelo particip en siniestro

A las 21.15 horas del
mircoles, el Servicio de Seguridad Vecinal de Lago
Puelo recibi un llamado del
Cuartel de Bomberos Voluntarios de la localidad alertando de un accidente de trnsito en la zona de Cerro Radal,
a metros del Basural.
El vehculo Chevrolet
corsa dominio FCM 237 impact contra un canino que
falleci. La conductora del
vehculo fue traslada al nosocomio local.
Particip del siniestro
adems de Bomberos Voluntarios y Servicio de Seguridad Vecinal, Hospital y Polica de Lago Puelo.
Trevelin y las Comarcas
Pgina 35
El Telebingo festeja el aniversario

113 de Jos de San Martn
Este domingo 9 la localidad de Jos de San Martn
dar comienzo a los festejos
de un nuevo aniversario con
la presencia del Telebingo
Chubutense, que sortear
$618.400 en premios entre dinero en efectivo, un automvil y una camioneta y cerrar
el espectculo con la presencia de la reconocida banda de
cumbia Los Avilas.
En el lanzamiento oicial
de este nuevo sorteo realizado en el municipio de Jos de
San Martn estuvieron presentes el intendente local Vicente Esteban Duaibeitia,
el gerente de juegos del IAS,
Marcelo Bascur y el gerente
de asuntos legales Federico Landau. El jefe comunal
agradeci la presencia del
Telebingo Extraordinario en
el aniversario de su ciudad y
se reiri a la gran expectativa que genera en las instituciones y en los vecinos del
lugar la gente concurre con
la esperanza de poder llevarse algn premio adems
de disfrutar un espectculo
musical que a nosotros se nos
hara muy difcil de poder
afrontar y a travs del Telebingo llega ac.
El martes 11, da de
dente de Jos de San Martn,

Vicente Esteban Duaibitia,
destac la importancia de
las donaciones que sern entregadas esto refuerza las
perspectivas
de
trabajo
de las distintas entidades
que anhelan poder conseguir
bienes para poder realizar su
labor cotidiana y que de otra
manera lleva mucho tiempo
de gestin.
El gerente de compras del
IAS, Marcelo Bascur, invit
al pblico en general a participar de este nuevo sorteo
del Telebingo y ayudar con
su apuesta a generar acciones que deriven en el acompaamiento a las distintas
asociaciones sociales y pblicas de la provinca a travs
de la recaudacin del juego
responsable se puede llegar
con accin social directa a
las instituciones para que se
puedan seguir desarrollando
la centsima decima tercera conmemoracin de la
creacin del municipio, el
gobernador Martn Buzzi,
presidir las ceremonias de
celebracin y entregar bienes de accin social a distintos organismos, asociaciones sociales, culturales,
deportivas e instituciones
educativas del lugar. Estas
herramientas de inclusin
son adquiridas por el Instituto de Asistencia Social (IAS)
Lotera del Chubut, a travs
de las utilidades generadas
por el juego responsable en
toda la provincia. El inten-
y adems ayudar a quienes

ms lo necesitan.
La grilla de
premios
La grilla de premios es
la siguiente: en la Quinta
Ronda a Bingo una Toyota
Hilux D/C DX valuada en
$302.800; para la Cuarta un
Volkswagen Fox 1.6 5P Confort valuado en $165.600; en
la Tercera Ronda $25.000 en
efectivo; $20.000 para la Segunda y $15.000 en la Primera Ronda; $10.000 a Premio
Lnea; $5.000 a Sper Bingo Bola 40 y $3.000 a Cero
Acierto y siempre con la posibilidad de participar por el
Pozo Acumulado que en esta
oportunidad arranca con una
base de $72.400. El valor del
cartn es de $100. ///
EVITAS CULTURALES
Gobernador Costa presente en la inal provincial
Gobernador Costa recibe al

