COORDINACIN DE SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCIN PERSONAL
NOVIEMBRE DEL 2011
VERSIN: PRIMERA
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
2
HOJA DE AUTORIZACIN
PROPONE:
ING. ALFREDO RUIZ LOREDO COORDINADOR DE SSPA
CONFORME:
ING. HECTOR PEA GILSON GERENTE DE COMPRESION
AUTORIZA:
ING. DOUGLAS ALBERTO TENIAS MORA GERENTE GENERAL
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
3
En la elaboracin de este procedimiento se cont con la colaboracin del siguiente equipo de trabajo
NOMBRE DEPARTAMENTO FIRMA ING. DAVID ROBERTO MEZ PADRON COSE
ING. OSWALDO SANCHEZ BRITO COOP
ING. ALFREDO RUIZ LOREDO COSE
ING. RUBEN HERNANDEZ MORALES COMT
ING. ALAN CORDOBA BOLIO COMG
ING. DANIEL DAVALOS RANGEL GEP
ING. JUAN CARLOS VALDES ZAMORA COTI
ING. DANIEL MENDOZA FRANCO COEOR
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
4
NDICE
1. Objetivo .................................................................... Error! Bookmark not defined. 2. mbito de aplicacin, alcance y responsabilidades . Error! Bookmark not defined. 3. Marco Normativo ...................................................... Error! Bookmark not defined. 4. Definiciones .............................................................................................................. 7 5. Requisitos de Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental .................... 8 6. Descripcin detallada de las actividades ............................................................... 11 7. Diagrama de flujo ................................................................................................... 15 8. Anexos ................................................................................................................... 18
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
5
1. Objetivo
Establecer medidas de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental, para la prevencin, proteccin y control de conatos de incendio, evitando as lesiones o fatalidades a los trabajadores.
2. mbito de Aplicacin, Alcance y Responsabilidades mbito de Aplicacin o Alcance Este procedimiento aplica a todos los centros de trabajo de ATO ANIPAQ y es obligatorio para todo el personal que realice trabajos en instalaciones con riesgo de incendio, incluyendo proveedores y contratistas.
Este procedimiento aplica conforme a los criterios y recomendaciones que deben cumplirse de acuerdo a las normas de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental.
Se realizar una auditoria documentada (ciclo de trabajo) cada 12 meses para verificar el cumplimiento de este procedimiento. Responsabilidades
Es importante que el Supervisor de Unidades de Induccion: Aplique las revisiones de los ciclos de trabajo. Difundir y comunicar el presente procedimiento a su personal. Vigilar el estricto cumplimiento de este procedimiento. Autorizar y dar seguimiento a las actividades que requieran aplicar el Sistema de Permisos Para Trabajos con Riesgo. Dar seguimiento de la utilizacin del equipo de proteccin personal as como el cumplimiento de las recomendaciones de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental del personal a su cargo.
Es responsabilidad de todos los que ejecuten actividades en reas con riesgo de incendio, el cumplimiento de este procedimiento.
Es responsabilidad del Responsable de Seguridad: Aplicar las Auditorias para asegurar el cumplimiento de este procedimiento. Dar seguimiento al desarrollo de la Instruccin Especifica de Trabajo (IET).
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
6
3. Marco Normativo
El marco normativo enlistado no es limitativo y se presenta solamente las principales. Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios (Edicin 2006). NOM-001-STPS-1999 Edificios, locales, instalaciones y reas en los centros de trabajo condiciones de seguridad e higiene. NOM-002-STPS-2000 Condiciones de seguridad, prevencin, proteccin y combate de incendio en los centros de trabajo. NOM-005-STPS-1999 Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los Centros de Trabajo para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias qumicas peligrosas. NOM-017-STPS-2001 Equipo de proteccin personal-seleccin, uso y manejo en los centros de trabajo. NOM-020-STPS-2002 Recipientes sujetos a presin y calderas, funcionamiento- condiciones de seguridad. NOM-025-STPS -2004 Condiciones de Iluminacin en los Centros de Trabajo. NOM-026-STPS-1998 Colores y seales de segundad e higiene, e identificacin de riesgos por fluidos conducidos en tuberas. NOM-026-STPS-1998 Colores y seales de segundad e higiene, e identificacin de riesgos por fluidos conducidos en tuberas NOM-028-STPS -2004 Organizacin del trabajo-Seguridad en los procesos de sustancias qumicas. NFPA-10-2007 Extintores Porttiles Contra incendio. NFPA-1 2-2007 Sistemas Extintores de Dioxido de Carbono. NFPA FIRE PREVENTION CODE HANDBOOK SECOND EDITION (Manual de Prevencin Contra Fuego). NOM-001-SEDE-2005 Instalaciones Elctricas.
