PRODUCTO: VALVULA ANTIRETORNO FECHA: Jul-10

MARCA: REDI y EUROPLAST VERSION: 01

PRESENTACION: PZA UNITARIA Pgina 1 de 2

I. Descripcin:
La vlvula antiretorno es una conexin de PVC diseada para
evitar reflujos de aguas negras en lneas alcantarilladas. Es
una forma simple y efectiva de eliminar la entrada de aguas
negras al interior del domicilio a travs de las descargas
domiciliarias.



Compatible con tubera alcantarillada serie mtrica DURMAN
las vlvulas antiretorno estn disponibles en 110mm, 160mm,
200mm, 250mm y 315mm.

Con un simple sistema de Espiga- Campana la vlvula
antiretorno es instalada como cualquier otra conexin
alcantarillada, su operacin es automtica y su
mantenimiento puede ser realizado por el mismo usuario
gracias a la tapa de inspeccin desmontable que puede ser
retirada para la limpieza de la vlvula.

II. Aplicaciones y Beneficios
La vlvula antiretorno es conveniente en los siguientes casos:

Zonas propensas a inundaciones: Zonas bajas, zonas
costeras y todos aquellos lugares en donde el agua pluvial es
canalizada aguas abajo a la red alcantarillada. Los reflujos de
aguas negras a los domicilios son eliminados gracias al uso
de una vlvula antiretorno.
Redes alcantarilladas Sub-Dimensionadas: En la que en la
mayora de los casos son adicionadas cada vez ms
descargas domiciliarias y las lneas alcantarilladas no dan
abasto al flujo que circula por ellas, conduciendo las aguas
negras por las descargas domiciliarias, alcantarillas y pozos
de visita.
Drenajes Pblicos con equipos de Bombeo: Sistemas de
descargas domiciliarias canalizadas a redes alcantarilladas
equipadas con estaciones de bombeo.
Instalaciones Comerciales e Industriales: En donde el
control de fluidos sin presin es requerido (Agricultura) o el
desempeo de conexiones de PVC es necesario (Agua
Salada).
Control de fauna nociva: Elimina el ingreso de roedores,
reptiles y cualquier tipo de fauna por el drenaje sanitario al
interior de la vivienda.

III. Desempeo:
La vlvula antiretorno es el complemento perfecto para el
Sistema de descargas domiciliaria, ofreciendo:

Instalacin simple y rpida: La vlvula antiretorno presenta
un sistema Espiga-Campana, el cual garantiza una fcil
insercin de la tubera alcantarillada al interior de la vlvula.
nicamente lubricante para PVC es necesario en la
instalacin.
Sistema anti-retorno:




Flujo de operacin garantizado: El flujo de operacin de la
descarga domiciliaria es garantizado en la apertura de la
tlapeta (Tapa Vlvula) inclusive en flujos mnimos de baja
presin (0.005 bares).
NO Deformables en condiciones normales de trabajo:
Sometida a una prueba de 600 ciclos a una temperatura
variable de 60 sgs/ 75C y 60 sgs/ 15C, la vlvula
permanece sin deformaciones y sin perdida de resistencia.
Presin de trabajo de 0.5 bar: La vlvula esta probada para
soportar una presin de trabajo de 0.5 bar.
Confiabilidad: Las condiciones de operacin y desempeo
siguen sin cambio despus de 35 ciclos sometida a reflujos
con una duracin variable de 5 a 10 minutos y cambios de
presin de 0.01 bar hasta 0.5 bar.
Permite mantenimiento: Cada vlvula antiretorno presenta
una tapa de inspeccin desmontable fijada con tornillos de
acero inoxidable que permite la limpieza y mantenimiento
peridico por parte del usuario.

IV. Especificaciones

a) Fsicas
CONCEPTO DESCRIPCION
Color Marrn
Toxicidad
No toxicas, libres de
contaminantes
Olor Inoloras
Aspecto
Resistentes, superficie lisa,
bien marcadas y delineadas

b) Dimensiones













Forma normal
de Operacin
Elimina toda clase de
reflujos al interior

Diam nominal a b
110 mm 280 mm 170 mm
160 mm 396 mm 257 mm
200 mm 451 mm 300 mm
250 mm 520 mm 374 mm
315 mm 615 mm 440 mm

PRODUCTO: VALVULA ANTIRETORNO FECHA: Jul-10
MARCA: REDI y EUROPLAST VERSION: 01
PRESENTACION: PZA UNITARIA Pgina 2 de 2


c) Componentes


















V. Detalles de Instalacin


1. Instalacin


2. Operacin


3. Cerrado



4. Mantenimientome























Para cualquier aclaracin o duda favor de contactar al
departamento de soporte tcnico en:
Llamada gratuita de larga distancia 01800-7145846
Consulte las paginas Web www.durman.com.mx
Tuerca Cuerpo
Abrazadera
Cuerpo Central
Fabricado con
inyeccin de PVC
rgido
Salida en espiga
compatible con tubera
alcantarillada mtrica
Empaque que
asegura la
hermeticidad en
reflujos.

Campana Con
anillo
elastomerico

Soporte deslizable
fabricado con
tecnopolimeros
absorbe impactos

Cmara de
Inspeccin
acceso
completo
para
inspeccin.

Clapeta

Instalar la vlvula en
posicin horizontal en
una base perfectamente
formada y compactada.
Tenga cuidado con la
direccin del flujo como
se indica en la flecha.
Preferiblemente instalar
de manera registrable.
Diseada para eliminar
los reflujos en lneas
alcantarilladas. La
vlvula antiretorno cierra
automticamente flujos
inversos de aguas
negras.
En dimetros a partir de 200
mm, para mantenimiento y
cierre durante largos
periodos sin uso, gire la
manija en posicin cerrada.
Se recomienda un
mantenimiento cada 6
meses, limpie los
componentes y revise los
empaques. Remplace
cualquier parte daada.