Programa de Abordaje Territorial
La comunidad de Gobernador Costa se apresta a recibir
este viernes y el sbado 7 y 8 de
noviembre al Programa de Abordaje Territorial del Ministerio de
Salud de la Nacin.
El Intendente Masiel Carrasco se mostr muy complacido y
coment que ya estn trabajando y coordinando acciones para
brindar la logstica necesaria
esos das y poner al servicio del
Programa a la gente de la municipalidad y colaboradores del
grupo de Juventud que se suma
a trabajar durante las dos jornadas.
Carrasco continu diciendo que realmente es una gestin hecha realidad y que nos
pone muy contentos porque esto
es hablar de equidad para con
los vecinos costenses. Cuatro
camiones totalmente equipados
con tecnologa y aparatologa de
ltima generacin para atender
las demandas en materia de salud en Gobernador Costa. Habr
cupo de hasta 200 pares de anteojos por da sea que en los dos
das tendremos la posibilidad de
tramitar cuatrocientos pares de
anteojos para los vecinos y adems odontologa, clnica general,
pediatra, diagnstico por imgenes, radiografas, ecografas, mamografas y papanicolau. Esto
realmente es un despliegue del
sistema de salud a disposicin
de la comunidad de Gobernador
Costa. Y agreg: Agradezco a
Santiago Igon jefe de UDAI Esquel por los contactos, al programa de nacin y convoco a todos y
todas las vecinas de Gobernador
Costa a sumarse en condicin
de paciente para ser atendido
por los diferentes profesionales.
Tambin a la gente de Ro Pico,
San Martn y quienes lo deseen
pueden hacer uso del servicio.
Carrasco coment que fue
un logro importantsimo lograr
que el operativo destine dos das
para Gobernador Costa, ya que
en un principio solamente estaban contempladas las localidades de Esquel y Comodoro Rivadavia, y gracias a las gestiones
realizadas, las intervenciones de
Santiago Igon esto hoy es una

realidad en Gobernador Costa.
La verdad que nunca en Gobernador Costa ha habido 22
profesionales de la salud al mismo tiempo, y es por eso que es
una oportunidad que no hay que
desaprovechar ya que adems es
totalmente gratuito para todos y

todas termin diciendo el intendente Carrasco.
El operativo atender el
viernes 7 y sbado 8 de noviembre desde las 9:30 hs hasta las
18:00 hs en el Gimnasio Municipal N 1.
A cargo de la Directora de
Cultura de la Municipalidad
de Gobernador Costa, Marisa
Ausburger, los chicos de la localidad seleccionados para la
etapa inal de los Evitas Culturales, dijeron presente en
Gaiman en las categoras: Fotografa, cermica categora A
y B, dibujo, danza estilizada y
solista instrumental.
Como recuerdo de su paso

por tan destacada presentacin recibieron medallas y remeras con el logo de los Evita,
dejando bien en alto a la locali-
dad y llevndose toda la experiencia y enseanza recibida,

adems de momentos inolvidables compartidos con las diferentes delegaciones asistentes.
NUEVA CASA DE REPUESTOS
Reservas y consultas al tel. (0294) 4492772
Villa Turismo - El Bolsn - Comarca Andina del Paralelo 42

Cabaas y Spa. Complejo tursico sobre la ladera del cerro Piltriquitrn
con vista al valle de El Bolsn.
Extendido en un parque de dos hectreas y media, con piscina,
juegos infaniles, voley, y saln de usos mliples.
Ocho cabaas de uno y dos ambientes completamente equipados con
quinchos y un gran parque.
Cabaas de un ambiente para 1-3 personas, con calefaccin a gas y /
o el hogar de lea.
Cabaas de dos ambientes para 4 -7 personas con dos baos y accesos
independientes a cada una.
Servicio de mucama, telfono, DDN, DDI, TV satelital, quincho
privado y solarium.
Todo en suspensin y rodamiento

orios
Repuestos y Accescho ms...
y mu
para el Automotor
Marcas reconocidas como:
Corven - Bosch - Kobla, SKF - Capemi

TRABAJAMOS CON TODAS
LAS TARJETAS
Coirn repuestos
Roque Gonzlez 69 - Trevelin

Tel: (02945) 481197 - Cel: 15604199
Pgina 36
CICLISMO
Aga festej en el exterior

Durante el in de semana se disputaron las dos ltimas fechas del campeonato de ciclismo
de ruta organizado por la Asociacin Ciclista Cordillerana que tuvo como campen en
Libres a Marcos Aga quien estar corriendo en Costa Rica el prximo in de semana.
En Juveniles Edgar Parada fue el campen.
Marcos Aga se qued con el campeonato en Libres.
En Libres el campeonato fue para marcos