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
7 NRF-006-PEMEX-2007 Ropa de trabajo para los trabajadores de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. NRF-011-PEMEX-2002 Sistemas automticos de alarma por deteccin de fuego y/o por atmsferas riesgosas "SAAFAR". NRF-036-PEMEX-2003 Clasificacin de reas Peligrosas y Seleccin de Equipo Elctrico.
4. Definiciones Agente Extinguidor: Es la sustancia o mezcla de ellas, que al contacto con un material en combustin en la cantidad adecuada apaga un fuego. reas de riesgo de incendio: Se consideran, aqullas donde el peligro de fuego o explosin pueda existir, debido a la presencia de gases o vapores inflamables, lquidos inflamables o fibras o pelusas voltiles inflamables. Bixido de Carbono (C0 2 ): Es el agente extinguidor en forma de gas a presin o licuado cuya accin provoca la extincin de fuegos clase B y C por enfriamiento. Conato de Incendio: Es La etapa inicial de un incendio el cual puede ser controlado por el personal que integra la brigada de contra incendio de una instalacin. Extintor: Es un equipo porttil o mvil para combatir conatos de incendio, el cual tiene un agente extinguidor que es expulsado por la accin de una presin interna. Fuego: Es la oxidacin rpida de los materiales combustibles con desprendimiento de luz y calor, que se clasifican como fuegos clase: A, B, C, y D. Clase A: Fuegos que se desarrollan sobre combustibles slidos, como puede ser madera, papel, telas, gomas, plsticos termo endurecibles y otros. Clase B: Fuegos sobre lquidos combustibles, grasas, pinturas, aceites, ceras y otros. Clase C: Fuegos sobre materiales, instalaciones o equipos sometidos a la accin de la corriente elctrica. Clase D: Fuegos sobre metales combustibles, como ser el magnesio, titanio, potasio, sodio y otros.
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
8 5. Requisitos de Seguridad, Salud, Proteccin Ambiental y Calidad
Requisitos Generales Cuando se aplique este procedimiento en actividades que impliquen la ejecucin de tareas crticas, debe cumplirse adems con los requisitos del procedimiento crtico correspondiente (Espacios confinados, trabajos en alturas, etc.). Debe realizarse la pltica de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental con el personal de PEMEX, compaas y visitantes previa al inicio de la tarea. Es obligatorio que todo personal de Petrleos Mexicanos, Proveedores y Contratistas, conozcan y apliquen el Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos. Es Obligatorio que todo personal proveedores y contratistas conozcan y apliquen el cumplimiento al Anexo "S" (Obligaciones de Seguridad, Salud Ocupacional y Proteccin Ambiental de los Proveedores o Contratistas que realizan Actividades en Instalaciones de PEMEX Exploracin y Produccin). Es obligatorio el uso del Equipo de Proteccin Personal. Contar en la instalacin con un Plan de Respuesta a Emergencias y la atencin de primeros auxilios. Suspender actividades cuando existan condiciones climatolgicas adversas que pongan en peligro la integridad fsica del personal tales como: tormentas elctricas, vientos fuertes, lluvias torrenciales, etc. Contar en la instalacin con el Atlas de Riesgo. Cada instalacin deber contar con equipos, dispositivos y sistemas en cantidad, capacidad y tipo de acuerdo al anlisis de riesgo para la prevencin de incendios, los cuales se enlistan de manera enunciativa mas no limitativa: Extintor de Polvo Qumico Seco. Extintor de Bixido de Carbono. Red Contra incendio (plataformas marinas y plantas de procesos) Sistema de supresin de incendios (equipos terrestres). Equipo de Respiracin Autnomo (ERA). Ventilador disipador de atmsferas peligrosas a prueba de explosin. Detector de gases mltiples porttiles y fijos con sistema de alarmas audibles y visibles. Sistema de voceo y alarma audible. Conos indicadores de viento. Mantas contraincendios.