Aga quien sum 90 puntos, 2 Jorge Leyton 84,
3 Agustn Correa 78, 4 Alexis Jacobsen 71, 5
Eduardo Flores 63, 6 Paulo Silva 57, 7 Matas
Morales 47, 8 Nicols Speratti 41, 9 Rodrigo Leipan 39, 10 Hctor Guarda 24, 11 Martn Ochoa
19, 12 Marcelo Mansilla 13, 13 Sebastin Jurez
12.
En Damas Libres fue campeona Nathalia Delgado con 35 puntos.
En Juveniles fue campen Edgar Parada con
105 puntos, 2 Marcelo Francchini 51, 3 Germn
Walker 45, 4 Edgar Legey 37, 5 Agustn Meliilo 31, 6 Matas Jara 28, 7 Abraham Morales
28, 8
Hctor Ros 18.
El campeonato en Senior A fue para Sandro
Miranda quien sum 105 puntos, 2 Marcelo Almonacid 84, 3 Rolando Espinosa 74, 4 Cristian
Leiva 20.
Entre los Senior B el campen fue Nstor Catrilaf con un total de 105 puntos, 2 Carlos Morales 86, 3 Gustavo Vallejos 79, 4 Javier Solitro
60, 5 Claudio Carranza 51, 6 Florencio Jara 30,
7 Gabriel Oviedo 18, 8 Guillermo Speratti 17.
Luis Leiva fue el campen e Master con 105
Margot Vzquez gan en Damas Promocionales.
Sandra Miranda se lelv el ttulo en Seor A.
puntos, 2 Nstor Jones 51; en Seniors C el ganador del certamen fue Eduardo Cretton con 98
puntos, 2 Pedro Fernndez 91, 3 Ricardo Maitland 74, 4 David Crdenas 35.
En Promocionales A el campen fue Jorge
Moncada con un total de 98 puntos, 2 Fabin

Sandoval 91, 3 Omar Millaleo 81, 4 Nicols Cerda 68, 5 Jorge Inthamussu 45, 6 Leandro Austin, 7 Mario Gonzlez Paris 13.
Para Csar Fritz fue el campeonato en Promocionales B con 105 unidades, 2 Omar Beatove 91.
En Promocionales Damas el ttulo quedo en
manos de Margot Vzquez con 105 puntos, 2 Mara Laura Nogueyra 79, 3 Alejandra De Bernardi
33.
En el Deporte
Pgina 37
FEDERAL B
Y sali el sol para Belgrano

En el cierre de su
presentacin, en el Torneo
Federal de Transicin, el
equipo de Belgrano logr
su primer triunfo en el
certamen, en el Estadio
Municipal derrot a Boxing
de Ro Gallegos por 2 a 1.
Era la ltima oportunidad de obtener una victoria
despus de una racha negativa que persigui a las
huestes de Aldo Duscher y
por in se dio, con un equipo con muchos juveniles se
sacaron la mufa de encima
para ganar el partido de
cierre de torneo pero que
abre una luz para la preparacin para la campaa del
2015 donde s estar todo
en juego. Porque este certamen poda dar un ascenso pero no quitaba nada,
sin descenso se poda jugar
con toda la tranquilidad e
ir adquiriendo mayor experiencia.
Claro que habr mucho
que revisar en estos meses
de interludio, ser tiempo
de relexionar que se hizo
bien y que lo malo, como
tambin hacer un mea
culpa y analizar que falt
hacer, en donde estuvieron
los cortocircuitos ara que
el equipo no rindiera de
acuerdo a las expectativas
que se tenan antes de comenzar a rodar la pelota.
Sin buscar responsables hay que asumir responsabilidades , corregir
errores, mirar atentamen-
El saludo inal de los jugadores a su pblico.
te los desaciertos y as encarar la nueva etapa que

se avecina porque el 2015
est a la vuelta de la esquina.
Ms all de la racha
negativa que acompa
durante varios de los partidos disputados en este
torneo, tenemos que ser
conscientes que no se jug
bien, que hubo desacoples
en defensa, que el medio
campo no tuvo la personalidad necesaria y que hubo
un delantera hurfana y
solitaria.
Victoria que se elabor en el primer tiempo.
El descuento de Boxing.
Con poco dilogo en la

cancha se recurri mucho al pelotazo, generando ms inseguridades que
aciertos , consecuentemente se vio relejado en el
nimo ante una situacin
adversa.
Nada se perdi, fue una
etapa de transicin como lo
fue el torneo y de ello hay
que saber sacar enseanzas, mirar al futuro con la
mejor de las actitudes para
que la mstica de ese Belgrano que supo conseguir
el ascenso y mantener la
categora renazca en todo

su potencial.
Pero vayamos al partido con Boxing donde el
xeneise sali con la conviccin de que era el momento de quedarse con
los tres puntos del partido,
ya a poco de iniciado el
encuentro tuvo una clara
oportunidad en los pies de
Matas Willhuber y a los
ocho una buena jugada por
izquierda de Lucas Garca que deja desairado al
defensor y saca un centro
que Willhuber capitaliza
con un cabezazo para poner el 1 a 0. Las tensiones
alojaron con el resultado a
favor y Belgrano fue generando en ese primer tiempo su mejor juego teniendo
varias ocasiones y a los 37
minutos lleg el segundo ,

esta vez fue el mismo Willhuber que pelea una pelota
con el central de Boxing ,
se la roba e ingresa solo
al rea y con remate cruzado vence la resistencia
del guardavalla Fossel y
dejando las cosas 2 a 0 , resultado con el que se fueron al descanso.
En la segunda etapa el
conjunto de Ro Gallegos
sali con mayor conviccin
, fue ganando de a poco el

medio campo y generando
ante la valla defendida por
Sebastin Uranga.
Fue as que a los 12 minutos es Altamirano que
zafa de la marca en el rea
y bate al guardavalla xeneise achicando las cifras.
All volvieron a surgir
los fantasmas sobre los
jugadores de Belgrano ,
lo que se haba hecho con
acierto en el primer tiempo se convirti en apuro,
salidas a destiempo que
empezaron a ser bien aprovechadas por los jugadores
de Boxing.
La vista tuvo varias ocasiones una de ellas un tiro
libre ejecutado por Burgos
que se fue apenas por encima del travesao, luego
una excelente atajada de
Uranga que mando la pelota al crner tras otro remate de Burgos y tambin
un disparo de Villarino
que se fue muy cerca del
palo derecho de Uranga.
Claro que en las pocas
contras que pudo generar
Belgrano lo pudo liquidar,
la ms calar casi en los 40
minutos cuando Tusset se
fue por izquierda mand
el centro pasado y Gastn
Lpez no resolvi de la
mejor forma desviando el
remate.
Un inal con cierto
grado de angustia que se
disip cuando el rbitro
Antillanca dio el pitazo poniendo punto inal al partido y se pudo festejar con
mesura y una gran dosis
de alivio la primer y nica
victoria en este Torneo Federal de Transicin.
Posiciones
EQUIPOS
PJ
PG
PE
PP
PTS
Germinal
Cruz del Sur
Boxing
Belgrano
7
7
8
8
5
5
2
1
1
1
1
1
1
1
5
6
16
16
7
4
Pgina 38
En el Deporte
El GP Nuto Automotores
en imgenes
Los 150 cc en la primera vuelta de la inal.
En pesaje.
Acomodando a la categora Escuela.
Fuori di pista.
Los 12 cc en competencia.
Esperando en boxes.
Lo llevan a la rastra.
Lucha por la punta en la 110 cc std.
35
Pgina 39
CLASIFICADOS
1
Inmuebles
ALQUILO Local
Comercial en
Senz Pea 761 de
8 x 8 mts. $3.500
sin servicios. Tratar
al Tel:456941.
Cel:(2945)525047.
13-11
ALQUILO Local
Comercial en Avda.
Alvear y Alberdi, 3
plantas, 4 baos,
1000 m2. Tratar
al Tel:456941
Cel:(02945)
525047.
13-11
CASA o DPTO.
o CABAA.
Mximo 2 (dos)
habitaciones
Necesito Alquilar
en Esquel o
Trevelin. Desde el
06 de Enero 2015
al 27 de Enero
2015. Matrimonio
con 2 nenas. Seo
ahora y pago
total al entrar.
Dirigirse a Mario
E. Taboada Corral.
Cel:(0385) 156 983
910 por mail a:
mtaboadacorral@
bambino.arnetbiz.
com.ar
28-11
Automotores
CLASIFICADOS
3
Varios
VENTAS
VENTAS
VENDO Ford
F-100 Modelo 96.
Motor gasolero.
Estado general
bueno. Llamar
al Cel:(02945)
15680392.
-------
El 7 de Noviembre
en la despedida de
Jorge Mastronardi
en el Hotel
Tehuelche hubo
un momento
brevsimo de
silencio.
07-11
VENDO Plan de
Ahorro Ducato
Furgn 2.3 UTD
41 cuotas
pagas. Tratar al
Cel:15468873.
13-11
VENDO Lancha
Garca Deino.
Eslora 5,2 con
motor dentro fuera
de 4 tiempos de
150 HP con pata
volvopenta y trayler.
Bote semirigido
Moon 440T, consola
y comandos con
motor Jhonson 2T
de 50 HT con capota
y trayler. Ambas
embarcaciones
matriculadas.
Consultas al
Cel:15548393.
14-11
VENDO Tirantera
de Ciprs, Tablas
canto vivo,
Cabaeros. Gran
calidad. Llamar
al Cel: (02945)
15532781
11-11
CAMPO PARA
TALAJE de
Vacunos y Lanares.
Disponibilidad
inmediata.
Comunicarse al Tel:
(02945) 15685129.
-------
Bolsa de Trabajo
OFRECIDOS
SE OFRECE
Seora para trabajo
domstico y cuidado
de nios, por la
maana y tarde.
Llamar al (02945)
465223.
08-11
SE OFRECE
Seorita para
cuidado de abuelos
o nios, para
ayudante de cocina
para rotisera o
restaurant. Horarios
disponibles.
Llamar al Cel:(297)
5294032 preguntar
por Lourdes.
11-11
SE OFRECE Seora
para cuidados de
adultos mayores,
con discapacidad
o acompaamiento
con muy buenas
referencias, con
mucha experiencia,
disponilibilidad
horaria, de noche
o de da. Llamar al
Cel:15410653.
11-11
SE OFRECE
Seorita para
trabajar, horario
disponible con
referencias. Tratar
al Cel: (02945)
403985.
12-11
SE OFRECE
Seora para
tareas domsticas
por la maana,
con referencias,
por mes o por
hora. Llamar al
Cel:15552476
preguntar por
Sandra.
13-11
SE OFRECE
Seorita para
cuidado de nios o
atencin al pblico,
con experiencia y
buenas referencias.
Dedicacin full
time. Llamar
al Cel:(02945)
15648010.
23-11
Servicio Varios
Reparaciones
y Limpieza de
Caloramas, Cocinas,
Termotanques.
Instalaciones de
agua, gas por
termofusin. Llamar
al Cel:(02945)
15698209. Gustavo.
26-10
SE REALIZAN
Conecciones de Gas
y Agua. Arreglos en
General. Llamar al
Cel:15655081 al
15405479.
31-10
Corto Pasto y otras
Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645