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
9 Se debe contar en la instalacin con un rea identificada de resguardo de Equipos de Proteccin Personal Especfico y accesorios. Los programas de inspeccin y mantenimiento de los dispositivos de prevencin y combate de incendios debern elaborarse apegados a la normatividad aplicable y recomendaciones del fabricante. Contar y Aplicar el programa de Inspeccin de los dispositivos de prevencin y combate de conatos de incendios para garantizar su buen estado y funcionamiento. Contar y Aplicar el programa de Mantenimiento a los dispositivos para la prevencin y combate de conatos de incendios para garantizar su buen estado y funcionamiento.
Los extintores deben:
Ser probados hidrostticamente a intervalos que no excedan a los establecidos en la normatividad vigente aplicable para cada tipo de extintor. Tener un lugar asignado, sealizado, visible, de fcil acceso y libre de obstculos. Evitar exponerse a temperaturas mayores a 50 C, no colocarlos cerca de equipos que irradien calor y no deben exponerse a temperaturas menores a - 5 o C. Tener una etiqueta de identificacin colocada al frente que describe: fecha de revisin e instructivo de operacin. Colocarse entre una altura del piso no menor de 10 cm. a la parte ms baja del extintor y 1.5 mts. medidos del piso a la parte ms alta del extintor.
Los extintores de presin externa deben contar con proteccin a la capsula de presin, ya que sta contiene 900 psi.
Requisitos para la Correcta Administracin de los Riesgos en la Proteccin Contraincendio Antes de aplicar este procedimiento el trabajador debe conocer y comprender cada una de las definiciones, requisitos, recomendaciones y actividades descritas en el mismo. Toda instalacin debe tener identificadas las reas susceptibles de incendio. Cada instalacin debe contar y tener identificada su brigada de contra incendio.
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
10
Todo el personal que integre la brigada de contraincendio debe contar con la capacitacin y entrenamiento en: Control de conatos de incendios (uso de extintores). Plan de Respuesta a Emergencias. Tcnicas de Deteccin de Gases. Uso correcto del Equipo de Respiracin Autnomo. Identificacin de reas Peligrosas en instalaciones de la Unidad de Perforacin y Mantenimiento de Pozos. Tcnicas de Rescate y Primeros Auxilios.
Todo personal que realice trabajos en una instalacin de la UPMP debe contar con la capacitacin de control de conatos de incendios y uso de extintores, incluyendo personal de proveedores y contratistas. Cada instalacin debe prevenir los incendios por corto circuito tomando en cuenta las recomendaciones de NOM-001-SEDE-2005 Instalaciones Elctricas. Los residuos, desechos o desperdicios se deben depositar en contenedores de acuerdo a su clasificacin. Est prohibido utilizarse como bodegas y guardarropa los Centros de Control de Motores (CCM), Cuarto de Control de Potencia (PCR) y Planta de luz. Las reas de almacenamiento de solventes, diesel, gasolina, recipientes de gas, y qumicos en general deben estar ordenados, sealizados, limpios y ventilados. Es obligatorio que todas las reas de almacenamiento de materiales peligrosos y de manejo especial estn sealizadas, cuenten con rombo de comunicacin de riesgo y hoja de datos de seguridad de cada material almacenado. Queda estrictamente prohibido fumar y encender fsforos dentro de los lmites del material almacenado.
Para trabajos de corte y soldadura que se realicen fuera del banco de trabajo del soldador, se debe solicitar un Permiso Para Trabajos con Riesgo. En trabajos de corte y soldadura se debe tener disponible un extintor para ser utilizado en casos de emergencia. Queda prohibido utilizar equipo de soldadura y corte y operar motores de combustin interna, cuando exista la presencia de gases flamables y explosivos.
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
11 Todos los motores de combustin interna deben contar con sistema mata chispas. Queda estrictamente prohibido el uso de parrillas, calefactores, as como dispositivos con flama expuesta, en instalaciones de PEMEX Exploracin y Produccin. Las instalaciones elctricas debern ser de acuerdo a la clasificacin determinadas para el rea.