Abierto desde las 13 hs.
SHOW EN VIVO
tareas de limpieza
o trabajos chicos de
albailera. Llamar
al Cel:15586963.
23-11
SE OFRECE
Seor responsable
en trabajos de
construcciones. Se
realizan trabajos
en construccin
de: Casas,
departamentos,
quinchos, fogones,
veredas, colocacin
de cermicos.
Trabajos en
General. Tratar al
Cel:15683872.
24-11
SE REALIZAN
Trabajos de
Carpintera de
Obra de Techos,
revestimientos de
machimbre, lucarnas
y durlok, albailera
en general.
Presupuesto sin
cargo. Preguntar por
Jos al Tel:452721.
30-11
SE REPARAN
Arranques y
Alternadores, Luces
en general. Tratar
en Pateur 655.
Tel:15653358 (Pedro
Casanova).
1-12
Domingos a Jueves
de 13 a 330 Hs.
Viernes y Sbados
y Vsperas
de feriados
de 13 a 430 Hs.
Todos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.
JUEGOS
TRADICIONALES
desde las 21 Hs.

Mircoles a doMingos
CONFITERA
CONFITERA
Libertad y San Martn - Trevelin

Tel: 480779
tragamonedas
videos interactivos
ruletas electronicas
Domingos aa Jueves
Jueves
Domingos
30
30
de
13
a
2
Hs.
de 13 a 2 Hs.
Viernes yy Sbados
Sbados
Viernes
30
de
13
a
3
Hs.
de 13 a 330
Hs.
Pgina 40
Zrate defendi la poltica educativa inclusiva Qu es el PIIE

que lleva adelante el Gobierno Provincial
En un encuentro realizado
en Trelew, a propsito de
cumplirse diez aos de
la puesta en marcha en
Chubut del Programa
Integral para la Igualdad
Educativa (PIIE), que
alcanza a 45 escuelas, el
ministro valor las mejoras
educativas que se vienen
dando en el ltimo tiempo.
no debe gastar fondos para

incluir, indic.
En la actualidad, el programa alcanza a 15.850
alumnos de la provincia y
1192 docentes, distribuidos
en 45 instituciones educativas.
Aulas digitales
Con la presencia de directivos y docentes de ms de

cuarenta escuelas de Nivel
Primario de la provincia, se
realiz en Trelew una jornada de trabajo al cumplirse
diez aos de la puesta en
marcha en Chubut del Programa Integral para la Igualdad Educativa (PIEE).
El aniversario, fue una
buena excusa para que docentes de toda la provincia
se reunieran y compartieran
una jornada de intercambio
de experiencias, en particular conociendo la trayectoria
y los proyectos pedaggicos
de aquellas instituciones escolares que fueron incluidas
en el programa diez aos

atrs.
El encuentro, que fue presidido por el ministro de Educacin, Rubn Zrate; por la
subsecretaria de Educacin,
Gladys Harris y por la representante del Ministerio de
Educacin de la Nacin, Viviana Godoy, permiti que los
propios docentes recordaran
las condiciones en las que se
prestaba el servicio educativo una dcada atrs en la
provincia y evidenciaran, en
su propia historia como maestros, el signiicativo avance
Para esas escuelas, est

en distribucin el aula mvil
digital integradas por 30
netbooks (una de ellas destinada al trabajo docente),
servidor pedaggico, router
inalmbrico,
impresora
multifuncin, proyector, cmara fotogrica, pendrive y
un carro de guarda y transporte. De las 45 escuelas del
programa, 23 ya cuentan con
estos recursos.
Con esa distribucin de
equipos, los gobiernos na-
que se logr en el sistema

educativo, con ms escuelas,
mejor infraestructura, ms
insumos, ms inversin y
mayor capacitacin docente,
por citar algunos aspectos.
Este enfoque de igualdad y de inclusin que est
llevando adelante la poltica
pblica, con programas como
este que procura igualar las
condiciones de todos los nios y nias es muchas veces
criticado por posiciones ideolgicos conservadoras que
buscan incrementar esa brecha diciendo que la sociedad
Mercados
inancieros
Dlar Oicial
Dlar Tarjeta
Dlar Libre
Contado con Liqui
08,56
11,56
13,50
13,12
NECROLOGICA
NECROLOGICA
IRENE ALBAR
LEOPOLDO JUAN REYNOSO POLO
Ha dejado de existir en Trelew la Sra. Irene Albar, a la edad

de 67 aos. sus restos sern inhumados hoy 07-11-2014 a
las 16 Hs. en el cementerio de Esquel. su sentida desaparicin enluta a las familias de: Albar, Silva, Ramrez, Williams,
Pealoza, Rapimn y otros.
Sala Velatoria de Rivadavia 839.
Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Leopoldo Juan Reynoso

Polo a la edad de 87 aos. Sus restos sern inhumados
hoy 07-11-2014 a las 11 Hs. en el cementerio de Esquel.
Su sentida desaparicin enluta a las familias de: Reynoso,
Apes, Garcette, Bahamonde, Mndez y otros.
Sala Velatoria de Rivadavia 839.
Q.E.P.D.
Q.E.P.D.
cional y provincial trabajan

para reducir la brecha digital
y para que el acceso y el uso
de las nuevas tecnologas alcance a todos por igual.
Vivimos en un mundo
de desigualdades y tenemos
que ir superando esa situacin. As como nos estamos
ocupando de reducir la brecha digital, el Gobierno Pro-
vincial se propuso reducir

la brecha de transporte: a
muchos les cuesta llegar a la
escuela. Para ellos, docentes,
auxiliares y alumnos, esta
gestin puso en marcha el
Transporte Educativo Gratuito (TEG) para posibilitar
que todos puedan estar en la
escuela, todos los das, dijo
el ministro Zrate.
EL TIEMPO EN ESQUEL
Hoy: ventoso, mxima 8C, mnima 1C
Sbado: inestable, mxima 12C, mnima 1C
Domingo: nublado, mxima 17C, mnima 2C
PARTICIPACION
ViViana Schmidth
Q.E.P.D.
Juan Cruz Lagos y Ana E. Mac Karthy, participan el
fallecimiento de la Sra. Viviana Schmidth y acompaan a
Ramn y a toda la familia en este momento de tanto dolor.
NECROLOGICA
MARGARITA ISABEL CAPPELLINI