6. Descripciones de las actividades
6.1 Instruccin Especfica de Trabajo
1. Encargado de Brigada identifica la clase de fuego, evala la magnitud y planea actividades. 2. Encargado de Brigada y Brigadista seleccionan el equipo de proteccin personal y especfico. 3. Encargado de Brigada y Brigadista seleccionan las herramientas y equipos a utilizar para controlar y eliminar el conato de incendio. 4. Encargado de Brigada y Brigadista eliminan o controlan fuentes de energa cercanas al conato de incendio. 5. Encargado de Brigada y Brigadista retiran al personal de las reas de riesgo hacia el punto de reunin dependiendo de la direccin del viento. 6. Encargado de Brigada y Brigadista observan los conos indicadores de la direccin del viento para actuar en consecuencia. 7. Encargado de Brigada y Brigadista se colocan los equipos de respiracin autnomos en caso de ser necesario. 8. Encargado de Brigada informa que el conato de incendio qued eliminado. 9. Brigadista retira extintores utilizados en la eliminacin del conato de incendio. 10. Brigadista retira equipos de respiracin de aire autnomo utilizados. 11. Encargado de Brigada reporta los extintores y equipos de aire autnomo utilizados para su mantenimiento y recarga. 12. Encargado de Brigada realiza reporte tcnico del evento, incluyendo el inventario de recursos utilizados para el control del conato de incendio.
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
12 6.2 Instrucciones de seguridad
Utilizar equipo de proteccin personal y especfico en buen estado. Observar la direccin del viento. Tener visibilidad absoluta del personal en el conato de incendio, observando que se trabaje en parejas. Mantener la concentracin en todo momento durante el evento (mente y ojos en la tarea), no involucrarse en la accin del control del conato para evitar perder el panorama. Asegurar que no se encuentren materiales combustibles que puedan incrementar los riesgos, en caso de existir en el rea de accin del conato de incendio. Realizar de manera continua el monitoreo de la atmsfera en el sitio del evento, las lecturas obtenidas deben estar dentro de los parmetros permisibles cuando existan gases txicos o combustibles. Asegurar que se cuenta con la cantidad de equipos establecidos de acuerdo al croquis de equipos y dispositivos de emergencias. Ordenar el retiro del sitio del conato de incendio cuando sus rutas de escape son amenazadas, si el extintor se agota, si el extintor no es efectivo, si no puede continuar combatiendo el fuego con seguridad y si sufre de pnico. Verificar la correcta utilizacin de los extintores de acuerdo al procedimiento establecido. Debe contar con los equipos de respiracin autnomos necesarios y ordenar utilizarlos cuando las lecturas muestren que se han excedido los parmetros permisibles, (atmosfera txica). Verifiqu que los conos indicadores de viento funcionan correctamente. Verifiqu como se puede controlar o eliminar las fuentes de energa que pudiesen ser un riesgo en un conato de incendio. Verifiqu que se cuentan con suficientes Equipos de Respiracin Autnomos, que el personal est capacitado y tenga la habilidad para utilizarlo. Verifiqu que se cuentan con los Extintores especificados en el croquis de ubicacin de equipos y dispositivos de emergencias. Verifiqu que estn funcionando correctamente las lneas de comunicacin y se cuenta con el Directorio de Emergencia.
6.3 Recomendaciones de salud
Consultar el Atlas de Riesgo para ver a que agentes se est expuesto en el sitio del evento. Utilizar la herramienta y equipo adecuado a utilizar y se encuentre en buenas condiciones. Saber utilizar el equipo de respiracin autnomo.
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
13 El Personal que use el Equipo de Respiracin Autnomo debe traer el pelo corto, no usar barba, no usar patilla y el bigote bien afeitado con el fin de que exista hermeticidad al momento de colocarse la mascarilla.
6.4 Recomendaciones de proteccin ambiental Verificar el rea del siniestro para evaluar la posibilidad de algn derrame o fuga que pudiera estar contaminando el sitio para efectuar su control.
6.5 Equipo de proteccin personal. Casco con barbiquejo. Lentes de seguridad. Proteccin auditiva. Ropa 100% algodn. Guantes de algodn con puntos de PVC. Botas de seguridad con casquillo.
6.6 Herramientas
1) Contar al inicio de operaciones con las siguientes herramientas e instrumentos. 2) Detector Mltiple de Gases. 3) Equipo de Respiracin Autnomo (ERA). 4) Extintor de Polvo Qumico Seco. 5) Extintor de Bixido de Carbono. 6) Palas. 7) Picos. 8) Rastrillos. 9) Prtiga. 10) Conos Indicadores de Vientos.
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
14 6.7 Instrucciones operativas
a) Brigadista junto con el Encargado de Brigada seleccionan el equipo de proteccin personal y especfico. b) Brigadista y Encargado de Brigada seleccionan las herramientas y equipos a utilizar para controlar y eliminar el conato de incendio. c) Brigadista elimina o controla fuentes de energa cercanas al conato de incendio. d) Brigadista retira al personal de las reas de riesgo al punto de reunin dependiendo de la direccin del viento. e) Brigadista y Encargado de Brigada observan los conos indicadores de la direccin del viento para actuar en consecuencia. f) Brigadista se coloca el equipo de respiracin autnomo en caso de ser necesario. g) Brigadista utiliza extintor para eliminar el conato de incendio. h) Brigadista retira extintores utilizados en la eliminacin del conato de incendio. i) Brigadista retira equipos de aire autnomos utilizados. j) Brigadista enumera los recursos utilizados para el control del conato de incendio.