de JUAREZ
Q.E.P.D.
Ha dejado de existir en Bs. As. la Sra. Margarita Isabel Cappellini de Jurez, a la edad de 76 aos. Sus restos seran
inhumados hoy 07-11-2014 a las 12 Hs. en el cementerio de
Trevelin. Su sentida desaparicin enluta a las familias de:
Cappellini, Jurez, Gmez, Garrido, Alegre, Saintgermain,
Rosas, Fresco, Reyes y otros.
Sala Velatoria de: Pto. Moreno 214 - Trevelin
Servicio de sepelio
Rivadavia 839 - Tel:453394/450415
Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
Servicio de sepelio
Rivadavia 839 - Tel:453394/450415
Esta iniciativa, tiene como propsito, entre otras metas, garantizar el acceso y la permanencia en la escuela
primaria a todos los nios y nias; generar alternativas
pedaggicas que permitan el apoyo a los nios y nias que
ms lo necesiten (los que ingresaron a la escuela luego
de un tiempo de no ir a ella, los que hayan repetido, los
que se encuentren con mucha ms edad de la esperada
para el grado, etc.) y desarrollar estrategias que mejoren
la enseanza de la lectura y la escritura en primer ciclo.
El programa PIIE es impulsado por el Ministerio de
Educacin de la Nacin y se puso en marcha en 2004,
para dar respuesta a las problemticas educativas relacionadas con la fragmentacin social y la desigualdad de
oportunidades educativas. Aquel ao se pudo concretar
con 1000 escuelas, 18 de ellas en Chubut, record Viviana Godoy.
De ese modo, el programa comenz a desarrollarse
tras la crisis social y econmica que vivi la Argentina
en 2001 y que haba dejado un marcado deterioro en las
condiciones de vida de toda la poblacin, especialmente
de los ms pobres y en particular de los nios y las nias.
Servicio de sepelio
Rivadavia 839 - Tel:453394/450415
QUINIELAS
MATUTINA
CHUBUT
1- ........ 6605
2- ........ 6129
3- ........ 1542
4- ........ 5840
5- ........ 9592
6- ........ 5883
7- ........ 1004
8- ........ 9317
9- ........ 4758
10- ...... 1754
11- ...... 3934
12- ...... 9709
13- ...... 1120
14- ...... 9658
15- ...... 1925
16- ...... 6829
17- ...... 8037
18- ...... 3958
19- ...... 9318
20- ...... 5033
BS. AS.
1- ........ 1685
2- ........ 8180
3- ........ 0229
4- ........ 1773
5- ........ 2897
6- ........ 6493
7- ........ 2682
8- ........ 0346
9- ........ 8787
10- ...... 0104
11- ...... 2891
12- ...... 8807
13- ...... 2854
14- ...... 3789
15- ...... 1015
16- ...... 7288
17- ...... 0463
18- ...... 5935
19- ...... 5010
20- ...... 4543
NACIONAL
1- ........ 1751
2- ........ 7447
3- ........ 2706
4- ........ 4369
5- ........ 2473
6- ........ 2353
7- ........ 0028
8- ........ 7963
9- ........ 0806
10- ...... 4711
11- ...... 2270
12- ...... 7639
13- ...... 5311
14- ...... 5305
15- ...... 1261
16- ...... 4839
17- ...... 0785
18- ...... 2458
19- ...... 2723
20- ...... 3902
VESPERTINA
CHUBUT
1- ........ 9442
2- ........ 8696
3- ........ 7794
4- ........ 1572
5- ........ 4580
6- ........ 0008
7- ........ 8187
8- ........ 3435
9- ........ 9448
10- ...... 9050
11- ...... 7833
12- ...... 2117
13- ...... 9140
14- ...... 1281
15- ...... 3203
16- ...... 0822
17- ...... 3020
18- ...... 1155
19- ...... 8705
20- ...... 3596
BS. AS.
1- ........ 2598
2- ........ 6440
3- ........ 5929
4- ........ 9375
5- ........ 4863
6- ........ 8424
7- ........ 5509
8- ........ 2512
9- ........ 1000
10- ...... 3182
11- ...... 4053
12- ...... 3192
13- ...... 5456
14- ...... 2893
15- ...... 9759
16- ...... 0018
17- ...... 1075
18- ...... 7758
19- ...... 7406
20- ...... 6496
NACIONAL
1- ........ 0108
2- ........ 4385
3- ........ 0519
4- ........ 6377
5- ........ 1314
6- ........ 4163
7- ........ 8212
8- ........ 6409
9- ........ 7498
10- ...... 1245
11- ...... 5485
12- ...... 0827
13- ...... 2759
14- ...... 0539
15- ...... 2644
16- ...... 4332
17- ...... 3539
18- ...... 8252
19- ...... 6103
20- ...... 0435
25
75
NOCTURNA
CHUBUT
1- ................
2- ................
3- ................
4- ................
5- ................
6- ................
7- ................
8- ................
9- ................
10- ..............
11- ..............
12- ..............
13- ..............
14- ..............
15- ..............
16- ..............
17- ..............
18- ..............
19- ..............
20- ..............
BS. AS.
1- ................
2- ................
3- ................
4- ................
5- ................
6- ................
7- ................
8- ................
9- ................
10- ..............
11- ..............
12- ..............
13- ..............
14- ..............
15- ..............
16- ..............
17- ..............
18- ..............
19- ..............
20- ..............
NACIONAL
1- ................
2- ................
3- ................
4- ................
5- ................
6- ................
7- ................
8- ................
9- ................
10- ..............
11- ..............
12- ..............
13- ..............
14- ..............
15- ..............
16- ..............
17- ..............
18- ..............
19- ..............
20- ..............
Espacio
dE REflExin
EVANGELIO: Jn 2, 1-11
Y LA MADRE DE JESS ESTABA ALL
Algrate, en Jess y la Virgen Mara, siempre brilla una
buena noticia!
El vino es seal de alegra. Y hoy ese vino falta. Junto con
la Madre pidamos que ese vino se nos d abundante, para
que nadie se quede sin gustarlo, para que descubramos
que estar con Jess es estar de iesta.
DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE
CRISTIANDAD - IGLESIA CATLICA.

Oeste

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Oeste

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RUTA 40

Joven mujer perdi la

Ayer, una vecina de El Hoyo, identiicada como Martina Murillo, de 41 aos de

Anoche, con la obra La Vida Privada,

Cerca de 200 participantes de diferentes

BRUNO PELAEZ - LA TROCHITA

Hemos dado tranquilidad

Viernes 7 de noviembre de 2014

Rosa Gonzlez, nueva ministra

Trabajadores de Parques y Brigadistas reclaman

Reunin del G-20

Aprueban juicio poltico

Capitanich, fondos buitre:

Viernes 7 de noviembre de 2014

SESIONO EL CONCEJO DELIBERANTE

La tasa de recoleccin de residuos se

dor de 6 Has. que se ubican

No se aprob el incremento de la tarifa de los taxis, ya

Buzzi design a Rosa Gonzlez como nueva

La Salud Pblica, centro

A travs de un nuevo proyecto de ley presentado en

Lagoria fundament: Las

cializaciones, entre otras.

Desde hace unos das el Movimiento Comarcal Justicialista, desde

Nro. de Edicin 10.597 - Viernes 7 de noviembre de 2014

En esta pgina se publica la

Viernes 7 de noviembre de 2014

BRUNO PELAEZ- LA TROCHITA

Hemos dado tranquilidad a los trabajadores

PARA LOS JVENES

Ms adelante, expres: Gracias a la intervencin de la

Asimismo, se informa a los

EMBALSE AMUTUI QUIMEI

Caudales medios diarios (m3/seg)

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:

Viernes 7 de noviembre de 2014

La Fiscala acusa a Luis

a Medina, ocurridos entre

cuchillo la puerta de entrada,

Julin Ripa Montuenga es

La declaracin de testigos inaliz el jueves. Este

acerca de hechos, circunstancias o elementos relacionados

Viernes 7 de noviembre de 2014

Joven mujer perdi la vida en un accidente Advierten sobre falta de respuestas

En la maana de ayer, tal

La mujer conduca un automvil Fiat Palio, dominio

desde El Bolsn en direccin norte-sur y a la altura

Desde el gobierno municipal El Hoyo, son

Viernes 7 de noviembre de 2014

-Supervisin de Nivel Inicial Regin III informa a los docentes

Viernes 7 de noviembre de 2014

El prximo sbado 8, de 9 a 13 hs., se llevar a cabo la

Escribana Norma Trucco.

realizada en el ao 2013, los

medular la vida de los mamferos. En ese sentido, realz que se

nos animales, otros con la conservacin y dispersin de semillas.

Viernes 7 de noviembre de 2014

Scarlatti es un afamado compositor italiano.

La Secretara de Cultura invita a adquirir

Los artesanos all registrados

La Secretara de Cultura informa que siguen abiertas las

Fondo Editorial Provincial

Viernes 7 de noviembre de 2014

Exploracin y reconocimiento areo