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
15 7. Diagrama de Flujo
rea 1 rea 2 rea 3 Actividades
INICIA PROCEDIMIENTO
1. Efectuar inspecciones orientadas a prevenir incendios, detectando riesgos de incendios y solicitando su correccin en caso de fugas, derrames, almacenamiento inadecuado de sustancias inflamables. Verificar especialmente el estado de equipos.
2. Evaluar el trabajo realizado y analizar el rea antes de iniciar.
3. Identificar y documentar los riesgos involucrados mediante un AST, prestando especial atencin al identificar los riesgos de incendio y explosin.
4. Requiere de permiso de trabajo con riesgo la actividad a desarrollar?
Si: Ir a la actividad 5 No: Ir a la actividad 3
5. Tramitar el permiso de trabajo con riesgos de acuerdo con lo establecido en el manual de sistema de permiso para trabajo con riesgo. Asegurar que se han evaluado todos los riesgos e identificando los requerimientos contra incendios necesarios.
6. Definir la proteccin contra incendio adicional en el PPTR como extintores, mangueras, uso de cortinas de agua o vapor, lonas de materiales ignfugos, sellado de drenajes, vlvulas, as como el uso de mata chispas en los vehculos y equipos de combustin interna, conexin a tierra, entre otros.
INICIO 4 I 15 NO 1 2 SI 3 5 6 6
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
16 rea 1 rea 2 rea 3 Actividades
7. Si el permiso de trabajo incluye el certificado de prueba de gas, asegurar que la verificacin sea realizada por personal calificado.
8. En trabajos de equipos de corte o soldadura, verificar trayectoria de chispas y asegurar los sistemas de drenaje abiertos.
9. Llevar al sitio el PPTR correspondiente para que el rea responsable de la instalacin valide o revalide la ejecucin de los trabajos.
10. El personal del rea operativa, antes de validar o revalidar la ejecucin de un trabajo con riesgo deber informar al personal ejecutor sobre los riesgos, la seguridad y cualquier situacin que pueda afectar
11. Validar el permiso de trabajo con riesgo, as como los trabajos.
12. Verificar e informar sobre el estado de los equipos y sistemas activos y pasivos contra incendios en el rea.
13. Definir la estrategia tctica para el control de emergencias en caso de activarse las alarmas del sistema detector de gas y fuego, de acuerdo con el plan de emergencias de la instalacin.
14. Proporcionar le personal, equipo, y material correspondiente de acuerdo al anlisis de las listas de verificacin y las precauciones contra incendio.
15. Realizar la actividad de acuerdo a procedimientos establecidos las recomendaciones del permiso de trabajo.
16. Notificar a la autoridad de rea en sitio, la conclusin del trabajo.
I 15 7 8 9 10 12 11 13 14 15 16 II
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
17 rea 1 rea 2 rea 3 Actividades
INICIA PROCEDIMIENTO
17. Notificar al personal de contra incendio la conclusin de los trabajos y suspender en forma conjunta con la autoridad de rea en sitio el permiso de trabajo.
18. Dejar al trmino del trabajo, el rea ordenada y limpia asegurando que no existan condiciones de riesgos en el rea.
19. Regresar a condiciones normales de operacin aquellos dispositivos de seguridad que hayan sido inhibidos durante la aplicacin de las actividades enterando al personal de contra incendio.
20. Recibe de conformidad el trabajo finalizado.
FIN DE PROCEDIMIENTO
FIN II 17 18 19 20
PROCEDIMIENTO PARA PROTECCION CONTRA INCENDIO VERSIN NOVIEMBRE DEL 2011 PRIMERA ENX-SSPA-004-2011
18 8. anexos
Cuestionario de Evaluacin del Procedimiento
1. Qu es un conato de Incendio?
2. Qu es un extintor?
3. Al detectar un conato de incendio que actividad le corresponde desarrollar?
4. Por qu es importante realizar la inspeccin de los extintores?
5. Mencione 3 condiciones de seguridad que se deben cumplir en los extintores?